| 意味 | 例文 |
control BOXの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1546件
To perform installation to island equipment for pachinko game machines and to prevent fraudulent actions to a control board box and its control board from the rear side of the game machine.例文帳に追加
パチンコ機用島設備に設置可能に構成すると共に、遊技機の後側からの制御基板ボックス及びその制御基板に対する不正行為を防止する。 - 特許庁
This working machine such as a hydraulic excavator or the like includes the control box 6 which incorporates a cab 3, an attachment 4, an engine compartment 5, a generator 13 and a control panel 34 for the generator 13.例文帳に追加
キャブ3やアタッチメント4、エンジン室5、発電機13、その発電機13の制御盤34を内蔵する制御ボックス6を備えた油圧ショベル等の作業機械である。 - 特許庁
Each image server 300, 400 has a function of distributing stream data directed by the control unit 200 to a set top box directed similarly by the control unit 200.例文帳に追加
画像サーバ300,400は、サービス制御装置200から指示されたストリームデータを同様にサービス制御装置200から指示されたセットトップボックスに配信する機能を有する。 - 特許庁
The electric power steering to give the auxiliary steering force to a steering shaft via a reduction gear by driving an electric motor comprises a control unit (ECU) to store a controller to control the operation of the electric motor and a gear box to store the steering gear, and a lid to protect the electric equipment in the gear box is provided between the control unit (ECU) and the gear box.例文帳に追加
電動モータの駆動により、減速機を介してステアリングシャフトに補助操舵力を付与する電動パワーステアリング装置において、前記電動モータの作動を制御するためのコントローラを収容するコントロールユニット(ECU)と、前記ステアリングギアを収容するギアボックスとを備え、前記コントロールユニット(ECU)と前記ギアボックスの間に、該ギアボックス内の電装部品を保護する役目をする蓋を設けた。 - 特許庁
Further, such a configuration eliminates the need for removing the retaining portion 41 not to be engaged from the box portion 12, so that a space for holding the retaining portion 41 removed from the box portion is eliminated from a control box, and management for loss prevention of the removed retaining portion 41 is not required.例文帳に追加
また、係合させない抜止部41を箱部12から取り除く必要がないため、取り除いた抜止部41を保持させておくためのスペースを制御ボックスから省くことができるし、抜止部41を紛失しないように管理する必要もない。 - 特許庁
At the time, if the player operates an additional betting control part 302 and selects a desired treasure box 301, the content of the privilege associated with the treasure box 301 is announced step by step based on the number of times of selection of announcement and the announcement pattern of the treasure box 301.例文帳に追加
ここで、遊技者が、追加ベット操作部302を操作し、所望の宝箱301を選択すると、当該宝箱301の報知選択回数、報知パターンに基づいて、当該宝箱301に関連付けられている特典内容が段階的に報知される。 - 特許庁
A board installation unit attached to an attachment member fixed to the back face side of an inner frame 12 includes a board box storing a control device, a base member attached to the board box, and a plurality of first connection parts capable of connecting the board box to the base member.例文帳に追加
内枠12の背面側に固定される取付部材に取付けられる基板搭載ユニットは、制御装置を収容した基板ボックス、基板ボックスに取付けられるベース部材、及び基板ボックスとベース部材とを連結可能な複数の第1連結部を備えている。 - 特許庁
The electronic control device comprises insulative box bodies 21, 23; the substrate 24 stored in the box body and mounted with the electronic part 25; and a conductive discharge member 27 extending from the box body to an grounding member 32 and escaping static electricity discharged from the outside to the substrate to the grounding member.例文帳に追加
電子制御装置は、絶縁性の筺体21、23と;筺体に収容され電子部品25が搭載された基板24と;筺体からアース部材32まで延び、外部から基板に放電される静電気をアース部材に逃がす導電性の放電部材27と;から成る。 - 特許庁
The apparatus for carrying out the linear movement and the control of the inclination angle of the device which captures the image of the light box is constituted of the light box, a linear movement unit, a rotary unit and the fixing seat of the image capturing device.例文帳に追加
