| 例文 |
command ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19442件
When a mode is exchanged into the one for selectively controlling a desired command from the other commands such as station selection or volume adjustment, etc., the main body is inclined to exchange the modes in accordance with the output of the inclination detecting means.例文帳に追加
選局、音量調節ならびにその他のコマンド群より所望するコマンドを選択的に制御する等のモード切り替えを行う場合、リモートコントロール装置本体を傾斜させることにより前記傾斜検出手段の出力に応じて、上記各モード切り替えを行う。 - 特許庁
When the server receives the calling request packet, the server transmits a call command packet showing the extension closed number corresponding to the telephone set of the calling destination onto the public network with an address corresponding to the subscriber telephone number shown by the call request packet as a transmission destination.例文帳に追加
サーバは、かかる呼出要求パケットを受信すると、この呼出要求パケットにて示される加入者電話番号に対応したアドレスを送信先として、呼出先の電話機に対応した内線閉番号を示す呼出指令パケットを公衆ネットワーク上に送出する。 - 特許庁
The log files showing online start times and the log files for backup in the database servers 2 to 7 are sequentially retrieved by starting a batch retrieval tool provided in an operation management server 1 by inputting an execution command, and the contents of the log files are collectively displayed on the screen.例文帳に追加
運転管理サーバ1に備えた一括検索ツールを実行コマンドの入力により起動することによって、データベースサーバ2乃至7におけるオンライン開始時間を示すログファイルや、バックアップのログファイルが順次検索され、そのログファイルの内容が画面に一括して表示されるようにする。 - 特許庁
Thereby, at a time t_3 before the engagement torque command value STC is larger than the engine torque TE, a driving torque is generated by the inertia of the engine and at the time t_3 after the engine torque TE rises, the driving torque is smoothly raised based on the inertial and the engine torque TE.例文帳に追加
これにより、エンジントルクTEより係合トルク指令値STCが大きい時間t_3 よりも前では、エンジンの慣性で駆動トルクが発生させられ、エンジントルクTEが上昇する時間t_3 以降では、慣性およびエンジントルクTEに基づいて駆動トルクが滑らかに上昇させられる。 - 特許庁
To provide a drive control device enabling high efficient operation without requiring a command converter, and further to provide a sensorless drive control device enabling the high efficient operation using a lighter calculation load, for sensorless drive control of a permanent magnet synchronous motor.例文帳に追加
本発明は、永久磁石同期電動機のセンサレス駆動制御において、指令変換器を要することなく高効率運転を可能とする駆動制御装置を提供し、ひいては、より軽い計算負荷で高効率運転が可能なセンサレス駆動制御装置を提供することにある。 - 特許庁
In the SDRAM refresh control device for interrupting burst read or burst write processing by a command and executing refresh processing a predetermined number of times in all predetermined refresh periods, the refresh processing is executed during an idle period in which the burst read or burst write processing is not executed.例文帳に追加
コマンドによるバーストリードまたはバーストライト処理に対して割り込んで、所定の全リフレッシュ期間内に所定回数のリフレッシュ処理を実行するSDRAMリフレッシュ制御装置において、 前記バーストリードまたはバーストライト処理が実行されていないアイドル期間に、前記リフレッシュ処理を実行する。 - 特許庁
The control means controls the display means based on the starting command from the input means to display procedures of calibration, and executes calibration based on the inclination to the advance direction and the inclination to the horizontal direction detected by the acceleration detection means after the display.例文帳に追加
制御手段は、入力手段からの開始指示に基づいて、表示手段を制御してキャリブレーションの手順を表示させ、当該表示後に加速度検出手段が検出した進行方向に対する傾き及び水平方向に対する傾きからキャリブレーションを行う。 - 特許庁
In the pseudo SRAM and the burst mode operation control method thereof performs read or write operation of data in a continuous burst mode by generating continuously burst row and column address signals that gradually rise based on an access command and external address signals that are received once.例文帳に追加
擬似SRAM及びそのバーストモード動作制御方法は一回受信されたアクセスコマンド及び外部アドレス信号に基づいて、次第に増加するバーストロウ及びカラムアドレス信号を連続的に発生させることにより、連続的なバーストモードでデータの読み出しまたは書き込み動作を実行する。 - 特許庁
