「chains」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The azobenzene compound is provided, being represented by the formula (wherein, m is an integer of 1-7; n is an integer of 1-4, and alkylene groups formed therefrom are such that the side chains on both sides are bound to the ortho-, meta- or para-positions of the central azobenzene skeleton).例文帳に追加

（式中、ｍは１〜７、ｎは１〜４の整数を示す。これより形成されるアルキレン基は両側の側鎖が中心のアゾベンゼン骨格のオルト位、メタ位もしくはパラ位に結合する。）で示されるアゾベンゼン化合物。 - 特許庁

This sulfonated natural rubber copolymer having sulfonic acid groups in its side chains is obtained by sulfonating a deproteinized natural rubber-styrene-based copolymer, preferably a copolymer obtained by graft-polymerizing a styrene-based monomer with the deproteinized natural rubber.例文帳に追加

脱蛋白質化天然ゴム・スチレン系共重合体、好ましくは脱蛋白質化天然ゴムにスチレン系モノマーをグラフト重合した共重合体を、スルホン化してなる側鎖にスルホン酸基を有するスルホン化天然ゴム共重合体。 - 特許庁

To provide a gold nanorod-coated body which is coated with a polymer in which polyethylene glycol (PEG) is grafted to the side chains, has excellent dispersion stability in water or blood, and is safe to the living body, to provide a method for producing the same, and to provide its application.例文帳に追加

ポリエチレングリコール（PEG）を側鎖にグラフトしたポリマーによって被覆されており、水中や血液中での分散安定性に優れており、生体に対して安全な金ナノロッド被覆体とその製造方法、用途を提供する。 - 特許庁

Filling of Neuburg siliceous earth reduces orientation of molecular chains in the case of flowing the liquid crystalline resin in a cavity of a mold and, accordingly, reduces shrinkage anisotropy in molding and suppresses fibrillation.例文帳に追加

ノイブルグ珪土を充填することにより、金型のキャビティを液晶性樹脂が流動する際の分子鎖の配向性を弱くすることができるので、成形時収縮率の異方性を低減することもにフィブリル化を抑制することができる。 - 特許庁

In the multi-story parking device 1, brackets 26, 37 connected to pallet supports 6, 7 and sprockets 28, 38 engaged with suspended chains 8, 9 integrally formed are provided to cross members 13, 14 mounted on a lower pallet 4c.例文帳に追加

この立体駐車装置１では、下段パレット４ｃに設けられたクロスメンバ１３，１４に、パレット支柱６，７に連結されるブラケット２６，３７と、吊りチェーン８，９が噛合するスプロケット２８，３８とが一体的に設けられている。 - 特許庁

This polyurethane elastic yarn contains 0.001-5.0 wt.% of a mixture comprising 0.1-99.9 pts.wt. of the polymer having the alkylene oxide groups at its side chains and 99.0-0.1 pt.wt. of the higher fatty acid metal salt.例文帳に追加

本発明のポリウレタン弾性糸は、側鎖にアルキレンオキサイド基を有するポリマー０．１〜９９．９重量部と高級脂肪酸金属塩９９．９〜０．１重量部を０．００１〜５．０重量％含有することを特徴とする。 - 特許庁

This high damping material composition is obtained by formulating a base polymer having acidic polar side chains with polyethyleneimine, as a damping agent, having 800-750,000 molecular weight and ≥40 wt.% (and <100 wt.%) aqueous solution concentration.例文帳に追加

酸性の極性側鎖を有するベースポリマーに、減衰性付与剤として分子量が８００〜７５０，０００の範囲にあり、かつ水溶液濃度が４０重量％以上１００重量％未満のポリエチレンイミン系化合物を配合する。 - 特許庁

The electrolyte membrane for a fuel cell, composed of proton conductive resin formed by bonding side chains, on a terminal part of which an active hydrogen group is bonded, to a principal chain composed of poly-urea resin, is adopted.例文帳に追加

ポリウレア樹脂からなる主鎖に、活性水素基が末端に結合されてなる側鎖が結合されて形成されたプロトン伝導性樹脂から構成されることを特徴とする燃料電池用電解質膜を採用する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the molecular weight of a polyhydroxyalkanoate in which units containing phenyl, thienyl or cyclohexyl structure-having residues in side chains are contained, and to provide the polyhydroxyalkanoate having a controlled molecular weight.例文帳に追加

