「conducting」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

JETRO gathers information on the impact on Japanese companies conducting business operations in Thailand and its neighboring countries.例文帳に追加

また、JETRO では、タイ及び周辺国進出日系企業への影響について情報収集。 - 経済産業省

To reduce thermo-mechanical stress which occurs during cooling of a high-temperature super conducting element.例文帳に追加

高温超電導体素子の冷却中に発生する熱機械的応力を減少させる。 - 特許庁

A normal conducting layer works as if an insulator is disposed by optimizing the thickness of a superconducting layer and a normal conducting layer so as to maximize a spin exchange correlation action for each superconducting layer.例文帳に追加

超伝導層ごとのスピン交換相関作用が最大となるように、超伝導層と常伝導層の厚みを最適化することによって、常伝導層が、あたかも、絶縁体を配置したように働く。 - 特許庁

One of the two blade bodies constituting the fixed blade part 1 is a plane blade body 10 for conducting full-cutting Z with respect to a film body F, and the other of the two blade bodies is a perforation blade body 11 for conducting perforation M.例文帳に追加

固定刃部１を構成する二つの刃体の一方がフィルム体Ｆに対し全カットＺを施す平刃体１０であり、二つの刃体の他方がミシン目Ｍを施すミシン刃体１１としてある。 - 特許庁

A conducting cable 5 is conductively connected to a CRT earth cable 4 and a shield case 31 of the neck board 3 as an FG (Frame Ground) wire for the CRT and the neck board, and the conducting cable supports the shield case.例文帳に追加

導電ケーブル５をＣＲＴアースケーブル４とネック基板３のシールドケース３１とに導電的に接続してＣＲＴとネック基板とのＦＧ線とし、この導電ケーブルでシールドケースを保持する。 - 特許庁

In a super-conducting radiation detection element installed on a low-temperature stage of a cooling device, a means to shield external magnetic field is provided on the low-temperature stage together with the super-conducting radiation detection element.例文帳に追加

冷却装置の低温ステージに設置された超伝導放射線検出素子において、超伝導放射線検出素子とともに、低温ステージに外部磁場を遮蔽する手段を備える。 - 特許庁

To provide a medical system capable of conducting suitable voice operation according to the contents of operation, and conducting control operation according to a voice command even in the case of forgetting to bring a card recording registered voice data.例文帳に追加

手術の内容に応じて適切な音声操作が行え、登録音声データを記録したカードを忘れた場合でも、音声コマンドでの制御操作が行える医療システムを提供する。 - 特許庁

The cooling device is composed of a Peltier element, and the heat conducting members are composed of a pair of inverted-L shaped heat conducting members and thermally connected to the top surface and side face of the main body of the laser diode chip.例文帳に追加

前記冷却装置がペルチェ素子からなっており、前記熱伝導部材が１対の逆Ｌ字形の熱伝導部材からなり、前記チップ本体の上面および側面に熱的に接続している。 - 特許庁

The first antenna 101 is located close only to a first heater conducting wire 106 on the rear window glass 105, and the second antenna 102 is located close only to a second heater conducting wire 107 on the rear window glass 105.例文帳に追加

第１のアンテナ１０１はリア窓ガラス１０５上の第１のヒータ導線１０６とのみ近接し、第２のアンテナ１０２はリア窓ガラス１０５上の第２のヒータ導線１０７とのみ近接する。 - 特許庁

The sliver or silver alloy electrically conducting layer 32 is covered and laminated with an electrically conducting protective layer 31 formed of a highly oxidation resistant material or a material which is less prone to raise resistance even when oxidized.例文帳に追加

銀若しくは銀合金導電層３２を、耐酸化性の高い材料か、もしくは酸化しても抵抗の上昇の少ない材料よりなる電導保護層３１で被覆し、かつ積層する。 - 特許庁

The invention provides a process for producing an organic-inorganic hybrid glassy material, which comprises concentrating and then melting a raw material having a melting property, and subsequently, conducting depressurization while heating, and further conducting a heat treatment at a high temperature of 300°C or higher.例文帳に追加

溶融性を有する原材料の濃縮、溶融後に減圧加熱処理を行い、さらに３００℃以上で高温熱処理する有機無機ハイブリッドガラス状物質の製造方法。 - 特許庁

The magnetic wire material 20 has a conducting wire 21, a conductive magnetic body layer 22 formed on an outer periphery surface of the conducting wire 21, and an insulating layer 23 formed on the outer periphery surface of the conductive magnetic body layer 22.例文帳に追加

