「composition component」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

The hardened concrete body is characterized in that it is formed by hardening a concrete composition which has a three-dimensional network formed by combining water, cement, an additive, an aggregate, a water-soluble organic polymer and a water-swellable clay mineral and which contains particles comprising an organic-inorganic complex capable of holding a liquid component in the network.例文帳に追加

水、セメント、混和材料、骨材、及び、水溶性有機高分子と水膨潤性粘土鉱物とが複合して形成された三次元網目構造を有し、該三次元網目構造中に液状成分を保持しうる有機無機複合体からなる粒子を含有するコンクリート組成物を硬化させて得られることを特徴とするコンクリート硬化体。 - 特許庁

This resin composition is characterized by comprising a polyester resin (A) having an aliphatic polyester structure as a main component, a polyolefin-based resin (B), and an ester forming functional group-having polyolefin-based resin (C), wherein the rate of monomer units having the ester forming functional groups is 0.01 to 20 mol% based on the total amount of the resin (C).例文帳に追加

脂肪族ポリエステル構造を主成分とするポリエステル樹脂（Ａ）と、ポリオレフィン系樹脂（Ｂ）及びエステル形成性官能基を有するポリオレフィン系樹脂（Ｃ）からなり、前記エステル形成性官能基を有するモノマーユニットの割合が樹脂（Ｃ）の総量に対して０．０１ｍｏｌ％以上２０ｍｏｌ％以下であることを特徴とする樹脂組成物。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive composition comprises a (meth)acrylic polymer and an alkali metal salt, wherein the (meth)acrylic polymer comprises, as a monomer component, 5-100 wt.% (meth)acrylic acid alkylene oxide adduct, 0-95 wt.% (meth)acrylic monomer having a 1-14C alkyl group other than the adduct and 0-95 wt.% other polymerizable monomer.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸アルキレンオキサイド付加物５〜１００重量％、前記以外の炭素数１〜１４であるアルキル基を有する（メタ）アクリル系モノマー０〜９５重量％、およびその他の重合性モノマー０〜９５重量％を単量体成分とする（メタ）アクリル系ポリマー、ならびにアルカリ金属塩を含有してなることを特徴とする粘着剤組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains (A) a polymer having a carboxyl group, (B) a photopolymerizable compound having an ethylenically unsaturated bond, (C) a photopolymerization initiator and (D) a phenoxyphosphazene compound, wherein the content of the (D) component is 30 to 70 parts by weight to total 100 parts by weight of the (A) and (B) components.例文帳に追加

（Ａ）カルボキシル基を有するポリマ−と、（Ｂ）エチレン性不飽和結合を有する光重合性化合物と、（Ｃ）光重合開始剤と、（Ｄ）フェノキシフォスファゼン化合物と、を含有し、（Ｄ）成分の含有量が（Ａ）成分及び（Ｂ）成分の合計量１００重量部に対して３０〜７０重量部であることを特徴とする感光性樹脂組成物。 - 特許庁

The seamless belt to be used for a transfer belt 3 or the like is formed by using a thermoplastic composition as the main component such as a polyester thermoplastic elastomer having the volume specific resistance of 1.0×10^4 Ω.cm to ≤1.0×10^12 Ω.cm and containing melamine cyanurate by 15 wt.% to 40 wt.% to the whole weight.例文帳に追加

体積固有抵抗値が１．０×１０^４Ω・ｃｍ以上１．０×１０^^１２Ω・ｃｍ以下であり、全重量に対してメラミンシアヌレートを１５重量％以上４０重量％以下の割合で含有したポリエステル系熱可塑性エラストマー等の熱可塑性組成物を主成分として、転写ベルト３等に用いられるシームレスベルト成形する。 - 特許庁

This cationic coating material composition contains (A) a cationic resin and (B) a blocked polyisocyanate obtained by performing a reaction of an active hydrogen-containing component containing (a) diol of 76-150 molecular weight, having two hydroxy groups having different reactivity each other and (b) a carboxy group-containing diol and having 106-500 molecular weight, with (c) a polyisocyanate compound.例文帳に追加

