1153万例文収録!

「common specification」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > common specificationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

common specificationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 179



例文

To provide a ceiling structure of an inner balcony capable of using a basic part of the ceiling structure in common between the specification without shutter and the specification provided with a shutter, reducing the number of parts, and facilitating assembly.例文帳に追加

シャッター無しの仕様とシャッター有りの仕様とで、天井構造の基本部分を共通化することができ、部品点数を少なくして、組み立てを容易に行うことができるインナーバルコニーの天井構造を提供する。 - 特許庁

The revolving main frame 21 and the right guard frame 41 of the revolving frame 20 excluding the left guard frame 38 are constituted to be used in common as a revolving superstructure of the canopy specification and a revolving superstructure of the cab specification.例文帳に追加

そして、旋回フレーム20の旋回主フレーム21と右ガードフレーム41とは、左ガードフレーム38を除いて、キャノピ仕様の上部旋回体とキャブ仕様の上部旋回体とに共通して用いる構成とする。 - 特許庁

In the case of compiling a test program by an intermediate code group compiler, an intermediate code to be linked with the common program is inserted into the position of the program specification command.例文帳に追加

中間コード群コンパイラによってテストプログラムをコンパイルする際に、プログラム指定コマンドの位置に共通プログラムにリンクさせる中間コードを挿入する。 - 特許庁

To substantially suppress noise resulting from collision between rollers of various kinds of roller chains and tooth bottoms with a common specification.例文帳に追加

共通の仕様によって、各種のローラチェーンのローラと歯底部との衝突に起因する騒音の発生を大幅に抑制することができるスプロケットを得る。 - 特許庁

例文

To simplify the structure of an exclusive jig required to change for every specification in clamping and positioning workpieces of two or more specifications to a common workpiece base.例文帳に追加

複数の仕様のワークを共通のワークベースに位置決めクランプするにあたり、各仕様ごとに交換する必要のある専用治具の構造を簡素化する。 - 特許庁


例文

A response specification part 104 specifies the HTTP responses whose individual setting data is common among the plurality of HTTP responses as one response group.例文帳に追加

レスポンス特定部104は、複数のHTTPレスポンスのうち個別設定データが共通するHTTPレスポンスを1つのレスポンス群として特定する。 - 特許庁

To simplify the structure of special jigs which should be changed for every specification when workpieces having a plurality of specifications are positioned and clamped on a common workpiece base.例文帳に追加

複数の仕様のワークを共通のワークベースに位置決めクランプするにあたり、各仕様ごとに交換する必要のある専用治具の構造を簡素化する。 - 特許庁

Font data, corresponding to the specification of the font, are generated as font data which is common to the data of electronic manuscript type and are registered in a system OS (S1012).例文帳に追加

フォントの指定に対応するフォントデータを、電子原稿形式のデータ共通のフォントデータとして生成し、システムOSに登録する(S1012)。 - 特許庁

The purpose of these sections is to allow specification of different file install groups based on the target OS for installation, or other common install conditions. 例文帳に追加

これらのセクションの目的は、対象 OS やその他の一般的なインストール条件に応じて異なるファイルをインストールさせることです。 もう少し明確に言いましょう。 - PEAR

例文

To provide an electronic clinical thermometer having a common specification, and automatically configured as a particular clinical thermometer model among a plurality of the clinical thermometer models during an initial configuration.例文帳に追加

複数の体温計モデルのうちの特定の体温計モデルとして、初期設定時に自動的に構成される共通仕様の電子体温計を提供する。 - 特許庁

例文

The driving signal control circuit 15 supplies a scan driver control signal determined according to the supplied specification signal to a scan driver 16 and supplies a common driver control signal to the common driver 18.例文帳に追加

駆動信号制御回路15は、供給された指定信号に応じて決まる走査ドライバ制御信号を走査ドライバ16に供給すると共に、共通ドライバ制御信号を共通ドライバ18に供給する。 - 特許庁

To automatically change specification in a display panel controlling device, carried out with respect to the control specification required by an image display panel, and to render the display panel controlling device into common to a plurality of image display panels.例文帳に追加

