「common reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A light source of the image reader is stood upright on a base member 100 and a common reference member 106 is inserted to a reference hole 108 and an adjustment hole 110 of an LED base 102 on which an LED chip group is placed for assembling.例文帳に追加

画像読取装置の光源を、ベース部材１００に共通基準部材１０６を立設し、ＬＥＤチップ群が配設されたＬＥＤ基板１０２の基準孔１０８と調整孔１１０とを共通基準部材１０６に挿通して組付ける。 - 特許庁

At that time, when the specification information records including the same processing elements as the already specified individual function specification information records exist in the individual function specification information records to be specified, common function specification information records including the processing elements are prepared and stored in a file 102, and the individual function specification information including the processing elements is made to include the common function reference records indicating a common function reference.例文帳に追加

その際、仕様化対象にしている個別機能の仕様情報レコードの中に、既に仕様化されている個別機能の仕様情報レコードと同一の処理要素を含む仕様情報レコードが存在する場合、上記処理要素を含む共通機能の仕様情報レコードを作成しファイル102に保存すると共に上記処理要素を含む個別機能の仕様情報に、共通機能の参照を指示する共通機能参照レコードを含ませる。 - 特許庁

A common OS system call capable of selectively calling a system call of an operating system counted on an incorporating device is generated from system calls of several kinds of operating systems and a reference table to define staring addresses of the respective common OS system calls as an element is generated.例文帳に追加

数種類のオペレーティングシステムのシステムコールの中から組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを選択的に呼び出し可能な共通ＯＳシステムコールを作成し、各共通ＯＳシステムコールの開始アドレスを要素とする参照テーブルを作成する。 - 特許庁

Also, the device includes a common voltage supplying means 42 which detects a charge in the specific area T1 of the counter electrode 15 and compares a feedback voltage Vf corresponding to the charge in the detected area with a reference voltage, and performs the feedback control of the common voltage Vcom.例文帳に追加

また、対向電１５極における特定領域Ｔ１の電荷を検出して、検出された領域の電荷に相等する帰還電圧Ｖｆを基準電圧と比較して、コモン電圧Ｖｃｏｍをフィードバック制御するコモン電圧供給手段４２を有する。 - 特許庁

A decision is made whether there is a common image part between the referential region of a reference image and the comparing region of other low resolution image, and a comparing region having an image part common to the referential region is selected, based on the decision results.例文帳に追加

まず、参照画像の参照部分領域と他の低解像度画像の比較部分領域との間の共通する画像部分の有無を判定し、判定結果に基づいて参照部分領域と共通画像部分を有する比較部分領域とを選択する。 - 特許庁

The detector circuit is connected to a common connection point, thereby to detect a high frequency signal which has been output from the drain terminal of the field effect transistor 131 and to apply detection voltage with the potential at the common connection point as reference to the gate terminals of the field effect transistors 131, 132.例文帳に追加

検波回路は共通接続点に接続され、電界効果トランジスタ１３１のドレイン端子から出力された高周波信号を検波し、共通接続点の電位を基準とした検波電圧を電界効果トランジスタ１３１、１３２のゲート端子に印加する。 - 特許庁

A control circuit 8 generates a common electrode voltage, which minimizes this difference signal voltage, and applies it to the common electrode 4 to adjust the potential difference between the polarity inversion reference voltage of the display signal and the common electrode voltage, thus obtaining a display picture where flicker is always extremely small.例文帳に追加

制御回路は、前記差信号電圧に対応して、この差信号電圧を最小とするような共通電極電圧を発生して共通電極に印加することにより、表示信号の極性反転基準電圧と共通電極電圧間の電位差を調整して、フリッカーが常時極めて小さい表示画像を得ることができる。 - 特許庁

A signal conversion circuit 302H converts the common mode signal H1 and the opposite phase signal H2 into a common mode signal H3 and an opposite phase signal H4 following the voltage VR1 making source voltage VS of the MOS transistor 401 for output a reference while maintaining size relation between a signal level of the common-mode signal H1 and a signal level of the opposite phase signal H2.例文帳に追加

信号変換回路３０２Ｈは、同相信号Ｈ１の信号レベルと逆相信号Ｈ２の信号レベルとの間の大小関係を維持したまま、これらを、出力用のＭＯＳトランジスタ４０１のソース電圧ＶＳを基準とした電圧ＶＲ１に追従する同相信号Ｈ３および逆相信号Ｈ４に変換する。 - 特許庁

