| 例文 |
constructed valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 106件
A Z-value for each pixel in an original image is converted into Z2-value constructed of bits I-J of lower levels lower than the uppermost level bit of the Z-value, and the α-value of each pixel is set to a value matching the Z2-value.例文帳に追加
元画像の各画素のZ値を、Z値の最上位ビットよりも下位のビットI〜Jにより構成されるZ2値に変換し、このZ2値に応じた値に各画素のα値を設定する。 - 特許庁
A predicted value calculation accumulation means 8 finds each predicted value from each of the constructed prediction models and the data at the time of prediction and stores it in a predicted value data base 12.例文帳に追加
予測値算出蓄積手段8は、構築した各予測モデルと予測時点のデータから各予測値を導出し、予測値データベース12に格納する。 - 特許庁
To provide a Q value measurement system capable of relatively evaluating Q values of buildings by defining a building as one room, calculating simply a Q value of a constructed building, and combining with a designed Q value.例文帳に追加
建物を一つの部屋とし、施工後の建物のQ値を簡易に算出し、設計Q値と組み合わせ、建物のQ値の相対評価が行えるQ値測定システムを提供する。 - 特許庁
The inspection device for inspecting the tension of the shape memory alloy constructed and fixed on the construction target includes a resistance value measuring means for measuring the resistance value of the constructed shape memory alloy.例文帳に追加
被架設物に架設し固定された形状記憶合金の張力を検査する検査装置であって、架設した形状記憶合金の抵抗値を測定する抵抗値測定手段を有することを特徴とする検査装置。 - 特許庁
A relation for description about the visual characteristic of the surface is constructed therein at least partially between the first drawn-out value and second drawn-out value.例文帳に追加
このとき、第一の導出値と第二の導出値との間に、少なくとも部分的に、表面の視覚的な特性に関して記述する関係が構築される。 - 特許庁
Its value is constructed by or-ing together (for example,DomainStrictNoDots|DomainStrictNonDomain means both flags are set).例文帳に追加
これはいくつかの値を or することで構成します (たとえばDomainStrictNoDots|DomainStrictNonDomain は両方のフラグが設定されていることになります)。 - Python
A “constructed normal value” is the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for administrative, selling and general costs and for profits.例文帳に追加
構成価額とは、原産国における生産費に販売経費、利潤等を加えたものとされている。 - 経済産業省
It was high in decorative value, and the small room (Hafu-beya) constructed inside had important functions in both defense and offense. 例文帳に追加
装飾性が高くまた、内部に造られた小部屋(破風部屋)は防御・攻撃上でも重要な構造ともなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A process model is constructed in a sewage treatment process model identification means 3 based on information from the process value storage means 2.例文帳に追加
プロセス値記憶手段2からの情報に基づいて、下水処理プロセスモデル同定手段3においてプロセスモデルが構築される。 - 特許庁
In the optical recording medium 10 thus constructed, a ratio Pw/Pr of write power Pw and read power Pr takes a value in a range of 2.0 to 8.0.例文帳に追加
この構成の光記録媒体10でライトパワーPwとリードパワーPrとの比Pw/Prを2.0〜8.0の範囲の値にとる。 - 特許庁
An index is constructed to each item (can be a retrieval condition) of structured data, and simultaneously with it, a set index is constructed with a value frequently appearing in each item as one element in a pair with an item name thereof.例文帳に追加
本発明は、構造化データの(検索条件とされ得る)各項目に対し、インデクスを構築すると同時に、各項目において頻出する値をその項目名とペアで1つの要素として集合インデクスを構築する。 - 特許庁
Finally, the predictive value of traffic conditions is provided by tracing the constructed decision tree with the collected traffic data required for prediction (step 204).例文帳に追加
最後に、構築された決定木を、前記の収集された、予測に必要な交通データでたどって交通状況の予測値を得る(ステップ204)。 - 特許庁
The determination level establishing means 27 is constructed to change the determination level to a small value when throttle valve opening is less than established opening.例文帳に追加
判定レベル設定手段27は、スロットルバルブ開度が設定開度未満のときに判定レベルを小さい値に切り換えるように構成される。 - 特許庁
After Yoshiaki left, Naomasa HARADA and Yoshihiro IDO became the masters of the castle, but after Fushimi-jo Castle was constructed, its strategic value diminished, causing the castle to be abolished. 例文帳に追加
義昭退去後、原田直政、井戸良弘らが城将となったが、伏見城築城後はその戦略的価値を低下させ廃城となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The network system S is constructed of Pachinko machines 1, 1, or the like, a money value data selling machine 9 for selling money value data, and a central management computer 3 connected to the respective Pachinko machines 1, 1, or the like and the money value data selling machine 9 via electric wires 4.例文帳に追加