本発明は、画像表示パネルが要求する制御仕様に対して行われる表示パネル制御装置内の仕様変更を自動化し、表示パネル制御装置の複数の画像表示パネルに対する共用化を図ることを目的とする。 - 特許庁

The server dynamically creates condition specification items, describing the condition specification items with a schema language every class of the program from AP information describing information common to a program and specific information by a meta language, which are transmitted to clients.例文帳に追加

サーバはプログラムに共通な情報と固有な情報をメタ言語で記述したAP情報からプログラムの種別ごとに条件指定項目をスキーマ言語で記述した条件指定項目を動的に作成し,クライアントに送信する。 - 特許庁

To use a body for a vehicle made to a manual parking brake specification in common with that for another vehicle made to a foot parking brake specification to reduce manhour to change a setup, lessen control manhour to improve workability and reduce molding expense.例文帳に追加

手動式パーキングブレーキ仕様車と足踏式パーキングブレーキ仕様車の車体の共通化を図り、段取替の工数を少なくすると共に、管理工数を減少させて作業性を向上させ、さらに、型費用を低減させる。 - 特許庁

To provide a servo motor wherein when a product of high-torque specification or a low inertia type is developed according to certain basic specification, necessity for the development of a new part can be minimized and an existing part can be applied in common.例文帳に追加

一定の基本仕様に基づいて高トルク仕様や低イナーシャのタイプを開発する際に、新たな部品の開発を最小限に抑えることができ、かつまた従来の部品を共通に使用できるサーボモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor and a communication method capable of inter-program communication by solving a reference name by enabling the registration of a server application into a naming service of a server application only according to a common specification such as CORBA even in the environment of mixing plural different packaged products based on the common specification.例文帳に追加

CORBAのような共通規約に基づく複数の異なる実装製品が混在している環境においても、共通規約だけに則ってサーバアプリケーションのネーミングサービスへの登録を可能とし、これにより参照名を解決してプログラム間通信を可能とする情報処理装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

A performance amount corresponding to each work item is stored in a "current performance mount" of a performance specification file 74 for every performance, and a common index number is stored in "index number 0" to "index number 9" of a contract specification file 71 and in an "index number" of the specification file 74.例文帳に追加

出来高入力毎に、各工事項目に対応する出来高金額を出来高明細ファイル74の「今回出来高金額」に格納させるとともに、契約明細ファイル72の「索引番号0」〜「索引番号9」と出来高明細ファイル74の「索引番号」に、共通の索引番号を格納させる。 - 特許庁

Continuously, reduced images 95a-95d of the common image corresponding to each common image use declaration sentence are acquired as image specification information, and the number of times of using and pages used for the common image data corresponding to each common image use declaration sentence are acquired from the input data and outputted onto a display in a table format as improvement support information.例文帳に追加

続いて、各共通画像使用宣言文に対応する共通画像の縮小画像95a〜95dが画像特定情報として取得され、また、各共通画像使用宣言文に対応する共通画像データの使用回数および使用ページが入力データから取得され、改善支援情報としてディスプレイに表形式にて出力される。 - 特許庁

When the common disk device 4 receives the read request information from the backup host 5, it determines on the basis of the received specification information whether or not the data stored in the common storage device 4 are transmitted to the backup host 5.例文帳に追加

共有ディスク装置4は、バックアップホスト5から読出要求情報を受信した場合、共有ディスク装置4に記憶されているデータをバックアップホスト5へ送信するか否かを、受信した特定情報に基づいて決定する。 - 特許庁

To give a merit of common control specification to a vehicle control system in an early time by reducing changes in control specification of the engine control system in transition to torque demand control for facilitating a design and shortening a time.例文帳に追加

トルクディマンド制御への移行に際し、機関制御系における制御仕様の変更を少なくし、設計の容易化及び時間短縮を図ることにより、車両制御系における制御仕様の共通化というメリットを早期に享受できるようにする。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost in manufacturing a reflection type liquid crystal display device whose specification such as the pitch of pixels is different by making at least one sheet in photomasks to be used in common at the time of manufacturing the reflection type liquid crystal display device whose specification such as the pitch of pixels is different.例文帳に追加

