「clamp face」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper end part of the side face 200 of the fixed clamp member 110 provides a clamp surface 218, rubber 222 is provided on the upper end part of the side face 202 of the movable clamp member 111 and the front surface provides a clamp surface 220.例文帳に追加

固定クランプ部材１１０の側面２００の上端部をクランプ面２１８とし、可動クランプ部材１１１の側面２０２の上端部にゴム２２２を設け、前面をクランプ面２２０とする。 - 特許庁

A circular belt abutting face 8 is formed on the clamp 5.例文帳に追加

挟持部５に円弧状のベルト当接面８を形成する。 - 特許庁

An upper face at a left end of the plate is clamped by a clamp member 52.例文帳に追加

プレートの左方端部上面はクランプ部材５２で押付けられる。 - 特許庁

A claw 207 of a clamp arm 206 is protruded from the seating face 208.例文帳に追加

クランプアーム２０６の爪部２０７は、着座面２０８から突出する。 - 特許庁

A clamp holding face 14, a handling face 12 on the outer peripheral side of the face 14 and an information face 13 on the outer peripheral side of the face 14 are formed on a substrate 11.例文帳に追加

基板１１に、クランプ板保持面１４と、その外周側のハンドリング面１２と、その外周側の情報面１３とを設ける。 - 特許庁

A supporting bolt 24 is mounted on the top face of the turning pedestal 33 to clamp the bottom face of a workpiece W.例文帳に追加

旋回台座３３の上面にワークＷの下面をクランプする支持ボルト２４を立設する。 - 特許庁

The top face 33 of the needle clamp fixing screw 24 butts the flat face 27 of the insertion shaft 26 of the needle clamp 21 and thereby determines the position around the axis of the needle clamp 21.例文帳に追加

針止め固定ねじ２４の先端面３３が針止め２１の挿入軸２６の平坦面２７に当接することで、針止め２１の軸線まわりの位置が位置決めされる。 - 特許庁

To provide a saddle clamp which firmly fastens a saddle and at the same time, is improved so that the clamp does not scathe the outer peripheral face of a resin pipe.例文帳に追加

サドルをしっかりとクランプできるとともに、樹脂パイプ外周面を傷付けるおそれのないよう改良を加えたサドルクランプを提供する。 - 特許庁

To provide a band clamp enabling unbiased clamping of a bound member by arranging the bound member at an approximately center on the clamp face of a lock member.例文帳に追加

被結束部材をロック部材のクランプ面のほぼ中央部に配置して、偏りなくクランプできるようにしたバンドクランプを提供する。 - 特許庁

The clamp member 3 is such a member as to push the center of the tip 10 against the bottom face 2a of the V-shaped recess 2 to clamp it.例文帳に追加

前記クランプ部材３は、チップ１０の中央部をＶ字形凹部２の底面２ａに押し付けてクランプする部材である。 - 特許庁

A clamp 11 is inserted into a clamp hole formed in the seating face of a vehicle body to temporarily fix an electronic component incorporating unit 2.例文帳に追加

車両ボディの座面に形成されたクランプ穴にクランプ１１を差し込んで電子部品内蔵ユニット２の仮固定を行う。 - 特許庁

To provide a band clamp for performing nonbiased clamping operation of a bound member arranged at an almost central portion on the clamp face of a lock member.例文帳に追加

被結束部材をロック部材のクランプ面のほぼ中央部に配置して、偏りなくクランプできるようにしたバンドクランプを提供する。 - 特許庁

A brake disk 23 for clamp is provided for the crank shaft 34 for clamp, the upper side clamp beam is arranged with a brake pressing part 77 for clamp, which is freely advanced/retreated to pressure sandwich/open the brake disk 69 for clamp from both sides of the disk face, and a brake drive means 79 for clamp to advance/retreat the brake pressing part 77 for clamp.例文帳に追加

クランプ用クランク軸２３にはクランプ用ブレーキディスク６９が設けられ、このクランプ用ブレーキディスク６９をディスク面の両側から挟圧・開放すべく進退自在なクランプ用ブレーキ押圧部７７と、このクランプ用ブレーキ押圧部７７を進退駆動せしめるクランプ用ブレーキ駆動手段７９が上側クランプビームに設けられている。 - 特許庁

