「comparing compared」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, compared to the conventional case of comparing the character data with the four upper, lower, left and right patterns, a comparison processing by the comparator circuit 254 becomes a half and the efficiency of the top/bottom recognition processing is improved for that.例文帳に追加

よって、文字データを上下左右の４パターンと比較していた従来に比べ、比較回路２５４による比較処理は半分になり、その分、天地認識処理の効率は良くなる。 - 特許庁

A comparing processing device 32 receives the reference image according to brightness of the image pickup environment of a sent detecting object image from a reference image output device to be compared with the detecting object image.例文帳に追加

対比処理装置３２は、送られた被検知画像の撮像環境の明るさに応じた基準画像を基準画像出力装置から受け取り、被検知画像と対比する。 - 特許庁

To provide a character/symbol/graphic recognition method, etc. capable of digitizing handwritten characters, symbols or graphics, comparing each digitized image with a model and deciding the true-false or correct answer degree of the compared image.例文帳に追加

手書きの文字、記号あるいは図形をデジタル化し、手本と画毎に比較照合してその正誤又は正答度を判断する文字、記号及び図形認識方法等を提供することである。 - 特許庁

The phases of the reference signal S12 and compare signal S13a are compared by a phase comparing part 14 and a phase difference number signal S14a and a phase difference direction signal S14b are outputted.例文帳に追加

基準信号Ｓ１２と比較信号Ｓ１３ａは位相比較部１４で位相比較され、位相差数信号Ｓ１４ａ及び位相差方向信号Ｓ１４ｂが出力される。 - 特許庁

The outer appearance shape information extracted with the outer appearance feature extracting means of the proper communication device is compared with the outer appearance shape feature of the other communication device by the outer appearance feature comparing means.例文帳に追加

外観特徴比較手段で、自装置の外観特徴抽出手段で抽出された外観形状情報と、他装置が保有する外観形状の特徴とを比較する。 - 特許庁

Consequently, the load of calculation processing is small and the division of the degradation factor and highly accurate measurement of the degradation quantity can be achieved as compared with a conventional method for comparing the acquired eye diagram with a known eye diagram.例文帳に追加

これにより、既知のアイダイアグラムと比較する従来の方法に比べ、計算処理の負荷が小さく、劣化要因の切り分けおよび劣化量の精度の高い測定が可能となる。 - 特許庁

The integrated value is compared with the prescribed value by a comparing circuit 9, a transistor Tr is turned on or off according to the result, and the current flowing in the organic EL element 2 is continued.例文帳に追加

そして、積分した値を比較回路９で所定値と比較し、その結果によりトランジスタＴｒをオン（ＯＮ），オフ（ＯＦＦ）させて、有機ＥＬ素子２に流れる電流を断続させる。 - 特許庁

By an WAIT time setting part 5d, the output of a tracking error signal detecting part 7 and a comparing level corrected with the disk eccentric amount are compared to set the WAIT time.例文帳に追加

ＷＡＩＴ時間設定部５ｄは、トラッキングエラー信号検出部７の出力とディスク偏心量で補正されたコンパレートレベルとの比較を行い、ＷＡＩＴ時間を設定する。 - 特許庁

A comparing circuit 15 compares read-data D1 with expected value data D2 whenever the CPU 12 reads read-data D1 from the RAM 13, and stores the compared result in a result register 16.例文帳に追加

比較回路１５は、ＣＰＵ１２がＲＡＭ１３からリードデータＤ１を読み出す毎に、該リードデータＤ１と期待値データＤ２とを比較し、その比較結果を結果レジスタ１６に格納する。 - 特許庁

The comparison data are compared with data from a packet processing section 32, jitter buffer section 33, decode section 34 and output interface section 35 by the data comparing section 42 to specify the noise occurrence portion.例文帳に追加

その比較データとパケット処理部３２、ジッタバッファ部３３、デコード部３４及び出力インタフェース部３５からのデータとをデータ比較部４２で比較してノイズ発生箇所を特定する。 - 特許庁

