「clamp face」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The turning pedestal 33 is fitted with a clamping bolt 27 and a clamping arm 28 which clamp the top face of the workpiece W.例文帳に追加

旋回台座３３にワークＷの上面をクランプするクランプボルト２７及びクランプアーム２８を装着する。 - 特許庁

When the saddle-type fusible joint is fastened to a resin pipe with the help of the saddle clamp, the roller 27 comes into contact with the other peripheral face of the resin pipe.例文帳に追加

サドルクランプ１によりサドル型融着継手を樹脂パイプにクランプする際に、ローラ２７が樹脂パイプの外周面に接する。 - 特許庁

Since a rubber plate 164 of a clamp part 160 and a printing plate 12 come into face contact with each other, a holding power of the printing plate 12 becomes stronger.例文帳に追加

クランプ部１６０のゴム板１６４と印刷版１２とを面接触させたので、印刷版１２の保持力が大きい。 - 特許庁

In this case, the veranda lattice bar 31a is clamped by the back face of a case body part 1a and a clamp metal fitting 21, and the veranda lattice bar 31b is clamped by the back face of the case body part 1a and the clamp metal fitting 21.例文帳に追加

この場合、１本のベランダ格子３１ａがケース本体部１ａの背面と挟持金具２１とで挟持されると共に、残る１本のベランダ格子３１ｂもケース本体部１ａの背面と挟持金具２１とで挟持されるようになる。 - 特許庁

This jig holder 1 for gripping the workpiece is inserted into a clamp device 2 fixed on a rotatable round table 3, is detachably clamped, and has an end face 40a for performing positioning in the direction of shaft axis for the clamp device 2 and a tapered face 43a for performing centering.例文帳に追加

回転可能な円テーブル３上に固定されたクランプ装置２に挿入され、着脱可能にクランプされる加工物把持用治具ホルダー１であり、クランプ装置２に対する軸芯方向の位置決めを行なう端面４０ａと、センタリングを行なうテーパー面４３ａを有している。 - 特許庁

The sliding face 14 is received on a reference metal 32, and the disc rotor 10 is grasped in a state of vertically pressing a clamp 33 paired with the reference metal 32 to the sliding face 13 (plural sets of crank mechanisms composed of the reference metal 32 and the clamp 33 exist).例文帳に追加

基準金３２上に摺動面１４を受承すると共に、基準金３２と対をなすクランプ３３を摺動面１３に対して垂直方向に押し当てながらディスクロータ１０を把持する（基準金３２及びクランプ３３からなるクランプ機構は複数組存在する）。 - 特許庁

The plurality of heat pipes 3 are distributed and arranged so as to be isolated to a first heat pipe sequence 3a which is distributed and arranged at the primary element clamp face 2a side, and a second heat pipe sequence 3b which is distributed and arranged at the secondary element clamp face 2b side, and constituted so as to be independently radiated.例文帳に追加

複数本のヒートパイプ３は、第１の素子取付面２ａ側に配設される第１のヒートパイプ列３ａと、第２の素子取付面２ｂ側に配設される第２のヒートパイプ列３ｂに分離して配設され、独立して放熱するようになっている。 - 特許庁

When joining the steel pipe piles 40, an inner peripheral face of a steel pipe pile 40b to be joined by the upper clamp device 5 is held, and an inner peripheral face of a steel pipe pile 40a press-fitted into the ground by the lower clamp device 6 is held to weld them in a flush manner.例文帳に追加

鋼管杭４０を接合するとき、上クランプ装置５で接合する鋼管杭４０ｂの内周面を保持し、下クランプ装置６で地盤に圧入されている鋼管杭４０ａの内周面を保持してフラッシュ溶接する。 - 特許庁

A substantially inverted L-shaped clamp frame piece 2 is arranged in a proper position on a back face la of the decorative body 1, while a fastening bolt 7 screwed to a hook-shaped free end part 3 in the clamp frame piece 2 is arranged freely retractably in the orthogonal direction to the back face of the decorative body 1.例文帳に追加

装飾体１の裏面１ａの適宜位置にほぼ逆Ｌ字形のクランプ枠片２を設け、クランプ枠片２の鉤形に形成された自由端部３に螺合された締付けボルト７を装飾体の裏面に対して直交方向に進退自由に設ける。 - 特許庁

