「command of」に関連した英語例文の一覧と使い方(365ページ目) - Weblio英語例文検索

If the apparatus to be electronically controlled is selected by the electronically controlled apparatus display part 33 and the target value to the apparatus to be electronically controlled is set by the target value setting part 34, a fault diagnostic device 1 transmits, to an ECU 13, a command for setting the target value of the apparatus to be electronically controlled.例文帳に追加

被電子制御装置表示部３３で被電子制御装置が選択され、目標値設定部３４で被電子制御装置に対する目標値が設定されると、故障診断装置１はＥＣＵ１３に被電子制御装置の目標値を設定するコマンドを送信する。 - 特許庁

Further, in a day when the generation program 8 is executed, the retailer center system 2 prepares a control command 9 for generating power having the same amount of the power receiving amount concurrently with the power receiving, based on the power receiving amount 7 notified from the user system 5, and sends it to the generation set system 3.例文帳に追加

さらに、事業者センタシステム２は、当該発電計画８を実行する当日、需要家システム５から通知される受電量７をもとに、それと同量の電力を同時的に発電させるための制御指令９を作成して、発電施設システム３に送信する。 - 特許庁

When the rotating speed of the drive motor becomes the prescribed rotating speed or below by the stop command, the timing means is operated to forwardly rotate the drive motor for the first period and reversely and forwardly rotate the drive motor for the second period and the third period, then the drive motor is stopped.例文帳に追加

そして、停止指令により駆動モータの回転速度が所定の回転速度以下になったときに前記計時手段を作動させて前記第１の時間駆動モータを正転させ、次いで前記第２及び第３の時間毎に駆動モータを正逆転させて駆動モータを停止させる。 - 特許庁

When a reception-side device 1 receives a registered box information transmission request or a box designation command which is not registered from a transmission-side device 2, the CPU 11 of the reception-side device 1 transmits registered information on the reception boxes BOX 1, BOX 2, etc. to the transmission-side device 2.例文帳に追加

受信側装置１が送信側装置２から登録ボックス情報送信要求あるいは未登録のボックス指定コマンドを受信すると，受信側装置１のＣＰＵ１１は登録された受信ボックスＢＯＸ１，ＢＯＸ２，…に関する情報を送信側装置２に送信する。 - 特許庁

An actual motor current detected by a motor current sensor 27 is converted into digital data by an analog-to-digital converter 34 and the data is taken into a CPU 35, and the CPU 35 computes the command value to a motor driving circuit 36 on the basis of the actual motor current and the target current value.例文帳に追加

モータ電流センサ２７によって検出された実モータ電流を、ＡＤ変換器３４にてデジタルデータに変換してＣＰＵ３５に取り込み、この実モータ電流と目標電流値に基づき、モータ駆動回路３６に対する指令値をＣＰＵ３５によって演算する。 - 特許庁

A control stopper 206 at abnormality shifts into a waiting mode, when abnormality is detected by the abnormality detector 202; and when the command or the quantity of operation becomes a predetermined numerical range while it is in this waiting mode, it stops the control to the motor in the wheel where abnormality has been detected.例文帳に追加

異常時制御停止部２０６は、異常検出部２０２により異常が検出されると待機モードに移行し、この待機モードにある間に前記指令値または操作量が予め定められた数値領域に入ったとき、異常が検出された車輪のモータに対する制御を停止する。 - 特許庁

The operator 59 stands by until a clock is again applied and issues an opening command to the shutter controller 57 when the clock is applied and the shutter 46 is located at an opening position by the shutter controller 57, and the operator 59 takes in the signal given from an A/D converter 58 at a point of time reaching obtaining timing.例文帳に追加

演算器59は、再びクロックが与えられるまで待機し、それが与えられた場合、開指令をシャッタ制御器57に与え、シャッタ制御器57にシャッタ46を開位置に位置させた後、取得タイミングに達した場合、Ａ／Ｄ変換器58から与えられる信号を取り込む。 - 特許庁