In a double clamp having a pair of clamps 1 and 2 rotatably connected to each other, in the pedestal 1a of at least one clamp 1, by abutting a U-shaped stopper 3 on the pedestal side face of the other clamp 2, a shaft is fixed in its side face bent part so as to regulate the rotation of the other clamp 2.例文帳に追加

２個一対のクランプを回動自在に連結してなるダブルクランプにおいて、少なくとも片側クランプの台座には、その側面湾曲部に、コ字状のストッパーを他方クランプの台座側面と当接することにより当該他方クランプの回動を規制可能に軸止した。 - 特許庁

finally, the clamp face 13 of the finger 13 is brought into press-contact with an end face E of a crankshaft S in the forging W to hold the forging W with a three point holding structure of the pair of scoop faces and a single clamp face 16.例文帳に追加

最後にフィンガー１２のクランプ面１３を鍛造品ＷのうちクランクシャフトＳの端面Ｅに圧接させて、一対のすくい面１５と単一のクランプ面１６との三点支持構造にて鍛造品Ｗを把持する。 - 特許庁

Notches 7a, 7b for fitting a harness clamp 8 are formed on a protection member 7 projected from the end face of an FFC 5 so as to be engaged with clamp parts 8a, 8b of the harness clamp 8.例文帳に追加

ＦＦＣ５の端面より突出している保護部材７にはハーネスクランプ８を装着するための切り欠き７ａ、７ｂが設けてあり、ハーネスクランプ８のクランプ部８ａ、８ｂが嵌合するようになっている。 - 特許庁

A clamp pad 39 for clamping the end part of a string 15 is provided on the upper face of the saddle 37, and the clamp pad 39 is pressed toward the saddle 37 by a string fixing bolt 40 to clamp the end part of the string 15.例文帳に追加

サドル３７の上面に弦１５の端部をクランプするクランプパッド３９を設け、弦固定用ボルト４０によってクランプパッド３９をサドル３７側に押圧し、弦１５の端部をクランプする。 - 特許庁

A clamp extends from the face of the suspension rod for holding a ratchet handle bracket.例文帳に追加

クランプが、ラチェット・ハンドル・ブラケットを保持するため、サスペンション・ロッドの面から伸びている。 - 特許庁

A clamp lift 1 includes a bracket 15 elevatable on a front face of a mast 14.例文帳に追加

クランプリフト１は、マスト１４の前面に昇降するブラケット１５を有する。 - 特許庁

In the slat 1, a wide surface is a front face 3 and vertically long and narrow surfaces are clamp faces 4, 4a.例文帳に追加

スラット１で、広い面を正面３とし縦長の細い面を取付面４、４ａとする。 - 特許庁

The pair of clamp bodies 2 are arranged so that both the grooves 6 face to each other at adjacent positions.例文帳に追加

一対のクランプ体２は、溝６どうしが対抗する状態で隣接配置する。 - 特許庁

A clamp 5 is arranged at a side edge 3a of the toothed belt 3 on the tooth face side.例文帳に追加

歯付ベルト３の側縁部３ａかつ歯面側に挟持部５を配置する。 - 特許庁

A clamp body 2 is provided with a partition implement, and a coil-spring is interposed between the partition implement and an edge face of the wedge.例文帳に追加

クランプ本体２に仕切具を設け、この仕切具とくさび端面の間にコイルばねを介した。 - 特許庁

(3) The clamp holder 40 has a seat face on which the positioning fitting 30 abuts.例文帳に追加

（３）クランプホルダ４０は位置決め金具３０が当接する座面を備えている。 - 特許庁

In the clamp rail 7 equipped with a clamp face for card clothing 3 and used for fixing the card clothing 3 to the cover rod 1 of the carding machine, the clamp rail 7 has a means 8 for generating clamp force.例文帳に追加

針布２のためのクランプ面を備えた、梳綿機のカバーロッド１に針布３を固定するためのクランプレール７において、クランプレール７がクランプ力を発生させるための手段８を有していることを特徴とするクランプレール７。 - 特許庁

The clamping device is equipped with an upside clamp body (12) and an underside clamp body (14), which can be fixed onto both sides of the joint pipes so as to face each other in a physical relation; and at least one clamp bolt (16) which joints the upside and underside clamp bodies and can extend through the joint pipes.例文帳に追加

クランピング装置は、連結された管の両側に対向する関係で固定可能な上側クランプ本体（１２）および下側クランプ本体（１４）、ならびに上側と下側のクランプ本体を連結し、連結された管を貫通して延在可能な少なくとも１つのクランプボルト（１６）を備える。 - 特許庁

The distribution-line anchor clamp has a clamp body 1, having a wire receiving groove 5 in a top face 3, a sliding body 24 slidably annexed to the clamp body 1 and a clamping member S being continuously connected to the sliding body 24 and pinching the electric wire 4 fitted into the wire receiving groove 5, together with the clamp body 1.例文帳に追加

上面３に電線受け溝５を有するクランプ本体１と、このクランプ本体１に摺動自在に付設される摺動体２４と、この摺動体２４に連設されて上記電線受け溝５に嵌合している電線４を上記クランプ本体１と共に挟持する締付部材Ｓとを備える。 - 特許庁

The draw bar 10 is moved against the clamp sleeve 25 by forming an annular groove over an entire periphery on the peripheral face within the peripheral wall of the clamp sleeve 25, by eliminating a clamp clearance against the draw bar 10 in the clamp sleeve 25, by feeding a pressurized fluid into the annular groove.例文帳に追加

クランプスリーブ25の周壁内周面に環状溝を全周にわたって形成し、環状溝内に圧力流体を供給することにより、クランプスリーブ25のドローバー10に対する締め代をなくしてドローバー10をクランプスリーブ25に対して移動させる。 - 特許庁

This holding device has a clamp 3 to hold the panel 10, a shielding plate 7 facing the outside face 11 of the panel 10 held by the clamp 3, and a packing 6 adhering to the vicinity of the outer periphery of the outside face 11 of the panel 10 held by the clamp 3.例文帳に追加

保持装置は、パネル１０を保持するクランプ３と、クランプ３により保持されたパネル１０の外面１１に対向する遮蔽板７と、クランプ３により保持されたパネル１０の外面１１の外周付近に密着するパッキン６とを有する。 - 特許庁

Individual bushings 6 and 7 are attached to the corresponding clamp members 1 and 2 so that the distances X1 and X2 from the end face positions thereof to the end face positions of the clamp members 1 and 2 are different.例文帳に追加

各ブッシュ6,7は、その端面位置からクランプ部材1,2の端面位置までの距離X1,X2が相違するように、対応するクランプ部材1,2に取り付けられている。 - 特許庁

The clamp nipping part is provided on the side of the workpiece holder, and a stationary reference face is provided opposite to the front face of the elongated projection of the clamp rail.例文帳に追加

ワークピースホルダの側部に前述したクランプ挟持部を有し，クランプレールの細長い突部の前面に対向して静止可能な基準面を具えている。 - 特許庁

The terminal of the circuit unit is formed to a lower face of a printed circuit board 9, a clamp 17 clamping the upright plate 10 is projected, and a ground pattern in close contact with the upper face of the shield wall 11 is provided around the clamp 17.例文帳に追加

回路ユニット４の端子部を回路基板９の下面に形成し、前記立設板１０を挟持する挟持体１７を突設し、その周囲に前記シールド壁１１の上面と密着するアースパターン１８を設けた。 - 特許庁

The clamp rail is provided with an elongated projection, and a front face thereof constitutes a stationary face, and a space between the clamp rail and the working platform of the machine tool is limited as a recess.例文帳に追加

クランプレールは，細長い突部を設け，その前面は，静止面を構成し，かつクランプレールと工作機械の作業台の間を凹部と限定する。 - 特許庁

The shutter plates 7, 8 align without a gap along the side face of the clamp members 6, are separately movable and are normally energized so as that the bottom end thereof is located at a position lower than the lower face of the clamp members 6.例文帳に追加

シャッター板７，８は、クランプ部材６の側面に沿って隙間なく並び、個別に昇降自在であり、常時は下端がクランプ部材６の下面より下方にあるように付勢される。 - 特許庁

Alternatively, a clamp is attached to sandwich a socket attaching face of the communication pipe and the absorbing face from both sides.例文帳に追加

あるいは、連通管のソケット取付面とアブゾーブ面とを両側から挟むクランプを取り付ける。 - 特許庁

This top pull type cable guide face S is formed on an outer peripheral face of a roller 35 attached rotatably to the tightening clamp.例文帳に追加

このトッププル式ケーブル案内面Ｓは、締付クランプに回転自在に取り付けられたローラ３５の外周面上に形成されている。 - 特許庁

The outer face of the clamp member 19 is press-connected to the inner wall face of the cable insertion hole 31 against a pulling-out force acting on the cable 21.例文帳に追加

クランプ部材１９はケーブル２１に作用する抜去力に対し外面がケーブル挿通孔３１の内壁面に圧接する。 - 特許庁

The pressure alleviating plate 4 is interposed with a flat face oriented to the EF coil 2 side and an inclined face oriented to the clamp 31, 33 side.例文帳に追加

圧力緩和板４は、平坦面をＥＦコイル２側に向け、傾斜面をクランプ３１，３３側に向けて介装される。 - 特許庁

The milling is performed in the order of end face realigning, clamping of the bar steel by a clamp device, and cutting work of the end face of the bar steel.例文帳に追加

フライス加工は、 −１再端面揃え、 −２クランプ装置による条鋼のクランプ、 −３条鋼端面の切削加工の順序で行なわれる。 - 特許庁

In this clamp structure, a presser piece 8 is buried in the slide hole 5 provided from the front face 3 to the back face 4 of a cutting tool body 1.例文帳に追加

バイト本体１の前面３から背面４へ向かって設けられたスライド穴５に押さえ駒８が埋設される。 - 特許庁

The recessed cut part 5 has such a depth that its corner portion reaches to a broken curve 3 in a boundary between the bent edge face 4 and the clamp face 2.例文帳に追加

凹欠部５は、その最奥部が折曲縁面４と挟持面２との境界の折線３に達する深さに形成する。 - 特許庁

A chamfered face 35 and a rounded face 36 are formed on the wall of a U-shaped groove of a movable clamp claw 21 for claming the stem 3.例文帳に追加

ステム３をクランプする可動側クランプ爪２１のＵ字溝の壁面には、面取り面３５およびＲ面３６を形成する。 - 特許庁

A drop preventing member 70 having a clamp face part 71 clamed between the interior members 52B, 54B of each rail and a locking face member 73 connected to the clamp face part 71 and disposed on the exterior member side of the face material is fixed to a joint part between the upper and lower rails 52, 54 and the vertical stile.例文帳に追加

上下框５２，５４と竪框との接合部に、各框の室内部材５２Ｂ，５４Ｂ間に挟持される挟持面部７１と、挟持面部７１から連続して形成されて面材の室外部材側に配置された係止面部７３とを備えた脱落防止部材７０を固定する。 - 特許庁

The casing is configured by bonding a front face case and a rear face case 12, circumferential walls 13, 14, 15, 16 are formed to the rear face case 12 by surrounding a cavity 17 being the battery chamber to the rear face case 12, and a clamp mechanism to clamp both sides of the partition plate 4 from its both sides is formed to the circumferential walls.例文帳に追加

ケーシングは前面ケースと背面ケース12を接合して構成され、背面ケース12には、電池室となるべき空洞部17を包囲して周壁部13、14、15、16が形成され、該周壁部には、仕切り板４の両側部を両面から挟持すべき挟持機構が形成されている。 - 特許庁

A lock face 1111 provided in a lock pin 111 projectingly energized by a spring 112 is faced on a lock counter-face 1071 provided in the end of a pair of clamp arms 107 and the clamp arms 107 are locked by the abutment of the lock counter-face 1071 and the lock face 1111 so as not to be opened.例文帳に追加

一対のクランプアーム１０７の基端部に設けた被ロック面１０７_1 に、スプリング１１２で突出付勢されたロックピン１１１に設けたロック面１１１_1 が臨んでおり、被ロック面１０７_1 およびロック面１１１_1 の当接によりクランプアーム１０７は開放不能にロックされる。 - 特許庁