「control ability」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The microorganisms have stably proliferative ability and lipid productive ability over a temperature range between 15 and 35°C, thereby need no strict temperature control unlike in the cases with other marine eukaryotic microorganisms, thus enabling such a highly unsaturated fatty acid to be produced industrially, stably and efficiently.例文帳に追加

当該微生物は15〜35℃の温度域において安定した増殖能および脂質生産能を有し、従って他の海洋真核微生物のような厳密な温度コントロールを必要とせず、工業的に安定的且つ効率的な高度不飽和脂肪酸の製造が可能である。 - 特許庁

When the positional relations between them meet positional conditions, an ability changing section 224 performs a processing to change a characteristic value which determines the action ability of the character owning the ball, and an action control section 226 controls the action of the character owning the ball based on the changed characteristic value.例文帳に追加

そしてキャラクタ間の位置関係が位置条件を満たす場合には、能力変更部２２４がボール所有キャラクタの動作能力を決定付ける固有値を変更するための処理を実行し、動作制御部２２６が変更された固有値に基づいてボール所有キャラクタの動作を制御する。 - 特許庁

The switch control circuit (14) and the ringing suppression circuit (15) switch drive ability and the time constant with respect to the switches (12a and 12b) in connection with control of the size of drive current by the APC circuit (13).例文帳に追加

ここで、スイッチ制御回路（１４）およびリンギング抑制回路（１５）は、それぞれ、ＡＰＣ回路（１３）による駆動電流の大きさの制御に連動して、スイッチ（１２ａおよび１２ｂ）に対する駆動能力および時定数を切り替える。 - 特許庁

To provide a heat source machine control device and a heat source machine control method for selecting appropriate heat source machines and efficiently operating them based on the heat load of the whole heat source system and the cold/heat producing ability of every heat source machine.例文帳に追加

熱源システム全体の熱負荷と熱源機ごとの冷温熱製造能力とに基づいて、適切な熱源機を選択して効率的に運転させる熱源機制御装置及び熱源機の制御方法を実現する。 - 特許庁

To attain the independent control not depending on the current driving ability of a microcomputer, to enable the turning ON/OFF control of a light emitting element of a disk detecting switch by a disk clamping switch in real time and further to reduce the number of components.例文帳に追加

マイコンの電流ドライブ能力に依存しない独立した制御が可能で、かつディスク検出スイッチの発光素子の点灯、消灯制御をディスククランプスイッチによってリアルタイムで制御でき、さらに部品点数を削減する。 - 特許庁

And, if the receiving of commands related to movements for the first character 70 and the second character 71 is terminated by the control unit 1, a process for changing the ability data of the first character 70 is executed by the control unit 1.例文帳に追加

そして、第１キャラクタ７０および第２キャラクタ７１に対する動作に関する命令の受け付けが制御部１により終了された場合に、第１キャラクタ７０の能力データを変更する処理が、制御部１により実行される。 - 特許庁

Thus, since a dam controller having an error in dam inflow quantity within the prescribed value and the shortest calculation cycle, is selected, the control error is stabilized to be a little and dam control improved in followup ability in the water level change can be executed.例文帳に追加

このようにダム流入量の誤差が所定値以内でかつ最も計算周期の短いものを選択するため、制御誤差が小さく安定し、かつ水位変化に対する追従性に優れたダム制御が実施できる。 - 特許庁

A mode switch signal output part 13 outputs a mode switch signal SW to the controller for switching a system from a first control mode during the operation to a second control mode in standby when the control ability of the controller, which a manipulated value MV' after a filtering processing shows, drops to a minimum value.例文帳に追加

モード切換信号出力部１３は、フィルタリング処理後の操作量ＭＶ’が表すコントローラの制御能力が最小値に低下したとき、運用中の第１の制御モードから待機中の第２の制御モードへ切り換えるべくモード切換信号ＳＷをコントローラに出力する。 - 特許庁

The motor controller 13 is supplied with power by being connected to an ordinary power source 111, and if the ordinary power source 111 loses the ability to supply power, the motor controller 13 uses power supplied from the accumulator 12 to control the electric motor 11 in accordance with the control signal and thereby continues pitch control.例文帳に追加

モータコントローラ１３は、常用電源１１１に接続されて電力を供給され、常用電源１１１の電力供給能力の喪失時には、蓄電器１２から供給される電力によって、前記制御信号に基づいて電動モータ１１を制御してピッチ制御を継続する。 - 特許庁

To provide a fuel feeding device for an automobile internal combustion engine and a fuel pump to simply reduce the size of structure and perform control of fuel feed with excellent energy saving ability.例文帳に追加