側鎖にフェニル構造、チオフェン構造、シクロヘキシル構造を有する残基を含むユニットを分子中に含むポリヒドロキシアルカノエートの分子量制御方法ならびに分子量が制御されたポリヒドロキシアルカノエートを提供することにある。 - 特許庁

The propofol-containing oil-in-water emulsion composition contains: propofol; an oily component that contains ≥30 mass% of medium-chain triglycerides, the fatty acid chains of which have a mean carbon number of ≤9.9 or less; water; and a surfactant.例文帳に追加

プロポフォールと、脂肪酸鎖の平均炭素数が９．９以下である中鎖脂肪酸トリグリセリドを３０質量％以上含む油性成分と、水と、界面活性剤と、を含むプロポフォール含有水中油型エマルション組成物。 - 特許庁

The woven texture 1 for protection against rockfall includes a plurality of planar fiber bundles 2 composed of a multiplicity of fibers continuous in their whole lengths that are arranged longitudinally in horizontal rows, and rows of woven chains 3 arranged between the fiber bundles 2.例文帳に追加

落石防護用編地１は、全長にわたって連続した多数本の繊維を経方向に引き揃えた複数の繊維束２を面状に配列し、繊維束２の間に編成された複数の鎖編列３を備えている。 - 特許庁

We will identify, enhance as needed, and promote the best existing standards (developmental, social and environmental) for responsible investment in value chains and voluntary investor compliance with these standards.(June 2011) 例文帳に追加

我々は，価値連鎖における責任ある投資に関する現行上最善の（開発，社会及び環境面での）基準，及びかかる基準への投資家の自主的なコンプライアンスを特定し，必要に応じて強化し，促進する(2011年6月)。 - 財務省

The article sorting equipment 10 comprises: a rotation drive device; endless chains 14 circulating around a conveyance route by the rotation drive device; a plurality of slats 18 on which the article is placed and conveyed; and shoes 20 attached to the slats 18.例文帳に追加

物品の仕分け設備１０は、回転駆動装置、回転駆動装置によって搬送経路を周回する無端チェーン１４、物品を載せて搬送するための複数のスラット１８、およびスラット１８に取り付けられたシュー２０を備える。 - 特許庁

Then, two sets of chain blocks 34A, 34B are set so that the chains 34a, 34b hang down toward the conical outer peripheral surface 14a of a large bell 14 in the furnace top charging part from the upper part near the furnace center P in the furnace top charging part.例文帳に追加

そして、炉頂装入部の炉心Ｐ近くの上方から炉頂装入部内の大ベル１４の円錐外周面１４ａに向けてチェーン３４ａ、３４ｂが下がるように２台のチェーンブロック３４Ａ、３４Ｂを設置した。 - 特許庁

A plurality of the bio tanks are integrally fixed by fixing tools and a motor M is arranged in one of the bio tanks to rotate the rotary blades and the rotary blades in other tanks are rotated by pulleys or gears and belts or chains.例文帳に追加

複数のバイオ槽は、固定具により一体に固定状態とし、３つのバイオ槽の内の一つにモーターＭを設け回転羽根を回転させ、他のバイオ槽の回転羽根はプーリー又は歯車とベルト又はチェーンでもって回転させる。 - 特許庁

To improve bundling workability by constituting a bundling tool for bundling a plurality of cable chains for bending and guiding a cable in parallel with each other by a main body part which is nearly matched with a height of a chain unit member and an engaging part engaged with each engaged part disposed on a side plate upper and lower parts of the chain unit member.例文帳に追加

屈曲案内するケーブルの本数や太さが異なる場合であっても単一種類のケーブルチェーンを使用して相互を簡易、かつ強固に結束することができるケーブルチェーン結束具の提供。 - 特許庁

Also, one end of the first chain 42 is installed onto the lower part of the arm 25, and one end of the second chain 43 is installed on the table 13 so that both chains 42 and 43 are wound up by the driving of one motor 46 through a differential gear device 47.例文帳に追加

第１のチェン４２の一端を第２のアーム２５の下部に取り付け、第２のチェン４３の一端をテーブル１３に取り付け差動ギア装置４７を介して１つのモータ４６の駆動で両チェン４２、４３を巻き取る。 - 特許庁

The gene vector is obtained by immobilizing one or more kinds of peptides selected from the group consisting of C45D18, C45D20 and C45D29 on a macromolecular compound having two or more polymer chains introduced to an aromatic ring as substituents.例文帳に追加

芳香環に複数の高分子鎖が置換基として導入された高分子化合物に、Ｃ４５Ｄ１８、Ｃ４５Ｄ２０及びＣ４５Ｄ２９よりなる群から選ばれる１種又は２種以上のペプチドを固定してなる遺伝子ベクター。 - 特許庁

Recessed portions 1F and 1G reentrant in a space inside an orbit of the timing chains sufficiently increase the surface rigidity of a wall surface part to sufficiently suppress surface vibration of the wall surface part due to chain drive and sufficiently reduce chain noise.例文帳に追加

タイミングチェーンの軌道の内側空間に没入する凹陥部１Ｆ，１Ｇが壁面部の面剛性を十分に高めるため、チェーン駆動に伴なう壁面部の面振動が十分に抑制され、チェーン騒音が十分に低減される。 - 特許庁

An organic layer 3 containing a star polymer and a light emitting dopant wherein a plurality of polymer chains are formed of polyvalent functional groups as starting points is installed between two electrodes 2, 4 of the organic EL element 9 which are arranged so as to oppose each other.例文帳に追加

有機ＥＬ素子９の互いに対向して配置された２つの電極２、４間に、多価官能基を起点としてポリマー鎖が複数形成された星型ポリマー及び発光性ドーパントを含有する有機層３を設ける。 - 特許庁

The vaccine is for application to a mucous membrane and includes (I) an antigen for inactivating a pathogen and (II) the combination of the following immunostimulators: (1) RNA with two chains; and (2) glucans, glycolipid, phospholipid, polyamino acid, or aluminum hydroxide.例文帳に追加

粘膜投与のためのワクチンであって、（Ｉ）病原体の不活化抗原、並びに（ＩＩ）以下の免疫賦活剤の組み合わせ； （１）２本鎖ＲＮＡ、および （２）グルカン類、糖脂質、リン脂質、ポリアミノ酸又は水酸化アルミニウムを含むワクチン。 - 特許庁

A manufacturing method of each of first pins 3, 3' for chains 1, 1' includes the process of forming each of elements 321, 321' by drawing and the process of forming protruding curved parts 20, 20' on the end surface of each of the elements 321, 321'.例文帳に追加

チェーン１，１’用の各第１のピン３，３’の製造方法において、引き抜き加工により各素材３２１，３２１’を形成する工程と、各素材３２１，素材３２１’の端面に凸湾曲部２０，２０’を形成する工程とを備える。 - 特許庁

To provide a membership introduction sales system that uses a method and programs in which introduction chains are expanded, automatically constitutes distribution channels and stabilizes a market, and an organization construction calculation apparatus.例文帳に追加

会員制紹介販売システムにおける、紹介連鎖が拡大することを特徴とする方法およびプログラムであることを特徴とする、流通経路構築を自動化し、市場の安定を図るシステムおよび、組織構築算出装置である。 - 特許庁

This hair cosmetic contains a polymer having one branching point from which three or more chains of polymers having a glass transition temperature of -120°C to 0°C are branched, wherein the polymer chain is a normal chain or a branched chain excluding a regularly multi-branched chain.例文帳に追加

一つの分岐点を有し、その分岐点より３本以上のポリマー鎖（ポリマー鎖は直鎖状であるか又は規則的に多分岐したものではない分岐鎖状である）を有する重合体を含有する毛髪化粧料。 - 特許庁

The radiation-curing type composition comprises a vinyl copolymer having one or more polyorganosiloxane chains and three or more radically polymerizable double bonds and having 5,000-100,000 number-average molecular weight, and a polyfunctional acrylate.例文帳に追加

１つ以上のポリオルガノシロキサン鎖、及び3つ以上のラジカル重合性二重結合を持つ数平均分子量５０００〜１００、０００のビニル共重合体と多官能アクリレートとを含む事を特徴とする、放射線硬化型組成物。 - 特許庁

When the side chain of the linear polymer having hydrophilic side chains is bonded to the porphyrin-metal complex while interposing a spacer between them, stability of the oxygen complex obtained by adsorbing oxygen on the supermolecular clathrate complex can be improved.例文帳に追加

なお、親水性側鎖を有する線状高分子の側鎖とポルフィリン金属錯体とがスペーサーを介して結合していれば、包接超分子錯体に酸素が吸着した酸素錯体の安定性がより向上する。 - 特許庁

The gene-introducing agent having a branched polymer using an aromatic ring as a nuclear, and having a plurality of cationic branched chains extended therefrom has a carbonate-based ion bonded to the branched chain.例文帳に追加

芳香族環を核とし、それから伸延したカチオン性の複数の分岐鎖を有する分岐型重合体を有する遺伝子導入剤において、該分岐鎖に炭酸系イオンが結合していることを特徴とする遺伝子導入剤。 - 特許庁

A transparent cohesive layer 5 to fix and hold the micro glass beads 2 embedded in the layer consists of a UV-curing resin containing at least an acrylic resin having double bonds in the side chains, a photopolymerization initiator and a thermal crosslinking agent.例文帳に追加

ガラスビーズ２が埋め込まれてそれらを固定保持する透明粘着層５を、側鎖に二重結合を持ったアクリル樹脂と光重合開始剤と熱架橋剤とを少なくとも含有した紫外線硬化樹脂で構成する。 - 特許庁

The objective liquid detergent composition includes 30-60 wt.% of the surfactant in which the proportion of the surfactant bearing one or more branched alkyl chains is 15-80 wt.% and 0.01-1 wt.% of perfumes.例文帳に追加

分岐鎖アルキル基を１つ以上有する界面活性剤の割合が１５〜８０重量％である界面活性剤３０〜６０重量％、香料０．０１〜１重量％及び水を含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The electrolytic anode arranging device 1 has a pair of anode arranging conveyor chains 200A and 200B facing each other which carry the plurality of electrolytic anodes 100 in a vertical condition at a predetermined interval in the carrying direction.例文帳に追加

電解用アノード整列装置１は、複数の電解用アノード１００を垂直状態で且つ搬送方向に所定の間隔で搬送する、対向配置された対をなすアノード整列コンベアチェーン２００Ａ、２００Ｂを有する。 - 特許庁

The photocurable resin composition contains a methacrylic copolymer copolymerized with at least 25% by weight of methyl methacrylate and having unsaturated double bond groups on the side chains, a multi-functional unsaturated monomer, and a photocrosslinking initiator.例文帳に追加

メチルメタクリレートを少くとも25重量%共重合させ、側鎖に不飽和二重結合基を有するメタクリル系共重合体、多官能性不飽和単量体および光架橋開始剤を含有する光硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The electrophoretic particles having polymer chains grafted to surfaces of color particles and a method for manufacturing the particles are provided, wherein a photo-living radical polymerization initiating group is coupled to the polymer chain.例文帳に追加

着色粒子表面に高分子鎖がグラフト化された電気泳動粒子及びその製造方法であって、該高分子鎖に光リビングラジカル重合開始基が結合されていることを特徴とする電気泳動粒子及びその製造方法。 - 特許庁

Side chains of acryl becomes to have functional groups like OH groups, to secure permanent hydrophilicity over a long period, and close adhesiveness of a sealant sometimes used for the aluminum building material is enhanced to provide high waterproofness.例文帳に追加

アクリルの側鎖がＯＨ基等の官能基を有するに至って長期に亘る恒常的な親水性を確保でき，またアルミ建材に使用することあるシーリング剤との密着性を向上して高い防水性を得られる。 - 特許庁

The alkyl fluoride silicon polymeric compound, which comprises a backbone formed of silicon atoms and side chains containing at least carbon atoms and fluorine atoms, is used for the material for a nitro compound detection element which detects a nitro compound.例文帳に追加

主鎖がケイ素で形成され、少なくとも炭素及びフッ素を含む側鎖を含んでなるフッ化アルキルケイ素高分子化合物を用いれば、ニトロ化合物を検出するニトロ化合物検出素子材料として利用することができる。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) an alkali-soluble resin that has a group having an acidic group and two or more polymerizable unsaturated groups different from each other in at least side chains, (B) a polymerizable compound and (C) a photopolymerization initiator.例文帳に追加

少なくとも側鎖に、酸性基を有する基および２種以上の互いに異なる重合性不飽和基を有するアルカリ可溶性樹脂（Ａ）、重合性化合物（Ｂ）、ならびに、光重合開始剤（Ｃ）を含む感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The curable resin composition for the column spacer contains a three or more functional caprolactone modified (meth-)acrylate compound, an alkali soluble (meth-)acrylate copolymer having a (meth-)acrylic group and a carboxyl group on side chains, and a photo-reaction initiator.例文帳に追加

カプロラクトン変性された３官能以上の（メタ）アクリレート化合物、側鎖に（メタ）アクリル基とカルボキシル基とを有するアルカリ可溶性（メタ）アクリル共重合体、及び、光反応開始剤を含有するカラムスペーサ用硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

