continuityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3054件
The display screen of the self-terminal is provided with an entrance area, the shared picture is provided with an exit area, and while automatically switching a pointer operating object, the continuity in pointer operation is secured.例文帳に追加
自端末表示画面に入口エリア、共有画面に出口エリアを設け、ポインタ操作対象を自動的に切り替えてポインタ操作の連続性を確保する。 - 特許庁
Thus, even when the large original which can not be read in one time is divided and read, the continuity of the respective divided read images is judged and they are automatically connected.例文帳に追加
したがって、1回で読み取ることのできない大きな原稿を分割して読み取っても、各分割読取画像の連続性を判断して自動結合することができる。 - 特許庁
The personal air conditioner 50a changes the temperature environments without touching the individual 70a belonging to the space 60a in a case where the continuity time becomes a prescribed value or longer.例文帳に追加
パーソナル空調機50aは、連続時間が所定時間以上となった場合に、空間60aに属する個人70aに触れずに、温度環境を変化させる。 - 特許庁
To evaluate maintainability and continuity regarding inner control periodically requested to a company, and reduce operation load and cost for test and evaluation process.例文帳に追加
会社が定期的に求められる内部統制について、維持・継続性を評価し、テスト・評価過程の作業負荷・コストの軽減を図る業務プロセス統制テスト計画作成システム。 - 特許庁
This provides continuity of the global authentication process, even though the mobile subscriber wireless communication device hands-off to another mobile switching center.例文帳に追加
これによって、モバイル加入者ワイヤレス通信デバイスが別のモバイル・スイッチング・センタにハンドオフした場合であってもグローバル認証処理の継続性を提供することができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solar cell for reliably preventing continuity between surface and back electrodes by an insulating groove while widely securing a photovoltaic region.例文帳に追加
光発電領域を広く確保しながら、絶縁溝によって表面電極と裏面電極との導通を確実に阻止する太陽電池の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide such a multiplier element as a photocurrent multiplier element and a light-to-light conversion element wherein continuity is hardly generated between its upper and lower electrodes and its large area is made possible.例文帳に追加
上部電極と下部電極との間の導通を起こりにくく大面積が可能な光電流増倍素子や光−光変換素子などの増倍素子を提供する。 - 特許庁
For instance, in a copying operation, the continuity and position of image data read by a CCD are detected, abnormal pixels are detected and the images without stripes are outputted.例文帳に追加
例えばコピー動作においては、CCDにより読み取られた画像データの連続性及び位置を検知し、異常画素として検出し、スジのない画像を出力する。 - 特許庁
To provide an integrated capacitor for a wiring board capable of reducing continuity failures when the capacitor is integrated in the wiring board; and also to provide a wiring board equipped with the capacitor.例文帳に追加
配線基板に内蔵させた場合における導通不良を低減させることが可能な配線基板内蔵用コンデンサ、及びこれを備えた配線基板を提供する。 - 特許庁
To provide a soldering device capable of preventing defective continuity from occurring even if a thread solder is used and capable of performing welding with high accuracy; and to provide a method of manufacturing electronic components.例文帳に追加
糸半田を用いても、導通不良を防止し、且つ、高精度に半田付けが可能な半田付け装置及び電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The grounding roller device 4 has an attachment plate 5, fixed to the frame 2 and rollers 6 rotatably supported by the attachment plate 5 with shafts, and the electrical continuity is made between the rollers 6 and the tower by a lead wire 7.例文帳に追加
接地ローラ装置4は、フレーム2に固定する取付板5にローラ6を回転自在に軸支し、ローラ6と鉄塔との間を電気的にリード線7で導通させる。 - 特許庁
Since all conductive electrode materials 1 are aligned on the same plane with the polishing process, the height becomes equal and continuity can be assured after the lamination.例文帳に追加
