continueを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9165件
To obtain an electromagnetic driving system valve operating apparatus which copes with progress of the deterioration with time of a return spring of an armature and can continue stable operation.例文帳に追加
アーマチュアの戻しばねの経時劣化の進行に対処して、安定した動作を継続可能とした電磁駆動式動弁装置を提供する。 - 特許庁
To realize an individual audio-visual continuation system of digital contents which a user can continue watching or listening the contents even at different place or different audio-visual terminal.例文帳に追加
利用者が異なる場所や、異なる視聴端末でも、継続したコンテンツの視聴を可能とする、デジタルコンテンツの個人別視聴継続システムを実現する。 - 特許庁
To determine reduction in cooling capability precisely and thereby let operation continue until the element reaches a permissible maximum temperature even when cooling abnormality occurs during operation.例文帳に追加
冷却能力の低下を的確に判断し、運転時に冷却異常が生じても、素子が許容最高温度に達するまで運転を継続させる。 - 特許庁
To make a charging time shorter than a prior art by reducing a current value to continue charging when the temperature of a storage battery reaches an upper limit temperature.例文帳に追加
蓄電池の温度が上限温度に達したときには電流値を下げて充電を継続することにより、従来よりも充電時間を短縮可能にする。 - 特許庁
The slot machine 1 is constituted to continue the special state until the integrated pull-in amount reaches an upper limit pull-in amount which is the upper limit value.例文帳に追加
スロットマシン1は、積算引込量がその上限値である上限引込量に到達するまでの間、特別状態を継続するように構成してある。 - 特許庁
To provide a control method of an AC motor that can stably continue the operation of the AC motor even at instantaneous power interruption, and an inverter device.例文帳に追加
瞬停時においても交流電動機を安定に運転継続することができる交流電動の制御方法及びインバータ装置を提供する。 - 特許庁
To enable even a user inexperienced in the operation of switching to another program without ending a program to continue work at ease.例文帳に追加
プログラムを終了せずに他のプログラムへの切替えを行うといった動作に不慣れなユーザでも安心して作業を続けることができるようにする。 - 特許庁
Preferably, the through holes 25A-27A have uneven shapes continuing in a plan view, e.g., shapes in which a plurality of arcs 25A', 26A' and 27A' continue.例文帳に追加
好ましくは、貫通孔25A〜27Aは、平面視において連続した凹凸状、たとえば複数の円弧25A′,26A′,27A′が連なった形状を有している。 - 特許庁
To continue processing by a program run by hosts working in conjunction with each other by enabling host-to-host processing synchronization even when communication between the hosts is disconnected.例文帳に追加
ホスト間の通信が失われても、ホスト間の処理同期をとることを可能とし、ホスト間で連携して動作するプログラムの処理の継続を可能とする。 - 特許庁
To continue positioning of high precision, even when a reception condition is varied by an effect of a multipath, a CW noise or the like, while restraining a processing load in a control system.例文帳に追加
制御系の処理負担を抑えつつマルチパスやCWノイズ等の影響で受信状態が変化しても精度の高い測位を継続して行う。 - 特許庁
The respective detection speakers 29L, 29C, 29R continue to output sound of predetermined frequency toward the outer peripheries during the rotation of the reels 3L, 3C, 3R.例文帳に追加
各探知スピーカ29L・29C・29Rは、リール3L・3C・3Rが回転中に所定の周波数の音を外周に向けて出音し続ける。 - 特許庁
When the black letter regions of a prescribed number continue, the image in the black letter regions is formed by jetting only the black ink.例文帳に追加
そして、黒文字領域が所定数連続する場合、画像出力部114は、黒インクだけを吐出させて黒文字領域内の画像を形成する。 - 特許庁
To continue transmission of image data while maintaining a predetermined image quality even when the frame rate of image data encoding is reduced when a remaining battery level is decreased.例文帳に追加
電池残量の低下時に画像データ符号化のフレームレートが低減されても、所定の画像品質を維持しながら画像データの送信を継続する。 - 特許庁
The back plate 11 includes: a back plate portion; and a waist plate portion which is provided integrally to continue to the back plate portion and can support the waist of a patient.例文帳に追加
また、背板11が、背板部と、この背板部に一体的に連設されていて患者の腰部を支持することができる腰板部とを備えている。 - 特許庁
To constitute a photographic printing device which can continue printing by using the photographic paper from another magazine when the remaining amount of the photographic paper in a magazine decreases.例文帳に追加
マガジン内の印画紙の残量が低下した場合には、他のマガジンからの印画紙を使用してプリントを継続し得る写真プリント装置を構成する。 - 特許庁
To provide a printer which can continue printing processing by automatically switching to other PDLs also even when an error happens during the execution of PDL processing.例文帳に追加
PDL処理実行中にエラーが発生した場合も、他のPDLに自動的に切り替えて印刷処理を継続可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁
Since automatic address acquisition from a DHCP is employed for address acquisition, the user can continue communication unconsciously of alteration in IP address.例文帳に追加
また、アドレス取得にはDHCPからの自動アドレス取得を用いることで利用者はIPアドレスの変更を意識する必要がなく通信を継続可能とする。 - 特許庁
To continue squat control by a brake element B2 even if an input clutch C1 is changed from direct pressure control to line pressure supply when changing shift from N to D.例文帳に追加
N→D時、入力クラッチC1が直接圧制御からライン圧供給に変更されても、ブレーキ要素B2によるスクォート制御を継続する。 - 特許庁
To make it possible to incinerate an exhaust gas filter used under radiation environment after removing essential parts when it becomes impossible to continue using the filter.例文帳に追加
放射線環境下で使用される排気用フィルタにおいて、継続使用が不可能となった際には、要部を取外して焼却することができるようにする。 - 特許庁
The bus arbitration part 50 makes the functional part specified as a fault stop the operation, or perform processing to remove it, and continue a normal operation.例文帳に追加
バス調停部50は、故障として特定した機能部に対して、その動作を停止させ、又は切り離す処理を行い、正常動作を継続させる。 - 特許庁
The generated drive pulse is amplified by an amplifier 15 and fed to the winding of the stator 5, thus allowing the oscillator 3 to continue reciprocation.例文帳に追加
その発生した駆動パルスを、アンプ15で増幅して電力として固定子5の巻線に供給し、振動子3の往復運動を継続させる。 - 特許庁
To prevent development of spark discharge caused by the self-increase of electron avalanche by avoiding the local concentration of a discharge current in order to continue stable corona discharge.例文帳に追加
安定したコロナ放電を継続させるため、放電電流の一箇所集中を避け、電子雪崩の自己増加に依る火花放電への進行を防止する。 - 特許庁
To provide an authentication technique for preventing information leakage to a maintenance personnel to continue maintenance in safety when the maintenance is performed by a maintenance personnel.例文帳に追加
保守実施者によりメンテナンスが行われる際、保守員への情報漏洩を防止し、安全にメンテナンスを続行できる認証技術を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging device which can continue to photograph moving images, even if capacity shortage of a recording medium occurs during the photographing of the moving images.例文帳に追加
動画の撮影中に記録媒体の容量不足が発生したとしても、動画の撮影を継続することが出来る、画像撮影装置を提供する。 - 特許庁
When a residual photographing time of a recording medium runs out, the system control part determines that it is impossible to continue moving picture photographing and stops moving picture photographing.例文帳に追加
また、システム制御部は、記録媒体の撮影残時間がなくなった場合、動画撮影の続行が不可能な状態と判定して動画撮影を停止させる。 - 特許庁
To provide magnetic nano-particles which can be diffused in water, organic solvent and other organic liquid at nano-level and continue the diffusion at the nano-level for a long time.例文帳に追加
水、有機溶媒、他の有機系液体にナノレベルで分散することができ、かつ長期に渡り、ナノレベルの分散が持続する磁性ナノ粒子を提供する。 - 特許庁
Because the devices are linked with one another, even if one of the devices stops or fails the other devices can be used to continue processes.例文帳に追加
また、各装置が連係する構成になっているので、一の装置が停止又は故障した際でも、他の装置を利用して処理を継続することができる。 - 特許庁
When a photographic lens 50 is removed from a camera body 10, a system control part determines that it is impossible to continue moving picture photographing and stops moving picture photographing.例文帳に追加
システム制御部は、撮影レンズ50がカメラボディ10から外された場合、動画撮影の続行が不可能な状態と判定して動画撮影を停止させる。 - 特許庁
To prevent mental stress from being given to a user more than needed under the situation, where aftershocks continue to occur, after the occurrence of a large earthquake.例文帳に追加
大地震が発生した後に余震が連続して発生するような状況下において、利用者に心理的ストレスを必要以上に与えないようにする。 - 特許庁
To continue printing operation without temporarily stopping printing operation or wasting paper in spite of fluctuations in the conversion time from printing data to bit map data.例文帳に追加
印刷データからビットマップデータへの変換時間の変動に拘わらず、印刷動作を一時停止したり用紙を無駄せずに印刷動作を継続できるようにする。 - 特許庁
To obtain a collet chuck opening and closing device in which a a thrust is not necessary to continue to apply to a chuck switching sleeve, since the collet chuck is closed during the time of rotating a main shaft motor.例文帳に追加
主軸モータ回転中にコレットチャックを閉じておくため、チャック開閉スリーブに推力を加え続ける必要がないコレットチャック開閉装置を得る。 - 特許庁
A plurality of vegetative shelves 3, which continue in the lateral direction of the cut slope 1, are installed on the cut slope 1 at prescribed intervals in the direction of inclination of the cut slope 1.例文帳に追加
切土法面1の上にその横方向に連続する植生棚3を複数、切土法面1の勾配方向に所定間隔おきに設置する。 - 特許庁
This data compressing method for compressing data of input signals that continue in one direction divides data into continuous sections composed of two pieces of data.例文帳に追加