画素ピッチなどの仕様の異なる反射型液晶表示装置を製造する際に、ホトマスクのうちの少なくとも1枚を共通化し、画素ピッチなどの異なる反射型液晶表示装置を製造する際の製造コストを削減する。 - 特許庁

The server 100 for a common use computer communicates through a network 1000 to a common use computer 200 under simple environment, and additional environment specification information being information to specify an additional environment to be added to the common use computer environment is received from the common use computer 200 under simple environment prior to the construction of the user computer environment to the common use computer 200 under simple environment.例文帳に追加

共同利用コンピュータ用サーバ100はネットワーク1000を介して簡易環境下共同利用コンピュータ200と通信し、簡易環境下共同利用コンピュータ200に利用者コンピュータ環境を構築するに先立って、共同利用コンピュータ環境に付加される付加環境を特定する情報である付加環境特定情報を、簡易環境下共同利用コンピュータ200から受信する。 - 特許庁

Thus, the main body case 1 of a cartridge incorporating the memory element and the main body case of a standard-specification cartridge incorporating no memory element are used in common.例文帳に追加

これによりメモリ素子を内蔵するカートリッジの本体ケース1と、メモリ素子25を内蔵しない標準仕様のカートリッジの本体ケース1とを共通して使用できる。 - 特許庁

To provide a game machine which can establish a cover period according to a game specification for each of kinds of machines while using a control program which can be employed in common among series machines.例文帳に追加

シリーズ機間で共通使用可能な制御プログラムを用いつつ、機種毎の遊技仕様に応じて秘匿期間を設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

This data recorder 100 relates the common positional information, the date information and the sound file to one or more specification image files recorded in a record medium A.例文帳に追加

データ記録装置100は、記録媒体Aに記録された一つあるいは複数の指定画像ファイルに対し、共通の位置情報、日時情報、音声ファイルを関連づける。 - 特許庁

To enable the reduction of the quantity of a memory mounted on the execution board of a program module, and the decrease of a work for specification change common to models of protection controllers.例文帳に追加

プログラムモジュールの実行基板上に実装するメモリ量の削減、および、保護制御装置の機種共通の仕様変更のための作業の軽減を可能とする。 - 特許庁

Then, the additional environment to be specified by the additional environment specification information is decided from among one or more kinds of additional environments stored in the server 100 for the common use computer.例文帳に追加

共同利用コンピュータ用サーバ100に記憶される1種類以上の付加環境のうち、付加環境特定情報によって特定される付加環境を決定する。 - 特許庁

To continuously run an application program under execution without temporarily stopping it, without being restricted by a common specification regarding the temporary stop operation of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの一時停止動作に関する共通の仕様に拘束されることなく、実行中のアプリケーションプログラムを一時停止させずに継続して実行させることである。 - 特許庁

The drift jig 21 is used for making the height of a clamping position constant to use a clamper 11 provided at the workpiece base 8, in common for each specification.例文帳に追加

ドリフト治具21は、ワークベース8に設けられたクランパー11を各仕様のものに共通して使用するために、クランプ位置の高さを一定にするために使用される。 - 特許庁

To provide an arc tube array display submodule which is adapted to common specification to enable universal designing, and to provide a display device incorporating the arc tube array display submodule therein.例文帳に追加

ユニバーサル設計を行うことが可能に共通化された発光管アレイ型表示サブモジュール及び該発光管アレイ型表示サブモジュールを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize the common use of parts without remodeling a front differential when changing the specification to the four-wheel drive vehicle by consecutively installing a transfer unit to the front differential of a two-wheel drive vehicle.例文帳に追加

2輪駆動車のフロントデファレンシャルにトランスファユニットを連設して4輪駆動車に仕様変更するに際し、フロントデファレンシャルを改変することなく部品の共用化を図る。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of enhancing routing work efficiency of a piping hose for delivering a washing liquid and freedom of handling of the piping hose, making an arm head to a common part for right hand drive specification and left hand drive specification and enhancing appearance.例文帳に追加