磁性線材２０は、導線２１と、導線２１の外周面に形成された導電性磁性体層２２と、導電性磁性体層２２の外周面に形成された絶縁層２３とを有する。 - 特許庁

The insulating heat-radiating substrate 1 is provided with the insulating film 3 formed on the one principal surface side of the heat conducting substrate 2, and the junction layer 4 on the opposite side of the insulating film 3 with respect to the heat conducting substrate 2.例文帳に追加

絶縁放熱基板１は、熱伝導基板２の一方側の主面に絶縁膜３が設けられ、この絶縁膜３の熱伝導基板２とは反対側に、接合層４が設けられる。 - 特許庁

As a result, since heat generated from the heat source 17 is conducted to the heat-conducting metal wire 5 for warming up the lamp lens 4, the heat-conducting metal wire 5 is not affected by short-circuiting, or the like.例文帳に追加

この結果、熱源１７で発生した熱を熱伝導金属線５に伝導させてランプレンズ４を暖めるものであるから、熱伝導金属線５においてショートなどの影響を受ける場合がない。 - 特許庁

Heat radiated from the heat radiating part 8 of the preheat plug 3 is transmitted to air swirl 4 revolving within the swirl chamber 2 from the heat radiating surface 7 of the heat conducting tool 6 via the heat conducting tool 6.例文帳に追加

予熱プラグ３の放熱部８から放熱する熱を、熱伝導具６を介して熱伝導具６の放熱面７から、渦流室２内で旋回する空気渦流４に伝達するように構成した。 - 特許庁

This heat conducting sheet is made by sheet forming of a mixture of a high heat conducting particles and a binder which comprises 20 to 1000 pts.wt. of a plasticizer and 100 pts.wt. of a synthetic rubber.例文帳に追加

合成ゴム１００重量部に対し可塑剤２００〜１０００重量部を混合したものをバインダーとし、当該バインダーに高熱伝導性粒子を混合してシート化してなる熱伝導性シート。 - 特許庁

For this reason, for the purpose of conducting routine supervision of credit rating agencies, it was decided to prepare an approach to supervisions, points of focus and attention when conducting supervision, and specific supervisory techniques. 例文帳に追加

こうしたことから、信用格付業者に対する日常の監督事務を遂行するため、監督の考え方や監督上の着眼点と留意点、具体的監督手法等を整備することとした。 - 金融庁

A conducting part 1b excluding a needle tip 1a at a needle electrode 1 is covered with an insulating material 2 and a potential difference is generated between the conducting part 1b and the surface of the insulating material 2.例文帳に追加

ニードル電極１における針先１ａを除いた導電部１ｂを絶縁材料２で覆い、導電部１ｂと絶縁材料２表面との間に電位差を生じさせたことを特徴とする。 - 特許庁

The relay 11 changes a conducting condition of the electric conducting path 19 between conduction and non-conduction by changing an electric connecting condition between terminals corresponding to driving signals given to a relay coil.例文帳に追加

リレー１１１は、リレーコイルに与えられた駆動信号に応じて端子間の電気的な接続状態を変化させることにより、通電路１９の導通状態を導通と非導通との間で変化させる。 - 特許庁

Substratum conducting layers 3 where the uneven parts 2 are used as boundaries is formed on the surface of the insulating base member 1, and conductor layers 4 are formed on the surfaces of the substratum conducting layers 3.例文帳に追加

絶縁性基材１の表面に凹凸部２を境界とする下地導電層３が形成されていると共にこの下地導電層３の表面に導電体層４が形成されている。 - 特許庁

To provide a heat-transfer sheet capable of efficiently conducting heat at high efficiency, and a method capable of easily manufacturing the heat-transfer sheet capable of efficiently conducting heat.例文帳に追加

高い効率で熱を伝導することのできる伝熱シートを提供すること、および高い効率で熱を伝導することができる伝熱シートを容易に製造することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology for conducting probe testing of a die without degrading reliability of wire bond connection, and for conducting secure probe testing of the die with small bond pads and at fine pitches between the bond pads.例文帳に追加

ワイヤボンド接続の信頼性を低下させることなくダイをプローブ検査でき、小さいボンドパッドおよびボンドパッド間の微細なピッチ間隔でダイについての確実なプローブ検査が行える技術の提供。 - 特許庁

Desirably, the inorganic nano-particle bonded with the proton-conducting group is a product obtained by reacting a compound including a proton-conducting group with a precursor of a metal selected from Si, Ti, Zr, Al and B.例文帳に追加

望ましくは、プロトン伝導性基が結合された無機ナノ粒子は、Ｓｉ，Ｔｉ，Ｚｒ，ＡｌまたはＢから選ばれる金属の前駆体とプロトン伝導性基を含む化合物とを反応させた結果物である。 - 特許庁

