「chain bucket」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an excavator equipped with a cutter attached bucket chain capable of preventing a bucket mounted to a no-end shaped chain from abrasion and maintaining excavation capacity for a long period of time in the excavator used for forming an excavated trench such as an open ditch and a culvert or the like.例文帳に追加

明渠や暗渠等の掘削溝を形成するために用いられる掘削機において、無端状チェーンに取付けられたバケットを摩耗から保護し、掘削能力を長期に亘って維持させること。 - 特許庁

A bucket 15 for housing the carrying object 16 reaches an upper end part according to travel of a bucket elevator 10, and when discharging the inside carrying object 16 by reversing the bucket 15, a chain 23 slidingly arranged on an inside surface of a bottom plate 155 of the bucket 15 separates from the bucket bottom plate 155 by moving toward an opening part 19 by dead weight.例文帳に追加

運搬物１６を収容したバケット１５がバケットエレベータ１０の走行に伴い上端部に至り、バケット１５を反転させて内部の運搬物１６を排出する際、バケット１５の底板１５５内面に滑動自在に配設した鎖２３が、自重により開口部１９に向けて移動してバケット底板１５５から離反する。 - 特許庁

A bucket elevating device 31 elevates an elevating bracket 33 using a drive chain 40 along a first mast rail 37, and elevates and reverse a bucket 32.例文帳に追加

バケット昇降装置３１は、昇降ブラケット３３を駆動チェーン４０によって第１マストレール３７に沿って上昇させて、バケット３２を上昇・反転させる。 - 特許庁

The stick column transfer mechanism 16 includes a bucket guide 25 for holding the stick column 12, and an endless chain 26 for revolving the bucket guide 25.例文帳に追加

スティック列搬送機構１６は、スティック列１２を保持するバケットガイド２５と、バケットガイド２５を周回させるエンドレスチェーン２６とを備える。 - 特許庁

The abutting member is pushed by the driving member for the driving chain interlocked with the weight and the bucket for the conveyance is retuned in a return process.例文帳に追加

復工程では重錘に連動する駆動チェーンの駆動部材で当接部材を押して搬送用バケットを戻す。 - 特許庁

A bracket 20 is arranged with a prescribed space apart in a running direction in an endless chain 18 of a bucket conveyer.例文帳に追加

バケットコンベヤの無端チェン１８に、走行方向に所定間隔離間してブラケット２０が配設される。 - 特許庁

The bucket type flight 5 has a bucket shape having the bottom surface plate 5a and is mounted to an outer plate 6a of the chain 6 at an angle that an angle α formed by the bottom surface plate 5a and a pitch line P1 of the chain 6 is smaller than an angle θ of repose of the bulk material by approximately 10-15°.例文帳に追加

バケット型フライト５は底面板５ａを有するバケット形状のもので、底面板５ａとチェーン６のピッチラインＰｌとのなす角度αが粉粒体の安息角θより約１０〜１５度小さい角度でチェーン６の外プレート６ａに取り付けられる。 - 特許庁

The opening of the opening part 18 is directed such that the chain 2 does not face from the bucket 3 through the opening part 18, and the connection member 17 for connecting the chain 2 and the bucket 3 is made to a crank-like shape in order to be inserted through the opening part 18.例文帳に追加

開口部１８の開口は、バケット３から開口部１８を介してチェーン２が望めないような向きとされており、チェーン２とバケット３を連結する連結部材１７はこの開口部１８を挿通するためにクランク状とされている。 - 特許庁

To provide a bucket elevator capable of maintaining the chain tension by depressing a lower sprocket automatically when the tension of a chain set over between an upper sprocket and the lower sprocket is varied.例文帳に追加

バケットエレベータにおいて上下のスプロケット間に張設したチェーンの張力に変化を生じた時、自動的に下部スプロケットを押し下げて張力を維持する。 - 特許庁

A bucket type vertical conveyor includes head and bottom sprocket wheels 1 spaced from each other in the vertical direction at predetermined interval, an endless wound chain 3, and a plurality of buckets 4 locked to the chain 3.例文帳に追加

上下方向に所定の間隔を置いて設置された頭部および底部スプロケットホイール１と、無端状に捲回されたチェーン３と、チェーン３に係止された複数のバケット４とを備えている。 - 特許庁

A chain 8 is fixed by a chain stopper 7 attached to a lift mast 3, hydraulic cylinders 4a and 4b are raised to reverse an arm 10 and the bucket 6 by the movement of the chain 8 so as to drop the load.例文帳に追加

リフトマスト（３）に付着したチエーンストッパー（７）でチェーン（８）を固定し油圧シリンダー（４ａ）、油圧シリンダー（４ｂ）を上昇させチェーン（８）の移動によりアーム（１０）、バケット（６）が反転し荷物を落下させる事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a bucket conveyer that reliably and simply promotes the discharge of transported objects to an outer periphery side of a chain by changing a shape of an accommodation bottom supported by a flexible sheet by the expansion and shrink of mutual gaps of bucket tops even if the transported objects are powdery and granular materials having high viscosity.例文帳に追加

可撓性シートで掛け渡された収容底部の形態をバケット頂部の相互間隔の拡縮に応じて変化させて粘着性の高い粉粒体状の搬送物であっても確実かつ簡便にチェーン外周側へ排出促進するバケットコンベヤを提供すること。 - 特許庁

Digging up claws protruding downward are arranged at intervals to an under edge of a bucket 4 of a grit-combing up machine C equipped with a bucket conveyor B wherein the buckets 4 are attached at specific intervals to an endless chain 3 extended so as to be driven along a bottom of a grit chamber A.例文帳に追加

沈砂池Ａの池底に沿って駆動されるように張設したエンドレス状のチェン３に、所定間隔でバケット４を取り付けたバケットコンベアＢを備えた沈砂掻揚機Ｃのバケット４の下縁に、下方に向かって突出する掘起爪４３を、間隔をあけて設ける。 - 特許庁

A bucket conveyer system 10 comprises the casing 15, the bucket conveyer 13 for conveying the buckets 17 housing the powder and grain in the casing 15, a rake 23 supported by a chain 16 of the bucket conveyer 13, and a powder and grain storing part 19 for temporarily storing the powder and grain 24 scraped up by the rake 23.例文帳に追加

バケットコンベアシステム１０は、ケーシング１５と、ケーシング１５内で粉粒体を収容したバケット１７を搬送するバケットコンベア１３と、バケットコンベア１３のチェーン１６に支持されたレーキ２３と、レーキ２３によってかき寄せられた粉粒体２４を一時的に貯留する粉粒体貯留部１９とを有する。 - 特許庁

A continuous unloader 1 in which a front sprocket 4 and a rear sprocket 5 are provided under a swing mast 2 so as to be freely closer to and apart from each other for guiding a bucket chain 3 at a scraper portion 6 has a guide sprocket 14 provided between the front sprocket 4 and the rear sprocket 5 for supporting the bucket chain 3 in a catenary condition.例文帳に追加

旋回マスト２の下方に掻取部６のバケットチェーン３を案内する前部スプロケット４と後部スプロケット５を近接離間自在に設けた連続アンローダ１において、その前部スプロケット４と後部スプロケット５間にカテナリ状態のバケットチェーン３を支持するガイドスプロケット１４を設けたものである。 - 特許庁

The image repository device 200 and servers to be started which have received the chain sequentially transfer the chunks between the servers to be started in a bucket-brigade manner using the image repository device 200 as the starting point, by referring the chain.例文帳に追加

このチェインを受信したイメージリポジトリ装置２００および起動対象サーバは、チェインを参照して、イメージリポジトリ装置２００を始点として、起動対象サーバ間でバケツリレーのようにチャンクを順次転送していく。 - 特許庁

To provide a driven shaft rotation detector for a bucket conveyor constituted by winding a conveyor chain around a sprocket attached to a driving shaft and a driven shaft and attaching a plurality of buckets to the conveyor chain at an equal interval to detect rotating speed of the driven shaft.例文帳に追加

駆動軸と従動軸に取着したスプロケットにコンベヤチェーンを巻き掛けし、該コンベヤチェーンには複数のバケットを等間隔で取付けたバケットコンベヤであって、その従動軸の回転速度を検出する為の従動軸回転検出装置の提供。 - 特許庁

This suspension-type multistory parking space P is provided with a plurality of buckets 10, a roller chain 35 seriously connecting the buckets 10, a pair of opposite guide rails 27 capable of guiding each bucket 10 and the drive device 40 of the chain 35.例文帳に追加

吊下式立体駐車場Ｐは、複数のバケット１０と、バケットを順次連結するローラチェーン３５と、各バケット１０を案内可能に水平方向で対向する一対のガイドレール２７と、チェーン３５の駆動装置４０と、を備える。 - 特許庁

Driving members 13b are mounted on an endless driving chain 13 in each drive mechanism, and interlocked by abutting against an abutting member 18 for the bucket 5 for the conveyance.例文帳に追加

各駆動機構は無端状の駆動チェーン１３に駆動部材１３ｂを取り付け、搬送用バケット５の当接部材１８と当接させて連動させる。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of surely preventing a succeeding commodity on a commodity column side from being carried out in a chain at the time of carrying out merchandise from a commodity column to a commodity bucket.例文帳に追加

商品コラムから商品バケットに商品を搬出する際、商品コラム側の後続商品の連鎖的な搬出を確実に防止することのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

The moving distance of a bucket 18 in boiling hot water is changed by changing the length of an endless chain 17 by moving movable sprockets 13A-13C in hot water.例文帳に追加

湯中可動スプロケット１３Ａ〜１３Ｃを移動することにより茹で湯中の無端状チェーン１７の長さを変更することで、茹で湯中のバケット１８の移動距離を変更する。 - 特許庁

When a water-collecting bucket 11 descends together with an engaging sprocket 22 by the weight of reserved water, the middle part of a lifting chain 26 stretched between a pair of guide sprockets 23 and 24 is pulled down.例文帳に追加

集水バケット１１が貯留水の重みで係合スプロケット２２と一緒に下降すると、一対のガイドスプロケット２３，２４間に張架される吊上げチェーン２６の中間部分が下方へと引き下げられる。 - 特許庁

To provide a bucket elevator capable of maintaining the optimum tension at all times by automatically regulating the tension of a chain set over between an upper and a lower sprocket and working free of contact friction between the tooth part of each sprocket and link plates.例文帳に追加

バケットエレベータにおいて上下のスプロケット間に張設したチェーンの張力を自動的に調節して常に最適な張力を維持し、スプロケットの歯部とリンクプレート間に接触摩擦のないバケットエレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a high-lift bucket conveyor solving the problem wherein a high-lift load concentrates to a top sprocket in a vertical conveying process, avoiding malfunction such as breakages of a transmission endless chain and the top sprocket to achieve a good conveyor service life, and expanding the vertical conveying process.例文帳に追加

垂直搬送工程の頂部スプロケットに対する高揚負荷の集中を解消するとともに伝動用エンドレスチェーンや頂部スプロケットの破損等の不具合を回避して優れたコンベヤ寿命を達成し、垂直搬送工程が拡張可能な高揚程バケットコンベヤを提供すること。 - 特許庁

Even when a plus pressure is generated in the casing 2 by an impact when powder in a bucket 8 is discharged, the pressure is relieved by extracting air from the air bleeder hole 9 of the casing 2, so as to prevent blowing of the powder from a shaft seal part of a chain wheel 5 also so as to reduce damage of a bearing.例文帳に追加

そして、バケット８内の粉体排出時の衝撃によってケーシング２内にプラス圧が生じてもケーシング２のエアー抜き孔９からエアーが抜け出て圧力を逃がすために、チェーンホイール５の軸シール部からの粉体の吹き出しがなくなると共に軸受の破損も少なくなる。 - 特許庁

Therefore, the operating range of the loader bucket 21 can be set selectively as either the range indicated by the dashed line or the range indicated by the two-dot chain line and be appropriately varied depending on the contents of operations such as excavating or loading.例文帳に追加

これにより、ローダバケット２１の動作範囲を一点鎖線で示す範囲または二点鎖線で示す範囲として選択的に設定でき、掘削、積込み等の作業内容に応じてローダバケット２１の動作範囲を適切に変更することができる。 - 特許庁

A chain 2 stored in a partition plate 12 provided with a continuous groove-like opening part 18 is connected to the bucket 3 at an outer side of the partition plate 12 by a connection member 17 inserted through the opening, and these are stored in a body 1 as a whole.例文帳に追加

連続溝状の開口部１８を備えた仕切板１２に収納されたチェーン２が、開口部を挿通する連結部材１７により仕切板１２外のバケット３と連結され、これらは全体として本体１内に収容される。 - 特許庁

In the conveying mechanism 2, the bucket 24 is mounted on a chain 23 stretched in an endless manner to a driving gear 21 and a driven gear 22 arranged in the vertical direction so that a U-shaped open portion ascends diagonally upwardly, and a U-shaped open portion descends diagonally downward.例文帳に追加

搬送機構２は、バケット２４が上下方向に配置された駆動ギア２１，従動ギア２２にエンドレス状に掛渡されたチェーン２３にＵ字形の開放部分を斜め上方に向けて上昇しＵ字形の開放部分を斜め下方に向けて降下するように取付けられている。 - 特許庁

This suspended matter-collecting device 1 has a roller chain 10 endlessly traveling between a first position soaking in the liquid coolant stored in a storage tank 2 and a second position projecting upward more than the liquid level L of the coolant, and a bucket 27 installed on the roller chain, and bailing out the suspended matter in a process of moving to the second position from the first position.例文帳に追加

浮遊物回収装置（１）は、貯溜槽（２）に貯溜された液状のクーラントに浸漬する第１の位置と、クーラントの液面（Ｌ）よりも上方に突出する第２の位置との間で無端走行するローラチェーン（１０）と、ローラチェーンに取り付けられ、第１の位置から第２の位置に移動する過程において浮遊物を汲み出すバケット（２７）を備えている。 - 特許庁

Each bucket is provided with a bottom wall 11 for mounting a vehicle, a frame body 12 disposing entrance openings for vehicle and passenger entrance and exit 13, 14 and a support shaft 17 for hanging and holding the frame body 12, extending on both the ends of the horizontal direction and having a roller guided on the guide rails 27 on both the ends and connected to the chain 35.例文帳に追加

各バケット１０は、車両を載置する底壁１１と、車両・乗員の出入用開口１３・１４を配置させる枠体１２と、枠体を吊下げ保持して水平方向両側に延び、両端にガイドレールに案内されるローラを有して、チェーン３５と接続された支持軸１７と、を備える。 - 特許庁

Noodle transport buckets 11 transported by an endless upper transport chain 10 are provided, the noodle transport buckets 11 store noodles in a position below a noodle input opening 1, and it is moved to a position above a noodle storing point P selected from among a plurality of noodle storing points P, and drops noodles into the boiling bucket 2 in that position.例文帳に追加

無端状の上部搬送チェーン１０で搬送される麺搬送バケット１１が設けられ、麺搬送バケット１１は、麺投入口１の下方位置で麺を収納し、複数の麺収納ポイントＰのうちから選択された麺収納ポイントＰの上方位置まで移動して、該上方位置において麺を茹バケット２内に落下させることを解決手段とする。 - 特許庁