To provide a pasting member cutter for an automatic pasting device, permitting the change of a gap between the lower face of an upper clamp and the upper face of a lower clamp corresponding to the thickness of a pasting member sheet during holding the pasting member sheet therebetween when cut at preset widths.例文帳に追加

貼付部材シートを所定の幅に切断するとき、貼付部材シートを挟んで保持する際、貼付部材シートの厚さなどに応じてクランプ上部下面とクランプ下部上面の間隔が変えられる自動貼付装置の貼付部材切断装置を提供する。 - 特許庁

The clamp face 12 is arranged in such a way that it is covered with the printed body paper only in the inside of a partial region 12.1 of the clamp face 12 when gripping the printed body paper having small width and it is covered with the printed body paper by exceeding the partial region 12.1 when gripping the printed body paper having large width.例文帳に追加

クランプ面１２は、幅の狭い被印刷体枚葉紙を把持するときはクランプ面１２の部分領域１２．１の内部でのみ被印刷体枚葉紙により覆われ、幅の広い被印刷体枚葉紙を把持するときは部分領域１２．１を超えて被印刷体枚葉紙により覆われるように配置されている。 - 特許庁

A sector-shaped stopper 2115 and a sector-shaped cam face 2116 are formed on the right end face of the first wedge 211 and thereto a pin 217 fixed to the column clamp shaft 6 and the sector-shaped cam face 2116 are contacted at normal times.例文帳に追加

第１ウェッジ２１１の右端面には、扇形ストッパー２１１５、扇形カム面２１１６が形成され、コラムクランプシャフト６に固定されたピン２１７と、扇形カム面２１１６が常時接触している。 - 特許庁

A smoothly tapered substrate contact face 58 elongating from the width of the outer diameter of the bottom face of the shadow ring to the bottom face of the clamp ring is formed and is configured so as to be engaged with the outside edges of the substrate.例文帳に追加

シャドーリングの底面の外径の広がりからクランプリングの底面まで伸びる滑らかにテーパが付けられた基板接触面５８が形成され、基板の外側エッジに係合するように適合される。 - 特許庁

In this clamp 10, the holding part 14 for gripping the tubular member 30 has a supporting face 16 for supporting part of the outer peripheral face of the tubular member and an elastic arm 20 opposed to the supporting face for pressing the outer peripheral face of the tubular member.例文帳に追加

クランプ１０において、管状部材３０を把持するための保持部１４には、管状部材の外周面の一部を支持する受承面１６と、この受承面に対向して管状部材の外周面を押える弾性アーム２０とが設けられている。 - 特許庁

The tip rotation preventive means 4 pushes the tip 10 against the inner face 2b of the V-shaped recess 2 at a different place from the clamp member 3 for the purpose of preventing the tip 10 from moving in the rotating direction around the support center by the clamp member 3 in the plane being vertical to the pushing direction by the clamp member 3.例文帳に追加

チップ回転防止手段４は、クランプ部材３が押付ける方向に垂直な平面において、チップ１０のクランプ部材３による支持中心回りの回転方向への移動を阻止するために、前記クランプ部材３とは別の箇所でチップ１０をＶ字形凹部２の内側面２ｂに押し付ける手段である。 - 特許庁

The clamp rail includes a flat bottom face on the surface layer of the working platform of the machine tool, and vertically extends on the front face of the elongated projection.例文帳に追加

クランプレールは工作機械の作業台の表層部に静止する平坦な底面を含み，かつ前述した細長い突部の前面に垂直に延びている。 - 特許庁

The fastening structure comprises the above locking element, a shaft 2 having a groove 22 and a left side wall or fastening face 23 juxtaposed, and a clamp nut 4 having an internally threaded taper face 41.例文帳に追加

締結構造は、係止具と、溝２２および左側の側壁（締結面）２３が並設された軸２と、テーパー内ネジ４１を有する締め付けナット４とを組み合わせる。 - 特許庁

The fixing clamp 16 for loads are covered with a lid 20 and a wall 18 flush a top face of a lower floor plate 14 directly laid on a top face of an outer peripheral frame 10.例文帳に追加

荷物固定用金具１６が、外周フレーム１０の上面に直接載置される下床板１４の上面と同一高さの壁１８及び蓋２０によって、覆い隠されている。 - 特許庁

The clamp 1 is provided with a base member 2 having a screw hole 21 on the front face and a handle member 3 having a screw rod 31 screwed to the screw hole protruding from the central part on the rear face.例文帳に追加

本発明によるクランプ1は、前面にネジ孔21を有するベース部材2と、ネジ孔にねじ合わせられるネジ棒31が後面の中心部から突出しているハンドル部材3とを備えている。 - 特許庁

A pressing part 23 is pressed into contact with an outer circumferential face of the scanner unit 59, and a nip part 32 is formed between a belt 23c of the pressing part 23 and an outer circumferential face of the cylinder 60 to clamp and carry the original D.例文帳に追加

スキャナユニット５９の外周面には、加圧部２３が当接され、加圧部２３のベルト２３ｃとシリンダ６０の外周面との間には、原稿Ｄを狭持、搬送するためのニップ部３２が形成される。 - 特許庁

The milling is performed in the order of end face realigning, constraint (clamping) of the bar steel by a clamp device, and cutting work of the end face of the bar steel.例文帳に追加

フライス加工は、 −１再端面揃え、 −２クランプ装置による条鋼の拘束（クランプ）、 −３条鋼端面の切削加工の順序で行なわれる。 - 特許庁

To provide a housing floor fixing clamp and a housing floor fixing method by which a bolt in the back face side of a housing can be easily fixed, even when there is no space in the back face side or lower part of the housing.例文帳に追加

筐体背面及び筐体内下部のスペースが無くても、簡単に筐体の背面側ボルトを固定可能な筺体床面固定具及び筺体床面固定方法を提供する。 - 特許庁

At an inner face 21b of opposing engagement pieces 21 of the clamp block 11 with the C-shaped cross section, rolling members (ball or roller) 24 and 29 in contact with the side face of the piping flange are provided.例文帳に追加

断面コ字形のクランプブロック１１の互いに対向する係合片２１の内面２１ｂに、配管フランジ部の側面と接触する転動部材（ボール又はころ）２４、２９が設けられている。 - 特許庁

To provide a steel pipe end face working device which sufficiently constrains a steel pipe by a clamp with an end face thereof to be worked, and rapidly clamps the steel pipe even when the pipe size is changed without causing any defective work.例文帳に追加

端面加工を施す鋼管をクランプによって十分に拘束して、加工不良を生じさせることなく、また、鋼管サイズが変わっても鋼管を迅速にクランプして拘束させうる鋼管端部加工装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, during the general vehicle life of the steering column, compression creep, face-to-face abrasion or the like is compensated by a substantially constant force provided by the clamp bolt body structure.例文帳に追加

したがって、ステアリングコラムの通常の車両寿命の間中、圧縮クリープ、面対面磨耗等がクランプボルト構体によって設けられる実質上一定の力によって補償される。 - 特許庁

Therefore, an ink-jet nozzle 20 positioned to face the face of the bag 10 transported being supported by the clamp 15 is displaced according to the track change of the bags 10, 10 by balance links 22, 24.例文帳に追加

そこでクランプ１５に支持して運搬する包袋１０の面に向けて配置したインクジェツトノズル２０を、平衡リンク２２，２４で前記包袋１０，１０の軌道変化に合わせて変位させる。 - 特許庁

A 1st lead wire 3 is placed to a 1st side 16 of a piezoelectric substrate 11 in its lateral direction X, conducted electrically to the 1st vibration electrode 12 and a 1st side face plate 31 and a 2nd side face plate 32 clamp the piezoelectric substrate 11.例文帳に追加

圧電基板１１の横方向Ｘにおける第１の辺１６に備えられ、第１の振動電極１２と電気的に導通し、圧電基板１１を第１の側面板３１及び第２の側面板３２によって挟み込む。 - 特許庁

On the slide frame 20, a fixing mechanism 30 having a clamping rods 35, 38 which clamp/hold the front face and the rear face of the upper end of the game machine P installed inside the opening frame R, are mounted.例文帳に追加

開口枠Ｒの内側に装着した遊戯台Ｐ上端部の前側面と後側面とを挟着保持する挟着杆３５、３８を有する固定機構３０をスライド枠２０に装着する。 - 特許庁

A clamp holder 23 is fixed to a top face of a sidewall 43 of a comb blade tool rest 1, and a gap 81 is formed between a central part 45 and the top face of the comb blade tool rest.例文帳に追加

クランプホルダ２３は、くし刃刃物台１の側壁４３の上面に固定されており、中央部４５とくし刃刃物台１の上面との間には間隙８１が形成されている。 - 特許庁

In this state, oil pressure is applied to a right side chamber of a piston 32 in a face presser cylinder 31 to swing a presser claw 36 into a clamping position, and the workpiece W is face-clamped being clamp-fitted between a workpiece contact metal part 40 and the presser claw 36.例文帳に追加

この状態で面押えシリンダ３１内のピストン３２の右側室に油圧を作用させ、押え爪３６をクランプ位置に揺動させ、ワークＷをワーク当金部４０との間に挟着してフェースクランプする。 - 特許庁

The clamp members 6 are pressurized on the upper face of the workpiece W at a position where the lower face thereof is provided along both sides of the circular saw 3 at the pressing position and have a space S to accommodate the circular saw 3.例文帳に追加

クランプ部材６は、押さえ位置において下面が丸鋸３の両側面に沿う位置でワークＷの上面に圧接され、かつ丸鋸３を受け入れる空間Ｓを持つ。 - 特許庁

A resin sheet 117 is made to face a substrate 115 loaded on a mold 102 while clamping in the long side edge of rectangular resin sheet 117 with first and second clamp members 201, 202 and in the short side edge with a third clamp member 203.例文帳に追加

矩形の樹脂シート１１７の長辺側の縁部を第１のクランプ部２０１及び第２のクランプ部２０２でクランプし、短辺側の縁部を第３のクランプ部２０３でクランプして、成形金型１０２に装着された基材１１５に樹脂シート１１７を対面させる。 - 特許庁

At the clamping position, the entrance edge part 21b of the receiving entrance 20 of the clamp 2 is in contact with the output shaft 111 so as to surround the output shaft 111, and the inner face of the clamp 2 is in surface contact with the spherical tip 112.例文帳に追加

捕捉位置において捕捉体２の受け入れ口２０の口縁部２１ｂが出力軸１１１を取り巻くようにこの出力軸１１１に接すると共に、捕捉体２の内面が球状先端１１２に面接触するように構成されている。 - 特許庁

Then, after a cut-out part (index part) of an outer boot clamp 5 is aligned with a flat plane cut part 3a of the gland nut in the center axial direction of the cable connector, the outer boot clamp is engaged with the outer circumference face of the boot in the arrow direction.例文帳に追加

続いて、アウターブーツクランプ５の切欠部（指標部）をグランドナットの平面カット部３ａにケーブル用コネクタの中心軸方向において合致させた後、アウターブーツクランプを矢印方向にブーツの外周面にはめる。 - 特許庁

The earhole side pressure member is made to abut on the antilobium on the earhole side in a condition that this clamp tool is opened, the free end portion of the clamp tool is closed in a condition that the skin of the face is pulled up toward an ear, and the wrinkles and sagging, which are drawn in, are held by the cheek side pressure member.例文帳に追加

この挟持具を開いた状態で、耳孔側押え部材を耳孔側の耳珠に当接し、そして顔面の皮膚を耳に向って引上げた状態で挟持具の自由端部分を閉じて、手繰り寄せたしわ・たるみを頬側押え部材で保持する。 - 特許庁

To solve a discrepancy of a hub/shaft joining part caused by a clamp force functioning on the hub in a spindle motor having a screw hole to be fitted with a screw for bending a disk clamp at an edge face of one edge of a rotation shaft joined to a central hole of a hub.例文帳に追加

ハブの中心孔に締結された回転シャフトの一端の端面にディスク用クランプをたわませるためのねじが螺合するためのねじ孔が形成されたスピンドルモータにおいて、ハブに作用するクランプ力によるハブ／シャフト締結部の不具合を適切に解消する。 - 特許庁

Clamp bodies, which envelop and hold the periphery of an optical fiber composite overhead ground wire are provided in plural numbers, in the direction of pull-down of the optical fiber composite overhead ground wire, and rubber is used for the face, for holding the optical fiber composite overhead ground wire, of the clamp body.例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線の外周を包絡して把持するクランプボディを光ファイバ複合架空地線の引き下げ方向に複数設け、クランプボディの光ファイバ複合架空地線を把持する面にゴムを用いた。 - 特許庁

When clamping of a disk M is to be released, a clamp releasing member 13 is advanced in a direction shown by an arrow C, a front end face 15a of a clamp section 15 presses the place between an engaging pawl 10a of a lock member 10 and a shaft 11, the member 10 rotates in a direction indicated by an arrow A' and the lock is released.例文帳に追加

