「center floor」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The floor panel 10 has a tunnel 11 as a reinforcing member for surrounding the vehicular battery pack 30, a front cross member 12, a locker 10a and a center cross member 38.例文帳に追加

フロアパネル１０は、車両用バッテリパック３０を取り囲む補強部材としてのトンネル１１、フロントクロスメンバー１２、ロッカー１０ａおよびセンタークロスメンバー３８を有する。 - 特許庁

The side face A of the two adjacent sides of the lithic plate 4 is an inclined surface which is inclined so that it becomes closer to the plate center side of the floor finishing panel 2 from the lower position to the upper position.例文帳に追加

石質板４の隣接する２辺にあっては、側面Ａは上方ほど床仕上パネル２の板央側となるように傾斜した傾斜面となっている。 - 特許庁

To ensure horizontal deformation of a floor from its fragile part upon collision at a side of a vehicle so as to prevent bent deformation of a center piller.例文帳に追加

側面衝突時にフロアが脆弱部から水平に変形することができ、センターピラーの折れ変形を防止することができる車体のフロア構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a scaffold for construction which can be configured to be stretched to a veranda floor surface and a ceiling wall even for a veranda having a center pillar partitioning verandas of adjacent rooms.例文帳に追加

隣室のベランダ同士を仕切る中柱を有するベランダであっても、ベランダ床面と天井壁とを突っ張るように構成できる工事用足場を提供すること。 - 特許庁

Parking shelves of this side A and center B are provided in each stage of three floors or more, and a parking shelf of deep side C is provided on each stage other than the second floor.例文帳に追加

さらに、手前側Ａと中央Ｂの駐車棚は３階以上の各段に設けられ、奥側Ｃの駐車棚は２階以外の各段に設けられている。 - 特許庁

The bead 20 is formed so as to be abutted on a flange part 12D of the center floor 12 along a vehicle width direction above the opening 16A of the rear side member 16.例文帳に追加

ビード２０は、リアサイドメンバ１６の開口１６Ａの上方に車両幅方向に沿ってセンターフロア１２のフランジ部１２Ｄに突き当てるように形成されている。 - 特許庁

Thereby, the inner side door inner bulk 8 is made collided to the center floor cross gusset 9 to rotate the door trim 6 to the inner side in the vehicle width direction making the lower side of the vehicle as fulcrum.例文帳に追加

これにより、インナ側ドア内バルク８をセンタフロアクロスガセット９と衝突させて、ドアトリム６を車両下側を支点として車幅方向内側に回転させる。 - 特許庁

The respective floor devices 30 and the monitoring center device 40 transmit the displayed video information to the emergency contact in the call processing with the emergency contact.例文帳に追加

各フロア装置３０および監視センタ装置４０は、緊急連絡先との通話処理の際、表示されている映像情報を当該緊急連絡先に送信する。 - 特許庁

A rear side collision sensor 32 is disposed in the central part in the width direction of a center floor cross member 36 positioned near the back 34A of an occupant 34 sitting on the rear seat 16.例文帳に追加

後側側突センサ３２は、後席１６に着座した乗員３４の背面３４Ａ付近に位置するセンタフロアクロスメンバ３６の車幅方向中央部に配設されている。 - 特許庁

Accordingly the reinforcing device 28 can strengthen the root part of the center pillar 20 upon reinforcement of the floor plate 27, the strength of the cab box 12 can be heightened both for the load F acting from the left on the center pillar 20 and the load R acting so as to twist the center pillar 20.例文帳に追加

従って、補強装置２８は、床板２７を補強した上でセンタピラー２０の根本部分を強化することができるから、補強装置２８は、センタピラー２０に対して左方向から作用する荷重Ｆと、センタピラー２０を捩るように作用する荷重Ｒの両方に対し、キャブボックス１２の強度を高めることができる。 - 特許庁