A complex processor 2 generates two-gradation image data, by scanning an image of a check 100 with a command from a host computer; however, even when a threshold for generating the two-gradation image data cannot be determined, shifts the present processing to a succeeding processing step, without having to execute error processings by the host computer 3.例文帳に追加

複合処理装置２は、ホストコンピュータ３からの指令によって小切手１００の画像をスキャンして２階調画像データを生成するが、２階調画像データ生成用の閾値が決定できない場合でもエラー処理をホストコンピュータ３で行うことなく次の処理工程に移行する。 - 特許庁

Then, the CPU 1 controls the charging circuit of the capacitor by using a first charging pattern where charging is repeatedly turned on and off in a first pattern and a second charging pattern where charging is repeatedly turned on and off in a second pattern in a prescribed period after a charging start command is outputted.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１は、充電開始命令が出されてから予め定められた時間内は、第１のパターンで充電オンと充電オフとを繰り返し動作させる第１の充電パターンと、第２のパターンで充電オンと充電オフとを繰り返し動作させる第２の充電パターンとで制御する。 - 特許庁

At the ESL system 10, when the work, which is for the display goods at the store or the goods' advertising doing by work crew, is required, the ESL 14 displays for supporting the work, which is for the goods the goods' advertising doing by work crew, with the command of ESL server 11.例文帳に追加

このＥＳＬシステム１０では、店舗で陳列している商品やその商品の広告に対する作業員による作業が必要なときに、ＥＳＬサーバー１１からの指令によって、ＥＳＬ１４が作業員による商品やその商品の広告に対する作業を補助する表示を行う。 - 特許庁

To provide a novel taste especially in a music performance game requiring the continuous input of an operation member and using a continuous input command marker indicating a continuous input period in a music performance game device played by operating at a prescribed timing synchronized with the music.例文帳に追加

音楽にあわせて指定されたタイミングで操作を行うことで遊技する音楽演出ゲーム装置に関し、特に、操作部材の連続入力が要求される連続入力期間を示す連続入力指示マーカが用いられる音楽演出ゲームに対し、新たな興趣を提供する。 - 特許庁

The main control board 310 generates an authentication code for authenticating the main control board 310 and a synchronous code including packet information outputted at an optional interval as an operation inspection value of the main control board 310, and adds them to the control command.例文帳に追加

主制御基板３１０は、主制御基板３１０を認証するための認証コードと、主制御基板３１０の動作検査値として任意の間隔ごとに出力されたパケット情報を含んだ同期コードをそれぞれ生成し、周辺基板３２０に送信する制御コマンドに付加する。 - 特許庁

Also, an image controller 23 transmits a jamming clear command that paper feeding delay jamming needs to be released to the engine controller 21 in the case that the information with respect to the defective feeding received from the engine controller 21 means the occurrence of the paper feeding delay jamming, so that the feeding is started.例文帳に追加

また、画像コントローラ２３は、エンジンコントローラ２１から受信した搬送不良に関する情報が給紙遅延ジャムが発生したことを示す情報である場合に、給紙遅延ジャムを解除すべき旨のジャムクリアコマンドをエンジンコントローラ２１に送信し、搬送を開始させる。 - 特許庁

To provide a motor control device, along with a vibration suppressing method thereof, capable of suppressing vibration by detecting the vibration from a motor when it is operated, or adjusting it for detection, and storing a filter value for suppressing vibration or a suppression command for setting.例文帳に追加

電動機運転時に電動機に依存する振動を検出、または調整して検出し、振動を抑制するフィルタ値あるいは抑制指令を格納するとともに設定し、振動を抑制することができる電動機制御装置とその振動抑制方法を提供する。 - 特許庁

A first trigger machine 5a is arranged at different distances from both front wheels 6a and 6b, a second trigger machine 5b is arranged at different distances from both rear wheels 6c and 6d, and, when a first trigger command is received from first and second trigger machines 5a and 5b, a transmitter 2 reduces sensitivity of a receiving antenna 25.例文帳に追加