研削によりすべての導電性電極材料1が同一平面上に揃うため、高さが均一になり、積層したときの導通を確保することができる。 - 特許庁
In the electro-optical panel such as a liquid crystal display panel (1), interconnections (12) for establishing the continuity with an object to be mounted such as an IC for driving (10) are formed.例文帳に追加
例えば液晶表示パネル(1)などの電気光学パネルには、例えば駆動用IC(10)などの実装対象物との導通のために配線(12)が形成される。 - 特許庁
This organic semiconductor transistor element is composed of a source electrode, a drain electrode, an organic semiconductor with a charge transport polyester allowing continuity to both electrodes, and a gate electrode.例文帳に追加
ソース電極と、ドレイン電極と、両電極と導通可能に設けた電荷輸送性ポリエステルを含む有機半導体と、ゲート電極とを含む有機半導体トランジスタ素子。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of performing accurate correction processing to a pixel which generates a high output value with continuity with an adjacent pixel and without reproducibility.例文帳に追加
隣接画素と連続性をもった再現性のない高出力値を発生する画素に対して的確な補正処理を行なうことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
Further, the formants are identified by applying dynamic programming to search for the best sequence that optimally satisfies the continuity constraint required by the model.例文帳に追加
また、フォルマントは、モデルによって必要とされる連続性制約条件を最適に満たす最善のシーケンスをサーチする動的プログラミングを適用することによっても識別される。 - 特許庁
Therefore, the theory justified the Constitution of Japan because it was created by the amendment conducted according to the Article 73 of the Constitution of the Empire of Japan, and insisted that it had legal continuity. 例文帳に追加
それゆえに、大日本帝国憲法第73条の規定に則り改正された以上憲法改正は正当であるとし、法的連続性は存在するとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To perform torque control so that the torque generated by an engine does not become discontinuous upon torque request for ensuring continuity of the torque from systems other than an engine system.例文帳に追加
エンジンシステム以外の他システムから、トルク連続性を確保するトルク要求があった場合には、エンジンの発生トルクが不連続とならないようにトルク制御を行う。 - 特許庁
As a result, the ball electrode B of the semiconductor device D is held with two electrode connecting sections 14a, 14b and enabling continuity with the connection terminal 14.例文帳に追加
この結果、半導体装置Dのボール電極Bは、2つの電極接続部14a,14bによって挟持され、接続端子14と導通可能な状態となる。 - 特許庁
To make a throttle grip operation quantity and a suction air volume possess excellent continuity at idling and after the idling in a TBW (Throttle By Wire) system throttle control device.例文帳に追加
TBW方式のスロットル制御装置においてアイドル時とその後とにおいてスロットルグリップ操作量と吸入空気量とが良好な連続性を持つようにする。 - 特許庁
A variable resistor is provided in series with a power source, and the plurality of light emitting diodes 41 and 42 different in forward operation voltage Vf in electrical continuity are connected in parallel.例文帳に追加
電源と直列に可変抵抗を設けさらに複数の導通時の順方向動作電圧Vfが異なる複数の発光ダイオード41、42を、並列に接続する。 - 特許庁
To virtually recognize mutual positional relativity and continuity of respective images easily regarding a plurality of the images taken by a plurality of cameras with the usage of a lens having a wide viewing angle.例文帳に追加
複数のカメラのそれぞれで広視野角レンズを使用して撮像した複数の映像について、各映像の相互の位置的関連性及び連続性を視認しやすくする。 - 特許庁
The brush 21 is abutted against the ring member 13, integrally rotated with the wheel, thereby it becomes possible to attain sure electrical continuity state between a short-circuited state operation switch 23 and an electromagnetic relay 8.例文帳に追加
車輪と共に一体に回転するリング13体にブラシ21を当接することで、短絡操作スイッチ23側と電磁リレー8側とを確実に導通することが可能になる - 特許庁
