「check out」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A second exclusive OR circuit 41 exclusively ORs the check bit read out of the memory 10 and a collate pattern related to the storage address in the memory at the time of reading data out of the memory 10.例文帳に追加

第２のエクスクルーシブオア回路４１は、メモリからのデータ読み出し時に、メモリから読み出した検査ビットとメモリ内での収容アドレスに関連する照合パターンの排他的論理和を生成する。 - 特許庁

Also, operation total check is carried out by understanding the configuration of a facility to search a operation point (a first step), and executing the excavation and improvement of operation loss (a second step), and carrying out temporary reference preparation and PKY (third step).例文帳に追加

また、可動総点検は、設備の構成を理解し可動点を追求する（第一段階），可動ロスの発掘と改善を行う（第ニ段階），仮基準作成及びＰＫＹを行う（第三段階）。 - 特許庁

(v) To check on the presence of dangers pertaining to industrial accidents set forth in paragraph (1) of Article 15 of the Act occurring due to the work carried out by the said sub-contractor's workers and the work carried out by persons other than the said workers. 例文帳に追加

五　当該請負人の労働者の行う作業及び当該労働者以外の者の行う作業によつて生ずる法第十五条第一項の労働災害に係る危険の有無の確認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a back flow check device capable of preventing a back flow to an upstream side of the device from a downstream side of the device even if a check valve is out of order and, at the same time, keeping the water level of the downstream side of the device.例文帳に追加

逆止弁が故障した場合でも、装置下流側から装置上流側への逆流を防止することができるとともに、装置下流側の水位を保つことができる逆流防止装置を提供すること。 - 特許庁

A terminal for monitoring programs is prepared within the organization, and a license check program is installed to a development terminal to check, before a program with license, for example, acquired out of the organization is delivered to a user, whether the program concerned is licensed or not.例文帳に追加

組織内にプログラムを監視する端末を用意し、開発用端末にはライセンスチェックプログラムをインストールし、例えば組織外から入手したライセンス付きプログラムをユーザに渡す前に、当該プログラムがライセンス付きかチェックする。 - 特許庁

A check sum computing part 6 or a CRC computing part 15 is arranged inside the device main body 3, and in reading a flash memory, check sum calculation or CRC computing is carried out at the same time when the data in the flash memory 4 are read by the PC 1.例文帳に追加

装置本体３内にチェックサム演算部６またはＣＲＣ演算部１５を備え、フラッシュメモリ読み出しの際はＰＣ１がフラッシュメモリ４のデータを読み出すのと同時にチェックサム算出またはＣＲＣ演算を平行して行う。 - 特許庁

Check valves (61 to 65) are provided on refrigerant take in/out passages (52, 53, 54, 55)and a connection tube (44), and check valves (61 to 65) such that the number of passages for a refrigerant when the circuit is switched to an evaporator is 12, and the same when the circuit is switched to a condenser is 24.例文帳に追加

蒸発器に切り換わったときの冷媒パス数が１２となり且つ凝縮器に切り換わったときの冷媒パス数が２４となるように、冷媒導出入路(52,53,54,55)及び接続管(44)に逆止弁(61〜65)が設けられている。 - 特許庁

To allow visual check of racks to suffice for inventory entry, inventory check, and the like to determine the replenishment time, upon completion of work for the day, when work is carried on with molded articles taken out from the rack daily, as appropriate.例文帳に追加

日々、棚から必要に応じて成型加工品を取ってきて作業を進める際に、１日の作業終了後、補給時期を知るために在庫記入、確認などは、棚の目視のみで以前のように手間をかけずにすむようにする。 - 特許庁

If the check result is affirmative, the color conversion unit 10d performs processing other than gamma correction out of the color conversion processing; if the check result is negative, it performs color conversion processing including gamma correction.例文帳に追加

そして、色変換部１０ｄは、当該判別結果が肯定的である場合には、色変換処理のうちガンマ補正以外の処理を行い、当該判別結果が否定的である場合には、ガンマ補正を含む色変換処理を行う。 - 特許庁