洗浄液を配送するための配管ホースの配索作業性及び当該配管ホースの取り廻しの自由度が向上すると共に、アームヘッドを右ハンドル仕様及び左ハンドル仕様で共通の部品とすることができ、見栄えも向上するワイパ装置を得る。 - 特許庁

A plurality of the intake manifolds 11 with the straight port outlet area different are prepared, swirl strength can be changed by only replacing this intake manifold to be matched with specification of the engine, and a cylinder head can be made common for interchangeability.例文帳に追加

ストレートポート出口面積の異なる複数の吸気マニホールド11を用意し、これをエンジンの仕様に合わせて交換するだけでスワール強度を変えられ、シリンダヘッドを共通化できる。 - 特許庁

A structure relation specification means 103 specifies a positional relation between the common expressions and the different expressions in the tree structure of each text searched by the dependency analysis as a structure relation.例文帳に追加

構造関係特定手段103は、係り受け解析により求められた各文章の木構造における共通表現と相違表現との位置関係を構造関係として特定する。 - 特許庁

The entities generate a common keys required for ciphering/decoding on the basis of the secret keys which are peculiar to themselves and specification information (ID information) which is chaos- converted of the entities being a communication opposite parties.例文帳に追加

各エンティティは、自身固有の秘密鍵と通信相手のエンティティのカオス変換された特定情報(ID情報)とに基づいて、暗合化・復号に必要な共通鍵を生成する。 - 特許庁

A plurality of any production facilities in the plant are made into dedicated unit constitutive machines combining a modular unit 76 to a main body machine 75 of common specification so that the modular unit can be freely exchanged.例文帳に追加

工場におけるいずれか複数台の生産設備は、共通仕様の本体機械75に対してモジュラーユニット76を交換自在に組み合わせたユニット構成専用機とする。 - 特許庁

As the plurality of production facilities 72 constituting the production line, there are used unit construction special purpose machines prepared by exchangeably combining a modular unit 76 and a main body machine 75 of common specification.例文帳に追加

ライン構成要素となる複数の生産設備72を、共通仕様の本体機械75に対してモジュラーユニット76を交換自在に組み合わせたユニット構成専用機とする。 - 特許庁

If the claimed invention is not clear, even by referring to the description in the specification, the drawings and the common general knowledge as of the filing, the determination of the claimed invention should not be conducted. 例文帳に追加

明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識を考慮しても請求項に係る発明が明確でない場合は請求項に係る発明の認定は行わない。 - 特許庁

In this case, the significance of matters (terms) to define the invention is interpreted taking into consideration the descriptions of the specification, drawings and the common general knowledge as of the filing. 例文帳に追加

この場合においては、明細書及び図面の記載並びに出願時の技術常識を考慮して請求項に記載された発明を特定するための事項(用語)の意義を解釈する。 - 特許庁

To reduce costs by supporting display panel units differing in the specification of size by a common supporting member, holding mechanical strength while reducing weight, and simplifying an assembly process and maintenance correspondence.例文帳に追加

異なるサイズ仕様の表示パネルユニットを共通の支持部材で支持し、軽量化しながら機械的強度を保持し、組立工程や保守対応の簡易化してコスト低減を図る。 - 特許庁

The chassis plate 9 and the top bracket member 10 can be used as common parts by choosing mounting positions corresponding to display panel units 2SS and 2LL differing in the specification of size.例文帳に追加

シャーシプレート9とトップブラケット部材10が、サイズ仕様を異にする表示パネルユニット2SS、2LLに対応して取付位置を選択されることにより、共通部品として用いられる。 - 特許庁

To simplify a pattern of printed wiring for a first printed wiring board when a second printed wiring board including a common specification irrespective of a variety of the vehicle and the first printed wiring board different from the specification depending on the variety of the vehicle are connected through the flexible printed wiring board in a measuring instrument for a vehicle.例文帳に追加

車両用計器において、車種とは関係なく共通の仕様を有する第2プリント配線板と、車種により仕様を異にする第1プリント配線板とを、フレキシブルプリント配線板を介して接続するにあたり、第1プリント配線板のプリント配線のパターンを簡素化する。 - 特許庁