To provide an abnormality detection device for much more accurately detecting the abnormality of an integrated controller configured to command control target torque to a configuring element controller, based on a control request torque to be calculated by a traveling status controller.例文帳に追加
走行状態制御装置にて算出された制御要求トルクに基づいて構成要素制御装置に制御目標トルクを指令するように構成された統合制御装置の異常を、より正確に検出できる異常検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In attacking Asakura in 1570 he assisted in Kutuski-goe (Nobunaga ODA's withdrawal to Kyoto through Kutsuki valley), and after that he served the Oda family and under Nobunaga's command he was assigned to Kazumasa ISONO and Nobuzumi ODA after Kazumasa was cast out, but seems not to have been treated well by Nobunaga judging from the fact that he was dismissed from the post of bailiff in 1579. 例文帳に追加
1570年の朝倉攻めにおいては織田信長の京都撤退(朽木越え)を助けて、その後は織田家に仕え、信長麾下として、磯野員昌、その追放後は織田信澄に配されているが、1579年には代官を罷免されているので、信長からの厚遇は受けていなかったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an operation device easily handled by an operator, compact in size, and capable of accurately issuing an operation command, and easily checking its operation used for moving an article at hand, and a moving device including the same.例文帳に追加
操作装置の操作者が扱いやすく、又はコンパクトに形成することができると共に、精度よく操作指示を出すことができ、物体の移動に用いられる駆動装置の動作を手元で容易に確認できる操作装置及びその操作装置を備える移動装置を提供する。 - 特許庁
When the control part 12 receives the collision prediction information and does not receive the collision detection information within the predetermined time, the base plates 44 are stored again inside the side part bolsters 5 by the operation of the drive mechanism based on an operation command from the control part 12, so as to return to a normal driving state.例文帳に追加
さらに制御部12が、衝突予知情報を受け、所定時間内に衝突検知情報を受けない場合には、ベースプレート44は、制御部12からの動作指令により駆動機構の動作で側部ボルスタ5内に再収容され、通常運転状態に復帰することができる。 - 特許庁
To provide a communication-relaying method of a programmable display unit and the programmable display unit which can be inserted between a programmable controller and peripheral equipments and used, even when a device as peripheral equipment connected with a programmable controller, which requires an initialization command, for example, a modem, is connected.例文帳に追加
プログラマブルコントローラに接続する外部機器としてモデムなどのように最初に初期化コマンドを送信する必要がある機器を接続した場合でも、プログラマブルコントローラと外部機器との間に挿入して使用できるプログラマブル表示器の通信中継方法及びプログラマブル表示器を提供する。 - 特許庁
A control device 30 transmits a measurement starting signal to each myoelectric measuring device 10 when a measurement starting command is input from an input part 310, and displays the result of measurement transmitted from each myoelectric measuring device from time to time in a display part 330.例文帳に追加
制御装置30は、入力部310から測定開始指示が入力された場合に各筋電測定装置10それぞれに測定開始信号を送信するとともに、各筋電測定装置10から随時送信される測定結果を表示部330に表示する。 - 特許庁
This game device 1 is provided with a first means 20 taking in scenario macro of a puzzle game from the outside and a second means 30 giving a command to the program 14 by scenario macro SM obtained from the outside by this first means 20 and providing a new scenario by reutilizing the data group 13.例文帳に追加
このゲーム装置1は、外部からパズルゲームなどのシナリオマクロを取り込む第1の手段20と、この第1の手段20でもって外部から得たシナリオマクロSMによりプログラム14に指令を与え、データ群13を再利用して新たなシナリオを提供する第2の手段30とを備えている。 - 特許庁
The 1st control section 4 measures power distribution and variance of the block unit signal 13 from the blocking processing section 2 or the received image signal 11 and outputs the block processing section command signal 15 and to integrates the block unit signals, whose power distribution is similar to each other and whose variance is small.例文帳に追加
第1の制御部4は、ブロッキング処理部2からのブロック単位信号13または入力画像信号11に対し電力分布や分散を測定し、電力分布が類似したり分散が小さいブロック単位信号13を統合化するブロック化指令信号15を出力する。 - 特許庁
In a service server S, a control command accepting section S1 transmits or receives various control messages to or from calling terminals U1, U2 so that a session of multimedia communication is opened and closed between the server S and the terminals U1, U2.例文帳に追加