The history of entering and going-out to/from facilities by the facility check worker is acquired from either of an entering and going-out management subsystem constructed in a facilities management system 1 or an entering and going-out management system constructed by different system from the facilities management system.例文帳に追加

設備点検作業者による施設への入出の履歴は、施設管理システム１内に構築される入退管理サブシステム、あるいは、施設管理システムとは別システムで構築される入退管理システムのいずれから取得してもよい。 - 特許庁

A leading-out passage 60 for leading out gas in an upstream side of the check valve seat 13 is disposed in the valve forcibly opening tool 53, and a sponge 66 into which soap water is impregnated is mounted in a detecting path 63 communicated with the leading-out passage 60.例文帳に追加

その逆止弁座１３の上流側のガスを導出する導出路６０を上記の強制開弁具５３内に設けて、その導出路６０へ連通させた検出路６３に、石けん水を染み込ませたスポンジ６６を装着する。 - 特許庁

To surely check the number of put-out prize balls at a prize-winning port in a short period of time with respect to a put-out prize ball number checking device for checking whether the number of pachinko game balls put out as a prize ball is a prescribed number or not in a pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機において賞球として払い出されたパチンコ球の数が所定個数あるかどうかを検査する払出賞球数検査装置であって、入賞口の賞球払出個数を短時間でしかも確実に検査できるようにする。 - 特許庁

An electronic check clearing house system for electronic check clearance performs clearance processing of information of bills or checks of which the clearance is possible in the system itself out of received bills and checks and transmits information of other received bills and checks to another electronic check clearing house system capable of performing clearance processing of them.例文帳に追加

電子的に手形の交換を行う電子手形交換所システムにおいて、受信した手形や小切手の情報を、その手形交換所内部で交換できるものは内部で交換の処理を行い、それ以外の手形や小切手の情報はそれらを交換することのできる外部の電子手形交換所システムへ送信する。 - 特許庁

At the time of writing data, the exclusive OR of the parity code of input data and the monitor pattern related to the memory address is written in the memory as the bit for check and at the time of reading data, the exclusive OR of the check bit read out of the memory and the collate pattern related to the memory address is used as the parity bit for performing the parity check.例文帳に追加

データ書き込み時に入力データのパリティ符号とメモリアドレスに関連する監視パターンとの排他的論理和を監査用ビットとしてメモリに書き込み、データ読み出し時にメモリから読み出した検査ビットとモリアドレスに関連する照合パターンとの排他的論理和をパリティビットとしてパリティ検査を行う。 - 特許庁

To easily check a replacement page from a print result when replacement printing of a page, on which information writing to an IC chip fails, has been carried out.例文帳に追加

ＩＣチップへの情報書込がエラーとなったページを差し替え印刷した場合に、印刷結果からその差し替えページを容易に確認することである。 - 特許庁

To enable to check whether the content of a link destination is the same as that at printing, when link information is embedded in a hyper document and the document is printed out.例文帳に追加

ハイパー文書にリンク情報を埋め込んで印刷出力する場合に、リンク先コンテンツが印刷時の内容と同一か否かをチェックし得るようにする。 - 特許庁

To provide a commodity sales processing system allowing a customer to know that a commodity is an age limit commodity before settling the age limit commodity at a check-out counter.例文帳に追加

顧客が年齢制限商品をレジで精算する前に年齢制限商品であることを知ることができる商品販売処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device for lighting a plurality of lamps by one lighting device so as to be reduced in size, and further, for surely carrying out non-lighting check of the lamps.例文帳に追加

複数のランプを１つの点灯装置で点灯させて小型化するとともに、ランプの不点検出をより確実に行う照明装置を提供する。 - 特許庁

In the format determination method of magnetic data, format determination is carried out based on the result of parity check of the parity bit included in the magnetic data (SA3).例文帳に追加

本発明の磁気データのフォーマットの判定方法は、磁気データに含まれるパリティビットのパリティチェックの結果によってフォーマット判定を行う（ＳＡ３）。 - 特許庁

To provide structure of a valve, capable of trying to miniatuarize the valve in size by saving a space for disposing a high temperature cut-out valve and a check valve.例文帳に追加