構造を単純小型化でき、省エネルギ性に優れた燃料供給制御を行うことのできる自動車内燃機関用燃料供給装置及び燃料ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation type game machine in which when a specific part is realized, even a player having poor game ability can surely arrange on an effective line a figure pattern corresponding to this by a simple control technique.例文帳に追加

簡易な制御手法で、遊技技量の乏しい遊技者であっても特定役成立時にこれに対応する図柄を有効ライン上に必ず揃えることができるようにすること。 - 特許庁

In addition, if a flow control valve 400 and a blower 230 are combinedly controlled, the radiation ability of the radiator 200 can be adjusted, and therefore, the consumed power of the pump 500 can be reduced.例文帳に追加

また、流量制御弁４００と送風機２３０を組み合わせて制御すれば、ラジエータ２００の放熱能力を調整できるので、ポンプ５００の消費動力が低減できる。 - 特許庁

To provide a user with the ability to more easily determine the function and status of auxiliary control regardless of the context (such as an application and a game in an active state).例文帳に追加

補助用コントロールの機能およびステータスを、そのコンテクスト（例えばアクティブな状態にあるアプリケーションやゲーム）に関係なく、より容易に決定できる能力をユーザに提供すること。 - 特許庁

To provide a windmill pitch control device capable of performing feathering and also continuously generating power even if an ordinary power source loses the ability to supply power.例文帳に追加

フェザリングを行うことができるとともに、常用電源の電力供給能力の喪失時であっても発電を継続することができる風車用ピッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an environmental test device capable of reducing the number of pallets in a test tank without reducing treating ability of the test tank, and capable of extensively reducing a temperature control load of the test tank.例文帳に追加

試験槽の処理能力を低減することなく試験槽内のパレット数を少なくでき、試験槽の温調負荷を大幅に低減可能な環境試験装置を提案すること。 - 特許庁

In the driving fluid sucked from the suction passage 6, turbulence can be prevented by the flow control member 5, and variation in the suction ability of the ejector can be prevented.例文帳に追加

吸込通路６から吸引される流体は、流れ制御部材５によって駆動流体の乱れを防止することができ、エゼクタとしての吸引能力のバラツキを防止することができる。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a studless tire in which wear-resistant ability, performance on ice and snow, control stability, and wet grip performance can be obtained with sufficient balance, and to provide a studless tire which uses the same for a tread.例文帳に追加

耐摩耗性能、氷雪上性能、操縦安定性、ウエットグリップ性能をバランス良く得られるスタッドレスタイヤ用ゴム組成物、及びそれをトレッドに用いたスタッドレスタイヤを提供する。 - 特許庁

His administration in Higo was a great success, and in particular he exhibited his remarkable ability, beyond the well-known flood control, in commercial policies such as making wheat a local specialty and using it to settle trade with Spain and Portugal. 例文帳に追加

肥後における治績は良好で、田麦を特産品化し南蛮貿易の決済に当てるなど、世に知られた治水以外に商業政策でも優れた手腕を発揮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the N700 series train-cars, which operate at the same 300 km/s as the 500 series train-cars on the Sanyo Shinkansen line, train-cars with no engine are also included, because the ability to control the idle running and skidding of wheels has increased. 例文帳に追加

山陽新幹線で500系と同じ300km/h運転を行うN700系電車は、空転及び滑走を防止する制御能力が向上したため、付随車が組み込まれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control means makes the driving ability of a blowing means 9 lower than that in the state of closing the stop valve 10 when making the stop valve 10 into an opened state based on the external signal.例文帳に追加

制御手段は、外部信号に基づいて開閉弁１０を開状態にしたときに、送風手段９の駆動能力を開閉弁１０の閉状態のときよりも低下させる。 - 特許庁

To determine a suppression ratio between a transmission side and reception side without transmitting or receiving control information indicating a suppression ratio computed by the reception side and distortion compensation ability of the reception side.例文帳に追加

受信側が算出した抑圧率や、受信側の歪補償能を示す制御情報を送受信することなく、送信側と受信側との間で抑圧率を決定する。 - 特許庁

To provide a data transfer controller, electronic equipment and a data transfer control method, supporting various data transfer speeds, and reducing power consumption without reducing data transfer processing ability.例文帳に追加

種々のデータ転送速度をサポートし、データ転送処理能力を低下させることなく低消費電力化を図るデータ転送制御装置、電子機器及びデータ転送制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce cost related to mechanical control by improving processing ability by facilitating optimization of multiple capacity resource use and suppressing various costs for calculation to the minimum at the same time.例文帳に追加

マルチ容量資源利用の最適化を容易にし、同時に計算の諸経費を最小限に抑えて処理能力を向上させ、機械制御に関連付けられるコストを軽減する。 - 特許庁

A software object approval system has an ability for selecting signers who must approve a software object before the software object is downloaded to the process control system.例文帳に追加

ソフトウェアオブジェクト認可システムは、ソフトウェアオブジェクトがプロセス制御システムにダウンロードされる前に、該ソフトウェアオブジェクトの承認をしなければならない署名者を選択する機能を備えている。 - 特許庁

the way the intestines work in terms of how often there are bowel movements, the ability to control when to have a bowel movement, and whether the stools are hard and dry as in constipation or watery as in diarrhea. 例文帳に追加

便通回数、便通があるときの制御能力、便が便秘時のように硬くて乾いているか、あるいは下痢の時のよう水様性かどうかの観点から、腸が作用する様子。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The room heating system is structured so that a control map is altered so that the target heat emitting ability relative to the sensed water temperature Tw lowers when an economy switch 41b is put on to make transition to the economy mode.例文帳に追加

エコノミスイッチ４１ｂが投入されてエコノミモードに移行したときには、検出水温Ｔｗに対する目標発熱能力が低くなるように制御マップを変更する。 - 特許庁

To provide an unburnt carbon measurement instrument capable of conducting measuring or the like in a short period of time and a coal ash treatment apparatus to control separating ability of an unburnt carbon separation apparatus based on the measured signal of the instrument.例文帳に追加

短時間の計測等が可能な未燃炭素分計測装置と、この計測信号に基づいて未燃炭素分離装置の分離能を制御する石炭灰の処理装置とを提供する。 - 特許庁

The increase of HC and CO emission due to the long-time rich spike control is prevented and the NOx storing ability is recovered while avoiding the increase of the HC and CO emission by performing the stoichiometric combustion operation after the passage of the limited time for the control.例文帳に追加

リッチスパイク制御の長期化によるＨＣ，ＣＯエミッションの悪化を防止でき、同制御の制限時間の経過後にストイキ燃焼運転を行うことにより、ＨＣ，ＣＯエミションの悪化を避けつつＮＯｘ吸蔵能力を回復させる。 - 特許庁

The game equipment is provided with a measuring unit 9 that measures physical ability of game players, a physical motion data measuring part 13, a power data transformation part 17 and a handicap control part 23 that reflect the measured physical ability of the player on the characters in a game to run the game based on the characters.例文帳に追加

ゲームを行うプレイヤーの身体的な能力を測定する測定ユニット９および体動データ測定部１３と、測定されたプレイヤーの身体的な能力をゲーム内のキャラクターに反映させるパワーデータ転換部１７およびハンディキャップ調整部２３とを備え、前記キャラクターに基づいてゲームを進行させるゲーム装置。 - 特許庁

The projection type image display device 100 is provided with: the cooling device 300 at least cooling a light source 10; a light source control part 230 controlling input power to the light source 10; an element control part 250 controlling a liquid crystal panel 50; and a cooling control part 240 controlling the cooling ability of the cooling device 300.例文帳に追加

投写型映像表示装置１００は、光源１０を少なくとも冷却する冷却装置３００と、光源１０への入力電力を制御する光源制御部２３０と、液晶パネル５０を制御する素子制御部２５０と、冷却装置３００の冷却能力を制御する冷却制御部２４０とを備える。 - 特許庁

The instrument may further include a timing indicator on at least one of the handle assembly and the surgical implement to provide an indication of an amount of time that has elapsed from an application of one of the control motions while maintaining an ability to selectively apply a second control motion after the first control motion has been applied.例文帳に追加

器具は、ハンドル組立体および外科用具のうち少なくとも一方に計時表示器をさらに含んで、制御運動のうち１つの運動の適用から経過した時間の表示を与えると共に、第１の制御運動が適用された後で第２の制御運動を選択的に適用する能力を維持することができる。 - 特許庁

To improve technical intervening ability of a player by a pattern stop operation means without executing stop control using a random number in a pinball game machine such as a pachinko machine.例文帳に追加

例えばパチンコ機等の弾球遊技機に関し、乱数を用いた停止制御を行わず、図柄停止操作手段により遊技者の技術介入性を向上することができるようにしたものである。 - 特許庁

When a trouble, etc., are generated in the air-cooling fans 3, 4, 5 and cooling ability is lowered, the control device 2 automatically changes the drive voltage to be applied to each of the air-cooling fans 3, 4, 5 based on prescribed conditions.例文帳に追加

空冷ファンに故障等が発生し、冷却能力が低下した場合、制御装置２は、所定の条件に基づき各空冷ファン３、４、５へ印加する駆動電圧を自動的に変更する。 - 特許庁

To provide an insect pest extermination container having an excellent insect pest controlling ability, an easy endpoint control, with which reduction or endpoint of active ingredient of insect pest controller can be surely confirmed.例文帳に追加

害虫防除能に優れると共に、終点管理が容易でかつ害虫防除剤の活性成分の減少もしくは終点を確実に確認することができる害虫防除器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can control output impedance of an output circuit to a desired value even if driving ability of a transistor changes by a secular change, and perform high-speed data transfer.例文帳に追加

トランジスタの駆動能力に経年変化による変化が生じても、出力回路の出力インピーダンスを所望の値に制御でき、高速なデータ転送が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bias control method which prevents deterioration of ability for following solidness during formation of a black solid image when forming an image and by which undeveloped toner is satisfactorily collected when not forming an image.例文帳に追加

画像形成時には黒ベタ画像形成時でのベタ追随性を悪化させることがなく、また、非画像形成時には良好に未現像トナーの回収が行えるバイアス制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work environment control system and the like by which a work efficiency can be maintained and improved by constructing a work environment determined on the basis of ability required for work contents.例文帳に追加

作業内容に必要な能力に基づいて決定された作業環境を構築することで、作業効率を維持・向上させることができる、作業環境制御システム等を提供すること。 - 特許庁

A-MOS having a β-modulation properties of around 10×1000 times is used to utilize its control voltage for realizing an oscillator having extremely wide frequency modulation ability.例文帳に追加

１０・１０００倍程度のβ変調特性を持つＡ−ＭＯＳを使用し、その制御ゲート電圧によって、極めて広い周波数変調能力を有する発振器を実現する事ができる。 - 特許庁

To provide an automatic gain control apparatus which can make compatible, without using complex processings, both fast tracking ability with respect to input signal variations and target signal quality, when jamming and noise are proper.例文帳に追加

複雑な処理を用いないで、入力信号変動に対する高速な追従性と、妨害と雑音が良いときの目的信号品位を両立することができる自動利得制御装置を得る。 - 特許庁

In a case when the cooling ability of the cooling tower 20 is in short, a controller 37 operates the outdoor cooler 21, and introduces the primary cooling water to a heat exchanger 28 by opening a control valve 36.例文帳に追加

コントローラ３７は、クーリングタワー２０の冷却能力が不足した場合、屋外冷却器２１を作動させるとともに、制御バルブ３６を開いて熱交換器２８に一次冷却水を導入する。 - 特許庁

Online media services are provided with an ability to control the way in which customers discover and purchase media from within the feature rich environment of various user applications such as a PC-based media player application.例文帳に追加

オンラインメディアサービスに、顧客がＰＣベースのメディアプレーヤアプリケーションなどの様々なユーザーアプリケーションの機能豊富な環境の中からメディアを発見し購入する方法を管理する能力を提供する。 - 特許庁

To provide a standard inventory control device capable of calculating a standard inventory number for every product of mass-produced products produced by project production, without depending on an experience and ability of a person in charge.例文帳に追加

担当者の経験や能力に依存することなく、見込み生産を実施する量産系製品の製品毎の基準在庫数を算出することができる基準在庫管理装置を得ること。 - 特許庁

By disposing a driven gear, engaged with the pinion for rotation, coaxially with the main shaft for transmission, the speed change control device is formed in a very compact manner and loading ability to the synchromesh type transmission is improved.例文帳に追加

回動用ピニオンに噛合する従動ギヤを変速用主軸と同軸的に配設したことにより、変速制御装置が非常にコンパクトになり、同期噛合式変速機への搭載性が向上した。 - 特許庁

When the electronic control device 80 decides that the engine load has dropped and the air conditioner 50 is in the state generating the shortage in the temperature increase ability, the operation mode is set to a homogeneous combustion operation.例文帳に追加

電子制御装置８０は機関負荷が低下して、空調装置５０が昇温能力に不足の生じる状態にあると判断すると、運転モードを均質燃焼運転に設定する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of obtaining the stable performance as fast as possible within the allowable ability of a driver IC by efficiently performing the control for suppressing the heat generation in the driver IC.例文帳に追加

ドライバＩＣ内の発熱を抑制する制御を効率的に行い、ドライバＩＣの許容能力内で出来る限り速く、且つ安定した性能を得ることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