To provide a deodorant and a deodorant spray in which ozone is utilized in an easy and safe form to handle for on-site effects with high continuity at low cost.例文帳に追加
オゾンを取り扱いが簡単で安全な形態で利用した、低コストで持続性の高くオンサイトで効果を出す消臭剤及びその消臭スプレーの提供を課題とする。 - 特許庁
To enable improvement in continuity of stable operation by reducing measurement errors in a flow rate of slurry and enhancing reliability of an instruction from an electromagnetic flowmeter.例文帳に追加
スラリー流量の測定誤差を低減し、電磁流量計の指示の信頼性を向上させることで、安定運転の継続性向上に寄与することを可能とする。 - 特許庁
The inflow side pipe joint 3 includes inflow side connecting sections 3a and 3b connected to the insertion end section 5a of the inflow side main 5 and an inflow side continuity section 3c.例文帳に追加
流入側管継手3は、流入側本管5の挿入端部5aと接続されている流入側接続部3a,3bと、流入側導通部3cとを有する。 - 特許庁
To make color transformation definition data efficiently with high precision, and to perform color transformation with high precision and continuity of color reproduction in a shadow region.例文帳に追加
色変換定義データを効率的且つ高精度で作成すると共に、シャドー領域における色再現の精度及び連続性の高い色変換を可能にすること。 - 特許庁
After the trigger coil 2 is fitted to the holder body 10 and before the flash light is mounted on the substrate, continuity inspection between the trigger coil 2 and a reflector R is carried out.例文帳に追加
また、ホルダー本体10にトリガーコイル2を取り付けた後、基板への実装を行う前にトリガーコイル2とリフレクターRとの導通検査を行うようにする。 - 特許庁
A continuity between two points 87 on the trace 85 and a short circuit between the traces 85 are measured with the use of a photoelectric effect using an ultraviolet laser beam 24.例文帳に追加
紫外線レーザ・ビーム(24)を用いる光電効果が使用されて、トレース(85)上の2つのポイント(87)間の連続性およびトレース(85)間のショートを測定する。 - 特許庁
To provide a filter for display panels that can be manufactured continuously and has improved productivity while ensuring continuity satisfactorily, and to provide a method of manufacturing the filter for display panels.例文帳に追加
導通性を良好に確保しつつ、連続的に製造を行うことが可能な生産性に優れたディスプレイパネル用フィルター、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A control circuit 18 performs continuity control over the triac 14 based upon the dimming signal supplied from the variable resistance 22 and a detection signal of the detection circuit 20.例文帳に追加
制御回路18は、可変抵抗22から供給される調光信号、及び検出回路20の検出出信号に基づき、トライアック14を導通制御する。 - 特許庁
Accordingly, for example, when reduction in the torque during performing power-on upshift is to be carried out, continuity of the torque generated by the engine can be ensured, thereby permitting shock to be suppressed.例文帳に追加
これによって、例えば、パワーONアップシフト中にトルクダウンを実施する際に、エンジンの発生トルクの連続性を確保することができ、ショックを抑制することができる。 - 特許庁
To secure the magnetic continuity of an absorbing unit and a wire winding unit in a lateral electromagnetic solenoid, prevent variations in magnetic force when the solenoid is energized, and downsize the solenoid.例文帳に追加
横型電磁ソレノイドにおいて、吸着部と巻線部との磁気的な連続性を確保すると共に、通電時における磁力のばらつきを防止し、ソレノイドの小型化を図る。 - 特許庁
A crystalline semiconductor thin-film thus obtained shows an almost {110} orientation, having continuity at almost all crystal lattices at a grain boundary.例文帳に追加
こうして得られる結晶性半導体薄膜は概略{110}配向を示し、結晶粒界において殆どの結晶格子に連続性を有するという特徴がある。 - 特許庁
To provide an electrostatic protective circuit for protecting a circuit to be protected against overvoltage breakdown due to static electricity while preventing excessive continuity of a latch up operation of a thyristor.例文帳に追加
本発明は、静電気保護回路に関し、サイリスタの過剰なラッチアップ動作の継続を防止しつつ被保護回路を静電気による過電圧破壊から保護することにある。 - 特許庁