カチオン性樹脂（Ａ）と、互いに反応性の異なる２個の水酸基を有する分子量７６〜１５０のジオール（ａ）及び分子量１０６〜５００のカルボキシル基含有ジオール（ｂ）を含有する活性水素含有成分とポリイソシアネート化合物（ｃ）とを反応させてなるブロック化ポリイソシアネート（Ｂ）とを含有するカチオン性塗料組成物。 - 特許庁

This method for producing the liquid composition of pH<5.5, containing the water-insoluble inorganic particles carrying the antibacterial component is provided by preliminary mixing a cationic polymer and/or basic polymer neutralized in advance with the water-insoluble inorganic particles by 0.01-20 kW/m^3 × min agitation energy and then mixing with other components.例文帳に追加

抗菌性成分を担持した水不溶性無機粒子を含むｐＨ５．５未満の液体組成物を製造する際に、予め中和したカチオン性高分子及び／又は塩基性高分子を、上記水不溶性無機粒子と０．０１〜２０ｋＷ／ｍ^3・分の攪拌エネルギーで予備混合した後、他の成分と混合することを特徴とする液体組成物の製造方法。 - 特許庁

A pharmaceutical composition, comprising as active component at least one of Hip kinase 4 (HipK4) nucleic acid, a HipK4 polypeptide, modulators of HipK4, antibodies directed against HipK4, a HipK4 antisense, and a HipK4 RNAi, corresponding to enzyme HipK4 acting important part in spermiogenesis/spermatogenesis step, is used for the diagnosis and treatment of fertility impairments and for contraception.例文帳に追加

精子形成／精子完成の工程において重要な役割を演じる酵素Hipキナーゼ４（HipK4）に対応する少なくとも１つのHipK4核酸、HipK4ポリペプチド、HipK4のモジュレーター、HipK4に対して向けられた抗体、HipK4アンチセンス、及びHipK4 RNAiを活性成分として含む医薬組成物を、受精障害の診断及び処理、避妊、及び受精障害の処理のための使用。 - 特許庁

The radiation-sensitive resin composition comprises [A] a copolymer of (a1) at least one selected from the group consisting of unsaturated carboxylic acids and unsaturated carboxylic acid anhydrides and (a2) an unsaturated compound other than the component (a1), [B] a polymerizable unsaturated compound, and [C] an o-acyloxime-based radiation-sensitive polymerization initiator having a carbazole group.例文帳に追加

感放射線性樹脂組成物は、〔Ａ〕（ａ１）不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物よりなる群から選ばれる少なくとも１種と、（ａ２）前記（ａ１）以外の不飽和化合物の共重合体、〔Ｂ〕重合性不飽和化合物、並びに〔Ｃ〕カルバゾール基を有するＯ−アシルオキシム系感放射線性重合開始剤を含有する。 - 特許庁

The package P is configured such that a package body 10 for housing an electronic component 100 is sealed by the sealing lid 20; the sealing lid 20 includes a sheet-like metal plate 21, and a clad sheet comprising a clad layer 22, which is configured by fixing or welding a brazing material powder comprising a brazing material composition onto one surface of the metal plate 21.例文帳に追加

電子部品１００を収容するパッケージ本体１０が封止用蓋体２０により封止されたパッケージＰであって、封止用蓋体２０が、シート状の金属板２１と、該金属板２１の一方の面にロウ材組成を有するロウ材粉末を固着または溶着させて成るクラッド層２２とを有するクラッドシートからなるという構成を採用する。 - 特許庁

The rubber composition for tires is obtained by a production method including a first base kneading step of kneading a rubber component and a silica, and a second base kneading step of kneading a kneaded product obtained by the first base kneading step, silica and rice oil, wherein the content of oleic acid in 100 mass% of the constituent fatty acids of the rice oil is ≥48 mass%.例文帳に追加

ゴム成分と、シリカとを混練する第一ベース練り工程と、前記第一ベース練り工程により得られた混練物と、シリカと、米油とを混練する第二ベース練り工程とを含む製造方法により得られ、前記米油の構成脂肪酸１００質量％中のオレイン酸の含有量が４８質量％以上であるタイヤ用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

This epoxy resin composition comprising (A) a hydrolyzable alkoxysilyl group-containing acrylic copolymer, (B) a saturated aliphatic epoxy resin, and (C) an epoxy-curing agent is characterized in that a hydrolyzable alkoxysilyl group-containing monomer component in the copolymer (A) is contained in an amount of 3 to 80 mol.% based on the moles of all the monomer components constituting the polymer (A).例文帳に追加