The heat-conducting member 37 serves to conduct the heat (heat-conducting) generated in the light emitter 3c of the semiconductor laser 3, and to discharge the heat to the holder 33 and the case 31 for holding the laser 3.例文帳に追加

導熱部材３７は半導体レーザ３の発光部３ｃで発生する熱を導いて（導熱）、半導体レーザ３を保持するホルダ３３及び筐体３１に熱を放出するように機能する。 - 特許庁

A circuit for conducting a source-drain bias voltage to the semiconductor body in the vicinity of the first gate and the last gate in a column, and a circuit for conducting a gate bias voltage to the plurality of gates are provided.例文帳に追加

列内の第１ゲートおよび最終ゲート近傍の半導体本体にソース・ドレーンバイアス電圧を導通するための回路と、複数ゲートにゲートバイアス電圧を導通するための回路とが含まれる。 - 特許庁

The porous solidified body of a zeolite having fine pores is obtained in a short time by mixing the zeolite with a calcium component, a silica component and water, by conducting pre-hardening after molding, and by conducting main-hardening in an autoclave or the like.例文帳に追加

ゼオライトにカルシウム成分、シリカ成分と水を配合し、成形後予備硬化を行ない、オートクレーブなどで本硬化を行なうことによって、短時間に、ゼオライトの微細気孔を持つ多孔質固化体を得る。 - 特許庁

A connecting and conducting layer 31 bridges one of the source and drain diffusion layers 26 which are formed on the surface of the semiconductor substrate 1 and sandwich a channel region below the second gate electrode 22, and the conducting film 13.例文帳に追加

接続導電層３１は、半導体基板の表面に形成され且つ第２ゲート電極下方のチャネル領域を挟むソース／ドレイン拡散層２６の一方と導電膜との上に亘る。 - 特許庁

To provide a charging/discharging control circuit capable of conducting re-charging even after the complete discharge of a secondary battery and, in conducting the parallel connection of a plurality of battery packs, preventing erroneous charging against current leakage from any other battery pack.例文帳に追加

二次電池の完全放電後にも再充電ができ、しかも、複数の電池パックの並列接続時に、他電池パックからの電流の回り込みに対しても誤充電しない充放電制御回路。 - 特許庁

A first gear shift mode conducting automatic gear shift and a second gear shift mode conducting only gear shift only when gear shift instruction switches 86, 87 are manually operated, are set as a gear shift mode of the automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速モードとして、自動変速が行われる第１変速モードと、変速指令スイッチ８６、８７がマニュアル操作されたときにのみ変速が行われ第２変速モードとが設定される。 - 特許庁

Inside a power conducting connection unit 20 composed of a slip-ring 27 and a brush, there are provided a controlling signal conducting connection unit 21 composed of a slip-ring having a smaller diameter than the slip-ring 27 and a brush.例文帳に追加

スリップリング２７およびブラシからなる電力伝達用接続装置２０の内側に、スリップリング２７より小径のスリップリングとブラシからなる制御信号伝達用接続装置２１を設ける。 - 特許庁

The first superconducting layer 103 in the first superconducting cable 10 and the first conducting layer 203 in the second superconducting cable 20 are different in resistance in a normal conducting state.例文帳に追加

第１の超電導ケーブル１０における第１の超電導層１０３と、第２の超電導ケーブル２０における第１の超電導層２０３とは、常伝導状態における抵抗が異なっている。 - 特許庁

To prevent elimination of paper during reversal by a user without conducting complicated control, and conduct carrying control for sheet material of long sheet without conducting complicated control in an MFP in which reversal action for face-down delivery of paper, and reversal action for double-side printing are necessary.例文帳に追加

フェイスダウン排紙のための反転動作、両面印字のための反転動作が必要なＭＦＰにおいて、反転中の用紙をユーザが取り除くことを複雑な制御をすることなく防ぐ。 - 特許庁

To provide a temperature conducting device capable of precisely applying a temperature gradient changed in temperature continuously to the fine region of a material receiving the conduction of a temperature, and a temperature conducting method using it.例文帳に追加

被温度伝導材料の微細な領域に、連続的に温度が変化した温度勾配を精度よく与えることのできる温度伝導装置、およびそれを用いた温度伝導方法を提供すること。 - 特許庁

The mounting part and the holding part are both fitted to the light source conducting wire to the backlight module, and the wire protruding part is connected between the mounting part and the holding part to hold the light source conducting wire.例文帳に追加

