「control process」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

This spectral analyzer 220 also receives the calibration control signal from the tester process controller 235 to eliminate the effect of image frequency from the frequency spectrum, determining noise bandwidth of the frequency spectrum.例文帳に追加

スペクトラム分析器２２０はまた、テスタプロセス制御部２３５から較正制御信号を受け取って、周波数スペクトラムからイメージ周波数の影響を除去し、周波数スペクトラムのノイズ帯域幅を判定する。 - 特許庁

During a printing process, the CPU 11, for each combination of the strobe areas indicated by the strobe area information, applies a strobe signal to the thermal head 1 in a time-sharing manner by means of the head control circuit 19 and performs printing.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、印刷処理時に、ストローブエリア情報が示すストローブエリアの組み合わせ毎に、ヘッド制御回路１９によって時分割でストローブ信号をサーマルヘッド１に印加して印刷を行う。 - 特許庁

To lower the cost of a digital image forming apparatus, which is provided selectively with a printer function, a copying function, and a facsimile function, by facilitating process control by making its production line common.例文帳に追加

プリンタ機能とコピー機能とファクシミリ機能とを選択的に設けるデジタル画像形成装置において、その生産ラインの共通化を図って工程管理などを容易にし、大幅なコストダウンを実現する。 - 特許庁

To enable process control alteration of electrophotography and alteration of F/W on the market even in case of any F/W trouble etc., so that the latest F/W can automatically be put on the market.例文帳に追加

最新のＦ／Ｗを市場に自動的に投入可能となるため、電子写真のプロセス制御変更や、Ｆ／Ｗ不具合等があった場合でも市場のＦ／Ｗの変更が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a rotational angle sensor which can expand the dynamics range by sufficiently magnetizing a magnet for magnetic flux production without making complicated the process control in the assembly of the magnet and yokes.例文帳に追加

磁束発生用の磁石とヨークとの組付時における工程管理を煩雑なものとすることなく同磁石を十分に磁化してダイナミクスレンジの拡大を図ることのできる回転角度センサを提供する。 - 特許庁

A primary current of an ignition coil 3 is repeatedly energized/ interrupted according to an ignition control signal of an ECU 101 and high voltage for ignition is generated within a combustion process twice or more.例文帳に追加

ＥＣＵ１０１の点火制御信号に応じて点火コイル３の１次電流を繰り返し通電／遮断して１回の燃焼工程内に点火用の高電圧を２回以上発生させる。 - 特許庁

The H-ARQ process in WTRU is secured for each transport channel related to a different data transmission priority class, a dedicated channel medium access control flow, or a logical channel.例文帳に追加

ＷＴＲＵにおけるＨ−ＡＲＱプロセスは、異なるデータ送信優先度クラスに関連付けられた個々のトランスポートチャネル、専用チャネル媒体アクセス制御フローまたは論理チャネルに対して確保されている。 - 特許庁

In this method for regulating control voltage for piezoelectric actuator of injection valve, the pressure within a hydraulic coupler 4 is measured indirectly prior to the next injection process.例文帳に追加

本発明によれば、噴射弁の圧電式のアクチュエータ用の制御電圧を規定するための方法において、次の噴射過程の前にまず間接的に液力式のカップラー（４）内の圧力が測定される。 - 特許庁

The resistance device dividing part 10 performs dividing process on the extracted resistance devices referring to the fixed division number control model after extracting resistance devices out of the fixed net list for simulation.例文帳に追加

抵抗デバイス分割部１０は、所定のシミュレーション用ネットリストから抵抗デバイスを抽出した後、抽出した抵抗デバイスに対して、所定の分割数制御モデルを参照して、分割処理を実行する。 - 特許庁

To provide a recycling method in a converter process with which slag amount for recycling after decarburizing is controlled and the amount is accurately grasped at the right amount and the control of dephosphorization refining is not deteriorated.例文帳に追加

転炉製鋼法で、脱炭後のリサイクルするスラグ量を制御し、その量を過不足なく、あるいは精度良く把握し、脱Ｐ精錬の制御性を悪化させることなくリサイクルする方法を提供する。 - 特許庁

IT general controls refer to control activities intended to ensure an environment in which application controls function effectively. Usually, they are policies and procedures associated with multiple business process controls. 例文帳に追加

ＩＴに係る全般統制とは、業務処理統制が有効に機能する環境を保証するための統制活動を意味しており、通常、複数の業務処理統制に関係する方針と手続をいう。 - 金融庁

Regarding a Financial Instruments Business Operator using an internal control model-based approach, supervisors shall annually check the results of external audits of the risk measurement process and the risk measurement model used in the previous year. 例文帳に追加