本発明のライトボックスの画像取り込み装置の自動線形移動、及び、傾斜角制御装置は、ライトボックス、線形移動ユニット、回転ユニット、及び、画像取り込み装置の固定座からなる。 - 特許庁
To control the rotation of a rotary tub so as not to abnormally vibrate an outer box and a water tub even when the natural frequency of a washing machine including a floor is changed by the strength of the floor to install the outer box.例文帳に追加
外箱を据え付ける床の強度により、床を含めた洗濯機の固有振動数が変化しても、外箱や水槽を異常に振動させることのないように回転槽の回転を制御する。 - 特許庁
The board box 92 of a main controller 63 includes a surface-side construct 101 and a backside construct 102, and a main control board 91 is housed in the inner space of the board box 92.例文帳に追加
主制御装置63の基板ボックス92は表側構成体101と裏側構成体102とを備えており、当該基板ボックス92の内部空間に主制御基板91が収容されている。 - 特許庁
An X-ray inspection device includes a shield box 200, an X-ray source 300 disposed inside the shield box 200, and a control part 800 that controls the X-ray source 300.例文帳に追加
X線検査装置は、シールドボックス200と、シールドボックス200の内部に配置されたX線源300およびX線源300を制御する制御部800と、を備えたX線検査装置である。 - 特許庁
The frame body is defined as a box-shaped frame body 4, its upper-side space 32 is disposed with the control circuit boards 35-37 and the lower side space inside the box-shaped frame body 4 is defined as a speaker storage space 33.例文帳に追加
枠体を箱形枠体4とし、その上部側空間32内に制御回路基板35〜37を配置し、箱形枠体4内の下方側空間をスピーカ収納空間33とした。 - 特許庁
The control part 5 illuminates the inside of the mail box 1 with a light source 4, takes a picture of the mail delivered in the mail box with a CCD camera 3, and outputs the compressed/encoded image data to an outside interface 6.例文帳に追加
制御部5は郵便受け1の内部を光源4で照らし、CCDカメラ3を用いて投函された郵便物を撮影し、画像データを圧縮符号化して外部インタフェース6に出力する。 - 特許庁
The engine room connector box 1 and the left cowl side connector box 15 include a power supply distribution section, a control part for controlling loading or the multiplex communication, a load driving section for driving the load, and an input interface.例文帳に追加
エンジンルームコネクタボックス1と左カウルサイドコネクタボックス15の内部には、電源分配部,負荷や多重通信の制御をする制御部,負荷を駆動する負荷駆動部,入力インターフェース部が備えられている。 - 特許庁
A control device 22 specifies the box B on the basis of a signal from the reader 21 and also controls the pressing device 16, setting a proper pressing force on the continuous slip 1 in the specified box B.例文帳に追加
制御装置22は読取機21からの信号に基づいて、ボックスBを特定するとともに、特定されたボックスB内の連続帳票1の適切加圧力を定めて加圧装置16を制御する。 - 特許庁
Each ladder pipe nozzle is usually stored in a box in the shape of a hut but, when in use, the roof of that hut (the storage box) will be opened by a hydraulic cylinder (presumably by remote control operation) to release the ladder pipe nozzle. 例文帳に追加
普段は小屋の形をした収納箱の中に収納されているが、使用時は(おそらく遠隔操作により)液圧シリンダーにより小屋の屋根が開き、放水銃が迫り出すようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum and minimum values of respective coordinate elements X, Y and Z are obtained from the constitutive control point group by a bounding box calculating means 14, and a parallelopiped bounding box is generated by combining these values.例文帳に追加
バウンディングボックス算出手段14で構成制御点群から各座標要素X,Y,Zの最大値及び最小値を求め、それらを組み合わせ直方体のバウンディングボックスを生成する。 - 特許庁
A control box 14 is provided at a right end of a front edge of the machine chamber 2, which box has a gap 12 between it and the condenser 7 and is partly overlapped on a front surface of the condenser 7.例文帳に追加
機械室2の前縁の右端には制御箱14が設けられ、この制御箱14は凝縮器7との間に隙間12を開け、凝縮器7の前面に一部が重なっている。 - 特許庁
Between the high frequency power source and the matching box, a high frequency reflection power detector 13 and a control signal generator 14 are provided, a fundamental control signal is output from the control signal generator 14 to the high frequency power source 11, and an external control signal is output to the matching box 12 and the high frequency reflection power detector 13 with delay of a predetermined time.例文帳に追加