In the center pillar lower structure, a gusset base 40 is provided on the upper face of a floor panel 30 adjacent to a root 12A of a center pillar 12 arranged on an intermediate portion in the vehicular longitudinal direction of a vehicle side with its longitudinal direction being along the vertical direction of the vehicle, and a gusset 42 is stretched between the center pillar 12 and the gusset base 40.例文帳に追加

車両側部の車両前後方向中間部にその長手方向を車両上下方向に沿って配置されたセンタピラー１２の根元部１２Ａに隣接するフロアパネル３０の上面にガセットベース４０が設けられており、センタピラー１２とガセットベース４０との間にガセット４２が架設されている。 - 特許庁

The lantern has at least a central part of a bottom surface of a base stand that is a bottom part having an protruded curvature shape with a curvature center at a position higher than the position of a gravity center G of the lantern whole body, and the lantern is placed with the bottom surface on a floor.例文帳に追加

提灯は、その底部をなす基台２の底面の少なくとも中央部が提灯全体の重心Ｇの位置より高い位置に曲率中心を有する突状曲面形となっており、この底面１５を床上に置いて設置する。 - 特許庁

To provide a case supporting structure for a shift device whereby a center console and a case of a shift lever device can be attached on a floor of a vehicle without positional deviation, and rigidity in the state that the center console is attached can be enhanced.例文帳に追加

センタコンソールとシフトレバー装置のケースとを車両のフロア上に位置ずれが生じることなく取り付けることができるとともに、センタコンソールの取付状態での剛性を高めることができるシフト装置のケースの支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a center pillar base isolation device for an underground structure with high reliability, which can reduce the shearing force and bending moment applied to the floor surface, the ceiling surface of an underground structure and the upper and lower ends of a center pillar while the rotational rigidity is adjusted.例文帳に追加

地下構造物の床面及び天井面と、中柱の上下端部に作用する剪断力及び曲げモーメントを回転剛性を調整しつつ低減できると共に、信頼性の高い地下構造物の中柱用免震装置を提供する。 - 特許庁

When the floor board 34 is fitted to the lower end side of a cab box 8, the rise plate section 36B of the reinforcing member 36 is inserted into the center pillar section 14 of a side face section 8D, and the upper end side is fixed to the center pillar section 14 by fixing bolts.例文帳に追加

そして、キャブボックス８の下端側に床板３４を取付けるときに、補強部材３６の立上げ板部３６Ｂを側面部８Ｄのセンタピラー部１４内に挿通し、その上端側を固定ボルト等によりセンタピラー部１４に固着する。 - 特許庁

An extending column body fitted at the front end of a support is installed at a center in the lower section of a U shape, floor-joist receiving sections receiving a floor joist are formed at both upper ends of U-shaped vertical sides, and longitudinal grooves into which sleeper-receiving wedges are inserted are formed to the vertical sides.例文帳に追加

Ｕ字型の下部中央に支柱先端と嵌合する延出した柱体を備え、Ｕ字型垂直辺の両上端には根太を受ける根太受け部を設け、垂直辺には大引き受けくさびを挿入する縦長の溝を切った構成とする。 - 特許庁

A supporting leg 10 is constituted with a supporting plate 11 having an area larger than a square space portion divided by longitudinal stiles and lateral rails of the floor base of the garden floor and a height-adjusting bolt leg 12 screwed from a lower side to a cylindrical nut portion 11a at the center.例文帳に追加

ガーデンフロアのフロアベースの縦桟と横桟によって区画される方形空間部よりも大きい面積を有する支持板１１と、その中央の筒状ナット部１１ａに下方から螺入した高さ調節用のボルト脚１２とで支持脚１０を構成する。 - 特許庁

In the compact sub center, an elevating floor 9 is controlled in a manner that an elevator machine 10 raises or lowers the elevating floor 9, so that the worker of the distribution contractor unloads the cargo, and delivers the unloaded cargo 17 to the address of the second customer by a carriage.例文帳に追加