サービスサーバSにおいて、制御命令受付部S1は、各種制御メッセージを、通話端末U1、U2に対して送信、または、通話端末U1、U2から受信して、サービスサーバSと通話端末U1、U2との間において、マルチメディア通信のセッションの開設およびクローズを行う。 - 特許庁
The radio network control unit has a means for inferring an increase in the traffic of a line transmission system with other opposing radio network control devices and/or a radio base station under command, and changing a path ensured for prescribed service dynamically so that the path can be assigned to other service.例文帳に追加
無線ネットワーク制御装置は、対向する他の無線ネットワーク制御装置、及び/又は、配下の無線基地局との間の有線伝送システムのトラヒックの増大を察知して、所定のサービス用に確保しているパスを、別のサービスに割り当て可能なように動的に切り替える手段を備える。 - 特許庁
In the server, it is judged by recognizing processing by an object recognition processing section 72 whether a desired object projected in a reference image stored in a registration image database 73 beforehand is imaged at present, and a control command according to a result of the judgement is sent back.例文帳に追加
サーバでは、被写体認識処理部72による認識処理によって、あらかじめ登録画像データベース73に格納されている参照画像に映っている所望の被写体が、現在撮像されているか否かの判断処理が行われ、その判断結果に応じた制御コマンドが送り返される。 - 特許庁
When tire air pressure starts to rise, the output command signal generating part 93 recognizing a change of tire air pressure outputs a notification sound output signal to the speaker 53 via the output interface 94 after generating a notification sound output signal for only the tire.例文帳に追加
タイヤ空気圧が上昇し始めると、タイヤ空気圧の変化を認識した出力指令信号生成部93は、そのタイヤに対してのみ報知音出力信号を生成した後、出力インタフェース94を介して、報知音出力信号をスピーカ53に出力する。 - 特許庁
The analyzing means for analyzing a document written in a structured tag language and extracting object for structuring an image and the layout means for determining a drawing position of each object in an image and outputting drawing command information for drawing the object at the position are intended by the technology.例文帳に追加
構造化タグ言語により記述されたドキュメントを解析し、画像を構成するオブジェクトを抽出する解析手段、及び各オブジェクトについて画像内における描画位置を決定し、該位置にオブジェクトを描画するための描画命令情報を出力するレイアウト手段を対象とする。 - 特許庁
To provide an air conditioner, in which operating condition is continued under a condition that air conditioning is necessitated by an automatic operation mode without being stopped even when invaded by a network of remote control by mistake or intentionally and stopping command is sent to the air conditioner.例文帳に追加
誤って、あるいは故意に遠隔制御のネットワークに侵入され、空気調和装置に対して停止指令が送られてきた場合でも、自動運転モードにより空気調和が必要な状態であれば停止せずに運転状態を継続する空気調和装置を提供する。 - 特許庁
This system is provided with a means 34 of storing information transmitted form a user terminal 2 by making it correspond to identification data specifying the user terminal 2 and a means 31 for transmitting a command to which a mail address including the identification data is attached to the user terminal 2 which transmits the information.例文帳に追加
ユーザ端末2から送信されてきた情報をユーザ端末2を特定する識別データと対応づけて格納する手段34と、情報を送信してきたユーザ端末2に上記識別データを包含したメールアドレスが付加されたコマンドを送信する手段31とを備える。 - 特許庁
The management terminal 20A reads, upon receipt of a session establishment request, identification information associated with a function category ID contained in the session establishment request from the connecting destination management table, and transmits a session establishment command to the device control program shown by the identification information.例文帳に追加
管理端末20Aは、セッション確立リクエストを受け付けると、セッション確立リクエストに含まれる機能カテゴリIDに対応付けられた識別情報を接続先管理テーブルから読み出し、その識別情報が示すデバイス制御プログラムにセッション確立コマンドを送信する。 - 特許庁
Inverters 11 and 16 are connected with the motors 7 and 15, which are rotated through the inverters 11 and 16 with the reference frequency while control command signals are given from a control device 23 to the inverters 11 and 16, so as to change the transporting speeds of the conveyors 3 and 4.例文帳に追加
各モータ7,15にはそれぞれインバータ11、16を接続してあり、制御装置23から各インバータ11,16に制御指令信号を指令することで、各インバータ11、16を介して各モータ7、15を基準周波数で回転させて各コンベヤ3、4の搬送速度を変更することができる。 - 特許庁