ネットワークシステムSは、パチンコ機1,1・・、有価データを販売するための有価データ販売機9、各パチンコ機1,1・・および有価データ販売機9と電気配線4によって接続された中央管理コンピュータ3によって構成されている。 - 特許庁
The thermoelectric module 4 is constructed to perform thermoelectric power generation when index temperature measured by the temperature sensor 16 is a predetermined threshold value or higher.例文帳に追加
熱電モジュール4は、温度センサ16で計測される指標温度が所定のしきい値以上であるときに熱電発電を実施するように構成されている。 - 特許庁
A color signal conversion processing means 2 refers to the constructed correspondence relation and converts an input signal (Lab color value) to an output signal (CMYKLk).例文帳に追加
色信号変換処理手段2は、構築した対応関係を参照して、入力信号(Lab色彩値)を出力信号(CMYKLk)へ変換する。 - 特許庁
The termination of the transmission line is constructed in a network by using an on-chip resistor having the value of resistance related to an external reference resistor 22.例文帳に追加
外部基準抵抗22に関係する抵抗値を有するオンチップ抵抗を使用して送信ラインの終端をネットワーク内に構成するようにする。 - 特許庁
The game is constructed such that as the break level becomes higher, the damaging impact (decrease amount of physical strength value) of the characters receiving attacks from the opponents becomes higher.例文帳に追加
そして、ブレイクレベルが高くなるほど、相手から受けた攻撃によるダメージ量(体力値の減少量)が、より大きくなるように設定されている。 - 特許庁
The press-fit terminal 1 is constructed so that the maximum value of a pressure Pd to be applied on a through hole 3 expressed by a formula (1): Pd=Fd/S may be 500 MPa or less.例文帳に追加
下記(1)式で表されるスルーホール3に加わる圧力Pdの最大値が500MPa以下となるようにプレスフィット端子1を構成した。 - 特許庁
The large size threshold value matrix LTMa having 2N×2N threshold values for an FM screen is constructed by arranging a small size first threshold value matrix A having N×N threshold values and a small size second threshold value matrix B having the same size (having N×N threshold values) with a different arrangement of threshold values.例文帳に追加
FMスクリーン用の2N×2N個の閾値を有する大サイズ閾値マトリクスLTMaを、N×N個の閾値を有する小サイズ第1閾値マトリクスAと、同サイズ(N×N個)で閾値配列の異なる小サイズ第2閾値マトリクスBとを並べて構成する。 - 特許庁
Statistical learning rules by each conversion classification are constructed, based on the input value generated from the pixel values of a sample image and a teacher value generated from the pixel values of a teacher image which is the appropriate image corresponding to the sample image.例文帳に追加
サンプル画像の画素値から生成された入力値と、サンプル画像に対応する適正画像である教師画像の画素値から生成された教師値に基づき変換種別毎の統計的学習則を構築する。 - 特許庁
To provide a game medium dispenser constructed to dispense the prescribed number of game media through one dispensing processing, thereby accepting high-value bills and dispensing the game media through the high-value bills.例文帳に追加
一度の貸出処理にて所定量の遊技媒体を貸し出すように構成されている遊技媒体貸出機において、高額紙幣を受け付けて、その高額紙幣により遊技媒体を貸し出すことができるようにする。 - 特許庁
In particular, the liquid crystal display panel DP has a minimum value and a maximum value of the transmittance in the liquid crystal driving voltage exceeding a transition boundary value on which spray alignment energy and bend alignment energy are comparable to each other, and the display panel controlling circuit CNT is constructed so as to vary the liquid crystal driving voltage in a range corresponding to the minimum value and the maximum value of the permeability.例文帳に追加
特に液晶表示パネルDPはスプレー配向のエネルギーとベンド配向のエネルギーとが拮抗する転移境界値を越える液晶駆動電圧において透過率の最小値および最大値を有し、表示パネル制御回路CNTは透過率の最小値および最大値に対応した範囲で液晶駆動電圧を変化させるように構成される。 - 特許庁
A forecast value calculation part 2 constructs a plurality of demand forecast models from a sales volume and calculates a forecasted sales volume (predicted demand volume) in each constructed forecast model.例文帳に追加
予測値算出部2は、売上数量から、複数の需要予測モデルを構築し、構築した予測モデル毎に予測売上数量(予測需要量)を算出する。 - 特許庁
On the basis of a table constructed so that a first prize group, to which a prize giving a high game value belongs, is won with a high probability, an internal lottery is carried out for each game.例文帳に追加
高い遊技価値を付与する賞が属する第1賞群が高確率で当選するように構成されたテーブルに基づいて、ゲーム毎に内部抽選を行う。 - 特許庁
The acquired operation log is managed in a management server and a database is constructed so as to extract the operation log in which the reference time and the number of times largely deviate from an average value.例文帳に追加
取得した操作ログは管理サーバで管理され、参照時間や回数が平均値より大きく離れている操作ログを抽出できるように、データベースを構築する。 - 特許庁