加水分解性アルコキシシリル基を含有するアクリル共重合体（Ａ）と飽和脂肪族エポキシ樹脂（Ｂ）、およびエポキシ硬化剤（Ｃ）を含有してなるエポキシ樹脂組成物において、該（Ａ）中の加水分解性アルコキシシリル基含有モノマー成分が、該（Ａ）を構成する全モノマー成分のモル数に基づいて、３〜８０モル％であるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The constructional material is also given by using the thermoplastic resin composition which contains (A2) a graft copolymer obtained by grafting the aromatic alkenyl compound and the vinylcyanide compound on another rubber component comprising (r-2) a composite rubber made of a polyalkyl acrylate and a polyorganosiloxane and/or (r-3) a composite rubber made of the polyalkyl acrylate and polybutadiene and (B) the polymethyl methacrylat resin.例文帳に追加

または、ポリアルキルアクリレートとポリオルガノシロキサンとの複合ゴム（ｒ−２）および／またはポリアルキルアクリレートとポリブタジエンとの複合ゴム（ｒ−３）とからなるゴム成分に、芳香族アルケニル化合物およびシアン化ビニル化合物を含むグラフト成分がグラフトしたグラフト共重合体（Ａ２）と、ポリメチルメタクリレート樹脂（Ｂ）とを含む熱可塑性樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

The belt coat rubber composition for a pneumatic radial tire is formulated with 6-10 pts.wt. of sulfur and 0.4-4.5 pts.wt. of benzoic acid based on 100 pts.wt. of a rubber component consisting of at least one diene rubber, and characterized by having a 100% modulus of ≥9 MPa after the vulcanization.例文帳に追加

少なくとも１種のジエン系ゴムからなるゴム成分１００重量部に対して、硫黄を６〜１０重量部、安息香酸を０．４〜４．５重量部配合してなる空気入りラジアルタイヤ用ベルトコートゴム組成物であって、加硫後の１００％モジュラスが９ＭＰａ以上であることを特徴とする空気入りラジアルタイヤ用ベルトコートゴム組成物。 - 特許庁

To provide a photosensitive flame-retardant resin composition suitable for the protective layer of a printed circuit board and the like by using a component having an ethylenically unsaturated double bond and a carboxylic group and a flame retardant which does not contain halogen, has satisfactory solubility, does not impair resin original characteristics such as mechanical characteristics and moldability upon addition to a resin and does not cause whitening.例文帳に追加

エチレン性不飽和二重結合とカルボキシル基とを有する成分に、ハロゲンを含まず、溶解性が良く、樹脂添加時に機械的特性、成形加工性等の樹脂本来の特性を低下させず、白化を起こさない難燃剤を用いる事で、プリント基板などの保護層に最適な感光性難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The resin composition for brittle film comprises 10-100 pts.wt. of a filler (B) per 100 pts.wt. of a resin component (A) comprising (a-1) 30-70%.mass of an acrylic urethane resin and (a-2) 70-30%.mass of an alkenyl aromatic resin containing a polar group and/or an acrylic resin.例文帳に追加

（Ａ）（ａ−１）アクリルウレタン樹脂３０〜７０質量％、及び（ａ−２）極性基含有アルケニル芳香族樹脂及び／又はアクリル樹脂７０〜３０質量％からなる樹脂成分と、その１００質量部当たり、（Ｂ）充填剤１０〜１００質量部を含む脆質フィルム用樹脂組成物、及び該組成物を製膜してなる脆質フィルムである。 - 特許庁

The polyolefinic resin composition is characterized in that it contains a polyolefin as a base element, a synthetic resin component of lactic acid as a-element, and at least one selected from the group consisting of a vinyl acetate/ethylene copolymer, an acrylic modified polytetrafluoroethylene and polystyrene as b-element, and a sheet-shaped product thereof is also provided.例文帳に追加

ベース成分としてポリオレフィン系樹脂、ａ成分としてポリ乳酸系合成樹脂成分、及び、ｂ成分として酢酸ビニル・エチレン共重合体、アクリル変成されたポリテトラフルオロエチレン又はポリスチレン系共重合体からなる群より選ばれた１種以上を含むことを特徴とするポリオレフィン系樹脂組成物、及びそれからなるシート状物。 - 特許庁

There is provided a highly adhesive resin composition mainly consisting of a blended polyolefin thermoplastic elastomer wherein a hard segment is a crystalline polypropylene and a soft segment is a non-crosslinked ethylene/propylene copolymer and wherein the particles of the soft segment are dispersed in the matrix of the hard segment and containing at most 5 wt.% low-molecular component of a molecular weight of at most 1,000.例文帳に追加

ハードセグメントが結晶性ポリプロピレンであり、ソフトセグメントが非架橋エチレン—プロピレン共重合体であり、ハードセグメントのマトリックス中にソフトセグメントの粒子が分散しているブレンド型ポリオレフィン系熱可塑性エラストマーを主成分とし、分子量１０００以下の低分子成分量が５ｗｔ％以下である高接着性樹脂組成物。 - 特許庁

The fiber constituting the filament nonwoven fabric is a hollow polyester fiber composed of a polyester composition obtained by mixing 0.3-10 wt.% lactate-type polyester under melting to a polyethylene terephthalate-based polyester copolymerized with 1-6 mol% copolymer component containing a sulfonic acid base and having a single fiber fineness of 0.5-9.0 dtex and a hollowness of ≥5%.例文帳に追加

長繊維不織布の構成繊維を、スルホン酸塩基含有共重合成分を１〜６モル％共重合したポリエチレンテレフタレート系ポリエステルに、乳酸系ポリエステルを０．３〜１０重量％溶融混合したポリエステル組成物からなり、単繊維繊度が０．５〜９．０ｄｔｅｘ、中空率が５％以上である中空ポリエステル繊維とする。 - 特許庁

A composition includes: a carbonate of an alkaline earth metal of at least one selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba; and a composite oxide containing an alkaline earth metal of at least one selected from the group consisting of Ca, Sr and Ba and a component of at least one selected from the group consisting of Ti, Al, Zr, Fe, W and Mo.例文帳に追加

Ｃａ，ＳｒおよびＢａからなる群より選ばれる少なくとも１種類のアルカリ土類金属の炭酸塩と、Ｃａ，ＳｒおよびＢａからなる群より選ばれる少なくとも１種類のアルカリ土類金属と、Ｔｉ，Ａｌ，Ｚｒ，Ｆｅ，ＷおよびＭｏからなる群より選ばれる少なくとも１種類の成分を含む複合酸化物とを含有する組成とする。 - 特許庁

The rubber composition for a sidewall includes 10-50 pts.mass of surface treatment silica having a silica content of 95 mass% or more, based on 100 pts.mass of rubber component containing 20-80 mass% of natural rubber and 20-80 mass% of at least one type of rubber selected from the group consisting of epoxidized natural rubber, butadiene rubber and styrene-butadiene rubber.例文帳に追加

天然ゴム２０〜８０質量％ならびにエポキシ化天然ゴム、ブタジエンゴムおよびスチレンブタジエンゴムからなる群から選ばれる少なくとも１種のゴム２０〜８０質量％を含むゴム成分１００質量部に対して、シリカ含有率が９５質量％以上である表面処理シリカを１０〜５０質量部含有するサイドウォール用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The objective primer composition for jointing to the two- component type silicone sealing material comprises the primer basic components that is composed of a paraffin plasticizer solution including a silicone polymer that bears alkoxysilyl groups on the molecular chain ends and bears the alkylene structure as the main chain structure, an organic solvent, an organic titanic acid ester, a tin hardening catalyst and an aminosilane coupling agent, and additionally a ketimine silane coupling agent.例文帳に追加

分子末端にアルコキシシリル基を有し主鎖構造がアルキレン構造であるシリコーン系ポリマーを含むパラフィン系可塑剤溶液と、有機溶剤、有機チタン酸エステル、スズ系硬化触媒およびアミノ系シランカップリング剤からなるプライマー基本成分に、ケチミン系シランカップリング剤を添加した２成分形シリコーン系シーリング材への打継ぎ用プライマー組成物。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition suitable for coating the inner surface of a member of a lid of a can, without totally using a BPA-derived constituting component, also without substantially using a surfactant deteriorating steam sterilization resistance of a cured coating after baking, and forming a good emulsion, and capable of forming a coated film excellent in steam sterilization resistance, processability and corrosion resistance.例文帳に追加