Since the nonionic surface active agent having the ethylene oxides in the molecule is held in the cross-linked chains of the resin so as not to easily effuse to the outside, the film material excellent in sustaining hydrophilicity and hardness can be provided.例文帳に追加

また、エチレンオキシドを分子内に有するノニオン系界面活性剤は、樹脂の架橋鎖の中に担持され、外部には容易には流出しないので、親水性の持続性に優れた被膜材料を提供することができる。 - 特許庁

To provide an ion conductor made of an organic and inorganic complex polymer which can be formed into a thick film in order to give a polymer electrolyte elasticity, not causing the lowering of ion conductivity due to crystallization of polymer chains.例文帳に追加

本発明は、ポリマー電解質の可とう性を持つため厚膜化が可能で、かつ高分子鎖の結晶化によるイオン伝導性の低下が起きない、有機無機複合重合物からなるイオン伝導体を提供するものである。 - 特許庁

The colorant composition comprises an olefinic resin, zinc sulfide or a composite of zinc sulfide and barium sulfate as a white pigment, and a carboxylic-acid-modified polyolefin whose molecular chains are crosslinked by a metallic cation.例文帳に追加

オレフィン系樹脂と、白色顔料として硫化亜鉛又は硫化亜鉛と硫酸バリウムの複合体と、金属陽イオンによって分子鎖間が架橋されたカルボン酸変性ポリオレフィンとからなる着色剤組成物を得ること。 - 特許庁

Liquid rubbers that are ordinarily immiscible in liquid thermoset resins can be made miscible by the addition of at least one non-functional aromatic end-group to the polymer chains of such liquid rubber compositions.例文帳に追加

液状熱硬化性樹脂に対して通常は非混和性である液状ゴムは、少なくとも１つの非官能性芳香族末端基を、このような液状ゴム組成物のポリマー鎖に付加することによって混和性にすることができる。 - 特許庁

The invention relates to the method for preparation of the proton conductive membrane which introduces proton conductive group through sulfonation using an alkylbenzene sulfonic acid to a grafted membrane having a grafted chains of vinyl monomers to inside of a fluorinated polymer based material.例文帳に追加

フッ素系高分子の基材の内部までビニル系モノマーがグラフト重合されたグラフト鎖が存在するグラフトフィルムを、アルキルベンゼンスルホン酸によりスルホン化して、プロトン伝導性基を導入するプロトン伝導性膜の製造方法。 - 特許庁

(2) In the metallic tone specular decorative sheet, the surface protecting layer 6 contains an ionizing radiation curable resin or a silicone-modified acrylic urethane resin in which organopolysiloxy groups are introduced into the side chains of an acrylic urethane resin.例文帳に追加

（２）上記の表面保護層６が電離放射線硬化型樹脂、又は、アクリルウレタン樹脂の側鎖にオルガノポリシロキシ基が導入されたシリコーン変性アクリルウレタン樹脂を含有したことを特徴とする金属調鏡面化粧シート。 - 特許庁

To obtain a photopolymer composition containing a polyimide precursor having ethylenic double bonds reactive to an actinic radiation such as an ultraviolet radiation in side chains, being developable with an aqueous alkali solution, and having negative pattern forming properties.例文帳に追加

紫外線などの活性光線に反応可能なエチレン性不飽和二重結合を側鎖にもつポリイミド前駆体であり、アルカリ水溶液にて現像が可能なネガ型パターン形成能を有する感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The non-curable coating composition contains a carboxy modified silicone having a carboxy group in a side chain and an epoxy-oxyalkylene modified silicone having an epoxy group and an oxyalkylene group in side chains in a weight ratio of 1:2 to 1:30.例文帳に追加

側鎖にカルボキシ基を有するカルボキシ変性シリコーンと、側鎖にエポキシ基及びオキシアルキレン基を有するエポキシ・オキシアルキレン変性シリコーンとを１：２〜１：３０の重量比で含むことを特徴とする非硬化型コーティング用組成物 - 特許庁

Envisioned typical overseas business activities of Japanese enterprises could be that large-scale manufacturing enterprises develop supply chains primarily in East Asia and sell products in large markets centering on Europe and the U.S. markets.例文帳に追加

我が国企業の海外事業活動として典型的に想起されるのは、大規模製造業企業が東アジアを中心とするサプライチェーンを展開し、欧米を中心とした大市場に売りさばいていくという姿であろう。 - 経済産業省