高周波電源とマッチングボックスとの間に高周波反射電力検知器13と制御信号発生器14を設け、制御信号発生器14から、高周波電源11に対し基本制御信号を出力し、マッチングボックス12と高周波反射電力検知器13に所定時間の遅れをもって外部制御信号を出力する。 - 特許庁
The memory control units 91 and 93 are configured to make access to the EDID memory 8 to read the control data therefrom, store the read control data into the EDID memory 27 and, when access is made to the EDID memory 27 by a set-top box 1, transfer the control data stored in the EDID memory 27 to the set-top box 1.例文帳に追加
メモリ制御ユニット91,93は、EDIDメモリ8から制御データを読み出すためにEDIDメモリ8にアクセスし、その読み出された制御データをEDIDメモリ27に記憶し、セットトップボックス1によりEDIDメモリ27にアクセスがされたとき、EDIDメモリ27に記憶された制御データをセットトップボックス1に伝送する。 - 特許庁
To improve reliability in terms of techniques at the time of integrating a housing box base body for housing a game control substrate and a lid body.例文帳に追加
遊技制御基板を収納する収納ボックス基体と蓋体とを一体化する際の技術上の信頼度を高める。 - 特許庁
Then the safe-deposit box control center 4 registers the deposit information therein, and issues an instruction of transferring the deposit bag, based on the deposit information.例文帳に追加
貸金庫管理センター4は預入情報を登録し、該預入情報に基づいて預入袋の移送を指示する。 - 特許庁
To provide a control panel which can efficiently cool the inside of a box and can make the installation space for a fan small.例文帳に追加
筐体内の冷却を効率よく行うと共に、ファンの設置スペースを小さくすることが可能な制御盤を提供する。 - 特許庁
In this case, the user is confirmed by the control of an article management device 12, and a lending box is unlocked by an unlocking means 13a.例文帳に追加
このとき物品管理装置12の制御で利用者を確認し開錠手段13aが貸出ボックスを開錠する。 - 特許庁
The changing range of the inclining angle (a) in the segregation control box, is desirable to be 37-80° to the vertical direction.例文帳に追加
偏析制御箱の傾斜角度aの変更範囲は、鉛直方向に対して37゜以上80゜以下であることが望ましい。 - 特許庁
An adjuster 11 is mounted at the under surface in the rear part of the control box 1 and adjusters 31 an 31 are mounted at the under surfaces of the supporting parts 3 and 3.例文帳に追加
コントロールボックス1の後方部の下面に、アジャスタ11と、支持部3,3の下面にアジャスタ31,31を取り付ける。 - 特許庁
The electric component box 80 has an indoor control board 81 inside, and disposed at a lower face side of the indoor unit body 11.例文帳に追加
電装品箱80は、内部に室内制御基板81を有しており、室内機本体11の下面側に配置される。 - 特許庁
A manual temperature control handle 22, a shower handle 23 and a bidet handle 24 are installed on the upper surface of the wing part 21 of a toilet seat box 19.例文帳に追加
便座ボックス19の袖部21の上面に手動式の温調ハンドル22、シャワーハンドル23、ビデハンドル24を設けている。 - 特許庁
To arrange a unit box for housing a control unit in an engine room without extremely reducing the space thereof.例文帳に追加
制御ユニットを収容するユニットボックスをエンジン房内に、そのスペースを極端に狭隘化させることなく配置できるようにする。 - 特許庁
To dispose a control box at a position with excellent maintenance workability while suppressing the oppression of a storage space as much as possible.例文帳に追加
収納スペースの圧迫をなるべく抑制しつつメンテナンス作業性に優れた位置に制御ボックスを配設できるようにすること。 - 特許庁
A second air adjustment plate having a stream line cross section is disposed also on an upper portion of the control box 14, and is mounted on the substrate 6.例文帳に追加
制御箱14の上方にも、同様に流線型断面の第2整風板が配されて基台6に取り付けられる。 - 特許庁
To provide a casing structure whose roof cover is easily opened or closed as a control box is placed on a desk or a table.例文帳に追加
机や台などの上に据え付けたままでルーフカバーの開閉を容易に行い得る制御ボックスの筐体構造を提供する。 - 特許庁
A control board inside the electric equipment box 18 is disposed such that a component mounting face thereof is directed to a center part of the indoor unit 1.例文帳に追加
さらに,前記電装ボックス18内の制御基板が,その部品実装面を室内機1の中央部に向けて配置される。 - 特許庁
When human body is not detected, the human body detection means of the toilet seat box 12 has the remote control 30 irradiated with electromagnetic waves with the electromagnetic wave irradiation means 20a.例文帳に追加