内部管理モデル方式を利用している金融商品取引業者に対しては、毎年、前年度におけるリスクの計測の過程及びリスク計測モデルに係る外部監査の結果を確認するものとする。 - 金融庁

To provide dielectric ceramics hardly contaminated by impurities in a combustion synthesis reaction with easy control of adiabatic flame temperature in a combustion synthesis process, and a method for producing the same.例文帳に追加

燃焼合成法において、断熱火炎温度の制御が容易であり、燃焼合成反応における不純物の混入等が少ない誘電体セラミックスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of estimated weight of load of each process, the system control part 3100 determines a split position in a horizontal scanning direction so that the load of processing in each divided area becomes even.例文帳に追加

システム制御部３１００は、見積もった各処理の負荷の軽重に基づき、区切られた各領域における処理の負荷が均等となるように主走査方向の分割位置を決定する。 - 特許庁

A control device outputs the command signal, and controls a slide 6, tension mechanisms 74, 75, the feeders, the feeder clampers, and fixed clampers 77R, 77L in a synchronous manner with each other following a necessitated process order.例文帳に追加

制御装置８は指令信号を出力し、所要の工程順序にしたがってスライド６、テンション機構７４、７５、フィーダ、フィーダクランパ、及び固定クランパ７７Ｒ、７７Ｌとを同期させて制御する。 - 特許庁

When the MEM 13 is used to process it into an output picture signal which can be recorded out, by write control of an imaging unit 7, access to the MEM 13 of the digital picture signal is collectively managed.例文帳に追加

ＭＥＭ１３を利用して作像ユニット７の書き込み制御で記録出力可能な出力画像信号に処理する際に、ディジタル画像信号のＭＥＭ１３へのアクセスを一括管理する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional method of filling a through-hole, which includes filling the inside of the through-hole with a plating metal through an electrolytic metal plating process with the use of an electrolytic plating solution, which needs to a great attention to the control.例文帳に追加

管理に多大の注意を払う電解めっき液を用いた電解金属めっきによってスルーホール内をめっき金属で充填する従来のスルーホールの充填方法の課題を解消する。 - 特許庁

To prevent deterioration of exhaust emission due to air-fuel ratio variation by accurately preventing air-fuel ratio variation caused by residual evaporation of intake system right after changing over from purge execution to purge stop with a simple control process.例文帳に追加

パージ実行からパージ停止に移行した直後の吸気系の残留エバポに起因する空燃比変動を、簡単な制御処理で的確に防止し、空燃比変動による排気エミッションの悪化を防止する。 - 特許庁

A computer 100 operating as an adaptive control unit decides controlled variables for the status of a target physical system, when the time development of the physical system is described as a Markov process.例文帳に追加

適応制御器として動作するコンピュータ１００は、対象とする物理システムの時間発展がマルコフ過程として記述される際に、物理システムの状態に対する制御量を決定する。 - 特許庁

In the process of returning in steering, a damping control part 19 decreases the second damping gain when the absolute of the steering speed is equal to or above the preset speed θ_0', more than in other situations.例文帳に追加

ダンピング制御部１９は、切り戻し過程において、操舵速度の絶対値があらかじめ設定された設定速度θ_0'以上のときには、それ以外のときよりも第２ダンピングゲインを減少させる。 - 特許庁

To process a preceding input key and a key input in real time keeping the consistency thereof, even in an event drive type GUI frame work environment in which screen control and job processing are independently operated.例文帳に追加

画面制御と業務処理とが独立して動作するイベント駆動型のＧＵＩフレームワーク環境においても、先行入力されたキーとリアルタイムに入力されたキーとを整合性を保って処理する。 - 特許庁

To provide a braking force distribution controller including a means for avoiding losses of driving property and stability of a vehicle during a braking process of large slip by turning off the control function.例文帳に追加

制御機能の遮断により、滑りの大きいブレーキ過程過程の間に車両の操縦性および安定性が失われるのを回避する手段を含むブレーキ力分配制御器を提供する。 - 特許庁

Further, the broadcasting device 12 transmits control data, including the process parameter and the timing parameter and being used for editing the contents #1 and #2 to generate the edited content, together with the contents #1 and #2.例文帳に追加

さらに、放送装置１２は、加工パラメータ、及びタイミングパラメータを含み、コンテンツ#1及び#2を編集して、編集後コンテンツを生成するのに用いられる制御データを、コンテンツ#1及び#2とともに送信する。 - 特許庁

Capacities of a first and a second hydraulic motor 23, 24 are cooperatively controlled and the minimum inclination rolling quantity of the hydraulic motor 24 is limited to limited inclination rolling quantity q2cmin during four speed transmission control process.例文帳に追加

４速変速制御処理時、第１及び第２油圧モータ２３，２４の容量を連携して制御するとともに、第２油圧モータ２４の最小傾転量を制限傾転量ｑ2cmiに制限する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a field-effect transistor, which can properly control the transistor characteristics on a short-channel effect of the transistor, even if the gate length of a gate electrode is irregular too some extent, in a gate electrode forming process.例文帳に追加

ゲート電極形成工程でゲート長が或る程度ばらついたとしても、短チャネル効果に関するトランジスタ特性を良好に制御できる電界効果トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the variation pattern determined is the normal ready for win variation, a CPU 101 for display control controls the drive of the stepping motor based on the data set in a process table corresponding to the variation pattern.例文帳に追加

決定された変動パターンが例えばノーマルリーチ変動である場合、表示制御用ＣＰＵ１０１は、変動パターンに応じたプロセステーブルに設定されたデータにもとづいて、ステッピングモータの駆動制御する。 - 特許庁

A timing control part 32 obtains in which of pages the joining part is included, and controls a first image recording part 8 and a second image recording part 9 so as to inhibit an image recording process to the page.例文帳に追加

タイミング制御部３２は、接合部分がどのページに含まれるかを求め、そのページに対する画像記録処理を行わないように、第１の画像記録部８及び第２の画像記録部９を制御する。 - 特許庁

To properly comprehend the operating environment of a system to which equipments having various forms are connected and to properly conduct various processes for distribution of data, computer control, signal conversion, charging process and profit distribution.例文帳に追加

様々な形態の機器が接続されたシステムにおいて、動作環境を適切に把握し、データの適切な配信、コピーコントロール、信号の変換、課金処理、利益配分などの種々の処理を適切に行なう。 - 特許庁

A read control means 1, when the requirements for starting measurements are met, starts the process of measuring gradation for the detection of variation in illumination, and reads image data picked up by a non-contact scanner 10.例文帳に追加

読取制御手段１は、測定開始条件が成立すると照度変動検出のための階調測定処理を開始し、非接触スキャナ１０によって撮像された画像データの読み取りを行なう。 - 特許庁

A selector circuit 8 selects the output of the quadrature control circuit 5 in the synchronism established state of the receiver and selects the output of the EPS 3 in the synchronism pull-in process of the receiver.例文帳に追加

選択回路８は、受信装置が同期確立状態にある場合、直交制御回路５の出力を選択し、受信装置が同期引き込み過程にある場合、ＥＰＳ３の出力を選択する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which bind properties in a process control system, track and propagate the change of the property, and update binding reference of the property, and to provide a machine accessible medium.例文帳に追加

プロセス制御システムにおける構成要素のプロパティを結合し、プロパティの変更を追跡・伝播してプロパティの結合参照を更新する方法、装置、及び機械アクセス可能記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To reduce a processing burden by conducting an image identifying process by turns from the image with higher importance to be necessary for an adaptive cruise control of an own car or the like with regard to a photography image of a front side of the own car.例文帳に追加

自車前方の撮影画像につき、自車の追従走行制御等に必要な重要度の高い画像から順に画像認識処理が行なえるようにしてその処理負担を軽減する。 - 特許庁

A control device 45 and a display 49 are connected to the camber amount detecting element 43A, and a camber amount of the X-axis table 22, i.e., precision of a grinding process for the work W, is displayed on the display 49.例文帳に追加

前記反り量検出素子４３Ａには制御装置４５及びディスプレイ４９を接続し、Ｘ軸テーブル２２の反り量、すなわちワークＷの研削加工精度をディスプレイ４９に表示する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicular instrument simplified in design of a circuit board and reduced in the work for managing parts of the circuit board in a manufacturing process for wide use.例文帳に追加

回路基板の設計を簡素化するとともに、製造工程における回路基板の部品管理作業を軽減することが可能な汎用性の高い車両用計器の制御装置を提供する。 - 特許庁

The remaining capacity calculation correction and control device 8 controls turning on of an AC switch 9 to fully charge the secondary battery provided in a battery pack 2 and thereafter turns off the AC switch 9 for a discharge process.例文帳に追加

残量演算修正制御装置８は、ＡＣスイッチ９をＯＮに制御して電池パック２が備える二次電池を満充電にした後、ＡＣスイッチ９をＯＦＦにして放電に切り換える。 - 特許庁

To provide a coating film thickness control process of a belt-like object by a roll coater which is capable of accurately calculating the application conditions when the thickness of a rubber lining of an applicator roll is 5-50 mm.例文帳に追加

アプリケータロールのゴムライニングの厚みが５〜５０ｍｍの場合に、塗装条件を精度良く算出することができる、ロールコータによる帯状体の塗装膜厚の制御方法を提供すること。 - 特許庁

Channel abstracting parts 24a, 24b abstract the channels in exchanging various types of control information or data via the channels 26a, 26b beyond a process boundary or a network boundary.例文帳に追加

通信路抽象化部２４ａ，２４ｂは、通信路２６ａ，２６ｂを介してプロセス境界またはネットワーク境界を越えて各種制御情報やデータのやり取りを行なう際に、通信路の抽象化を行なう。 - 特許庁

Since the cleaning part 11 is lowered after stopping a position slightly upward from the main control board 6 and indicated by the alternate long and two short dashes line, dust adhered to the wire netting member 9 is removed also in this lowering process.例文帳に追加

清掃部１１は、主制御盤６のやや上方の２点鎖線に示す位置に停止した後下降するので、この過程においても金網部材９に付着した塵埃が除去される。 - 特許庁

This thin casting slab is manufactured by the rolling control of a casting slab produced by the double drum type continuous casting system at a rolling reduction of 20-35% in the in-line process and subsequently, it is processed by a heat treatment equivalent to 1,100°C for 7 sec. or longer processing time.例文帳に追加

該薄鋳片は、双ドラム式連続鋳造薄鋳片を、インラインにて、圧下率２０〜３５％で圧下し、次いで、１１００℃等価熱処理時間７秒以上の熱処理を施して製造する。 - 特許庁

To provide a single layer gate semiconductor device allowing a low cost process, which has a control gate which can well withstand a high applied voltage when data are erased or written, prevents malfunction and has a high reliability, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低コストプロセスを可能とする単層ゲート型の不揮発性半導体メモリにおいて、制御ゲートが高電圧に十分に耐える構造とするとともに、しきい値の変動を最小限に抑える。 - 特許庁

Then the control section checks whether or not the caller sends its message, allows a storage section to once store contents of the message and a voice recognition section to process voice recognition when the caller transmits the message.例文帳に追加

次に、制御部は、発信者が伝言を送っているか否かを調べ、伝言を送っている場合は、一旦、伝言内容を記憶部に記憶させた後、音声認識部に音声認識処理を行わせる。 - 特許庁

The image process controller 40 analyzes the image indicated by the image information, and generates control data based on an analysis result and the device identification information to send it to the image processing device 20.例文帳に追加

映像処理制御装置４０では、映像情報が示す映像を解析して、解析結果やデバイス識別情報に基づいて制御用データを生成して映像処理装置２０に送信する。 - 特許庁

The cold rolled steel sheet which requires no annealing before the cold rolling by the effect of the control of the C content and the composite addition of Ti and B, and is provided with required quality by the process of hot rolling-pickling-cold rolling (at a draft of ≥50%) can be obtained.例文帳に追加

C量規制とTi，B複合添加の効果として、冷延前の焼鈍を必要とせず、熱延−酸洗−冷延（圧下率≧50%）の工程により所要品質を備えた冷延鋼板を得る。 - 特許庁

A CPU of a control unit is diagnosed (level 3 diagnosis), and an ultimate level 2 fail safe process of selecting a fail safe demand from many on the basis of the level 1-3 diagnoses is carried out.例文帳に追加

更に、コントロールユニットのＣＰＵの診断を行い（レベル３の診断）、レベル１〜３の診断に基づいて複数の中からフェイルセーフ要求を選択する最終的なレベル２のフェイルセーフ処理を行う。 - 特許庁

A control part of the automatic teller machine 10 then compares the amount of money desired to be withdrawn with the balance of salary, and executes a payment request process if the balance of salary is equal to or more than the amount of money desired to be withdrawn.例文帳に追加

ここで、現金自動支払機１０の制御部は、引出希望金額と給与残高とを比較し、引出希望金額以上の給与残高がある場合には支払依頼処理を実行する。 - 特許庁