取付部と保持部は共にバックライトモジュールへの光源導線に取付けられていると共に、電線突出部は取付部と保持部との間に接続されて光源導線を保持している。 - 特許庁

To provide a means capable of conducting ball performance any time with any number of game balls, regardless of the storage state of the game balls for the ball performance in a pinball game machine for conducting the ball performance.例文帳に追加

球演出が可能な弾球遊技機において、球演出用遊技球の貯留状況に関わらず、どのような球数の球演出であってもいつでも実行可能な手段の提供。 - 特許庁

When the balance weight 24 is hooked and fixed to the rim flange 12c, an insulating coating of the conducting wire 22 is broken at a hook part 26 of the balance weight 24 and conduction between the antenna 30 and the conducting wire 22 is secured.例文帳に追加

さらに、バランスウエイト２４をリムフランジ１２ｃに引っ掛け固定する時に、バランスウエイト２４のフック部２６で、導線２２の絶縁被覆を破りアンテナ３０と導線２２の導通を確保している。 - 特許庁

At least one surface of the laminate is composed of a conducting layer, a part of the metal foil of the conducting layer is eliminated, and liquid crystal polymer is buried in the part where the metal foil is eliminated.例文帳に追加

この積層体の少なくとも一方の表面は導電層でなり、この導電層の金属箔の一部は除去されており、この金属箔が除去された部分に液晶ポリマーが埋塞されている。 - 特許庁

To provide a rotary engine, capable of using various types of fuel, such as gasoline, diesel oil, and heavy oil, improving combustion efficiency, expediting clean emission, conducting compression/explosion/exhaust/intake during one rotation of one rotor, and efficiently conducting compression/explosion at a plurality of positions of a casing.例文帳に追加

本発明は、ガソリンや軽油・重油等の各種燃料を用いることのできるロータリーエンジンであって、燃焼効率を高め、排気のクリーン化を図れるロータリーエンジンの提供を課題とする。 - 特許庁

In the electrode, there exist the active material, the electrically conducting assistants, and the binder binding the active material and the electrically conducting assistants, and the carbon fibers partially exist in an aggregated state.例文帳に追加

この電極には、前記活物質と前記導電助材と該活物質および該導電助材を結着する前記結着剤とを含んでなり前記炭素繊維が部分的に凝集して存在する。 - 特許庁

The method includes the probe sheet body having an electrically-conducting path and a plurality of contacts formed in such a way as to protrude from one surface of the probe sheet body and connected to the electrically-conducting path.例文帳に追加

導電路を有するプローブシート本体と、該プローブシート本体の一方の面から突出して形成され前記導電路に接続された複数の接触子とを備えるプローブシートの製造方法。 - 特許庁

A thermal conducting sheet (or thermal conducting adhesive) 10 is inserted and fixed between the heat sink case 10 of the power transistor 6 and the base member 54, to enhance the close contact of both.例文帳に追加

このとき、前記パワートランジスタ６の放熱ケース１０とベース部材５４間には、両者の密着度を高めるために熱伝導性シート（あるいは熱伝導性接着剤）１０を挿入して固定する。 - 特許庁

The tube contains a thermoplastic resin 3 and polymeric ion conducting agent as a base material and the ion conducting agent contains a polyether amide component or polyether ester amide component of a molecular weight 700 to 30,000.例文帳に追加

基材としての熱可塑性樹脂と、高分子イオン導電剤とを含有し、かつ、該高分子イオン導電剤が、分子量７００〜３００００のポリエーテルアミド成分またはポリエーテルエステルアミド成分を含有する。 - 特許庁

For example, fuel is supplied to the passage from a fuel supply apparatus, while a substance having an ion-conducting property is supplied to the fuel passage from the ion-conducting substance supply apparatus.例文帳に追加

例えば、燃料流路には、燃料供給手段から燃料が供給されると共に、イオン伝導性材料供給手段から、イオン伝導性を有する材料を供給されるようにする。 - 特許庁

The power storage device includes a positive electrode having a positive electrode active material, a negative electrode having a negative electrode active material, and an ion conducting medium interposed between the positive electrode and negative electrode and conducting ions.例文帳に追加

本発明の蓄電デバイスは、正極活物質を有する正極と、負極活物質を有する負極と、正極と負極との間に介在しイオンを伝導するイオン伝導媒体とを備えている。 - 特許庁

The audio device 1 inspects a pressure applied to the bone-conducting loudspeakers SP while increasing the internal pressure until the fixed pressure to the bone-conducting loudspeakers SP is detected by the operation input of the user 3.例文帳に追加

また、ユーザ３の操作入力により、オーディオ装置１は、骨伝導スピーカＳＰへ一定圧力が検出されるまで、内部圧力を増加させながら、骨伝導スピーカＳＰに掛かる圧力を調べる。 - 特許庁