An audio signal from a singer 2 detected by an audio detecting part 12 is compared with a signal part showing the tempo contained in music data 13 from a storage part 13 by a comparing part 14a.例文帳に追加

音声検出部１２で検出された唄い手２からの音声信号と記憶部１３からの曲データ１３ａに含まれるテンポを示す信号部分が比較部１４ａで比較される。 - 特許庁

The virtual semiconductor integrated circuit device 112 executes a delay simulation, and inputs its output signal into the virtual semiconductor inspection device 111, and the signal is compared by a logic pattern comparing part 109.例文帳に追加

仮想半導体集積回路装置１１２は、遅延シミュレーションを実行し、その出力信号を仮想半導体検査装置１１１へ入力し、論理パターン比較部１０９で比較する。 - 特許庁

The phase comparing circuit 1 compares phases between an internal signal A in the integrated circuit and an external signal, and outputs a monitor signal MONSIG expressing the compared result to the outside of the semiconductor chip.例文帳に追加

位相比較回路１は、集積回路の内部信号Ａと外部信号との間で位相の比較を行い、その結果を表現するモニタ信号MONSIGを、半導体チップの外部へ出力する。 - 特許庁

Scoring is performed by comparing a singing voice signal which is inputted in timing to the playing of the Karaoke music is compared with the guide melody data and scoring results are totaled by the three registers.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏にあわせて入力される歌唱音声信号をガイドメロディデータと比較することによって採点し、その採点結果を上記３つの音域別に集計する。 - 特許庁

Reading circuits 30, 31, 32 comparing the current flowing in a cell containing plural reference currents are not same mutually, but the compared current is made different and amplified.例文帳に追加

複数の基準電流を備えたセル内を流れる電流を比較する読み取り回路（３０、３１、３２）が相互に同一ではないが、比較された電流を相違させて増幅する。 - 特許庁

And two divided voltage are compared by a comparing circuit 150 of a differential amplifier type, test command voltage is detected, and a circuit to be tested of a semiconductor memory is shifted to a test mode.例文帳に追加

そして、２つの分圧電圧を差動増幅型の比較回路１５０によって比較しテスト指令電圧を検出し、半導体記憶装置の被テスト回路をテストモードへ移行させる。 - 特許庁

Comparing the composition of inward FDI balances by industry (as a percent of GDP) in Japan, U.S., and UK, we see that the percent of investment in Japan’s service sector is small when compared to the U.S. and UK.例文帳に追加

対内直接投資残高の業種別構成（対GDP 比）を日・米・英3 か国で比較すると、我が国の場合、米国、英国に比べ、サービス部門への投資の比率が小さいことが分かる。 - 経済産業省

A signal outputted from the phase converting means 4 and at least another signals (OUT2,...) not to be inputted to the phase converting means 4 are inputted to a comparing means 5, the compared result from the comparing means 5 is fed back to a signal processing part 1 and a DC offset component is canceled.例文帳に追加

位相変換手段４から出力される信号と位相変換手段４に入力されない少なくとも何れか１つの他の信号（ＯＵＴ２、・・）とは比較手段５に入力され、比較手段５からの比較結果が信号処理部１に帰還されてＤＣオフセット成分がキャンセルされる。 - 特許庁

A computing element in each processor 200 executes comparing operation for comparing respective plural pieces of comparison object data broadcasted from the other processor with the comparison object data stored in that processor and generates plural compared result signals corresponding to respective plural pieces of comparison object data.例文帳に追加

各プロセッサ２００内の演算器が、他のプロセッサから放送された複数の比較対象データのそれぞれと、そのプロセッサに記憶された比較対象データとの大小を比較する比較演算を実行し、それぞれ上記複数の比較対象データに対応する複数の比較結果信号を生成する。 - 特許庁