人体非検知時には、便座ボックス12の電磁波照射手段20aがリモコン30に向けて電磁波を照射する。 - 特許庁
To stably suspend without deforming an air control port box comprising a material with small rigidity such as a corrugated board.例文帳に追加
段ボール等の剛性の小さい素材から成る制気口ボックスを、変形させることなく安定して吊り下げられるようにする。 - 特許庁
The system is composed of a refrigerator/freezer retort box connected to a network, the network, and a control system connected to the network.例文帳に追加
ネットワークに接続された冷蔵庫・冷凍庫レトルトボックスと、ネットワークと、ネットワークに接続された管理システムとから構成される。 - 特許庁
A control means 6 drops the articles A into the assorting box section 105 specified in accordance with the assorting destination information of the articles A.例文帳に追加
制御手段6は、物品Aの仕分け先情報に基づいて特定した仕分け箱部105内に物品Aを落下させる。 - 特許庁
A multiplicity of the sensor parts corresponding to the respective keys of the keyboard are disposed in a lining up direction of keys at the under surfaces of the control box 1 and the arms 2 and 2.例文帳に追加
コントロールボックス1とアーム2,2の下面に、鍵盤の各鍵に対応するセンサ部を鍵の並び方向に多数配設する。 - 特許庁
To provide an electric connection box in which heat generated from a power circuit section can be prevented from having an effect on a control circuit.例文帳に追加
電力回路部から発生した熱の影響が制御回路に及ぶことを防止可能な電気接続箱を提供する。 - 特許庁
Then, a tray member 10 and a lid member 20 constituting the main part of a control box 70 are not destroyed at all.例文帳に追加
すなわち、制御ボックス70の主要部分を構成する皿部材10と蓋部材20は一切破壊されることはない。 - 特許庁
The control box is composed of two pressure chambers 4, 6, and any one of atmospheric pressure and negative pressure is applied to both pressure chambers.例文帳に追加
コントロールボックスは2つの圧力チャンバ4、6からなり、両圧力チャンバは大気圧又は負圧のいずれかに設定される。 - 特許庁
A liquid crystal control substrate 30 is arranged on a PACHINKO machine covered with a liquid crystal box 21, case body 23 and spacer 24.例文帳に追加
液晶制御基板30は液晶ボックス21、ケース体23およびスペーサ24により被包されパチンコ遊技機に配設される。 - 特許庁
A toilet seat box 2 is provided with a light irradiation part 6, a transmitting and receiving part 7, a human body detection sensor 9, and a control circuit 10.例文帳に追加
便座ボックス2には、光照射部6、送受信部7、人体検知センサ9、制御回路10が設けられている。 - 特許庁
An existing mobile cable 18 is connected between a junction box 16 and a car side control device mounted on an elevator car 10.例文帳に追加
中継箱16とかご10に搭載されたかご側制御装置との間には、既設の移動ケーブル18が接続されている。 - 特許庁
To provide case for a control box which does not increase the temperature inside the chamber, without fitting a cooler or a fan.例文帳に追加
クーラーやファンを装着することなく室内の温度を上昇させない制御ボックスの本体ケース構造を提供すること。 - 特許庁
A first sealing part to seal a board box of the main control device 131 is disposed on a turning shaft side of the mount.例文帳に追加
主制御装置131の基板ボックスを封印する第1封印部は、台座装置の回動軸部側に設けられている。 - 特許庁
To provide a control box to reduce size and thickness, and the number of parts, while assembling process is efficient.例文帳に追加
小型化及び薄型化、部品点数の削減化及び組立作業の効率化を図ることができるコントロールボックスを提供する。 - 特許庁
In the case of dividing four side faces of the channel box in to the side faces-facing a control rod and the side faces not facing the control rod, the surface area of a combustible poison-containing member on the side face facing the control rod is made smaller than that of the side face not facing the control rod.例文帳に追加
チャンネルボックスの4つの側面を制御棒に面する側面と制御棒に面しない側面に分けた場合に、制御棒に面する側面の可燃性毒物含有部材の表面積を、制御棒に面しない側面よりも小さくする。 - 特許庁
The worker then connects a connecting terminal 76 of a control cable 75 with a connector 42a of an inspection cable 42, and connects the inspection cable 42 extending from a connecting terminal box 38 with a control cable 75 of the control device 40.例文帳に追加
そして、作業者は、制御ケーブル75の接続端子76と点検ケーブル42のコネクタ42aを接続し、接続端子箱38から延びている点検ケーブル42と制御装置40の制御ケーブル75が接続する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|