A spatial light modulator generates the signal light and reference light traveling in a common light path and, for example, the phase modulating element is used for both those signal light and reference light to constitute the hologram recording/reproducing device with the one phase modulating element.例文帳に追加

空間光変調器により光路を共通にする信号光及び参照光を生成し、例えば位相変調素子をこれらの信号光及び参照光の両方に対して用いるようにすることで、位相変調素子を一つで構成することができる。 - 特許庁

The common measuring system 20 consists of a measuring transmitter 23 which is in contact with the main track 32 and forms a reference line 38 formed by beam light and extending in parallel with the track face 39 and a measuring receiver 35 in contact with the branch track 27 to record the reference line 38.例文帳に追加

共通測定システム20は、主軌道32に接すると共に、ビーム光によって形成され軌道面39と平行に延在する基準線38を形成する測定トランスミッタ23と、分岐軌道27に接し基準線38を記録する測定レシーバ35とから構成される。 - 特許庁

The switched capacitor amplifier with a differential input output of which input reference voltage can be set is provided with a common mode voltage control means that shifts a level of a midpoint voltage of the differential input voltage by a constant voltage and provides an output of the result as an input reference voltage.例文帳に追加

入力基準電圧を設定可能な差動入出力のスイッチトキャパシタアンプにおいて、差動入力電圧の中点の電圧を定電圧だけレベルシフトして入力基準電圧として出力する同相電圧制御手段とを設ける。 - 特許庁

Finally, for the N sheets of images of the specified hierarchy, an image having an average prediction error that is smaller than a predetermined threshold value is made as a reference image, and based on the reference image, an image that is synthesized from the N sheets of images of the same hierarchy is made as the image that contains the common pattern.例文帳に追加

最後に、特定した階層のＮ枚の画像に対し、平均予測誤差が所定の閾値よりも小さい画像を基準画像とし、この基準画像を基にして同じ階層のＮ枚の画像を合成した画像を共通パターンを含む画像とする。 - 特許庁

Then, the controlling microcomputer 44 measures the amplitude of the phase-A signal, and calculates its difference from the amplitude of the reference value, operates the variable resistor EVR1 of a gain adjuster 41 to correct it, and thus sets the amplitude of the reference value and that of a signal L1 in common.例文帳に追加

次に、制御用マイコン４４は、Ａ相の信号の振幅を測定して、基準値の振幅との差分を計算して、補正をするため、ゲイン調整器４１のボリュームＥＶＲ１を動作させ、基準値の振幅と信号Ｌ１の振幅を共通化させる。 - 特許庁

Columnar rollers common to the carrying roller group 22 are used as the slanting roller group 21, and these rollers are supported on a shaft 33 arranged at a prescribed set angle θ to the reference guide plate 203, thereby arranging them obliquely to the reference face.例文帳に追加

斜行ローラ群２１に搬送ローラ群２２と共通の円柱形のローラを用い、これらのローラを基準ガイドプレート２０３に対して所定角度θを設定して斜めに配置したシャフト３３に支持することにより、基準面に向けて斜めに配列している。 - 特許庁

In this case, defects detected in the similar shape at a common position in any differential image data can be determined to be defects (defects at the lower left end of the chip) of the reference chip A401.例文帳に追加

ここで、どの差画像データにおいても共通の位置に同様の形状で検出された欠陥は、基準チップＡ４０１の欠陥（チップ左下端の欠陥）と判断できる。 - 特許庁

XYZ reference mirrors 2, 3 and 4 forming XYZ coordinate system, and a Z air slide guide section 11 are made common on the upper and lower sides, thereby making the upper and lower measuring coordinate systems completely identical.例文帳に追加

ＸＹＺ座標を形成するＸＹＺ参照ミラー２、３、４と、Ｚエアスライドガイド部１１を上下で共通とすることにより、上下の測定座標系を完全に同一とした。 - 特許庁

A bridge proximity sensor with a reference chamber to receive gas flow from a location close to the exit aperture 225 of the injection chamber 220 can be used in order to reduce common mode errors.例文帳に追加

コモンモード誤差を減少させるために、注入チャンバ２２０の出口開口２２５に近い位置からガス流を受け取る基準チャンバを備えるブリッジ近接センサを使用することができる。 - 特許庁

To provide a reference voltage adjusting method for a liquid crystal display device that securely avoids flickering and burning by avoiding the occurrence of a residual DC component for a common voltage.例文帳に追加

コモン電圧に対する残留ＤＣ成分の発生を回避して、フリッカや焼きつきなどの発生を確実に回避した液晶表示装置の基準電圧調整方法を得る。 - 特許庁

When the print job whose image data are erased is executed, the image data are read by using the common reference path, and converted into print data printable by the printer, and printing is executed.例文帳に追加

画像データが削除された印刷ジョブを実行する際には、共通の参照パスを用いて画像データを読み込み、プリンタで印刷可能な印刷用データに変換して印刷を実行する。 - 特許庁

In particular, the liquid crystal display is equipped with a control circuit part 12 which electronically controls the DC power supply part 3 so as to at least adjust the common voltage with respect to the reference value.例文帳に追加

特に、この液晶表示装置は、少なくとも共通電圧が基準値から調整されるようにＤＣ電源部３を電子制御する制御回路部１２とを備える。 - 特許庁

To use a focus detecting sensor for detecting an interval between two reference images being an interval between two images at the time of focusing in common in various cameras having the different optical path length of a secondary image formation system.例文帳に追加

２次結像系の光路長の異なる各種カメラに、合焦時の２像間隔である基準２像間隔を検出する焦点検出用センサを共通に使用できるようにする。 - 特許庁

One side of the input terminal of a differential amplifier 51 of each sense amplifier main body is connected to a sense line SN, and the other side of the input terminal is connected in common to a reference sense line RSN.例文帳に追加

各センスアンプ本体の差動アンプ５１の一方の入力端子はそれぞれセンス線ＳＮに接続され、他方の入力端子は共通に参照センス線ＲＳＮに接続される。 - 特許庁

The present image within the common range is compared with the reference image, and if a difference is produced, an alarm is generated from an alarm unit 204 as an occurrence of the fault.例文帳に追加

そして共通撮影範囲内の現在画像を基準画像と比較して相違が発生された場合は異常が発生したものとして警報部２０４から警報を発する。 - 特許庁

The setting device 91 makes the stereo camera 1 store the calculated position coordinates of the reference mark 43, as position coordinates of the origin point of a common coordinate system different from the inherent coordinate system.例文帳に追加

設定装置９１は、算出した基点マーク４３の位置座標を、固有座標系とは別の共通座標系の原点の位置座標として、ステレオカメラ１に記憶せしめる。 - 特許庁

An A/D converter 1 includes a plurality of comparators Cmp, and a first switch SWsd which is provided on a common path to supply a reference voltage VCM to the comparators Cmp.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器１は、複数の比較器Ｃｍｐと、各比較器Ｃｍｐに基準電圧ＶＣＭを供給する共通の経路上に設けられた第１のスイッチＳＷｓｄとを含む。 - 特許庁

When the reference signal is being supplied to the common electrode, the driver IC 51 generates an ink ejection signal repeating different potentials alternately and supplies it to the discrete electrodes 60.例文帳に追加

また、ドライバＩＣ５１は、基準信号を共通電極に供給しているときに、異なる電位を交互に繰り返すインク吐出信号を生成すると共に、個別電極６０に供給する。 - 特許庁

Thus, the value of the common voltage Vcom as a reference for defining the effective voltage of the positive polarity and the effective voltage of the negative polarity is properly set according to the refresh periods.例文帳に追加

これにより、正極性の実効電圧および負極性の実効電圧を定める基準となる共通電圧Ｖcom の値が、リフレッシュ期間に応じて適正に設定される。 - 特許庁

The application program can indirectly call the system call of the operating system mounted on the incorporating device by calling the common OS system call by using the reference table.例文帳に追加

アプリケーションプログラムは、参照テーブルを用いて共通ＯＳシステムコールを呼び出すことによって、組み込み装置に実装されているオペレーティングシステムのシステムコールを間接的に呼び出すことができる。 - 特許庁

The common function for data access converts the data structure of the read records from the UNIX format to the windows NT format when the access is for record reference.例文帳に追加

このとき、該データアクセス用共通関数は、該アクセスがレコード参照の場合には読み出したレコードのデータ構造をＵＮＩＸ形式からＷｉｎｄｏｗｓ ＮＴ形式に変換する。 - 特許庁

