「comfortableness」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an environmental adjustment system, its method, and an environmental adjustment program capable of making individual comfortableness in a closed space in which a single person or a plurality of persons live or comprehensive comfortableness compatible with saving energy and performing indexing of the optimum air conditioning and local air conditioning changing with time to realize it.例文帳に追加

単独、あるいは複数の人が居住する閉空間における個別の快適さ、あるいは総括的な快適さ、ならびに省エネルギーの両立をはかり、時間とともに変化する最適空調、局所的空調の割り出しとその実現を行なう環境調整システムおよびその方法ならびに環境調整プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a riding comfortableness evaluating method that can describe a treatment process being performed by an experienced technician and know-how as a concrete method, incorporate them into computer software, calculate a frequency and amplitude from acceleration waveform data being recorded in a magnetic record medium, and plot the data on a riding comfortableness evaluation chart.例文帳に追加

熟練技術者が行っている処理過程とノウハウを具体的な手法として記述し、コンピュータ用ソフトウエアに組み込み、磁気記録媒体に記録された加速度波形データから周波数と振幅を算出し、それをもとに乗り心地評価線図上にプロットすることができる乗り心地評価方法を提供する。 - 特許庁

To improve the comfortableness of using a seat part rocking mechanism by stopping the rocking operation of a seat part of a chair at continuous arbitrary rocking angle position.例文帳に追加

椅子の座部のロッキング動作を連続した任意のロッキング角度位置で停止させることができるようにし、座部ロッキング機構の使い心地を良好なものとする。 - 特許庁

To provide an automobile seat, having a forward moving headrest, which can provide both the good comfortableness to ride in and superior moving capability of the headrest.例文帳に追加

本発明は、良好な乗り心地性と良好なヘッドレストの移動性との両立が図れる前方可動式ヘッドレストを有する車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a cushion for correcting pelvis, folding the pelvis deformed to a square form due to expansion of pubis or ischium to correct the pelvis, giving sitting comfortableness and having no pain in the buttock even in long-time use.例文帳に追加

恥骨や坐骨が押し広げられて四角形型に変形した骨盤をすぼめて矯正ができ、しかも座り心地がよく、長時間使用してもお尻が痛くならない骨盤クッションを提供することである。 - 特許庁

To provide an operation method for a lock-up clutch for a fluid torque converter capable of guaranteeing very high running comfortableness when connecting the lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチの接続の際に非常に高い走行快適性を保証できる、流体式トルクコンバータ用ロックアップクラッチの作動方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a proprietary material of synthetic fiber, having excellent stretchability, comfortableness by soft and pliable feeling and a high-class feeling by a silk-like squeaky feeling.例文帳に追加

優れたストレッチ性、ソフトでしなやかな風合いによる快適性と絹のようなきしみ感による高級感を併せ持つ、合成繊維独自の素材を提供すること。 - 特許庁

To provide a house building material for preventing propagation of harmful microbe, absorbing and decomposing harmful volatile ingredients, and obtaining healthy comfortableness to live in.例文帳に追加

住宅内における有害な微生物の繁殖を防止するとともに、有害な揮発性成分を吸着、分解し、健康的で快適な居住性を得ることのできる住宅建材を提供する。 - 特許庁

To improve comfortableness by eliminating the feeling of pressure from below by a lumbar support part in a rocking state while demonstrating a lumbar support function in a non-rocking state in a rocking chair using a net-like material for a backrest.例文帳に追加

背もたれにネット状材を使用したロッキング椅子において、非ロッキング状態でのランバーサポート機能は発揮しつつ、ロッキング状態ではランバーサポート部による突き上げ感を無くして快適性を向上させる。 - 特許庁

To provide an environment adjusting device capable of enhancing comfortableness as a whole by rationally adjusting the respective preferences of a plurality of users in an object space.例文帳に追加

対象空間内の複数の利用者それぞれの嗜好を合理的に調整することにより、全体としての快適性を高めることができる環境調整装置を提供する。 - 特許庁

Since windup rigidity is not enhanced by increasing a spring constant in the vertical direction of the leaf spring 10, excellent comfortableness can be secured.例文帳に追加

さらに、リーフスプリング１０の上下方向に対するばね定数を上げることでワインドアップ剛性を高めるものでもないので、良好な乗り心地を確保することができる。 - 特許庁

To provide an unmanned traveling vehicle such as a golf cart capable of lessening a turning radius and enhancing easiness in handling and comfortableness by effectively changing over two-wheel steering and four-wheel steering.例文帳に追加

ゴルフカート等の無人走行車両において、二輪操向と四輪操向とを効果的に切り換えることにより、旋回半径の縮小を図るとともに、操作性や乗り心地の向上を図る。 - 特許庁

The user can spend bathing time while feeling comfortableness in the target bathroom state set according to the taste of the user, and constituted of the plurality of elements.例文帳に追加

そして、ユーザの嗜好に従って設定され、当該複数要素により構成される目標浴室状態の中で、ユーザに心地よさを感じさせながら入浴時間を過ごさせることができる。 - 特許庁

To restrain the worsening of comfortableness of an elevator even in case torque generated by a permanent magnet synchronous motor driving an elevator pulsates.例文帳に追加

エレベータを駆動する永久磁石同期電動機の発生トルクが脈動した場合においても、エレベータの乗り心地の悪化を抑制することができるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

To increase an engine torque control accuracy and prevent the comfortableness of operation from being deteriorated by properly setting a target engine torque even if the environmental conditions such as the atmosphere and an intake air temperature are changed.例文帳に追加

大気圧や吸気温といった環境状態の変化が生じても目標エンジントルクを適正に設定して、エンジントルクの制御精度向上および運転快適性の悪化防止を図る。 - 特許庁

To provide a method for the textile printing of an aramid fiber cloth giving a printed cloth having high fastness and high color density fixation unattainable by conventional method and good feeling and wearing comfortableness.例文帳に追加

アラミド繊維製布帛を捺染するにおいて、従来方法では得られなかった高堅牢度且つ高濃度固着で意匠性に優れ、風合いや着用快適性のよい捺染物を得ることができる捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric comprising mixed polyester/vegetable fibers having stretch unobtainable by a conventional technology and having a soft touch feeling, functionality with excellent comfortableness to wear and further dimensional stability and high color fastness.例文帳に追加

本発明は従来技術では得られないストレッチがあり、ソフトな風合いを有し、着用快適性に優れた機能性を持ち、且つ、寸法安定性と高い染色堅牢度を持つポリエステル／植物系繊維混用織物を提供すること。 - 特許庁

The composition contains a pasty compound other than the lanolin and one of its derivatives, and therefore makes it possible to obtain a deposit having slipperiness, gloss, and comfortableness on a keratinous substance.例文帳に追加

この組成物は、ラノリンおよびその誘導体の1つ以外のペースト状化合物を含有し、これにより、スリップ性および光沢および快適さを有する堆積物を角質物質の上に得ることができる。 - 特許庁

To provide a mattress which permits a user to obtain his or her favorite comfortableness to sleep by selectively using only coil springs 10, and its manufacturing method.例文帳に追加

コイルスプリング１０のみを選択的に使用することによって好みの寝心地を得ることのできるマットレスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain both comfortableness and defogging performance, and improvement of fuel consumption in a vehicle air conditioner mounted on a vehicle stopping an engine temporarily while engine power is not required during the vehicle stopping, etc.例文帳に追加

停車時等のエンジン動力不要時にエンジンを一時的に停止する車両に搭載される車両用空調装置において、快適性や防曇性と燃費との両立を図る。 - 特許庁

To improve comfortableness by improving the pitching and rolling of a cab without reducing the damping performance of the vibrations transmitted to the cab from a chassis.例文帳に追加

シャシからキャブに伝達される振動の減衰性能を低下させることなくキャブのピッチングおよびローリングを改善して乗心地を改善する。 - 特許庁

To provide comfortableness in an indoor living space even under a hot humid environment, and to provide peacefulness by generating sweet-smelling characteristic to cherry blossoms.例文帳に追加

高温多湿の環境下にあっても屋内居住空間に快適さをもたらすことができると共に、桜花独特のかぐわしい香りをたたせて心の安らぎを得られるようにすることができる。 - 特許庁

To inexpensively manufacture ordered shoes with fitting feeling and comfortableness to wear without generating looseness also when a foot is away from the ground and floats during walking, in a short period.例文帳に追加

歩行中に足が地面から離れて浮いたときもがぶつき等を生じないフィット感のある履き心地の良い注文靴を短期間で安価に製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a verification system for user identification information with which comfortableness for a regular user at the time of starting the utilization of a computer system can be improved while keeping the security of the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのセキュリティを確保しつつ、コンピュータシステムの利用開始時における正規のユーザに対する快適性を向上させることができるユーザ識別情報の検証システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a radial tire for improving maneuvering stability and comfortableness performance in the radial tire having the rigidity of a tire side part desirable for tire durability, the tire size and a kind.例文帳に追加

タイヤ耐久性、並びにタイヤサイズ及び種類に所望なタイヤサイド部の剛性を有するラジアルタイヤであって、操縦安定性及び乗り心地性を向上させたラジアルタイヤの提供。 - 特許庁

To provide a system storage device having a degree of freedom in selection of system variation by corresponding to various inherent needs of resident and various life styles so as to realize the comfortableness of a living space.例文帳に追加

居住者の多様な固有ニーズや多様な生活様式に対応してシステムバリエーションの選択自由度を有して、居住空間の快適性を実現するシステム収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ionic contact lens having enhanced dimensional stability and enhanced performance and comfortableness, and to provide the manufacturing method for the contact lens.例文帳に追加

改善された寸法安定性ならびに改善された性能および快適性を有するイオンコンタクトレンズを提供すること、及び前記コンタクトレンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide polyester-based stretchable woven fabric/knitted fabric having excellent comfortableness in wearing, high stretchability and recovery, soft and firm feeling and elegant gloss which are not obtained by a conventional technique.例文帳に追加

本発明は、従来技術では得られなかった、着用快適性に優れた高いストレッチ性と回復性を有し、かつソフトで腰がある風合いで、優雅な光沢を有するポリエステル系ストレッチ織編み物を提供すること。 - 特許庁

At the time of sudden acceleration operation, the sudden change in combustion noise at an acceleration first stage enclosed with an oval in Figure is suppressed (time characteristic CL1 of target combustion noise), thereby the driving comfortableness is improved.例文帳に追加

急加速操作などの際に、図において楕円で囲まれるような加速初期における燃焼騒音の急激な変化を抑制（目標燃焼騒音の時間特性ＣＬ１）して、運転快適性を向上できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner, capable of not only ensuring comfortableness and safety in health in cooling operation or dehumidifying operation but also uniforming temperature distribution or ion concentration distribution in the whole room.例文帳に追加

冷房運転や除湿運転時における快適性と健康面での安全性が確保できるだけでなく、部屋全体の温度分布やイオン濃度分布を均一にすることができる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide clothes having cup parts, usable for both of an inner and an outer without making an attaching sewing yarn for a protecting tubular cloth and the protecting tubular cloth visible from the front and back surfaces, rich in fashionability and good in comfortableness to wear.例文帳に追加

保護筒布の取り付け縫着糸および保護筒布が表面からも裏面からも見えず、インナーあるいはアウターのいずれにも使用でき、ファッション性に富むと共に、着用感の良いカップ部を有する衣類を提供すること。 - 特許庁

To provide a humidifier and an air conditioner using the same, which performs the optimum humidifying operation, and improves comfortableness in the interior by removing the problem of insufficient humidification.例文帳に追加

最適な加湿運転を行うことができ、加湿量不足を解消して室内の快適性を向上できる加湿装置およびそれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a means for improving durability while reconciling superior controlling stability and vibrational comfortableness in a pneumatic radial tire for a passenger car for applying a steel cord to a circumferential directional belt layer.例文帳に追加

スチールコードを周方向ベルト層に適用した乗用車用空気入りラジアルタイヤにおいて、優れた操縦安定性および振動乗り心地性の両立を図りつつ、耐久性を向上するための方途について提案する。 - 特許庁

To provide a reclining type legless chair excellent in comfortableness and usability, in which the tilting operation of a backrest part is simplified and the movement and fixation of the legless chair are facilitated or the like.例文帳に追加

背もたれ部の傾動操作を簡易化するとともに、座いすの移動、固定も容易にできる等、座り心地や使い易さの点でも優れたリクライニング式座いすの提供。 - 特許庁

To provide an indoor air conditioning system capable of providing a user with comfortableness when the user enters a room by keeping a prescribed temperature even when the user does not use the room.例文帳に追加

利用者が居室を利用していない場合でも所定の温度に維持しておくことにより、利用者の入室時において快適さを与えることができる室内空調システムを提供すること。 - 特許庁

The cellulose and acrylic base fibrous material having especially excellent moist heat generation property, pilling resistance, dye-affinity and wearing comfortableness can be provided.例文帳に追加

本発明は、特に湿潤発熱性、抗ピリング性並びに染色性が優れており、風合いと着用快適性にも優れたセルロース・アクリル系機能性繊維材料を提供する事が出来る。 - 特許庁

To establish genuine synchronous motion between a handrail and a moving sidewalk floor in the accelerative zone and decelerative zone in which a constant acceleration or deceleration should be generated in order to ensure the comfortableness and optimize the force applied to the mechanical system.例文帳に追加

快適さ、および機械システムにかかる力の最適化といった理由から、一定の加速度および減速度のゾーンにしなければならない加速および減速ゾーン中で、手すりと歩道の動く床の間の真の同期を得ること。 - 特許庁

To easily load and unload a caddie bag and luggage, while improving riding comfortableness and reducing cost by adopting a strut type rear wheel suspension device.例文帳に追加

ストラット式後輪懸架装置を採用することにより乗り心地の向上とコストダウンとを図りながら、キャディバッグや荷物の積み降ろしを簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a double deck elevator device to allow a double deck elevator having two cars in one cage frame to run at the same acceleration and deceleration and stop with the inter-floor distance aligned without degrading the comfortableness of passengers.例文帳に追加

かご枠内に２台のかごを持つダブルデッキエレベータが同じ加減速で走行して、乗り心地の悪化無く階床間距離を合わせて停止することのできるダブルデッキエレベータ制御装置を得る。 - 特許庁

To improve riding comfortableness and road noise simultaneously with attaining low rolling resistance and weight reduction in an assembly of a tire and a disc wheel.例文帳に追加

タイヤとディスクホイールとの組み立て体において、低転がり抵抗化や軽量化を実現すると同時に、乗り心地性能およびロードノイズを改善する。 - 特許庁

To provide a dustproof woven fabric comprising polyester filaments and electrically conductive fibers, improved in comfortableness when worn and also having high dust-trapping capacity even under extension.例文帳に追加

ポリエステル系長繊維と導電性繊維を使用した防塵用織物の着用快適性を向上させるとともに、伸長した状態においても高い塵埃捕集性を有する防塵用織物を提供する。 - 特許庁

The CPU 1-1 calculates six indexes of environment, safety, health, comfortableness, welfare, and economy as the indexes indicating influences of the evaluation object service upon the sustainability of the community.例文帳に追加

ＣＰＵ１−１は、評価対象サービスが社会の持続可能性に与える影響を示す指標として、環境、安全、健康、快適、幸福、経済の６つの指標を算出する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire effectively reducing road noise over a wide range from a low frequency area to a high frequency area without any deterioration in uniformity or riding comfortableness.例文帳に追加

ユニフォミティーおよび乗り心地が悪化することなく、低周波域から高周波域にわたってロードノイズを効果的に低減する空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding knit fabric containing decreased amount of electrically conductive fiber yarn, having satisfactory electromagnetic wave shielding performance and keeping the stretchability and wearing comfortableness as an underwear.例文帳に追加

肌着としての伸縮性、着用感を維持しつつ、しかも電磁波シールド性能を満足しながら、導電性繊維糸条の使用量の低減を実現した電磁波遮断編地を提供する。 - 特許庁

To provide a combine having improved comfortableness of operator by eliminating the inconvenience of a driver's cabin including the operability of a steering operation tool and effectively utilizing the limited operator's space.例文帳に追加

操向操作具の操作性をはじめ、運転台の不具合を無くし、限られたオペレータ空間を有効に活用し、オペレータの快適性向上を図ったコンバインを提供する。 - 特許庁