ＢＰＡ由来の構成成分を全く用いず、かつ、焼付け後の硬化塗膜の耐蒸気殺菌性を悪化させる界面活性剤を実質的に用いずに、良好なエマルジョンを形成し、耐蒸気殺菌性、加工性、耐腐食性に優れる塗膜を形成し得る、缶蓋用部材内面被覆用として好適な水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

This adhesive film is prepared by forming a pressure-sensitive adhesive layer from a composition prepared by compounding 100 ps.wt. natural rubber with 10-50 pts.wt. at least one rosin component selected from among rosin, rosin esters, and hydrogenated rosins on one side of a clear film containing, as the main ingredient, a polyesteramide resin having aliphatic ester structures and aliphatic amide structures.例文帳に追加

脂肪族エステル構造と脂肪族アミド構造とを含有するポリエステルアミド系樹脂を主成分とする透明フイルムの片面に、天然ゴム１００重量部に対して、ロジン、ロジンエステル、水添ロジンから選ばれた少なくとも１種のロジン成分を１０〜５０重量部を配合した粘着層を設けたことを特徴とする透明生分解性粘着フイルム。 - 特許庁

The granular bathing agent composition contains the following component (A) and (B): (A) an organic acid; a fatty acid ester having 100 or more of molecular mass and 4-18 of ClogP value; and a granulated substance including a nonionic surfactant and water-soluble binder, and (B) a carbonate containing dialkali metal salt of carbonic acid and containing 70 mass% or less of bicarbonate.例文帳に追加

次の成分（Ａ）並びに（Ｂ）： （Ａ）有機酸、分子量が１００以上でありＣｌｏｇＰ値が４〜１８である脂肪酸エステル、非イオン界面活性剤及び水溶性バインダーを含む造粒物、並びに （Ｂ）炭酸ジアルカリ金属塩を含有し、且つ、炭酸水素塩を７０質量％以下含有する炭酸塩を含有する粒状浴用剤組成物。 - 特許庁

The slurry composition for forming PDP electrode contains (a) a 0.5 to 8 parts by mass of black pigment with 10 to 1,000 nm particle size, (b) a 0.5 to 8 part by mass of glass frit with 1 to 500 nm vitrified average particle size on calcination, and (c) a 84 to 98 parts by mass of photosensitive organic component.例文帳に追加

本発明によるＰＤＰ電極形成用スラリー組成物は、（ａ）粒子の大きさが１０〜１０００ｎｍである黒色顔料０．５〜８質量部；（ｂ）焼成時ガラス化される平均粒子の大きさが１〜５００ｎｍであるガラスフリット原料物質０．５〜８質量部；及び（ｃ）感光性有機成分８４〜９８質量部を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive flame-retardant composition optimal for a protective layer of a printed board or the like by using together with a component having an ethylenically unsaturated double bond and a carboxyl group, a flame retardant that contains no halogen, has good solubility, that does not decrease characteristics inherent to a resin such as mechanical characteristics and molding processability when added to the resin, and does not cause whitening.例文帳に追加

エチレン性不飽和二重結合とカルボキシル基とを有する成分に、ハロゲンを含まず、溶解性が良く、樹脂添加時に機械的特性、成形加工性等の樹脂本来の特性を低下させず、白化を起こさない難燃剤を用いる事で、プリント基板などの保護層に最適な感光性難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The optical disk is obtained by forming a hardened material layer of a protective coating material composition for the optical disk, containing a urethane (metha)acrylate compound (A) having at least two radically polymerizable (metha)acryloyloxy groups, at least one amide group and at least two urethane groups in the molecule thereof, an ethylenically unsaturated compound (B) except the (A) component and a photopolymerization initiator (C).例文帳に追加

分子内に少なくとも２個のラジカル重合性（メタ）アクリロイルオキシ基、少なくとも１個のアミド基、および少なくとも２個のウレタン基を有するウレタン（メタ）アクリレート化合物（Ａ）、（Ａ）成分以外のエチレン性不飽和化合物（Ｂ）、および光重合開始剤（Ｃ）を含む光ディスク用保護コーティング材組成物の硬化物層を形成した光ディスクを得る。 - 特許庁

This heat-curable type or two-component curable type polyurethane composition for forming the adhesive for sticking the plastic floor board comprises a urethane prepolymer having isocyanate groups at the terminals and derived from a polyol comprising a polyol having 200-10,000 hydroxy equivalent, and excess of an organic polyisocyanate, and/or a blocked compound thereof, and a polyol comprising the polyol having 200-10,000 hydroxy equivalent.例文帳に追加

水酸基当量２００〜１０，０００のポリオールからなるポリオールおよび過剰の有機ポリイソシアネートから誘導されるイソシアネート基末端ウレタンプレポリマーおよび／またはそのブロック体と、水酸基当量２００〜１０，０００のポリオールからなるポリオールとからなるプラスチック床材貼り付け粘着剤形成用熱硬化型または２液硬化型ポリウレタン組成物。 - 特許庁

This cured film is formed of the curable coating composition at least containing inorganic fine particles having titanium dioxide as a principal component containing at least one element selected from among cobalt, zirconium and aluminum, and an organic metallic compound containing a hydrolyzable functional group and/or its partial condensate, having a refractive index of 1.6-2.4.例文帳に追加

コバルト、ジルコニウム、アルミニウムから選ばれる少なくとも１つの元素を含有する二酸化チタンを主成分とする無機微粒子と加水分解性官能基含有の有機金属化合物及び／又はその部分縮合物とを少なくとも含有する硬化性コーティング組成物から形成される屈折率１．６〜２．４であることを特徴とする硬化膜。 - 特許庁

Use of a first mixed component containing a crosslinking agent and a vinyl group-containing linear organopolysiloxane improves production economy, and can provide the silicone rubber-based curing composition exhibiting excellent mechanical strength such as tensile strength and tear strength, and stable mechanical strength as a medical device material.例文帳に追加

架橋剤とビニル基含有直鎖状オルガノポリシロキサンとを含む第１混合成分を用いることで生産の経済性が改善され、また医療器具材料として引張り強度、引裂き強度等の機械的強度に優れ、なおかつ安定した機械的強度を示すシリコーンゴム系硬化性組成物を提供することが可能となった。 - 特許庁

The solder paste composition for carrying out reflow soldering comprises a lead-free solder powder containing at least a Sn atom, a heat curable epoxy resin component, a curing agent, and an activating agent, the curing agent being a compound having a triazine skeleton in its molecular structure and at least two amino groups and represented by general formula (1).例文帳に追加

少なくともＳｎ原子を含む無鉛系はんだ粉末と、熱硬化性エポキシ樹脂成分と、硬化剤と、活性剤とを含有し、前記硬化剤として、分子構造にトリアジン骨格を有しアミノ基を少なくとも二つ以上有する下記一般式（１）で示される化合物を含有するソルダーペースト組成物を用いて、リフローハンダ付けを行う。 - 特許庁

The new semiconductive anatase type crystal is obtained by hydrothermally reacting a mixed solution prepared by dispersing or dissolving a compound containing component elements constituting the composition in an water based and/or alcohol medium in a tightly close vessel or adding a precipitate forming agent into the mixed solution or hydrolyzing the mixed solution to deposit and heat precipitate or gel.例文帳に追加

その組成物を構成する成分元素を含む化合物を水性及び／またはアルコール媒体中に分散あるいは溶解した混合溶液を密閉容器中で水熱反応させるか，該混合溶液に沈殿形成剤を加えるか，または加水分解により沈殿物，ゲルを析出させたのち加熱処理し，新規な半導性アナターゼ型結晶を得る。 - 特許庁

The skin lotion composition having antiinflammatory effect and skin stimulation mitigating effect contains a saccharide isomerate which is a sugar derivative isomerized to a fructose having a glucose content of 30-50% and obtained in the glycolysis with a carbohydrase and a ginkgo leaf extract known as a natural Chinese medicine component as active components.例文帳に追加

糖化酵素による解糖過程で得られるブドウ糖含有量３０〜５０％の果糖に異性化した糖誘導体等である混合異性化糖（saccharide isomerate）及び天然漢方成分である銀杏葉抽出物を有効成分として含有することを特徴とする、抗炎症効果及び皮膚刺激緩和効果を有する皮膚外用剤組成物。 - 特許庁

This aqueous composition for metallic material surface treatment contains at least one or more kinds of stabilizers selected from polyethylene oxide group-containing water soluble high polymer compounds, containing a chromium compound stabilized by reaction with the stabilizer and also containing a chromate component in which the concentration of the polyethylene oxide group is the equivalent to 10 ten times the total chromium concentration.例文帳に追加

ポリエチレンオキサイド基を有する水溶性高分子化合物から選ばれた少なくとも１種以上の安定化剤を含み、該安定剤と反応させて安定化したクロム化合物を含有し、かつポリエチレンオキサイド基の濃度が全クロム濃度の等量〜１０倍量であるクロメート成分を含有する金属材料表面処理用水性組成物である。 - 特許庁

The polarizing plate is provided which is manufactured by laminating the protective film formed from a transparent resin, to at least one surface of the polarizing film formed from a polyvinyl alcohol resin, via an adhesive layer, wherein the adhesive layer is a cured product of an adhesive composition containing an acrylic curing component, a radical polymerization initiator and a proton generating agent (for example, a cationic polymerization initiator).例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂からなる偏光フィルムの少なくとも片面に接着剤層を介して透明樹脂からなる保護フィルムが貼合されてなり、その接着剤層は、アクリル系硬化成分、ラジカル重合開始剤、及びプロトン発生剤（例えばカチオン重合開始剤）を含有する接着剤組成物の硬化物である偏光板が提供される。 - 特許庁

A compound having an ion exchange group protected by a protective group (called as a substance to be examined) is dissolved in or diluted by an organic solvent to be injected in a gas chromatography apparatus and a decomposed component, which is produced by thermally decomposing the compound at an injection port, is quantified to analyze and quantify the constitution or composition of the substance to be examined.例文帳に追加

保護基で保護されたイオン交換基を有する化合物（被験物質と称する。）を、有機溶媒に溶解、もしくは希釈し、ガスクロマトグラフィー装置に注入し、注入口で加熱分解されて発生する分解成分を定量することで被験物質の構成や組成を分析・定量することを特徴とする分析方法。 - 特許庁

This thermosetting resin composition is characterized by containing solder particles having ≤180°C melting point, a thermosetting resin binder and as a flux component, the compounds of derivatives of propionic acid and acetic acid to which an organic group having an isolated electron pair or double bonding π-electrons capable of coordinating with a metal is bonded at its terminal, and hydrogen or an alkyl group is bonded with its side chain.例文帳に追加

融点が１８０℃以下のはんだ粒子、熱硬化性樹脂バインダー及びフラックス成分として末端に金属が配位可能な孤立電子対または二重結合性π電子を有する有機基が結合し、水素又はアルキル基が側鎖に結合した、プロピオン酸及び酢酸の誘導体の化合物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This coating resin composition for cans, characterized by comprising (A) a polyester resin containing at least one of 1,2-butanediol, 1,3- butanediol, 2-methyl-1,3-propanediol, and 1,4-cyclohexanedimethanol as a polyalcohol component, (B) an alkoxymethylated resol type phenolic resin cross- linking agent synthesized from a phenol compound, and (C) an acid catalyst.例文帳に追加

（Ａ）ポリアルコール成分に１，２−ブタンジオール、１，３−ブタンジオール、２−メチル−１，３−プロパンジオール、１，４−シクロヘキサンジメタノールの内、これらの中から少なくとも１種以上を含有するポリエステル樹脂と、（Ｂ）フェノール化合物から合成されるアルコキシメチル化されたレゾール型フェノール樹脂架橋剤、（Ｃ）酸触媒が含有する事を特徴とする缶用塗料樹脂組成物。 - 特許庁

The two-pack curable composition consists of a principal component containing an isocyanato-containing polyurethane prepolymer obtained by reacting a polyisocyanate compound with a polyoxyalkylene polyol having a hydroxyl value OHV of 5-60 mgKOH/g and an overall degree of unsaturation USV (meq/g) satisfying the relation of the formula: USV≤1.2/OHV; and a curing agent containing an acrylic polymer having an active hydrogen group.例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物と、水酸基価OHV（ｍｇＫＯＨ／ｇ）が５〜６０で且つ総不飽和度ＵＳＶ（ｍｅｑ／ｇ）がＵＳＶ≦1.2／OHVを満足するポリオキシアルキレンポリオールとの反応により得られるイソシアネート基含有ポリウレタンプレポリマーを含む主剤と、活性水素基含有アクリル系重合体を含む硬化剤とからなる２液硬化型組成物。 - 特許庁

The thermally peelable adhesive composition is one which lowers in its bond strength when subjected to a heat treatment, is prepared by adding 30-300 pts.wt. organic thermally expandable particles to 100 pts.wt. thermosetting adhesive component, and has a tensile shear adhesive strength of at least 3 MPa as measured according to JIS K 6850 before heat treatment.例文帳に追加

加熱処理により接着力が低下する熱剥離型接着剤組成物であって、熱硬化性接着剤成分１００重量部に対して、有機系熱膨張性粒子を３０〜３００重量部の割合で添加するとともに、加熱処理前のＪＩＳ Ｋ ６８５０に準拠した引っ張りせん断接着力を３ＭＰａ以上の値とする。 - 特許庁

This cyclosporine preparation is a pharmaceutical composition containing substantially no oily component and comprising a total of 100 wt.% of (a) 6-40 wt.% of at least one cyclosporine, (b) 20-70 wt.% of a reaction product from a natural or hydrogenated castor oil and ethylene oxide and (c) 10-60 wt.% of a pharmaceutically acceptable 1-4C alcohol.例文帳に追加

油性成分を実質的に含有せず、(a)シクロスポリン類の少なくとも１種、(b)天然又は水素化ヒマシ油とエチレンオキサイドの反応物、及び(c)医薬的に許容される炭素数１〜４のアルコールを、(a)〜 (c)３成分の全量を１００としてそれぞれ、重量比で(a)６〜４０％、(b)２０〜７０％、(c)１０〜６０％含有する医薬組成物。 - 特許庁

The foaming agent composition for the cleaning and treatment of hair and scalp essentially contains at least one active component selected from corticoids and retinoids, at least one anionic surfactant, at least one amphoteric surfactant, and at least one pre-penetrating agent in a water-soluble medium.例文帳に追加

本発明は、実質的に、水溶性媒体において、コルチコイド、レチノイドから選択される少なくとも１つの有効成分と、少なくとも１つの陰イオン性界面活性剤と、少なくとも１つの両性界面活性剤と、少なくとも１つの前浸透剤とを含む、毛髪や頭皮を洗浄や治療するための起泡剤組成物に関する。 - 特許庁

The hydraulic composition comprises a hydraulic component, a fluidizer and an expansive agent, wherein the fluidizer is a modified polycarboxylic acid fluidizer, provided that the modified polycarboxylic acid fluidizer contains as a side chain a carboxylic ester having a polyoxyethylene chain and that the number n of repeating unit structures of the polyoxyethylene chain is 30-50.例文帳に追加

水硬性成分と、流動化剤と、膨張材とを含む水硬性組成物であって、流動化剤が、変性ポリカルボン酸系流動化剤であり、変性ポリカルボン酸系流動化剤が、ポリオキシエチレン鎖を有するカルボン酸エステルの側鎖を含み、ポリオキシエチレン鎖の繰り返し単位構造数ｎが３０〜５０である、水硬性組成物である。 - 特許庁

The polyamide resin (polyamide 5X) has structure equivalent to a polycondensation body which is obtained by polycondensation reaction using diamine containing pentamethylene diamine and a carboxylic acid as monomers, an ash component residuum of the conductive polyamide resin composition is not higher than 0.5 wt.%, and a volume resistivity value is not higher than 1.00×10^8 Ωcm.例文帳に追加

該ポリアミド樹脂が、ペンタメチレンジアミンを含むジアミンとジカルボン酸とを単量体成分として用いる重縮合反応により得られる重縮合体に相当する構造を有するポリアミド樹脂（ポリアミド５Ｘ）であり、該導電性ポリアミド樹脂組成物の灰分残渣が０．５重量％以下、体積固有抵抗値が１．００×１０^８Ω・ｃｍ以下である。 - 特許庁