A filtering condition storage part 314 stores plural sets of conditions composed of the sets of comparison data positions for specifying the positions of data of packets sent through a transmission line 2, comparison data to be compared with the data of these comparison data positions and comparing method for comparing the data of packets at these comparison data positions with the comparison data so as to include plural different comparing methods.例文帳に追加

フィルタリング条件記憶部３１４には、伝送路２を介して送られてくるパケットのデータの位置を特定するための比較データ位置、この比較データ位置のデータと比較するための比較データ、および、この比較データ位置のパケットのデータと比較データとを比較するための比較方法の組からなる条件が、異なる複数の比較方法が含まれるよう複数組記憶されている。 - 特許庁

A comparison circuit 15 for comparing the voltage of the electrode pad 13 with prescribed reference voltage from a reference voltage generation circuit 16 and outputting a compared result and a control circuit 17 for controlling the resistance value of the variable resistance circuit 14, based on the compared result, are provided.例文帳に追加

更に、電極パッド１３の電圧と基準電圧発生回路１６からの所定の基準電圧とを比較して、比較結果を出力する比較回路１５と、比較結果に基づいて可変抵抗回路１４の抵抗値を制御する制御回路１７とを備えている。 - 特許庁

In a comparing unit 14, a count output S11 of the second counter 12 and a frame timing signal S12 of the timing signal generating unit 13 are compared in phase, and the reset timing of the counter 11 is controlled by a control signal S13 based on the phase compared result so that the signal CK3 is synchronized with the frame timing signal S12.例文帳に追加

比較部14は第２のカウンタ12よりのカウント出力Ｓ11とタイミング信号生成部13よりのフレームタイミング信号Ｓ12とを位相比較し、同位相比較結果に基づく制御信号Ｓ13で第１のカウンタ11のリセットタイミングを制御し、ＣＫ３をフレームタイミング信号Ｓ12に同期させる。 - 特許庁

In the case of comparing and observing the image data before/after giving the medicine, the image data in the same tense is read based on the synchronization information added to the image data to be compared and observed.例文帳に追加

一方、薬物投与前後の画像データを比較観察する際、これらの画像データに付加された前記同期情報に基づいて同一時相における画像データを読み出して比較観察する。 - 特許庁

The output timing of guide melody data detected by a note-on data extraction part 15 is compared with singing timing detected by a voice timing detection part 20 by a comparing means 21 to detect deviation.例文帳に追加

ノートオンデータ抽出部１５で検出されたガイドメロディーデータの出力タイミングと、音声タイミング検出部２０で検出された発声タイミングとが比較手段２１で比較され、ずれが検出される。 - 特許庁

A phase comparing circuit 9 is connected to equal loads by pads 11 and 12 and wires 17 and 18, and the phase of the data outputted to the pad 11 is compared with the phase of the data outputted to the pad 12.例文帳に追加

位相比較回路９は、パッド１１，１２と配線１７，１８によって等負荷に接続されており、パッド１１に出力されたデータの位相をパッド１２に出力されたデータの位相と比較する。 - 特許庁

In one embodiment, the link text is compared with the title of the web page referenced by the link by by parsing the link text and the page title into individual tokens and comparing the tokens with each other.例文帳に追加

一実施形態では、リンクテキストは、リンクテキストとページタイトルとを個々のトークンに解析し、これらのトークンを比較する等の方法によって、リンクにより指し示されるウェブページのタイトルと比較される。 - 特許庁

Electric currents generated in the respective coils 1 to 10 by the electromagnetic induction are compared and arithmetically operated in a comparing circuit in the capsule endoscope 50, and an attitude of the capsule endoscope 50 is detected from its arithmetic operation result.例文帳に追加

また、カプセル内視鏡５０内の比較回路において電磁誘導によって各コイル１〜１０に生じた電流は比較演算され、その演算結果から、カプセル内視鏡５０の姿勢が検出される。 - 特許庁

A-D converted digital data outputted from the CCD are inputted into an image data comparing circuit, and the inputted image data are compared with a previously set CCD output target value (S103).例文帳に追加

ＣＣＤ出力のＡ／Ｄ変換されたデジタルデータは、画像データ比較回路部に入力され、入力された画像データは、予め設定してあるＣＣＤ出力目標値と比較される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

When the difference of both values compared with the comparing circuit 18 is enlarged to the specified degree exceeding the value obtained by reducing power supplying to the high- pressure discharge lamp 2, the high pressure discharge lamp 2 stops lighting.例文帳に追加

また、比較回路１８により比較した両値の差が高圧放電ランプ２への供給電力を減じた場合以上に所定程度拡大したときは高圧放電ランプ２を消灯する。 - 特許庁

The character data are read from the image memory 17, and the pattern data of the characters are compared with the pattern data of the characters of a dictionary data part 6 for every character by a comparing part 19, and whether or not the same character pattern is present is judged.例文帳に追加

同画像メモリ17より文字データを読み出し、各文字ごとに同文字のパターンデータを辞書データ部６の文字のパターンデータとを比較部19で比較し、同じ文字パターンが在るかにつき判定する。 - 特許庁

The main shaft load value inputted and set as a threshold to the data storage part is compared with the measured main shaft load value at the time of cutting by the data comparing part, and when the measure value exceeds the threshold, a signal for stopping the cutting work is immediately outputted.例文帳に追加

また、前記制御装置は、切削時の主軸負荷値を計測する計測部と、データ記憶部、データ比較部、及び、前記データ記憶部にデータを入力するためのデータ入力部を有する。 - 特許庁

The fetching speed vt, a propagation speed vi and a processing speed vs which are calculated are inputted into a comparing section 64 and are compared with one anther, and the comparison result is sent to a fetching speed changing section 66.例文帳に追加

演算された取込速度ｖｔ、伝搬速度ｖｉ、処理速度ｖｓは、比較部６４に入力されて相互に比較され、その比較結果が取込速度変更部６６へ送出される。 - 特許庁

After the reference value rx is set, the detected value R detected by the sensor is successively compared with the reference value rx by a comparing means and when a result becomes to R≥rx, it is judged that the liquid runs out.例文帳に追加

基準値ｒx が設定されたのちは比較手段により、引き続いてセンサで検知された検知値Ｒと基準値ｒxとが比較され、Ｒ≧ｒx となったときに液切れと判断される。 - 特許庁

The actually measured mass spectrum and a standard spectrum 35 are compared in a data processing part 31 and the standard sample is used from the comparing result to correct a standard spectrum 34 becoming a target at the time of calibration.例文帳に追加

データ処理部３１では実測したマススペクトルと標準スペクトル３５とを比較し、その結果から標準試料を用いて校正を行う際の目標となる標準スペクトル３４を修正する。 - 特許庁

An actual cooling time required for bringing the surface temperature of a molded product 11 to a reference surface temperature is compared with the sum total time of an actual metering time and an actual suck-back time in a comparing processing part 16(s4).例文帳に追加

成形品１１の表面温度が基準表面温度になるまでの実冷却時間と、実計量時間と実サックバック時間との合計時間が比較処理部１６で比較される（ｓ４）。 - 特許庁

Reference color information of the color sample 16 is compared with color information at a comparing spot of the product 18 relative to the photographed image by an image processing part 20, to thereby discriminate the kind or rightness of the product 18.例文帳に追加

撮影した画像を画像処理部２０において、色サンプル１６の基準色情報と、製品１８の比較箇所の色情報とを比較して製品１８の種類や正誤の判別を行う。 - 特許庁

Bases on rules R3 of comparing and determining similar blocks, the blocks B2 to be compared are searched for similar blocks B3 similar to the reference block B1, depending on the similarity and the position of each code (S103).例文帳に追加

類似ブロック比較・判定ルールＲ３に基づき、コードの類似度と位置に応じて、比較対象ブロックＢ２の中から比較元ブロックＢ１と類似する類似ブロックＢ３を検索する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Then, by comparing the first texture information and the second texture information mutually from an identical viewpoint, the authentication system decides the identity between the person to be compared and the person to be authenticated.例文帳に追加

そして、認証システムは、互いに同じ視点による第１テクスチャ情報と第２テクスチャ情報とを比較することによって、比較対象者と認証対象者との同一性を判定する。 - 特許庁

In this system, similarity is evaluated by basically finding a 'distance' between two compared character strings, setting an evaluation value based on the distance as the similarity, and comparing the evaluation value.例文帳に追加

上記の課題は，基本的には，対比する二つの文字列の"距離"を求め，その距離に基づく評価値を類似度とし，その評価値を比較することにより類似度を評価するシステムにより解決される。 - 特許庁

When comparing specific bending strength of the moldings, the molding with the bagasse sheet (BS) shows an increase in strength of about 30% as compared with that with no bagasse sheet and the bagasse sheet effectively works to suppress development of cracks.例文帳に追加

さらに成形体の比曲げ強度を比較すると、バガスシート（ＢＳ）有りの場合は無に比較して約３０％の強度の向上が見出され、バガスシートが亀裂の進展抑制に効果的に作用する。 - 特許庁

An actually measured value of the transfer torque measured by the torque instrumentation device 20 is compared by a torque value comparing part 21 with a torque value Ts corresponding to a stain adhesion amount limiting value Ds set in a memory 22.例文帳に追加

トルク計測器２０で測定された搬送トルクの実測値は、トルク値比較部２１により、メモリ２２に設定されている汚れ付着量限界値Ｄｓに対応するトルク値Ｔｓと比較される。 - 特許庁

Then, data stored on the respective memories 4a-4d are simultaneously read out to a data comparing part 7 and write data stored in a data buffer 6 are simultaneously compared with the read data.例文帳に追加

そして、各メモリ４ａ〜４ｄに格納されているデータが一括してデータ比較部７に読み出され、データバッファ６に格納されている書き込みデータと、読み出されたデータとの比較が一括して行われる。 - 特許庁

On the basis of the compared result for each area outputted from the comparing part 50 by areas, a judging part 52 identifies whether the denomination of the paper money A is the same as that of each paper money to be the comparison object or not.例文帳に追加

判断部５２は、領域別比較部５０から出力された上記領域毎の比較結果に基づいて、紙幣Ａと比較対象となる紙幣それぞれとが同種か否かを識別する。 - 特許庁

In the LED lighting device 110-1, a feedback control part 105 detects a corresponding signal corresponding to an LED current flowing in the LED 13, inputs a signal to be compared for comparing with the corresponding signal from a dimming controller 19, generates a comparison result by comparing the corresponding signal with the compared signal, and outputs the generated comparison result to a voltage control oscillator 20.例文帳に追加

またＬＥＤ点灯装置１１０−１では、フィードバック制御部１０５が、ＬＥＤ１３に流れるＬＥＤ電流に対応する対応信号を検出すると共に、調光コントローラ１９から対応信号と比較するための比較対象信号を入力し、対応信号と比較対象信号とを比較して比較結果を生成し、生成された比較結果を電圧制御発振器２０に出力する。 - 特許庁

Namely, the information processing apparatus comprises a characteristic acquisition means for acquiring respective characteristics of a plurality of documents including a document to be edited and a reference target document to be referred to during the edition of the edition target document, a comparing means for obtaining a compared result by mutually comparing respective characteristics and a document relating means for mutually relating the plurality of documents on the basis of the compared result.例文帳に追加

すなわち、編集対象の文書と前記編集の際に参照する参照対象の文書とを含む複数の文書について、それぞれの特性を取得する特性取得手段と、前記それぞれの特性を比較することで比較結果を得る比較手段と、前記比較結果に基づき、前記複数の文書同士を関連付ける文書関連付け手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