高温遮断弁と逆止弁を配設するためのスペースを節約してバルブの小型化を図ることができるバルブにおける弁構造を提供する。 - 特許庁

In the embodiment, multiplexing scheme is used to carry out bit transmitting order required by specific cyclic redundancies check.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、多重化スキームが特定のサイクリック冗長性チェックにより要求されるビット送信順序を実施するために用いられる。 - 特許庁

To check email while reliably identifying a sender by reading out the email with voice and a feature of the mail sender.例文帳に追加

メールの差出人本人の音声と特徴を交えてメール読み上げをすることにより、確実に差出人を特定しながらメールを確認することを目的とする。 - 特許庁

By installing a check valve 4 shutting when breathing in and opening only when breathing out within a pipe, the pipe is made in such a way that breathing in through the mouth is impossible.例文帳に追加

筒体の内部に、息を吸う場合には閉じ、吐く場合のみ開く逆止弁手段４を設けることで、口から息を吸い込めないようにする。 - 特許庁

In the ETC on-vehicle machine for carrying out the display action only by LEDs 6a, 6b, a control circuit 8 is provided with a self check function and detects the damages state.例文帳に追加

ＬＥＤ６ａ，６ｂのみで表示動作を行うＥＴＣ車載機で、制御回路８は、セルフチェック機能を備え、故障状態の検知をする。 - 特許庁

The Personal information excepting information of preference or the like is erased when holding up the IC card 11 over the reception reader writer 40, at the time of check-out, to be transferred to the customer.例文帳に追加

チェックアウトする際にＩＣカード１１を受付リーダライタ４０にかざすと、嗜好等情報を除く個人情報等が消去され、客に引き渡される。 - 特許庁

The CPU is enough to carry out a predetermined process only when receiving the interruption request and therefore not required to check an abnormal stop of the printing head at all times.例文帳に追加

よって、ＣＰＵは、割込要求を受けた場合にのみ所定の処理を実行すれば良いので、印字ヘッドの異常停止を絶えずチェックする必要がない。 - 特許庁

Furthermore, since quantitative determination can be carried out within the molten metal supplying pipe and hence, it makes it possible to save a check valve and a pump chamber, etc., resulting in the simplification of the apparatus.例文帳に追加

また、給湯管内で定量計量を行うことができるので、チェック弁やポンプ室等が不要となり、シンプルな装置とすることができる。 - 特許庁

Formalities check means, in respect of an application for an innovation patent, the checking process undertaken under section 52 using the process set out in the regulations. 例文帳に追加

「方式点検」は，革新特許の出願に関し，規則に記載されている方法を使用し，第52条に基づいて行われる点検方法を意味する。 - 特許庁

The upper take-out opening 4 is used on a day-to-day basis, but the check valve 3 provided side by side with the feedwater outlet 2 is actuated at the time of disaster prevention, thus water storage can be secured.例文帳に追加

日常的には上部取り出し口４を使用するが、防災時には給水口２と並設した逆止弁３が働き、貯水の確保ができる。 - 特許庁

The information security policy designated by an operator and the management and check program corresponding to the range of the object system are retrieved and carried out automatically.例文帳に追加

操作者により指定された情報セキュリティポリシーおよび対象システムの範囲に対応する管理・監査プログラムを検索し、自動的に実行する。 - 特許庁

When it is judged that check-out is valid as a result, the collection of the key is instructed through an interface application to the room key collecting machine (S18-S21).例文帳に追加

その結果、チェックアウトしてもよいと判断されたときは、キーの回収をインターフェイスアプリケーションを経てルームキー回収機に指示する（Ｓ１８〜Ｓ２１）。 - 特許庁

The first and second check valves prevent flowing of gas fuel flowing out from either the first or second cassette gas cylinder into the other.例文帳に追加

第１、第２の逆止弁は、第１、第２のカセットガスボンベのうちの一方から流出したガス燃料が他方に流入することを防ぐものである。 - 特許庁

To provide an in-vehicle battery control device capable of carrying out an initial check to a main battery by a simple circuit structure and processing, while keeping reliability.例文帳に追加