After first and second members 11 and 12 are assembled, the second reference surfaces 11b, 12b of them are utilized to form a first reference surface X common to the bottom surfaces of the first and second members 11 and 12 and, subsequently, the leading ends of the first and second members 11 and 12 are formed into a desired shape on the basis of the first reference surface X.例文帳に追加

第１部材１１と第２部材１２とが組立られた後、それらの各第２基準面１１ｂ，１２ｂを利用することにより、第１，第２部材１１，１２の底面に共通の第１基準面Ｘを作成し、次いで、その第１基準面Ｘに基づき部材１１，１２の先端を所望形状に形成するようにした。 - 特許庁

When a panel part 1 is formed into a general configuration having a sheet of common electrode 24 over the whole display area of the panel, the maximum voltage difference of a reference signal supplied to the common electrode 24 is prescribed to ≤0.3678x-0.6136 (x is the area of this display area).例文帳に追加

パネル部１が該パネルの表示領域全体にわたる１枚の共通電極２４を有する一般的な構成である場合、該共通電極に供給される基準信号の最大電圧差が、０．３６７８ｘ^-0.6136（ｘは該表示領域の面積）以下に規定される。 - 特許庁

In the communication system in which the terminal operates while synchronizing the time with the common time utilized in the network, a normal frame is used as an auxiliary start frame A-su for common time reference in addition to a start frame A-st, thereby shortening the time required for time synchronization establishment.例文帳に追加

ネットワークで利用される共通時刻に端末が時間同期して動作する通信システムにおいて、開始フレームA_-stに加えて通常のフレームを共通時刻参照用の補助開始フレームA_-suとして利用することにより、時間同期確立に要する時間を短縮する。 - 特許庁

A reference capacitor CREF is connected to a variable capacitor at the common detection the node of the integrated circuit, and the common detection node is coupled with an input buffer and an output voltage VF of the input buffer is connected to a coarse bias, a gain stage 30 and a fine bias 32.例文帳に追加

基準キャパシタＣ_REFが、前記集積回路の共通検出ノードにおいて前記可変キャパシタに接続され、前記共通検出ノードは入力バッファに結合し、該入力バッファの出力電圧Ｖ_Fは、粗バイアスおよび利得段３０および細密バイアス段３２に接続される。 - 特許庁

Both the measuring mounting tool and apparatus have mounting references for positioning the contact reference points 14-19 of the element 11, to make common the references 13 of the element 11 and various common springs for fixing the contact references 13 of the element 11 to the mounting tool and optical apparatus.例文帳に追加

測定用取付具と装置の双方に、光学素子１１の突当基準点１４〜１９を位置決めする取付基準部を設け、光学素子１１の突当基準部１３と、この突当基準部１３を測定用取付具と光学装置に固定するための各種ばねを共通化する。 - 特許庁

The ice thickness controlling apparatus stores a second impedance E_2 when a first impedance E_1 between the first ice thickness electrode 24 and the common electrode 28 is higher than the second impedance E_2 between the second ice thickness electrode 26 and the common electrode 28 as a reference impedance E_3 in cooling water W.例文帳に追加

氷厚制御装置は、第１の氷厚電極２４と共通電極２８間の第１インピーダンスＥ_１が、第２の氷厚電極２６と共通電極２８間の第２インピーダンスＥ_２より高くなったときの第２インピーダンスＥ_２を、冷却水Ｗの基準インピーダンスＥ_３として記憶する。 - 特許庁

The distance between a pair of corner parts 14 of a plate material 12 and the counter load of a counter punch are set so that a difference in plate thickness between common reference points at a flat face part of the elements 1a, 1b and common comparison measuring points are averaged and its average values are in an allowable range.例文帳に追加

このエレメント１ａ，１ｂの平面部における共通の基準点と共通の比較測定点との板厚の差を平均し、その平均値が許容範囲となるように板材１２の一対の角部１４の間の距離とカウンタパンチのカウンタ荷重とを設定する。 - 特許庁

When a test target chain is selected from the plurality of first chains, a first reference voltage is applied to the first common electrode, a second reference voltage is applied to the second common electrode, the second reference voltage is also applied to a target selection electrode that is connected to the test target chain, and a current flowing in the target selection electrode is measured to obtain a resistance value of the test target chain.例文帳に追加

テスト対象チェーンが前記複数の第１チェーンの中から選ばれた場合に、前記第１共通電極には、第１基準電圧が印加され、前記第２共通電極には、第２基準電圧が印加され、前記複数の選択電極のうちで前記テスト対象チェーンに接続された対象選択電極には、前記第２基準電圧が印加され、前記対象選択電極を流れる電流値を測定することにより、前記テスト対象チェーンの抵抗値が求められる。 - 特許庁

The side faces have quadratic surfaces 13a, 13b the cross-sectional shapes of which in the longitudinal direction show two kinds of quadratic curves opposing to each other with convexes facing outward, having the same reference point P and asymmetry with respect to a common axis AX passing over the reference point.例文帳に追加

側面は、長手方向の断面形状が、互いに外向きに凸面を向けて対向するとともに、一致する基準点Ｐを有し、さらに基準点を通る共通の軸ＡＸに対して対称な、２種類の２次曲線形状をなす、２次曲面１３ａ、１３ｂを有する。 - 特許庁

A reference signal generator 22 is provided so as to supply a common reference signal for generating a local oscillation signal to be used in frequency conversion by the down and up converters 8 and 16 from an output side of the down converter 8 and from an input side of the up converter 16.例文帳に追加

ダウン及びアップコンバータ８、１６が周波数変換する際に使用する局部発振信号の発生用の共通基準信号を、基準信号発生器２２が、ダウンコンバータ８の出力側から供給し、アップコンバータ１６の入力側から供給するように設けられている。 - 特許庁

A delivery-of-goods data information detecting section 120 makes the message which stimulates compression by a message transmitting section 130 transmit as a candidate for forming compression data, when the common knowledge period has been passed and there is delivery-of-goods data whose number of times of reference is under the above reference value.例文帳に追加

納品データ情報検出部１２０は、現在、周知期間を過ぎており且つ参照回数が上記基準値未満である納品データがあった場合には、圧縮データ化する候補として、メッセージ送信部１３０により圧縮を促すメッセージを送信させる。 - 特許庁

In this optical automatic recognition code including a plurality of continuously arranged three-dimensional shape areas (unevenness), a common virtual reference plane in a height direction is set, and data are represented by the arrangement of the heights to the virtual reference plane of the three-dimensional shape areas.例文帳に追加

連続的に配列されている複数の立体的形状領域（凹凸）からなる光学式自動認識コードにおいて、高さ方向の共通の仮想基準平面が設定され、立体的形状領域の前記仮想基準平面に対する高さの配列によりデータを表す。 - 特許庁

To provide a multi-operating computer system where the same cache entry is used with respect to the same data in reference to a common area to which a plurality of operating systems mutually refer and reference data can always be matched in a plurality of operating systems.例文帳に追加

本発明の目的は、複数のオペレーティングシステム間で相互に参照をする共有領域への参照が同一データに対して同一キャッシュエントリを使用するようにして参照データを複数のオペレーティングシステム間で常に一致させることのできるマルチオペレーティング計算機システムを提供することにある。 - 特許庁

A reference pixel coordinate system common to the main photographed image 51 and the subphotographed image is determined, pixel correspondence relation of correlated image areas which are image areas derived from one object to appear in the images is specified, and position difference in the reference pixel coordinate system between corresponding pixels is calculated.例文帳に追加

主撮影画像５１と副撮影画像とに共通の基準ピクセル座標系を定め、それらに現れる、同一被写体に由来した画像領域同士である相関画像領域のピクセル対応関係を特定し、その対応ピクセル同士の基準ピクセル座標系における位置差分を演算する。 - 特許庁

Where the numerical values or numerical range of the above-defined technical feature fall within the range disclosed in the reference document and do not have any common end point with it, the reference document dose not take away the novelty of the claimed invention or utility model. 例文帳に追加

前述の限定された技術的特徴の数値又は数値範囲は、対比文献で開示した数値範囲内に入っており、かつ対比文献で開示した数値範囲とは共通の端点がない場合には、対比文献は請求項に係る発明又は実用新案の新規性を損ねない。 - 特許庁

To perform positioning calculation even if the number of navigation satellites acquired by a reference station and by an arbitrary observation station in common is fewer than four, in a positioning system wherein relative positions of the reference station and a plurality of observation stations are obtained by utilizing the phases of carriers for satellite signals.例文帳に追加

衛星信号のキャリア位相を利用して、基準局と複数の観測局との相対位置を得る測位システムにおいて、基準局と任意の観測局とが共通に捕捉できている航法衛星が４個未満となった場合にも、測位計算を可能にする。 - 特許庁