A trace-back manager device M creates the first packet specification information from the information different for each packet using a trace target packet, creates the second packet specification information from the information common for each session, and transmits a passing confirmation request message to the packet hash recording devices La, Lb.例文帳に追加

トレースバックマネージャ装置Mが、追跡対象パケットを用いパケットごとに異なる情報から第1パケット特定情報し、セッションごとに共通した情報から第2パケット特定情報を作成して、通過確認要求メッセージをパケットハッシュ記録装置La、Lbに送信する。 - 特許庁

"Common Application Interface" disposed directly under "User Interface Application" is a layer comprising a function of abstracting the difference between "PrintEnhanced" and "PictPrint", and "User Interface Application" does not need to be conscious of the difference in print service specification and controls any print service by the common interface specification.例文帳に追加

User Interface Applicationの直下に配設されるCommon Application Interfaceは、PrintEnhancedとPictPrintの相違を抽象化する機能を備えたレイヤであり、User Interface Applicationは、印刷サービス規格上の相違を意識する必要がなくなり、共通のインターフェース仕様によりいずれの印刷サービスも制御する。 - 特許庁

The device for managing printing data of a printing document is provided with a means for recording the first printing specification data common in the printing document, a means for recording the second printing specification data common in a specified part of the printing document, and a printing content recording means for recording a printing content of the printing document for each specified part.例文帳に追加

印刷対象文書の印刷データを管理する装置であり、上記印刷対象文書において共通の第1の印刷仕様データを記録する手段と、上記印刷対象文書の所定部分において共通の第2の印刷仕様データを記録する手段と、印刷対象文書の印刷内容を上記所定部分ごとに記録する印刷内容記録手段とを備える。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 comprises: a feature amount calculation section 130 for calculating a feature amount of a template image; a common region specification section 140 for specifying a region as a common region in which the feature amount is common in the template image; and a child template image generation section 170 for generating a plurality of child template images which extract each common region from the template image.例文帳に追加

画像処理装置10は、テンプレート画像の特徴量を算出する特徴量算出部130と、前記テンプレート画像において、前記特徴量が共通する領域を共通領域として特定する共通領域特定部140と、前記テンプレート画像から夫々の前記共通領域を抽出した複数の子テンプレート画像を生成する子テンプレート画像生成部170とを備える。 - 特許庁

A container resource common to members stores a common specification feed containing feed delivery control data for determining the reproduction of metadata of a website (such as a web page and a blog) and a member who receives an object of delivery according to website designation by the member in a database apparatus on a server device.例文帳に追加

会員に共通のコンテナリソースは、会員によるWebサイトの指定に応じて、Webサイト(Webページ、Blog等)のメタデータの複写と、配信対象となる会員を決定するためのフィード配信制御データとを含む共通仕様フィードをサーバ装置上のデータベース装置上に格納する。 - 特許庁

If a claimed invention is not clear, even in view of the detailed description in the specification, the drawings and the common general knowledge as of the time of filing, the assessment of novelty (or inventive step) is not conducted. 例文帳に追加

明細書の発明の詳細な説明、図面、及び出願時の技術常識を考慮しても、請求項に係る発明が明確ではない場合、新規性(又は進歩性)の評価は行わない。 - 特許庁

The fuse box 23, the plurality of types of the power distribution boxes 25, 25, and 26, and the relay box 23 are integrally coupled with each other with coupling units 37 (50) specified by a common specification to comprise the electrical junction box 21.例文帳に追加

また、共通仕様の嵌合部37(50)を介してヒューズボックス22と複数種の電源分配ボックス25、25、26とリレーボックス23とを一体に結合することができる電気接続箱21にする。 - 特許庁

例文

To provide a network household electric appliance controller capable of integrally controlling not only a common property defined by an already normalized standard specification but also an individual property defined for each appliance.例文帳に追加

既に規格化された統一仕様で規定される共通のプロパティのみならず、機器毎に規定される独自のプロパティについても、統一的に制御することが可能なネット家電機器コントローラを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS