「computer technique」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique capable of controlling a trace log output according to a rare state which can not be previously predicted by a programmer or a load state of a computer system.例文帳に追加

プログラマが事前に予測できなかった稀な状況やコンピュータシステムの負荷状態に応じてトレースログ出力を制御することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

By a mining technique, whether or not it is the time to exchange the computer supply is predicted by using the supply table and the purchase history table and the predicted value is transmitted to the portable terminal of the worker.例文帳に追加

マイニング技術により、用品テーブルと購買履歴テーブルとを用いてコンピュータ用品を交換すべき時期が予測され、その予測値が作業員の携帯端末に送信される。 - 特許庁

To provide a technique to increase a rate of illegally parked two- wheeled vehicles to be disposed of being claimed by announcing information shown on the vehicles in a computer network.例文帳に追加

放置二輪車に表示されている情報をコンピュータネットワーク上で流すことにより、処分対象二輪車の引き取り率を高める技術を提供すること。 - 特許庁

In order to solve this by a computer, a discretized algebraic equation (discretized equation) is obtained, by a discretizing technique, from the differential equation obtained by modeling (S120).例文帳に追加

これをコンピュータにより解くために、モデル化に求めた微分方程式から、離散化手法を用いて離散化した代数方程式（離散化式）を求める（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To create a 3rd way of enjoying music and a new musical culture environment such that favorite music can freely be played or arranged without technical knowledge nor playing technique for music by using a computer as a musical instrument.例文帳に追加

コンピュータを楽器とすることで、音楽の専門知識や演奏技術がなくても好きな曲を自由に演奏したり編曲できる第３の音楽の楽しみ方、新しい音楽文化環境を創造する。 - 特許庁

To provide a plasma etching method capable of etching a layer to be etched into a more fine pattern than in a conventional technique, a control program, a computer storage medium, and a plasma etching apparatus.例文帳に追加

従来に比べて被エッチング層を更に微細なパターンにエッチングすることのできるプラズマエッチング方法、制御プログラム、コンピュータ記憶媒体及びプラズマエッチング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a computer program for financial analysis for enabling anyone to easily decide window-dressing settlement concerning financial statements regardless of a technique therefor or regardless of financial knowledge.例文帳に追加

財務諸表に関して粉飾決算がなされた場合、粉飾の手法の如何に拘わらず、財務知識の有無を問わず、誰もが容易にそのことを判定できるようにした財務分析用コンピュータ・プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for drawing an image flooded with a plurality of light shielding bodies and superposed with respective semi-black spots (Ambler and Penambler parts), by a two-pulse type shadow generation method, as to a computer graphic drawing technique.例文帳に追加

コンピュータグラフィックス描画技術に関し、複数の遮光物体が乱立し、それぞれの半暗影（アンブラおよびペナンブラ部）が重なり合う映像を２パス方式の影生成法において描画するための手段を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling easy confirmation of an operator's content of operation for changing system setting information of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのシステム設定情報を変更する作業において、作業担当者の作業内容を簡易に確認することができる技術を提供する。 - 特許庁

Systems 10 and computer-readable medium that afford functionality of the type defined by the method are also contemplated in conjunction with the present technique.例文帳に追加

本方法によって規定された種類の機能を提供できるシステム（１０）及びコンピュータ読取り可能な媒体も本発明手法に関連して考えられる。 - 特許庁

To provide a simple volume control technique capable of reproducing the audio data of a personal computer with standard volume suited for every application.例文帳に追加

パーソナルコンピュータにおける、音声データをアプリケーションごとに適した平準な音量で再生可能で、かつ、容易な音量調整技術の提供。 - 特許庁

To configure a computer system that solves system trouble due to a malicious program such as a virus untreatable by a conventional technique or to an action unintended by a user such as a malfunction unexposed in a test period.例文帳に追加

従来手法では対応できないウイルスなど悪意あるプログラムや、テスト期間中では発現しない動作不具合などユーザの意図しない動作に起因するシステムの不調を解決するコンピュータシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a technique capable of analyzing a characteristic of an impulse response {h_n} even when the impulse response {h_n} is long in addition to {x_n} by using a small-scale arithmetic unit (normal-scale personal computer etc.).例文帳に追加

小規模な演算装置（通常規模のパソコン等）を用いて、｛ｘ_n｝に加えてインパルス応答｛ｈ_n｝が長い場合でも、そのインパルス応答特性を解析可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a monitoring technique capable of making gathered data into a database in real time and monitoring about 5,000 to 6,000 units of computers by one monitoring computer by contriving the processing of gathered data.例文帳に追加

収集したデータの処理に工夫を凝らして、収集したデータをリアルタイムでデータベース化し、また、１台の監視コンピュータで５０００〜６０００台程度のコンピュータを監視できる監視技術を提供することにある。 - 特許庁

The results validate correctness using the technique as a building block for network anomaly detection and traffic measurement in large computer networks.例文帳に追加

この技法を大規模コンピュータ・ネットワークにおけるネットワーク異常検出およびトラフィック測定のための基本構成単位として使用することの正当性を実証するものである。 - 特許庁

To provide a reminding technique determination system, central equipment, computer program, and record medium which are efficient in collecting gas, electric power and water rates.例文帳に追加

ガス、電気、及び水道水等の消費対象に対する料金の徴収を効率的に行う督促手法決定方法、督促手法決定システム、中央装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a speculative communication technique for a combination of an arbitrary model and an arbitrary simulator in a computer environment in which a plurality of heterogeneous simulations are in operation.例文帳に追加

異種複数のシミュレーションが動作する計算機環境において、任意のモデルと、任意のシミュレータの組合せに対して、投機的通信手法を可能にする。 - 特許庁

To provide an illicit operation management technique for monitoring computer operations by an unspecified number of users, particularly, file operations, and automatically evaluating whether each user's operation is inappropriate or not.例文帳に追加

不特定多数のユーザによるコンピュータ操作、特にファイル操作を監視して、各ユーザの操作が不適切であるかどうかを自動的に評価する不正操作管理技術を提供する。 - 特許庁

A method and a device provide the technique for adjusting the grid tracking and a character composition and include a computer program product to be used.例文帳に追加

本発明によれば、グリッドトラッキングとキャラクタ組版とを調整する技術を実現し且つ使用するコンピュータプログラムプロダクトを包含する方法及び装置が提供される。 - 特許庁

To realize a heat radiation simulation (steady or unsteady problem) by a simple technique as compared with a conventional one to execute the simulation even by a small-scale computer system.例文帳に追加

熱放射シミュレーション（定常および非定常問題）を従来よりも簡便な手法で実現し、小規模な計算機システムでも上記シミュレーションを実施できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique that makes it possible to easily perform the accurate setting work of load monitoring conditions regarding a load monitoring condition decision method for deciding the load monitoring conditions of a computer system.例文帳に追加

計算機システムの負荷監視条件を決定するための負荷監視条件決定方法に関し，正確な負荷監視条件の設定作業を容易に行うことを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which, through the analysis and conversion of a protocol, a Web application for humans as well as for browsers is combined with a Web service used from a computer without the assistance of humans, that is, an information processing device, method and program.例文帳に追加

人間用でブラウザ用のＷｅｂアプリケーションを、プロトコルの分析及び変換により、コンピュータから無人で利用するＷｅｂサービスと組み合わせる技術すなわち情報処理装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for automatically recording not a computer operation time but an actual working time without requiring an operator's intentional operations.例文帳に追加

単にコンピュータを起動させていた時間ではなく、実際に作業を行った時間を、作業者が意図的に操作することなく自動的に記録する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image display system, an image providing apparatus, an image display apparatus and a computer program which can display an image on which cells are imaged faster than a conventional technique.例文帳に追加

細胞が撮像された画像を従来に比して迅速に表示する画像表示システム、画像提供装置、画像表示装置、およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device and a product for a computer implementing technique for generating a file copy while minimizing the mount and arrangement of a storage volume.例文帳に追加

記憶ボリュームのマウントおよび配置を最小限にしながらファイル・コピーを生成するためのコンピュータ具現化技術のための方法、装置および製品を得る。 - 特許庁

To provide a technique with which the modification instruction of display positions of a window of a computer system on which a plurality of windows can be displayed at the same time can be easily performed.例文帳に追加

複数のウィンドウを同時に表示可能なコンピュータシステムのウィンドウの表示位置の変更指示を容易に行うことが可能な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique realized by using a computer for digitally modelling the gingival tissue of an orthodontic patient, including deformation of the gingival tissue during orthodontic treatment.例文帳に追加

歯科矯正治療中に歯肉組織の変形を含む、歯科矯正中の患者の歯肉組織をデジタルにモデル化するコンピュータにより実現される技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for determining a reading order of characters by applicable computer processing for correction of a character region caused by adding another character region which has not been recognized.例文帳に追加

認識されていなかった文字領域の追加による文字領域の修正に対して適用可能なコンピュータの演算処理により文字の読み順を決定する技術を提供する。 - 特許庁

To enable devices arranged inside a case to communicate one another by UWB technique without being affected by structure inside the case in electronic equipment, such as a personal computer.例文帳に追加

パソコンなどの電子機器において、筐体内部に配置された装置同士が筐体内部の構造の影響を受けずにＵＷＢ技術による通信を行なえるようにする。 - 特許庁

Though the composition of the piece of music for a computer requires special technique, the piece of music which is just like the one the user desires is produced by anybody only by writing one's own image.例文帳に追加

コンピュータ用の曲作りには専門的な技術が必要だが、誰でも自分のイメージさえ書き込めば創りたいイメージの曲ができあがる。 - 特許庁

A technique for providing a software patch to an associated computer system 150 includes steps of: receiving a communication; determining whether the communication is associated with a software patch available for the associated computer system 150; and notifying, when the communication is associated with the software patch, the associated computer system 150 that the software patch is available.例文帳に追加

関連コンピュータシステム１５０にソフトウェアパッチを提供する方法は、通信を受信する工程と、通信が関連コンピュータシステム１５０に利用可能なソフトウェアパッチに関連するものであるか否かを判別する工程と、通信がソフトウェアパッチに関連するものであった場合、関連コンピュータシステム１５０に、ソフトウェアパッチが利用可能である旨の通知を送信する工程と、を含む。 - 特許庁

The computer is further programmed to synthesize unacquired MR data by way of a parallel imaging technique for a portion of k-space location at which MR data were not acquired, and apply a compressed sensing reconstruction technique to generate a reconstructed image from the acquired undersampled MR data and the synthesized unacquired data.例文帳に追加

このコンピュータは、ＭＲデータが取得されなかった一部のｋ空間位置に対してパラレルイメージング技法により未取得のＭＲデータを合成するように、かつアンダーサンプリングされて取得されたＭＲデータおよび合成された未取得のデータから、再構成された画像を生成するために、圧縮センシング再構成技法を適用するようにさらにプログラムされる。 - 特許庁

This artificial intelligence uses a relativity programming technique operated by collaboration of of an artificial intelligence operated a program of a computer, and the combination processing selected by a human (user) head, and uses a technique using combination of complicated elements and routes put out when two elements are generated, for the data compression/depression.例文帳に追加

コンピュータのプログラムで動作する人工頭脳と、人（ユーザー）の頭脳が選択した組み合わせ処理との連携で動作する相対性プログラミングの手法を用い、また、データ圧縮・解凍には２つ以上の要素が同時に発生した時に作り出す、複雑な要素及び経路の組み合わせを利用する手法を用いる。 - 特許庁

To provide a method for providing feedback for high intensity focused ultrasound, which eliminates the defect of conventional technique, and also to provide a computer readable storage medium, and a system for performing feedback for the high intensity focused ultrasound.例文帳に追加

従来技術の欠点を解消する、高密度焦点式超音波に対してフィードバックを提供するための方法、コンピュータ読み出し可能記憶媒体および高密度焦点式超音波に対するフィードバックを行うシステムを提供すること。 - 特許庁

A technique for combining graphical objects in a computer system functions by removing the destination dependent ROP commands to permit rendering directly according to the device color space and pixel depth.例文帳に追加

コンピュータシステム内でグラフィカル・オブジェクトを組み合わせる手法は、デスティネーションに依存するＲＯＰコマンドを除去して、直接に装置色空間およびピクセル深度に合わせてレンダリングできるようにすることで、機能する。 - 特許庁

To provide a document reading and transfer technique which improves the efficiency of data processing for inputting prescribed character data to a computer from various documents for input, reduces its input processing time and labor remarkably and uniformalizes input data processing.例文帳に追加

多種多様な入力用文書から所定文字データをコンピュータに入力する事務処理の効率を向上し、その入力処理時間と労力を著しく削減し、入力事務処理の平準化が図られるドキュメント読取転送技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fuzzy object rendering circuit for continuously and smoothly plotting the image of an object when a view point enters a fuzzy object concerning technique to plot the fuzzy object such as fog, clouds, smoke or flame in computer graphics.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスにおいて霧、雲、煙、炎などのファジイ物体を描画する技術に関し、視点がファジイ物体に侵入する場合の物体の映像を連続的且つスムーズに描画するためのファジイ物体レンダリング回路の提供。 - 特許庁

The new quantitative gene expression analysis is carried out utilizing the DNA computer technique following reflection on a protocol by assaying the efficiency of substituting a DCN sequence for the information on gene expression levels.例文帳に追加

本発明者らは、遺伝子の発現量情報がDCN配列へ置き換えられる効率を測定することにしてプロトコルに反映させた上で、新たにDNAコンピュータ技術を利用した定量的遺伝子発現解析法を行うことに想到し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide a print control technique that allows print output with print attributes desired by a user, even when a print request is made as a plurality of jobs are coupled together in a host computer in order to execute printing without interruption.例文帳に追加

割り込みのない印刷を実行するためにホストコンピュータにおいて複数ジョブを結合して印刷要求を行う際にも、ユーザ所望の印刷属性で印刷出力が行える印刷制御手法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To allow effective use of data for a post maintenance/management technique of the construction, without overlooking serious damages by accomplishing objective diagnosis of the aging of the concrete construction, the obtained data are kept in a personal computer to highly facilitate the filling and management thereof and comprehend the point of the damage of the concrete construction.例文帳に追加

コンクリート構造物の劣化の診断を客観的に行うこと、得られたデータはパソコンに保存されていおり整理、管理が極めて容易にすること、コンクリート構造物の損傷のポイントを把握し、重大な損傷を見逃がさない、データが構造物の今後の維持管理手法に有効に使われる。 - 特許庁

The detector 1 detects the presence of the displacement of the ceiling C with respect to the floor F, by only detecting the displacement of the photoreception position by a displacement detecting part 3, and the image processing technique using the computer required conventionally is eliminated by this manner, to attain the high-speed processing thereby compared with conventional one.例文帳に追加

また、この検出装置１では、変位検出部３で受光位置の変位を検出するだけで、天井Ｃが床Ｆに対して変位したか否かを検出できることから、従来のようなコンピュータを用いた画像処理技術等を省くことができ、かくしてその分だけ従来よりも高速処理し得る。 - 特許庁

To provide a simulator which can easily execute various simulations by freely combining a process part model, a water-quality model and a water control model and does not require computer programming technique and high technical knowledge on process of water treatment and control.例文帳に追加

計算機のプログラミング技術を必要とせず、さらに、水処理プロセスや制御に関する高度な専門知識を必要とせず、プロセス部品モデル、水質モデル、水質制御モデル等を自由に組み替えて多様なシミュレーションを容易に実行することができる浄水場水質シミュレータを提供すること。 - 特許庁

To provide a technique by which a power supply schedule of a shared computer utilized by some user computers, for example section servers, having independent power supply schedules and being operated independently can be set fitting the power supply schedules of the user computers.例文帳に追加

部門サーバ等の独立した電源スケジュールを持ち、独立して運用されている利用者計算機から共用されている共用計算機の電源スケジュールを利用者計算機に合わせて設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a system and an apparatus for the verification of a signal wherein vasatility are high in verification object and use, a skilled technique such as experience, intuition or the like is not required and specifications according to a taste of a user can be set, and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

検証対象及び用途において汎用性が高く、経験及び勘などの熟練した技術が不要であり、ユーザの嗜好に応じた仕様に設定することができる信号検証システム、信号検証装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To realize an effective display technique even other than the so-called 'corridor-like' two-dimensional image such as a road in the integration of a three-dimensional computer graphic and a two-dimensional image in order to provide a three-dimensional virtual reality (virtual reality experience.例文帳に追加

３次元仮想現実（バーチャル・リアリティ）体験を提供するための、３次元コンピュータグラフィクスと２次元画像の統合において、道路のようないわゆる「通廊状の」(corridor-like)２次元画像以外でも有効な表示技術を実現する。 - 特許庁