ディスクＭのクランプを解除する場合、クランプ解除部材１３が矢印Ｃ方向に前進し、そのクランク部１５の前端面１５ａがロック部材１０の係合爪１０ａと軸１１との間を押圧すると、ロック部材１０は矢印Ａ’方向に回動し、ロックが解除される。 - 特許庁

The turning flange is screwed and fitted onto a turning shaft 7 connected to a piston rod 2, to the upper part of which a clamp bar is installed to form a conversion part, and a positioning hole provided in the clamp bar and a guide pin 4 arranged on the upper end face of a rod cover are engaged with each other when the clamping device is operated.例文帳に追加

旋回フランジは、上部にクランプバーを取り付けたピストンロッド２に連結された旋回軸７と螺進嵌合させ変換部を形成させたことと、クランプバーに設けた位置決め穴と、ロッドカバー上部端面に配置したガイドピン４がクランプ動作時に係合する。 - 特許庁

A stopper bracket 12 forming a tooth part 13 opposed to a tooth part 14 formed in an end face 3a of the tilt clamp 3 is provided in the column jacket 1 and, when an impact load is applied, the tilt clamp 3 is rotated to mesh the tooth parts 13 and 14 with each other.例文帳に追加

コラムジャケット１には、チルトクランプ３の端面３ａに形成した歯部１４に対向する歯部１３を形成したストッパーブラケット１２を設け、衝撃荷重が加わった際にチルトクランプ３が回転して歯部１３，１４が噛合する構成とした。 - 特許庁

Integrally moldable harness clamp projection structures 6 to regulate the harness length to the clamp are added to the sensor main body 3 at upper and lower three places, and a projection shape is made a curved face structure having chamfering so as to protect covering of a connector harness 5.例文帳に追加

センサ本体３に、クランプまでのハーネス長を規定する、一体成形可能な上下３箇所のハーネスクランプ突起構造６を追加したもので、コネクタハーネス５の被覆を保護するために、突起形状は、面取りを有した曲面構造としたものである。 - 特許庁

A heat sink 1 comprises a heat radiation base 2 having a radiation fin clamp face 2a and a heat receiving face 2b, and two or more radiation fins 3 set up together in fore-and-aft direction on the face 2a of the base 2 and brazed on the base 2.例文帳に追加

放熱フィン取付面２ａおよび受熱面２ｂを有する放熱ベース２と、放熱ベース２の放熱フィン取付面２ａ上に前後方向に並んで立設されかつ放熱ベース２にろう付された複数の放熱フィン３とを備えたヒートシンク１である。 - 特許庁

The clamp plate 41 has a face plate 41a for pressing the disk D toward the turntable 32, a trunk of a small diameter 41c whose outer diameter is smaller than that of the face plate 41a, and a flange 41b that projects from one end of the trunk of a small diameter 41c in an axial direction in parallel with the face plate 41a.例文帳に追加

クランプ盤４１は、ターンテーブル３２に向けてディスクＤを押圧する面板部４１ａと、その面板部４１ａよりも外径が小さい小径胴部４１ｃと、面板部４１ａに平行して小径胴部４１ｃの軸方向の一方端部より張り出すフランジ部４１ｂとを有する。 - 特許庁

Channel parts 205-209 are continuously provided in the peripheral direction on the outer peripheral face of a drum 102 for an image recording apparatus wherein a plate is wound on the outer peripheral face and clamp bar restricting members 210-214 for restricting movement of a rear clamp bar 339 in the normal direction are freely slidably fitted in these channel parts 205-209.例文帳に追加

本発明は、プレートが外周面に巻き付けられる画像記録装置用ドラム１０２の外周面に周方向に連続して溝部２０５〜２０９を設け、この溝部２０５〜２０９の内部にリアクランプバー３３９のドラム１０２法線方向への動きを規制するクランプバー規制部材２１０〜２１４を摺動自在に取り付けた。 - 特許庁

This exposure device is provided with an elastic seal 7C having a support face which supports reticle 6 by that periphery, and a reticle clamp pad 7A which supports the elastic seal 7C.例文帳に追加

この露光装置は、レチクル６をその周辺部で支持する支持面を有する弾性シール７Ｃと、弾性シール７Ｃを支持するレチクルクランプパッド７Ａと、を備える。 - 特許庁