To provide an operation control device and an operation control method of a hoisting machine, without tripping an inverter, by restraining an overcurrent flowing in an electric motor from the inverter, when the electric motor reverses, even if there is reverse operation for issuing a rising operation command in lowering speed reduction operation.例文帳に追加
下降減速運転中に上昇運転指令を発する反転操作があっても電動機の反転時にインバータから電動機に流れる過電流を抑制しインバータがトリップすることのない巻上機の運転制御装置、及び運転制御方法を提供すること。 - 特許庁
In the navigation system, a guidance command for a parking position is inputted via an operating part 25 of a portable terminal 2 to transmit the user's position information from the portable terminal 2 to a navigation device 1, together with a request for guidance, and the navigation device 1 is actuated in response to this.例文帳に追加
このナビゲーションシステムでは、携帯端末2の操作部25を介して駐車位置案内指令を入力することにより、携帯端末2からナビゲーション装置1に案内要求とともにユーザ位置情報が送信され、これに応答してナビゲーション装置1が起動される。 - 特許庁
The display device of the embodiment which can be networked with an external device for transmitting a control command and reproduced video data via the network includes: detection means, reception means, first transmission means, second transmission means, and display means.例文帳に追加
本実施形態の表示装置は、制御コマンドと再生した映像データとをネットワークを介して送信する外部機器に対してネットワークを介して接続可能な表示装置であって、検出手段と、受信手段と、第1の送信手段と、第2の送信手段と、表示手段とを備える。 - 特許庁
The vehicle control section 23 estimates a rotor magnet temperature on the basis of a heat model among the motor cooling oil, the stator coil and the rotor magnet (relation among temperature, heat generation amount and thermal resistance) while suing the motor cooling oil temperature and the stator coil temperature as inputs, and transmits a control command to a motor control section 24.例文帳に追加
車両制御部23は、モータ冷却油温度及びステータコイル温度を入力として、モータ冷却油と、ステータコイルとロータ磁石の熱モデル(温度、発熱量、熱抵抗との関係)と、に基づいてロータ磁石温度を推定し、モータ制御部24に制御指示を送る。 - 特許庁
The DO controller 1 evaluates reference air quantity, by adding an air quantity set value calculated by a multiplier 2 to an air quantity correction value calculated by an integrator 8, and from the reference air quantity the DO controller obtains, for example, an air quantity deviation which is a control command value for controlling the air quantity of a blower.例文帳に追加
DO制御装置1は、乗算器2で求められた設定風量と、積分器8で求められた補正風量とを加算することにより基準風量を求め、この基準風量から例えば送風機の風量を制御する制御指令値である風量偏差を求める。 - 特許庁
Based on a command from a symbol controlling CPU 101a, the VDP 109 stores the image data on the images of frequently used components in advance in a VRAM 84 from a CGROM 83 when the VDP is started, and reads the data from the VRAM 84 when the display is updated to draw pictures.例文帳に追加
また、図柄制御用CPU101aからの指令にもとづいて、VDP109が、起動時に、頻繁に使用する部品画像の画像データをCGROM83からVRAM84に予め格納しておき、表示更新時にVRAM84から画像データを読み出して描画する。 - 特許庁
A CATV router 10 in the embodiment is configured such that a data relay state (access point, NAT(Network Address Translation), and IP masquerade(Internet Protocol Masquerade)) can be modified through a setting revision command sent from a CATV network by executing setting modification processing by an operator in a center unit of a CATV company.例文帳に追加
実施例のCATVルータ10は、CATV会社のセンタ装置にてオペレータが設定変更処理を実行することでCATV網から送信される設定変更指令によって、データ中継状態(アクセスポイント、NAT、IPマスカレード)が変更可能に構成されている。 - 特許庁
An active line route 10 and reserve line routes 20 and 30 are provided between a LAN 1 and a LAN 2, the fault of the active line route 10 is periodically monitored by executing a ping command and when there is any fault in the active line route 10, it is switched to the reserve line routes 20 and 30.例文帳に追加
LAN1、LAN2間に現用回線ルート10と予備回線ルート20,30を備え、pingコマンドを実行して定期的に現用回線ルート10の障害を監視し、現用回線ルート10が障害のときは予備回線ルート20,30に切り替えるようにした。 - 特許庁
Thus, even if there is dispersion in hydraulic fluid fill quantity owing to dispersion in the manufacture of a part, a deviation between actual hydraulic pressure at engagement and a hydraulic pressure command value can be lessened during the gentle pressure-boosting control, and the dispersion in timing when the clutch at engagement side starts to generate engagement force can be lessened.例文帳に追加
このようにすれば、部品の製造ばらつき等による作動油充填量のばらつきがあっても、緩増圧制御中に実際の係合側油圧と油圧指令値とのずれを小さくできて、係合側クラッチが係合力を発生し始めるタイミングのばらつきを小さくできる。 - 特許庁
In this case, when an emergency state occurs (S20:YES), the in-vehicle communication module automatically transmits a changeover release command of the telephone number to the base station (S11), and after changing over the telephone number a telephone number (#1) previously assigned to the in-vehicle communication module, audio communication connection is enabled (S14).例文帳に追加
この場合、緊急状態が発生すると(S20:YES)、車載通信モジュールは自動的に電話番号の切替解除指令を基地局に送信し(S11)、予め車載通信モジュールに割当てられた電話番号(#1)に切替えられた状態で音声通信接続を可能とする(S14)。 - 特許庁
A print control command at the time of printing on other printer connected with a second communication means 6 passes through the LAN 3 and the first communication means to arrive temporarily at the printer 1 thence being delivered again to the second communication means and arrives at other printer where printing is performed.例文帳に追加
また、第2通信手段6に接続された他の印刷装置から印刷を行う場合の印刷制御コマンドは、LAN3経由で第1通信手段を介して一旦印刷装置1に届き、再度第2通信手段に出力されて他の印刷装置に到着して印刷処理を行う。 - 特許庁
Provided is an FPD mounting device realizing a pressuring control system in which air pressure command data for a direct load setting is automatically created by automatically collecting load data of a load cell in load measurement, simplifying measuring operation through automated load measurement, and automatically converting a correlation between the pressurization and the load in a control CPU.例文帳に追加
荷重測定におけるロードセル荷重データの自動採取と、荷重測定自動化による測定作業の簡素化および加圧/荷重相関を制御用CPU内で自動変換することで直接荷重設定に対する空気圧力指令データを自動生成する加圧制御方式を実現する。 - 特許庁
When type information is expectation value changing data, a main control section generates the expectation value changing data for changing the expectation value, generates authentication information with the expectation value changing data to transmit the authentication information to a subsequent stage section, and subsequently changes a test value depending on detection of a detection object control command.例文帳に追加
主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、期待値を変更する期待値変更用データを生成し、該期待値変更用データを有する認証情報を生成して後段部に送信し、その後検出対象制御コマンドの検出に応じて検査値を変更する。 - 特許庁
A limiter means 20 detects that the sensor output signal outputted at every sampling period ts from the A/D converters 18, 16 continuously exceeds a predetermined limit value by a predetermine number of times and output a stop signal giving a command for stopping the test.例文帳に追加
リミッタ手段20は、前記A/D変換器18、16から前記サンプリング周期ts毎に出力されるセンサ出力信号が、予め定めた所定のリミット値を、連続して所定の回数上回ったことを検出して、試験の停止を指示する停止信号を出力する。 - 特許庁
When decelerating and braking the swivel base, an opening-closing valve 204a is put in an opening state by a command signal Sd from a control means 100, and kinetic energy of the swivel base is stored in a capacitor 90 as electric energy generated by driving a motor-driven generator as a generator.例文帳に追加
旋回台を減速・制動するとき、開閉弁204aは制御手段100からの指令信号Sdにより開状態とされ、旋回台の運動エネルギは電動・発電機を発電機として駆動させ発電された電気エネルギが蓄電装置90へ蓄電される。 - 特許庁
The map display apparatus forms a map based on map information read out from a recording medium 6, displays the map to a screen of a map display part 7 and at the same time, scrolls the map being displayed on the screen in response to a scroll command inputted from scroll operation parts 9 and 10.例文帳に追加
本発明の地図表示装置は、記録媒体(6) から読み出した地図情報に基づき地図を作成して地図表示部(7) に画面表示すると共に、スクロール操作部(9,10)から入力されるスクロール指令に応答して画面表示中の地図のスクロールを行うように構成されている。 - 特許庁
By lifting a vertically moving member 13 by raising a container supporting stand 41 for supporting a material container 1 at the time of carrying it in accordance with a sales command, a container 1a at the lowest position is disengaged from a pawl member 12 and carried out onto the stand 41.例文帳に追加
搬送時に原料容器1を支持させる容器支持台41を販売指令に応じて上昇させて昇降部材13を持ち上げることにより、爪部材12による最下位容器1aの係止を解除し、最下位容器1aを容器支持台4上に搬出させる。 - 特許庁
From determination on connection of a subcontroller 1231, a control command in compliance with an operation input signal is determined to control the game according to a first operation allotment set TBL 518 that is applied to the case where an operation input is executed singly by the game controller 1230.例文帳に追加
そして、サブコントローラ1231が接続されていると判定した場合、ゲームコントローラ1230単独で操作入力する場合に適用される第1操作割当設定TBL518に従って操作入力信号に対応する制御命令を判定しゲーム制御する。 - 特許庁
The calling-in key telephone determines whether the received call signal is the emergency call signal including the emergency call command or not by the control means, and informs the effect of the emergency by a notifying means when the call signal is determined as the emergency call signal.例文帳に追加
そして、着呼するボタン電話機では、制御手段により、受信した呼出信号が緊急呼出コマンドを含む緊急呼出信号であるか否かを判断し、呼出信号が緊急呼出信号と判断された場合には、報知手段により緊急である旨を報知する。 - 特許庁
In the facsimile machine 44 connected via a serial interface 12 to a PC 15 to which a PC-FAX software program is installed, an information box of an information box memory 5 stores image information memory- transmitted from the PC 15 via the serial interface 12 according to an AT command from the PC 15.例文帳に追加
シリアルインタフェース12を介して、PC−FAXソフトがインストールされているPC15と接続されたファクシミリ装置44において、PC15からのATコマンドに従い、PC15からシリアルインタフェース12を介してメモリ送信された画情報を情報ボックス用メモリ5の情報ボックスに蓄積する。 - 特許庁
When it does not get within the allowance range of the opening command value θspnew, and when an opening difference Δθ (Δθ=|θX-θST|) at this time exceeds a predetermined opening width θw, a failure A is diagnosed, while when it does not exceed the predetermined opening width θw, a failure B is diagnosed.例文帳に追加
開度指令値θspnew の許容範囲内に到達しておらず、その時の開度差Δθ(Δθ=|θX−θST|)が所定の開度幅θwを超えていた場合には、故障Aと診断し、所定の開度幅θwを超えていなかった場合には、故障Bと診断する。 - 特許庁
A driving force control device 6 obtains a difference between a charging rate target outputted from the charging rate target foring means 9 and a charging rate at present, determines distribution of power to an engine 1 and a motor 2 so as to decrease this difference, and outputs a command relating to the engine 1, the motor 2, and a transmission 3.例文帳に追加
駆動力制御装置6は、充電率目標値作成手段9から出力される充電率目標値と現在の充電率との差を求め、その差が小さくなるようにエンジン1とモータ2の動力配分を決定し、エンジン1,モータ2、及び変速機3に対して指令を出す。 - 特許庁
A video signal processing part thins out a video signal of a broadcast signal that a tuner receives according to a command signal inputted from a remote control transmitter to reduces a picture to be displayed on a plasma display panel 5, thereby displaying a reduced picture by using a partial display area.例文帳に追加
チューナが受信した放送信号の映像信号を、リモコン送信装置から入力された指令信号に応じて映像信号処理部が間引きすることにより、プラズマディスプレイパネル5に表示させる映像を縮小し、一部の表示領域を用いて縮小画面20を表示する。 - 特許庁
A disconnection suppressing part 6 can realize "suppression of disconnection during data transfer" by issuing a command for suppressing disconnection when a disconnection request is generated from a peripheral device 8, 9 or 10 during data transfer between a host 1 and the peripheral device 8, 9 or 10.例文帳に追加
ディスコネクト抑止部6は、ホスト1と周辺装置8/9/10との間のデータ転送中に、当該周辺装置8/9/10からディスコネクト要求が発生した場合に、ディスコネクトを抑止するための指示を発行することによって「データ転送中のディスコネクトの抑止」を実現しうる。 - 特許庁
When a driver encounters a place with bad visibility during driving and vocalizes a command 'monitor', a voice recognizing control part 60 recognizes this voice and generates a changeover signal for exchanging a changeover part 40 so as to send an image signal of an image pickup part 10 to a display part 80.例文帳に追加
運転者は運転中、視界が悪い場面に遭遇したとき、コマンド『モニタ』を発声すると、音声認識制御部60がこの音声を認識し、切替部40に対して撮像部10の画像信号を表示部80に送るように切り替えさせる切り替え信号を発する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|