メインバッテリに対するイニシャルチェックを簡易な回路構成及び処理により、信頼性を維持しつつ行うことができる車載バッテリ制御装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the scanned document data are stored in the document management server 103, document data in a check-out state are checked in and the editing lock is canceled.例文帳に追加

また、スキャンした文書データが文書管理サーバ１０３に格納されると、チェックアウト状態だった文書データがチェックインされ、編集ロックが解除される。 - 特許庁

A PC 2 transmits empty music data, metadata including the information of the order of pieces of music and titles and check out the instructions data to an MD 4 to a recording and reproducing device 1.例文帳に追加

ＰＣ２は、エンプティの音楽データと、曲順とタイトルの情報を含むメタデータと、ＭＤ４へのチェックアウト指示データとを記録再生装置１に転送する。 - 特許庁

A check operation circuit 25 performs operation corresponding to operation for generating secret CRC data, with respect to the secret information data read out from the ROM 10.例文帳に追加

チェック演算回路２５は、ＲＯＭ１０から読み出された機密情報データに対し、機密ＣＲＣデータ生成のための演算に相当する演算を実行する。 - 特許庁

To provide a shopping cart allowing a shopping basket to be transferred onto a check-out counter from an upper basket loading frame of the shopping cart without raising the shopping basket.例文帳に追加

ショッピングカートの上部籠載置フレームより、買い物籠を持ち上げることなく、レジカウンター上に移載することができるショッピングカートを提供する。 - 特許庁

At the expertise of application on industrial design the check of the compliance of the declared industrial design with the terms of patentability established by the present Law is not carried out. 例文帳に追加

意匠出願の審査においては，特許請求された意匠が本法に定める特許性の要件に対する適合性の確認は行われない。 - 特許庁

To provide a shower device 1 that can discharge remaining water out of a head shower part 17 even if the head shower part 17 integrates a check valve 19.例文帳に追加

、ヘッドシャワー部１７に逆止弁１９が内蔵されている場合でも、ヘッドシャワー部１７内の残水を排出することができるシャワー装置１を提供する。 - 特許庁

(3) Frame Check Sequence (FCS) measurement is carried out for the reacted mixture solutions, and the translation diffusion factor, the number and brightness of the fluorescent molecules in each sample are determined.例文帳に追加

（３）反応させた混合液についてＦＣＳ測定を行い、サンプル中の蛍光分子について、並進拡散係数と分子数と明るさとを求める。 - 特許庁

A read head 2b reads out data that has just been written by a write head 2c, and an error check operation is performed by a read data control section 4 and an error correction section 6.例文帳に追加

リードヘッド２ｂはライトヘッド２ｃにより書き込まれた直後のデータを読み出し、リードデータ制御部４およびエラー訂正部６にてエラーチェックを行う。 - 特許庁

A control server 16 automatically receives an instruction from a control terminal 28, and carries out a diligence/laziness check in relation to a monitor 25 of each of monitoring terminals 22.例文帳に追加

管理サーバ１６が自動的に、あるいは管理端末２８からの指示を受けて、各監視端末２２の監視者２５に対する勤怠検査を実行する。 - 特許庁

To provide an outfit check-out apparatus which reliably checks an outfit to be mounted/carried by an individual in a short period of time and secures traceability of each outfit.例文帳に追加

個人が装着・携行すべき装備品を短時間で確実にチェックするとともに、各装備品のトレーサビリティを確保する装備品チェックアウト装置を得る。 - 特許庁

If you do a quick check in such a /dev, you'll find out that not only all your devices are listed, but all possibledevices that you can imagine.例文帳に追加

もし、/devについて簡単な確認を行ったなら、あなたのすべてのデバイスだけでなく、あなたが想像できるすべての利用可能なデバイスを見つけることでしょう。 - Gentoo Linux

Scrub algorithm avoids read-out - change - write-in operation by delaying finish of C2 and C3 check until a storage device becomes an idle state.例文帳に追加

Ｃ２およびＣ３チェックの完了を記憶装置がアイドル状態になるまで遅らせることにより、スクラブ・アルゴリズムは、読取り−変更−書込み動作を回避する。 - 特許庁