To secure continuity of user operations by displaying the folder information which is in the middle of the operation at the time of re-loggin when a session is cut off due to a timeout.例文帳に追加
時間切れ(タイムアウト)を起こして、セッションが切られた場合、再ログイン時、操作途中であったフォルダ情報を表示し、ユーザの操作の継続性を確保出来るようにする。 - 特許庁
To conduct a continuity inspection for a circuit to be inspected, without taking wraparound a circuit into account, even when the circuit having a coil or a semiconductor is connected to the inspected circuit.例文帳に追加
コイルや半導体を有する回路が被検査回路に接続されていても、その回路への回り込みを考慮することなく被検査回路の導通検査を可能とする。 - 特許庁
Correction using the correction value is performed in the data for which the respective hybrid data are inversely Fourier transformed, and images with the continuity of the signal strength and the phase are obtained finally.例文帳に追加
各ハイブリッドデータを逆フーリエ変換したデータにおいて補正値を用いた補正を行ない、最終的に信号強度と位相の連続性を有する画像を得る。 - 特許庁
To provide a transistor active substrate provided with a protective layer capable of protecting an active layer and sufficiently securing electrical continuity between a drain electrode and a pixel electrode.例文帳に追加
活性層を保護するとともにドレイン電極と画素電極との電気的導通を十分確保できるような保護層を設けたトランジスタアクティブ基板を提供する。 - 特許庁
A CPU 17 executes writing control to maintain data continuity by CIR demodulation at the finishing and starting points of data writing in an optical disk 1.例文帳に追加
CPU17は、光ディスク1に対してデータ書き込みの終点及び始点部分でCIRC復調によるデータ連続性を維持する書き込み制御を行なう。 - 特許庁
The continuity lines 4 have recessed parts 13 in the connecting portions with the TFT elements 7 and the whole or portions of the TFT elements 7 are arranged in these recessed parts 13.例文帳に追加
導通ライン4はTFD素子7との接続部分に凹部13を有し、そしてその凹部13の中にTFD素子7の全部又はその一部分が配置される。 - 特許庁
To provide a building with a solar battery that can provide day lighting into an optional room inside the building without damaging the structural continuity of solar battery panels and the appearance.例文帳に追加
太陽電池パネルの構造的な連続性及び外観を損なうことなく、建物内の任意の部屋へ採光を確保できる太陽電池付き建物を提供すること。 - 特許庁
To improve continuity of design over a plurality of tiles even when unevenness exists in the front faces of tiles of tile units disposed on both sides of a projected corner.例文帳に追加
出隅を挟んで左右に配設されたタイルユニットのタイルの前面に凹凸が存在する場合でも、複数個のタイルにまたがった意匠の連続性を向上させる。 - 特許庁
The government itself is required to work out its own Business Continuity Planning (BCP), the BCP for the entire Japanese economy and various risk management plans, and to make agile responses to risks.例文帳に追加
政府においても自らのBCPの策定をはじめ、日本経済全体のBCP、様々なリスクへの対応計画の策定とリスク発生時の機動的対応が求められる。 - 経済産業省
Accordingly when the male tab is returned to the regular attitude, the piece 22 is restored to the normal condition to be put in tight attachment to the male tab, and stable electric continuity and connection are obtained.例文帳に追加
これにより、雄タブが正規姿勢に戻されたときに、接触片22が正規状態に復元して雄タブに密着し、安定した導通接続状態が得られる。 - 特許庁
Besides, an upper-side projecting part 29 extending laterally in continuity to the upper end sides of center pillars 19 and 22 on the left and the right is provided in the upper-side part 8A of the cab box 8.例文帳に追加
また、キャブボックス8の上面部8Aには、左,右のセンタピラー19,22の上端側に連なって左,右方向に延びる上側突出部29を設ける。 - 特許庁
To achieve color reproduction capable of making color change inconspicous while keeping the continuity of hues in white to a representative color and the representative color to black which are regarded as important in a business document.例文帳に追加
ビジネス文書で重視されるホワイト〜代表色、代表色〜ブラック色について、色相の連続性を保ちつつ色変わりの目立たない色再現を実現する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|