第１トリガ機５ａを両前輪６ａ、６ｂから異なる距離に配置し、第２トリガ機５ｂを両後輪６ｃ、６ｄから異なる距離に配置し、送信機２が第１、第２トリガ機５ａ、５ｂから第１のトリガコマンドが受信すると受信アンテナ２５の感度ダウンを行う。 - 特許庁

A ball renting device 6 is provided with a ball separation rotor 12 which separates and feeds game balls in a guide path with ball separation blades 14, 14... and the ball separation rotor 12 turns by 900° through a control gear at each delivery command to rent a specified number of game balls.例文帳に追加

球貸装置６は、誘導路中の遊技球を球切爪１４，１４・・により区切って送る球切回転体１２を備えており、球切回転体１２が、払い出し指令毎に制御歯車２２を介して９００度回転することにより、所定個数の遊技球を貸し出す。 - 特許庁

When receiving a check command from the main board 41, a first sub control section 310 feeds a check request to a second sub control section 320, and the second sub control section 320 calculates a check sum of the performance data to be used based on the check request and feeds it to the first sub control section 310.例文帳に追加

第１サブ制御部３１０は、メイン基板４１から検査指示を受け取ると、第２サブ制御部３２０に対して検査要求を供給し、第２サブ制御部３２０は、検査要求をもとに、使用する演出用データのチェックサムを計算して、第１サブ制御部３１０に供給する。 - 特許庁

An NETM 12-11 of a data communication device 1-1, that is a timing master, generates a timing packet TP to be transmitted to a LAN-SW 2, based on a timing signal Rs, and generates a timing command TC to be issued to a controller 11-1, an AVM 12-12 and an SDM 12-13 in the own device.例文帳に追加

タイミングマスタであるデータ通信装置１−１のNETM１２−１１は、タイミング信号Rsに基づいて、タイミングパケットTPを生成してLAN-SW２に送信するとともに、タイミングコマンドTCを生成して、自装置内のコントローラ１１−１、AVM１２−１２、および、SDM１２−１３に対して発行する。 - 特許庁

When the plurality of ECUs respectively store an abnormality diagnosis result obtained by self-diagnosis and receives an abnormality diagnosis result read-out command for reading out the abnormality diagnosis result from the outside, it is checked whether input abnormality from other ECUs is included in the abnormality diagnosis result or not.例文帳に追加

複数のＥＣＵがそれぞれ自己診断して得られた異常診断結果を記憶し、この異常診断結果を読み出すための異常診断結果読み出しコマンドを外部から受信したときに、異常診断結果に他のＥＣＵからの入力異常が含まれているか否かを確認する。 - 特許庁

When a pre-heating command signal is transmitted from a transmitter 22 while a power supply plug 15 of a ground side power source device 13 is connected to the power supply inlet 11, a main controller 9 closes the AC heater relay 20 to produce heat in the heating element 6a by the AC power.例文帳に追加

電源インレット１１に地上側電源装置１３の電源プラグ１５が接続されている状態で、送信機２２からプレ暖房指令信号を送信するとメインコントローラ９は、ＡＣヒータリレー２０を閉成させ、交流電力にて発熱体６ａを発熱させる。 - 特許庁

After a lock control unit 10 commands a transfer into an operable condition to a steering lock 12, and before an engine actuation banning signal (5)is switched to a banning cancellation output condition by an engine control command means 5, advance notice information of the engine actuation banning cancellation is stored in an EEPROM5F.例文帳に追加

ロック制御部１０がステアリングロック１２に操作可能状態への移行を指令した後であって、エンジン制御指令手段５によるエンジン作動禁止信号（５）の禁止解除出力状態への切り替え前に、エンジン作動禁止解除の予告情報をＥＥＰＲＯＭ５Ｆに記憶する。 - 特許庁

A CPU 501 of a sub control board 500 selects an opening/closing mode about "shutter opening condition" and "shutter movement" in a drawing from "large", "middle" and "nothing" according to the established probability, referring to a direction table corresponding to a winning combination informed by a winning combination command from a main control substrate 400.例文帳に追加

副制御基板５００のＣＰＵ５０１は、主制御基板４００から当選役コマンドにより通知された当選役に対応する演出テーブルを参照して、「シャッター開き具合」と「シャッター動き」についての開閉態様を、設定された確率に従って「大」、「中」、「無」の中から抽選する。 - 特許庁

A mail server 100 applies turned letters representation processing to the information relating to the privacy in the original text in matching with the turned letters conversion level when the received mail document includes the turned letters document transmission command, distributes the mail document where words denoting the privacy are represented by a series of turned letters to a recipient 400 and registers required information to a DB(database) 200.例文帳に追加

メールサーバ１００は、受信メール文書に伏字文書送信コマンドがあれば、伏字変換レベルにあわせて原文のプライバシーに関する情報を伏字処理し、伏字メール文書を受信者４００へ配信するとともに、必要情報をＤＢ２００へ登録する。 - 特許庁

The display DB divides the acquired information in the connected state into respective item units and returns them (S5), compiles the divided information according to the command of a display form, and sets each information so as to display it in each pre- divided display region.例文帳に追加

表示用ＤＢでは取得した連結状態の情報を各項目単位に分割して戻し（Ｓ５）、そして表示用フォームの指示に従って分割した情報を編集し、予め割り当てられた各表示領域に表示できるように各情報の設定を行う。 - 特許庁

When the performance is in the BB (big bonus) performance state 1 and if the symbol to be stopped when the internal winning combination is a bell winning combination is switched to "plum (symbol 215)", the sub control circuit (72) controls to stop and displays the "plum (symbol 215)" responding to the reception of a reel stop command.例文帳に追加

そして、副制御回路（７２）では、演出状態がＢＢ演出状態１であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「プラム（図柄２１５）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「プラム（図柄２１５）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

A serial communication exchange is connected to the serial communication ports of the host computer and the hard disk drive, and responds to a channel selection command issued by the host computer to selectively establish a serial communication channel between the hard disk drive, the power card and the host computer.例文帳に追加

直列通信交換機は，ホストコンピュータの直列通信ポート及びハードディスクドライブに通信可能に接続され，ハードディスクドライブ，パワーカード，及びホストコンピュータ間の直列通信チャンネルを選択的に確立するためにホストコンピュータによって発生するチャンネル選択命令に応答する。 - 特許庁

By referring an assist map preliminarily prepared in a memory unit 42, a CPU 41 determines a command current value which corresponds to the steering torque and the car speed respectively detected by a steering torque sensor 21 and a speed sensor 22 to control the rotation of the electric motor 14.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、メモリ装置４２に予め用意されたアシストマップを参照することにより、操舵トルクセンサ２１及び車速センサ２２によりそれぞれ検出された操舵トルク及び車速に対応した指令電流値を決定して、電動モータ１４の回転を制御する。 - 特許庁

A centralized control device 2 periodically transmits control signals including standby allowing/prohibiting data for allowing or prohibiting the standby conditions of all air conditioner 3, identification data for every air conditioner 3 and operation control command data at intervals shorter than the preset time.例文帳に追加

集中制御装置２は、すべての空調機３についての待機状態を許可するか否かの待機可否データと、各空調機３毎の識別データおよび運転制御指令データとを含む制御信号を前記所定時間よりも短い時間間隔で周期的に送信する。 - 特許庁

To continue operation without causing an overcurrent even if an abnormality occurs in an AC voltage, in a voltage-type PWM rectification circuit using a current instantaneous value control type PWM control system which speedily performs current control so as to follow current command values of three phases.例文帳に追加

三相の電流指令値に追従するように高速に電流制御を行う電流瞬時値制御型ＰＷＭ制御方式を用いた電圧形ＰＷＭ整流回路において、交流電圧に異常が発生した場合にも過電流を発生せずに運転を継続する。 - 特許庁

Given the situation overnight, I have concluded that it is important to remain here and stay in command. Although I may inspect the museum in the near future, I have decided to postpone the inspection as it is the duty of a minister to remain in Tokyo given the current situation. 例文帳に追加

昨日から今日の状況を考えた場合、金融庁に残り全体の指揮・監督を行うことが重要と考えまして、近い将来視察をするかもしれませんが、昨日から今日の状況を考えた場合に、大臣としては東京にとどまるべきだという判断をして延期をしました。 - 金融庁

When the user performs an operation for registering a selected apparatus and a registration command is transmitted from the personal computer, an apparatus registration section 162 registers the personal computer in response to depression of an entry button 92 by the user thus setting communication easily and certainly.例文帳に追加

ユーザにより選択された機器を登録する操作がされ、パーソナルコンピュータから登録コマンドが送信されてきた場合、機器登録部１６２は、ユーザにより、エントリボタン９２が押下操作されたとき、パーソナルコンピュータを登録することで、簡単かつ確実に通信の設定をすることができるようになる。 - 特許庁

A DV/ digital video data converter 62, a digital video data/analog converter 63 and a digital video data/joint photographic experts group JPEG converter 64 convert received digital video data into a 1st analog video signal of the same picture and convert the digital video data into a still picture when a prescribed command is received.例文帳に追加

ＤＶ／デジタルビデオデータコンバータ６２、デジタルビデオデータ／アナログコンバータ６３、およびデジタルビデオデータ／ＪＰＥＧコンバータ６４は、入力されたデジタルビデオデータを、画像が同一の第１のアナログのビデオ信号に変換するとともに、所定の指令が入力されたとき、デジタルビデオデータを静止画像に変換する。 - 特許庁

Further, the personal computer 1 has a control means which supplies an image pickup command signal to the camera and sends image data from the camera to the image data storage means when it is decided that variation of the detection signal from the infrared sensor interface means meet specific conditions.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１は、赤外線センサインタフェース手段から得られる検出信号の変動が所定の条件を充たすと判定された場合に、カメラへの撮像指令信号を供給し、カメラからの画像データを画像データ保存手段に送る制御手段１０を更に有する。 - 特許庁

The camera 100 transmits, instead of print data, alternative data including information indicating it is in BUSY state and print data cannot be sent to the printer 200 if the print data cannot be transmitted instantly, when the print command is issued to the camera by the printer 200.例文帳に追加

カメラ１００は、プリンタ２００によりカメラに印刷コマンドが発行された場合、即時に印刷データの送信をすることができないとき、印刷データを送ることができないＢＵＳＹ状態である旨の情報を含む代替データを印刷データの代わりにプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

The device for wireless communication for starting a reading process for reading various data from the wireless tag by wireless communication through an antenna in response to receiving a command with respect to reading of the wireless tag from an external device, stores timeout time preset in storing means.例文帳に追加

外部機器から無線タグの読み取りに関するコマンドを受信したことに応じてアンテナを介した無線通信により無線タグから各種データを読み出す読み取り処理を開始する無線通信装置において、記憶手段に予め定められたタイムアウト時間を記憶する。 - 特許庁

The control part 68 is provided with a fuel cell operation stop means 70 which stops driving of the air compressor 26 and the hydrogen pump 48 in receiving a signal indicating power generation stop command, and at the same time, closes the fuel gas supply valve 42, and a hydrogen pump control means 72.例文帳に追加

制御部６８は、発電停止指令を表す信号を受けることにより、エアコンプレッサ２６および水素ポンプ４８の駆動を停止させるとともに、燃料ガス供給弁４２を閉じる燃料電池運転停止手段７０と、水素ポンプ制御手段７２とを備える。 - 特許庁

To permit to transmit fingerptint data only when the user actually use the transmitter, or the user can make a selection for transmitting the command signal required by the user, and also any increase in the size of the keyless transmitter is prohibited and a keyless transmitter suited to a portable type transmitter can be provided.例文帳に追加

使用者が実際に使用する場合にのみ指紋データを送信することができ、あるいは使用者が必要な指令信号を送信すべく選択することができ、かつキーレス送信機の大型化を防止し、携帯するに適したキーレス送信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an outboard motor control apparatus including a transmission to prevent an internal combustion engine from continuing high rotation for long hours when a speed change command to a first speed is instructed and to improve durability of the transmission by reducing load to a speed change gear.例文帳に追加

変速機を備えると共に、１速への変速が指示されているときに内燃機関が長時間継続して高回転となるのを防止し、よって変速ギヤへの負荷を軽減して変速機の耐久性を向上させるようにした船外機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera system enabling a camera body to independently instruct an interchangeable lens to perform a center retention control for a camera body allowing mounting of an interchangeable lens and communication with the lens, even when a command for controlling a camera shake correction is not necessary.例文帳に追加

カメラボディに交換レンズが装着可能で、カメラボディと交換レンズとが通信を行うカメラシステムにおいて、カメラボディから交換レンズへ、手ブレ補正制御の命令が不要の場合においても、独立して中心保持制御を命令することができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

When an error occurs during the write processing to the combined data, the IC card 2 notifies an IC card processor 1 serving as a command transmission source, of not only an error notice to the commands but also information showing which data writing causes the error.例文帳に追加

ＩＣカード２は、連結したデータに対する書込み処理中にエラーが発生した場合、コマンドに対するエラー通知だけでなく、どのようなデータの書込みでエラーが発生したかを示す情報をコマンドの送信元としてのＩＣカード処理装置１に通知するようにしたものである。 - 特許庁

Thus, a varying pattern designation command is calculated by computing the upper and lower bytes as required without varying patterns and varying pattern designation commands stored in one to one correspondence, thereby enabling increase in the performance contents while inhibiting an extra growth in the capacity of data.例文帳に追加

これにより、変動パターンと変動パターン指定コマンドを予め対応付けて記憶しておかなくても、その都度上位バイトと下位バイトを演算して変動パターン指定コマンドを算出することにより、データ容量の増大を抑制しつつ、演出内容を増加させることができる。 - 特許庁

The information table switching control section 12 switches mapping between the output port information area of output route information tables 11-1-11-3 and the output port information stored in the output port information memory upon request from a command control section 13.例文帳に追加

情報テーブル切替制御部１２はコマンド制御部１３から要求があった場合、その要求にしたがって出力ルート情報テーブル１１−１〜１１−３の出力ポート情報エリアと出力ポート情報メモリとにある出力ポート情報のマッピングを切替える。 - 特許庁

The disk drive includes a first flush cache memory location, a second flush cache memory location, and a controller for writing information associated with a flush cache write command in one of the first and second flush cache memory locations.例文帳に追加

ディスクドライブは、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域、第２のフラッシュキャッシュメモリ領域、及び、フラッシュキャッシュへの書き込み命令に関連付けられた情報を、第１のフラッシュキャッシュメモリ領域と前記第２のフラッシュキャッシュメモリ領域のうちのいずれか一方に書き込むコントローラを備える。 - 特許庁

Charging stopping through the track for quick charging 71 is carried out by application of a charging stopping control signal from the charging control circuit 67 to the semiconductor switching element 69 in accordance with a charging stopping command signal applied from the ASIC to the charging control circuit 67.例文帳に追加

急速充電用線路７１を通じた充電停止は、ＡＳＩＣから充電制御回路６７に印加される充電停止指令信号に従い、充電制御回路６７から半導体スイッチング素子６９に充電停止制御信号が印加されることで行われる。 - 特許庁

When the switch 13 is switched to select the write mode position, the control circuit part 10 transmits a command for switching the communication circuit part 20 to the write mode of the subscriber inherent information to the communication circuit part 20 through a harness 23.例文帳に追加

これに対し、スイッチ１３が切り換えられて書込モード位置が選択されると、制御回路部１０から通信回路部２０に対して、その通信回路部２０を加入者固有情報の書込モードに切り換えるためのコマンドが、ハーネス２３を通じて送信されるようにする。 - 特許庁