コンパクトサブセンターでは、昇降機１０が昇降床９を上昇又は下降するように昇降床９を制御することにより、集配業者の作業員は、荷おろしを行い、荷おろしされた荷物１７を第２顧客の住所に台車により配送する。 - 特許庁

This apparatus 1 is provided with a plurality of water-guiding plates 4 arranged radially along a floor surface 32 with the drain 33 in a center so that swept water may easily be concentrated to the drain 33 in the case of sweeping the water on the floor surface to the drain 33.例文帳に追加

この装置１は、床面３２上の水を排水口３３に掃き集める際、掃いた水が排水口３３に集中し易くなるようにその排水口３３を中心にして床面３２に沿って放射状に設けられる複数の導水板４を備えている。 - 特許庁

A load applied to a fastening part because of the reaction generated in driving a revolving bed frame is reduced by fixing a driving device fixing member to which the driving device is fixed to a floor fixing member 12 by using a fastening plate 13 and by fastening the floor fixing member on a floor surface at a position separated from the rotational center of the revolving bed frame.例文帳に追加

駆動装置を固定した駆動装置固定部材を締結プレート１３を用いて床固定部材１２に固定するとともに、該床固定部材を回転ベッドフレームの回転中心から離れた位置で湯下面と締結することにより、回転ベッドフレームを駆動する際に発生する反作用により締結部分に加わる負荷を軽減する。 - 特許庁

A door stopper 20 is moved upwardly from the inside of a center floor cross member 16 by an actuator 70 in a side impact of a vehicle, and located on the inner side in the vehicle width direction of a rear door 14.例文帳に追加

車両の側面衝突時にアクチュエータ７０によってドアストッパ２０が、センタフロアクロスメンバ１６の内部から上方に移動してリヤドア１４の車幅方向内側に位置する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of detecting the overloading of a fixed quantity, irrespective of the center of gravity of the load on a floor board of an elevator vertically movable along a pole.例文帳に追加

床板Ｃを備え柱体Ａに沿い昇降可能な昇降機に於いて、荷重Ｗの床板上重心位置と係わりなく、荷重の定量超過を検知可能な装置を創出する。 - 特許庁

The first slope member 40 extends in an upper gradient of an inclination of 5 degrees or smaller toward the center in the vehicle width direction of the passage floor surface 21 from the lower frame of the boarding/alighting port 14.例文帳に追加

第１スロープ部材４０は、乗降口１４の下枠から通路床面２１の車両幅方向中央に向って５度以下の傾斜角度の登り勾配で延びている。 - 特許庁

On a floor board C four spring devices S are disposed in square, a floating board F is laid thereon and a limit switch L is attached so as to detect the vertical motion at the center point of the four points in square.例文帳に追加

床板Ｃ上へ４箇のばね装置Ｓを方形に配置し、その上へ浮板Ｆを載せ、かつ方形４点の中心点Ｐの昇降を検知可能に、リミットスイッチＬを附設する。 - 特許庁

This structure, mounting a work floor 6 to be freely hoisted and turned in a tip end of a boom 3, is constituted in a manner wherein a hoisting cylinder 9 and the turn center 8a are positioned in the rearward from a hoisting axis 11.例文帳に追加

ブーム(3)先端に作業床(6)を起伏自在かつ旋回自在に取付けた構造において、起伏シリンダ(9)及び旋回中心(8a)が、起伏の軸(11)よりも後方になるように構成する。 - 特許庁

To enable a flexible mode of use in terms of floor planning by ensuring a space without any diagonal members in a center span as a main part in building space planning, and shorten the construction period of and reduce the cost of steel work.例文帳に追加

鉄骨フレーム形式においては一般にラーメン構造及びブレース構造等が有るが、これらは建物計画条件により併用若しくは単独の型式で計画されている。 - 特許庁

A shaft hole 15c passing through a center part is formed in the clip 15 and inserted onto a stud bolt vertically installed on a floor panel to fix the front mounting part 6 to the stud bolt.例文帳に追加