一方向に連続する入力信号のデータを圧縮するデータ圧縮方法は、データを2つのデータからなる連続する区間領域に分割する。 - 特許庁
The user can receive an environment that makes it possible to continue performing, within the vehicle, operations performed at home or office.例文帳に追加
そして、利用者は、移動体内で、自宅や職場で行っている作業を継続して実行可能にする環境の提供を受けることが可能となる。 - 特許庁
To more reliably continue supply of power to a power supply destination even when irregular operation is performed when stopping the supply of the power.例文帳に追加
電源の供給を停止させる際にイレギュラーな操作が行われた場合であっても、より確実に、電源供給先へ電源の供給を継続する。 - 特許庁
To continue to simulate rainfall conditions in a model region, even if forecasting calculations are performed continuously after assimilation of radar data on rainfalls is finished.例文帳に追加
雨水量のレーダデータ同化を終了した後に予測計算を継続しても、モデル領域内での降雨状況を模擬し続けられるようにする。 - 特許庁
While transmitting a signal using an antenna, the receivers associated with any non-transmitting antennas continue to listen for signals from remote stations.例文帳に追加
アンテナを使用して信号を送信する間に、何らかの送信しないアンテナに関連する受信機は遠隔局からの信号に対して受信待機し続ける。 - 特許庁
To continue stable treatment over a long period of time by preventing deterioration in flux of a membrane when surfactant-containing waste water is subjected to membrane separation treatment.例文帳に追加
界面活性剤を含有する排水を膜分離処理するに当たり、膜のフラックス低下を防止して、長期に亘り安定な処理を継続する。 - 特許庁
The crease a is made more distinct as a groove where a deeper groove section a_1 and a shallower groove section a_2 alternately continue, thereby intending to improve bendability.例文帳に追加
その罫線aを深溝部a_1 と浅溝部a_2 とが交互に連続する溝状として罫線aの鮮明化を図り、折曲げ性の向上を図る。 - 特許庁
Thus, a user can continuously watch the time-extended program and the broadcasting station can continue broadcasting as a prescribed program formation is.例文帳に追加
これにより、ユーザは時間延長された番組を引き続き見ることができ、また、放送局は所定の番組編成通りに放送を続けることができる。 - 特許庁
To provide a bathtub apparatus allowing a bather to continue an exercise in a comfortable state while objectively acquiring the amount of the exercise.例文帳に追加
入浴者に自分の運動量を客観的に把握させながら快適な状態で運動を継続させることができる浴槽装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell device capable of easily performing maintenance of the components which are required of replacement or reproduction in order to continue operation.例文帳に追加
運転を継続するのに交換や再生などが必要な部品について、メンテナンスを容易に行なうことのできる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁
To continue the distributing processing of the continuation requests to a server in concern to other servers when a part of the server in which the session management is performed is to be stopped as planned.例文帳に追加
セッション管理を行っているサーバの一部を計画的に停止する場合に、そのサーバへの継続リクエストを別のサーバへ振り分け処理を継続させる。 - 特許庁
When the paper is used up, printing is performed by one page from the backup paper feeding tray and stopped, and a printing performing person is urged to ascertain whether or not to continue printing.例文帳に追加
用紙切れ時に、バックアップ給紙トレイから1ページだけ印刷して停止、印刷実行者に印刷を続行するか否かの確認を促す。 - 特許庁
To continue tests even when an electronic apparatus under test hangs up in the middle of the tests and becomes externally uncontrollable.例文帳に追加
テスト対象の電子機器がテスト途中でハングアップしてしまい、外部から制御不能の状態になった場合でも、テストを継続して行うことができること。 - 特許庁
The surface layer 2C and the intermediate layer 2B substantially continue between both side surfaces along the tire axial direction, and the base layer 2A is interrupted in a tread center part.例文帳に追加
(d)表層2C及び中間層2Bがタイヤ軸方向両側面間に実質的に連続、かつベース層2Aはトレッド中央部で途切れる。 - 特許庁
Frame images that were obtained by imaging means that imaged a scene in a fixed imaging direction and that continue in the direction of time axis are input form an input unit 1.例文帳に追加
固定された撮像方向のシーンを撮像した撮像手段で得られた、時間軸方向に連続するフレーム画像が入力部1から入力される。 - 特許庁
At this time, the piezoelectric element 3 can continue to be impressed by voltage, but even in the case of release, the valve can be maintained in the closed condition by residual deflection.例文帳に追加
このとき圧電素子3には電圧を印加し続けてもよいが、解除しても残留たわみによりバルブが閉じた状態を維持することが可能である。 - 特許庁
Thus, even in case leakage of liquids occurs, it makes possible to continue operation without stopping measurement or cleaning inside and outside of the teeth.例文帳に追加
これにより、液洩れがあった場合でも測定を中止したり歯牙の内外を清掃したりする必要がなく、そのまま作業を継続することが可能となった。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|