This system is constructed for extracting feature value from a position, in which occurrence of an electric property defect due to influence of a board layout is expected, in inputted board layout information.例文帳に追加
本発明では、入力された基板レイアウト情報の基板レイアウトの影響による電気特性不良の発生が予測される位置から特徴量を抽出する。 - 特許庁
The signal processing unit includes at least one among a processor constructed to find a sensor value and a memory including prestored values representing possible sensor values.例文帳に追加
信号処理ユニットは、センサ値を求めるように構成されたプロセッサ及び可能なセンサ値を表す事前記憶値をその中に有するメモリの少なくとも1つを含む。 - 特許庁
To date, a network of bilateral currency swap arrangements among Japan, China, Korea, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand has been constructed reaching atonal value of $39.5 billion.例文帳に追加
これまでに、日本、中国、韓国、インドネシア、マレーシア、フィリピン、シンガポール、タイの間で二国間通貨スワップ取決めのネットワークが構築されており、その規模は395億ドルに達している。 - 経済産業省
The electrodes 2A and 2C are constructed as a control paired electrode for applying an electric field to the variable resistance layer 13, and the electrodes 2A and 2B are constructed as a read paired electrode for detecting the resistance value of the variable resistance layer 23.例文帳に追加
電極2Aと電極2Cとは、可変抵抗層13に電界を印加するための制御電極対として構成され、電極2Aと電極2Bとは、可変抵抗層23における抵抗値を検知するための読出電極対として構成されている。 - 特許庁
A hierarchic index in which the size of a grid and the precision of a coordinate value are correlated with each other is constructed, thereby accurately estimating an entry coordinate value in a database so that precision information is included in a part of a one-dimensional index.例文帳に追加
グリッドのサイズと座標値の精度とが関連付けられた階層的インデックスを構築することによって、精度情報が1次元インデックスの一部に含まれるように、データベースのエントリー座標値を正確に推定する。 - 特許庁
The controller 13 for brushless DC motors 2 is so constructed that voltage applied to a motor is controlled so that the value of current supplied from a direct-current power supply 5 to an inverter circuit 1 does not exceed a predetermined threshold value of current.例文帳に追加
直流電源5からインバータ回路1に供給される電流値があらかじめ定められた電流しきい値を越えないようにモータに印加される電圧を制御するブラシレスDCモータ2の制御装置13としたものである。 - 特許庁
To provide an optical axis deflection element which is constructed so as to provide an optical axis deflection effect similar to the conventional one even when an applied voltage value is set to be one-half or lower of the conventional value and with which electrostatic discharge and a noise is prevented and a power source is downsized.例文帳に追加
印加する電圧値を従来の1/2以下に設定しても、従来と同様な光学軸偏向効果が得られ、放電やノイズの防止、電源の小型化などが図れる構成の光学軸偏向素子を提供する。 - 特許庁
In addition, a regulation contours used as the limiting value of the total amount of color materials is constructed by a regulation contour construction part 13 and the color gamut contours in the device color space which satisfy the limiting value of the total amount of color materials are calculated by the upper half contour, the lower half contour and the regulation contour.例文帳に追加
また、色材総量制限値となる規制外郭を規制外郭構築部13で構築し、上半外郭、下半外郭、規制外郭により、色材総量制限値を満たすデバイス色空間における色域外郭を求める。 - 特許庁
Thereby, an audio-visual environment having a higher flexibility corresponding to a reproducing condition can be constructed without remarkably losing movie producer's intentions, even when the television is viewed at any volume value Vol.例文帳に追加
したがって、どのようなボリューム値Volで視聴しても、映画制作者の意図をあまり損なわずに、再生側の事情に応じた、より自由度の高い視聴環境を構築できる。 - 特許庁
An image simulation processing section 1010 generates a simulation image imitating an ultrasonic diagnosis apparatus which uses a virtual ultrasonic probe constructed on the basis of the acquired characteristic value.例文帳に追加
画像シミュレーション処理部1010は、上記の求められた特徴値に基づいて構築される仮想超音波プローブを利用する超音波診断装置を模したシミュレーション画像を生成する。 - 特許庁
This control device 90 is constructed to operate the pump 10 at a light load when output value of the detector indicating the operation state of the drainage pumping station reaches the predetermined alarm point.例文帳に追加
本発明の制御装置90は、排水機場の運転状態を示す検知器の出力値が所定の警告点に到達したときに、ポンプ10を低負荷で運転させるように構成されている。 - 特許庁
To obtain an area calculation device and a storage medium which easily perform area calculation, display, change of the area value, etc., of a figure arbitrarily constructed on a screen.例文帳に追加
本発明の課題は、画面中に任意に作図された図形の面積の計算、表示及び面積値の変更等を容易に行うことが可能な面積演算装置及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁
An A/D conversion unit 2 with a network connection function is connected to the flow rate surveillance device 1 which outputs the flow rate value with analog signal, these are connected to a server computer 3 and LAN is constructed.例文帳に追加
流量値をアナログ信号で出力する流量監視装置1にネットワーク接続機能を備えたA/D変換ユニット2を接続し、これらをサーバコンピュータ3に接続してLANを構成する。 - 特許庁
A measuring and packaging value setting machine is constructed such that a pattern crossing at least a part of a contour line of merchandise placed on a mounting surface is formed at the mounting surface where the merchandise of a packaged object is placed.例文帳に追加
計量包装値付機において、被包装物である商品が載置される載置面には、載置面に載置された商品の輪郭線の少なくとも一部と交差するような模様が形成されている。 - 特許庁
To provide a readily constructed and inexpensive imaging device achieving operation check when replacing a component and clearing work of the counter value of the replacement component in the image forming device by a simple operation.例文帳に追加
画像形成装置における部品交換時の動作確認と交換部品のカウンタ値のクリア作業とを、簡単な操作で実行可能とした、構成が簡素で廉価な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Input layer pattern information prepared about the trademark to be contrasted is inputted to the input layer of the constructed neural network, and the analogy of the trademark is decided by an output value of the output layer.例文帳に追加
その構築されたニューラルネットワークの入力層に、対比する商標について作成した入力層パターン情報を入力して、出力層の出力値によって商標の類否を判断する。 - 特許庁
To greatly improve reliability of data showing an operation condition in a slot machine even when a slot machine constructed to output a signal, which shows generation of a replay prize form allowing the next game play without requiring any payment of a value, and a slot machine constructed not to output the signal are mixed in equipment.例文帳に追加
次回のゲームを対価の支払なしで行い得るリプレイ当たり態様の発生を示す信号を出力する構成のスロットマシンと、その信号を出力しない構成のスロットマシンが混在する場合であっても、それらスロットマシンでの稼働状況を示すデータの信頼性を大幅に向上させること。 - 特許庁
The induction heating device changes variable factors of a switching means 4a through a control circuit 7, so that an output value of a control object value detecting means 10 comes to a prescribed value; and constructed so that selection is made whether the variable factors of the switching means 4a should be changed in compliance with output values of an input voltage detection means 9 or not.例文帳に追加
制御回路7により、制御対象値検知手段10の出力値が第1の所定の値になるように、スイッチング手段4aの可変要素を可変すると共に、入力電圧検知手段9の出力値に応じて、スイッチング手段4aの可変要素を変化させるかどうかを選択するようにしたものである。 - 特許庁
When the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is elevated or lowered by using the height of the liquid level set when the double-hull tank 10 is constructed as a reference value, the liquid level sensor 150 outputs an electrostatic capacity value corresponding to the amount of displacement as a detected signal from an outputting part 156.例文帳に追加
液面検知センサ150は、二重殻タンク10の施工時に設定された液面高さを基準値として、漏洩検知筒60内の液面が上昇または降下すると、その変位量に応じた静電容量値を検知信号として出力部156から出力する。 - 特許庁
The gray scale counter 104 can make a frequency of a clock Count-CK of the gray scale counter 104 be lower than a clock used in the gray scale counter to output a counter value of 10 bits, because it is constructed so as to obtain a counter value output of 9 bits compared to higher-order 9 bits of pixel data.例文帳に追加
階調カウンタ104は、画素データの上位9ビットの値と比較する9ビットのカウンタ値出力を得る構成とするようにしたため、階調カウンタ104のクロックCount-CKを、10ビットのカウンタ値を出力する階調カウンタで用いるクロックよりも低周波数化することができる。 - 特許庁
Since a function provided like this is optimized by repeated calculation so as to minimize a difference between a color value according to the function and a real color value, an LUT approximate to the LUT provided by actually scanning a lot of color patches can be constructed.例文帳に追加
これによって提供される関数は,その関数に従うカラー値と実際のカラー値との間の差異が最小となるように反復計算されて最適化されるため、多数のカラーパッチを実際に走査して得られるルックアップテーブルに近似したルックアップテーブルが構築できる。 - 特許庁
The drive device, which is a PWM drive system drive unit with soft start function, is constructed so that, when the unit starts, elapsed time after PWM signal is turned on is counted, and when the counted value reaches a predetermined value, subsequent soft start function is voided.例文帳に追加
本発明に係る駆動装置は、ソフトスタート機能を備えたPWM駆動方式の駆動装置であって、装置の起動時にPWM信号がオンされてからの経過時間をカウントし、そのカウント値が所定値に達したとき、以後のソフトスタート機能を無効とする構成とされている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|