クリップ１５には、中央部を貫通する軸孔１５ｃが形成され、これがフロアパネルに立設しているスタッドボルトに挿通させることにより、前部取付部６はスタッドボルトに固定される。 - 特許庁

To provide an universal eccentric joint capable of eccentrically connecting rigid pipes even when axis centers of a drainage hole of a garbage port of a sink is shifted from an axis center of a drainage pipe stood from a floor face.例文帳に追加

流し台のごみ溜めの排水口と床面から立ち上がる排水管との軸芯がずれていても、剛性管を偏芯させて接続可能な自在偏芯継手を提供する。 - 特許庁

A projection part 8 to contain the light source 6 is formed at the center upper part of the floor contact part 5, and this projection part 8 is insertion engaged with the recess part formed at the lower end of the leg part of the furniture.例文帳に追加

接床部５の上部中央には光源６を収容する凸部８が形成され、この凸部８が、家具の脚部の下端面に形成された凹部内に嵌合される。 - 特許庁

At a prescribed height H above a floor surface G, a spherical body 1 is held rotatably around the axial center X of a support bar 2 whose inclination with respect to a horizontal surface can be adjusted.例文帳に追加

床面Ｇよりも上方の所定高さＨに於て、球体１が、水平面との傾斜角度を調節可能な支持棒２の軸心Ｘ廻りに、回転自在に保持されている。 - 特許庁

The support part 1 has a projection part 13 whose center part is ridged, for holding the support shaft 2b; and the pair of flanges 11/12 provided on both wings of the projection part 13, and fixed on the floor side in a car.例文帳に追加

支持部１は、中央部が隆起して支持軸２ｂを保持する凸部１３と、凸部１３の両翼に設けられて車内フロア側に固定される一対のフランジ１１・１２を有する。 - 特許庁

When holding the stiff portion between the two rods, one is fixed against a seat back of a chair or a floor (a mattress) by using a center of gravity of the body and stimulating the stiff portion by the other rod.例文帳に追加

２本の棒で凝ってる部分をはさむ場合イスの背もたれや床（敷き布団）との間で体の重心を利用し押さえてもう片方の棒で凝ってる部分を刺激する。 - 特許庁

The barrel pallet 18 costructed as a composite pallet is composed of a flat floor 20 assembled from transverse boards and longitudinal boards of wood, a center skid 25 and two outer skids of synthetic material.例文帳に追加

合成パレットとして形成された樽パレット１８が木製の横縦台板から構成された平床２０並びに合成樹脂製の中心スキッド２５と二つの外部スキッドから成る。 - 特許庁

A supporting groove 4 may be formed in a center part of the supporting body 1 like the column or the beam so that the edge part 16 of the tabular member 15 like the wall member or the floor member may be engagingly fitted to the supporting groove.例文帳に追加

柱、梁等の支持体１の中央部に支持用溝４を形成し、該支持用溝に壁部材、床部材等の板状部材１５の縁部１６を嵌着してもよい。 - 特許庁

Located in Nakagyo-ku Ward of Kyoto City, Kyoto City Heiankyo Sosei-Kan is a museum which occupies the first floor of Kyoto City Life-long Education Center (Kyoto Asny). 例文帳に追加

京都市平安京創生館（きょうとしへいあんきょうそうせいかん）は京都市中京区にある博物館施設で、京都市生涯学習総合センター（京都アスニー）1階に所在。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason, the original form of Shosoin was considered to be the Azekura-style of Hokuso and Nanso, which were the only warehouses, while the center Chuso part was open to the breeze without the use of wall or floor panels. 例文帳に追加

このことから、元来の正倉院は北側と南側の校倉部分のみが倉庫で、中倉にあたる中間部は、壁もなく床板も張らない吹き放しであったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, the JUSCO Fukuchiyama store (whose sales floor area is the biggest in the city) and the SUPER CENTER PLANT-3 Fukuchiyama store (a large-scale discount store) have opened, and many roadside stores in fringe roadside have opened one after another along the major roads. 例文帳に追加

が、最近ではジャスコ福知山店(当市最大売り場面積店舗）や大型ディスカウント店のプラント(企業)福知山店などが出店し、数多くのロードサイド店舗が増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multiaxis manipulator is constituted to be supported on the nonrotatable center part of the turntable on which the structural components are arranged for cutting, or on the floor face of a water pool.例文帳に追加

多軸マニピュレータは、構造構成要素が切断のために配置されるターンテーブルの非可動の中央部分上または水のプールの床面上に支持されるように構成される。 - 特許庁

(3) A suspension part is housed in the wheel module to eliminate the suspension part, and the floor height of the vehicle body is lowered to be positioned at the lower side than the center of the brake shaft of the brake.例文帳に追加

（３） サスペンション部品がホイールモジュールの中に収められて床下サスペンション部品が廃止され、車体の床高さが、下げられて、ブレーキのブレーキ軸の中心より下側に位置している。 - 特許庁

Rise and fall parking devices of this side A and center B are raised and lowered in the upper stages of the second floor or more, and an elevating parking device of deep side C is raised and lowered between the upper stage and the underground.例文帳に追加

手前側Ａと中央Ｂの昇降式駐車装置は２階以上の上段を昇降し、奥側Ｃの昇降式駐車装置は上段から地下まで昇降する。 - 特許庁

To provide a floor structure for an automobile capable of reducing a cost, reducing weight, and preventing easy bending of a center bearing mount bracket even when a load is inputted from the side such as in side impact.例文帳に追加

側面衝突など側方からの荷重が入力されてもセンターベアリングマウントブラケットが折れにくく、原価が低減でき、軽量化が図れる自動車用床構造を提供する。 - 特許庁

A protruding part 18 is provided in a rear wall 13b side of the spare tire storing part 13 provided in a rear floor, and this protruding part is arranged in a position decentered from a center of a spare tire 12.例文帳に追加

リヤフロアに設けたスペアタイヤ格納部１３の後壁１３ｂ側に、突出部１８を設けると共に、この突出部をスペアタイヤ１２の中心から偏心した位置に配設する。 - 特許庁

The play apparatus comprises: a rotary shaft 25 erected on a floor surface inside a play area so as to be freely rotated around a center axis; a brush-like decoration body 33 fixed to the outer periphery of the rotary shaft 25; and a driving means for rotating the rotary shaft 25 around the center axis.例文帳に追加

遊戯領域内の床面上に、中心軸周りに回転自在に立設された回転軸２５と、この回転軸２５の外周に固着されたブラシ状の装飾体３３と、回転軸２５を中心軸周りに回転させる駆動手段とを備える。 - 特許庁

In this mounting structure, after releasing latching between a center seat 12 and a side seat 16 and removing the center seat 12 from a vehicle body, locking of a side seat 14 as well as the side seat 16 to a floor surface 22B by a lock mechanism 24 is released and legs 18 are turned forward with links 20.例文帳に追加

センターシート１２とサイドシート１６との係止を解除し、センターシート１２を車体から取り外した後、サイドシート１４、１６におけるロック機構２４によるフロア面２２Ｂに対するロックを解除し、脚部１８をリンク２０を介して前方へ回動する。 - 特許庁

Simultaneously, the seat body 1 has a side leg member 13 diagonally protruded from a side part toward the floor F, with its tip movably applied on the floor F, thereby the device is axial position-adjustably supported by the center support part 8 and the side leg member 13.例文帳に追加

同時に、シート本体１は、側部からフロアＦに向かって斜めに突設されて、その先端をフロアＦ上に移動自在に当接しているサイドレッグ部材１３を有しており、フロアＦに対し、センター支持部８とサイドレッグ部材１３とにより前後位置調整可能に支持されている構成にしたものである。 - 特許庁