「control zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric compressor providing high performance operation characteristics over wide operation speed zone even if frequency control is done by using low resolution capacity frequency variable power source device.例文帳に追加

分解能の低い周波数可変電源装置を用いて周波数制御をしても、幅広い運転回転数域にわたって高性能な運転特性が得られる電動圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the detected values of the inclination angle sensor 51 and the angular velocity sensor 52 are off from a set dead zone, the control means 50 operates the vertical cylinder 5 and the vertical cylinder 5 operates the seedling planting device downward.例文帳に追加

傾斜角センサ５１又は角速度センサ５２による検出値が設定不感帯から外れた場合、制御手段５０が昇降シリンダ５を操作し、昇降シリンダ５が苗植付け装置を下降操作する。 - 特許庁

A control means 24C operates the approach notification means when the condition is established that the results of determination of both the area determination means 24A and the time zone determination means 24B are affirmative.例文帳に追加

制御手段２４Ｃは、地域判定手段２４Ａおよび時間帯判定手段２４Ｂの双方の判定結果が肯定であるという条件が成立したときに接近報知手段を作動させる。 - 特許庁

The temperature of a waste treatment container 21 for heating waste A is controlled and a temperature is stepwise raised in a temperature zone generating the dry distillation gas to control the generation amount of the dry distillation gas.例文帳に追加

廃棄物Ａを加熱する廃棄物処理容器２１の温度を制御し、乾留ガスの発生する温度帯で、温度を段階的に上げることにより、発生する乾留ガス量を制御する。 - 特許庁

To prevent the interference of cages in the same shaft with each other without requiring zone setting, and to perform efficient operation control by reducing a situation that one of the cages is in standby as much as possible.例文帳に追加

ゾーン設定を必要とせずに同一シャフト内のかご同士の干渉を未然に防ぐと共に、一方のかごが待機する状況を極力減らして効率的な運行制御を行う。 - 特許庁

The refrigerator comprises the switching chamber capable of switching the target temperature zone from a cold storage temperature to a refrigerating temperature, a deep freezing chamber, and a control circuit 29 for controlling to operate the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫は、目標温度帯を冷蔵温度から冷凍温度まで切替可能な切替室と、冷凍室と、冷蔵庫の運転制御を行う制御回路２９とを備えて構成されている。 - 特許庁

A control section 10 of a video recording device 1 identifies a program of which inclusion ratio in the broadcast time zone of a recording-reserved program is the maximum in programs included in the acquired EPG information.例文帳に追加

録画装置１の制御部１０は、取得したＥＰＧ情報に含まれる番組の中から、録画予約された番組の放送時間帯に含まれる割合が最大の番組を特定する。 - 特許庁

The ice tray 7B is detachable from a refrigerator main body, and the control circuit part forbids the water supplying operation in opening a door 12 of a compartment 6 of freezing temperature zone.例文帳に追加

また、本発明は、製氷皿(7B)は冷蔵庫本体から着脱可能であるとともに、冷凍温度帯室(6)の扉(12)の開時に制御回路部は前記給水動作を禁止することを特徴とする。 - 特許庁

A control section 21 of the dosage notification device 20 reads the mealtime zones and the dosage regimen from the IC card 10 via a card interface (card I/F) and finds a dosing time from the mealtime zone.例文帳に追加

薬服用報知装置２０内の制御部２１は、カードインタフェース（カードＩ／Ｆ）を介してＩＣカード１０から食事時間帯及び用法・容量を読み出し、食事時間帯から服用時刻を求める。 - 特許庁

To provide a control method and a controller for a wireless mobile device that enable continuous transmission/reception of information and detection of a supervisory level of a peripheral zone by using two or less separate frequency setting devices.例文帳に追加

２つ以下の別の周波数設定器により連続的な情報の送受信と周辺ゾーン監視レベル検出を行える無線移動機の制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the count value of the CR counter of the mobile unit counting the CR commands has reached a specified value (Yes in step B4), the control circuit performs the zone shifting processing, without referring to the history (step B7).例文帳に追加

また、ＣＲ指示を計数する移動機のＣＲカウンタの計数値が所定値に達している場合（ステップＢ４，Ｙｅｓ）、制御回路は履歴を参照することなくゾーン移行処理をなす（ステップＢ７）。 - 特許庁

To improve data throughput by shortening the latency of data transmission caused by quality-of-service (QoS) control in a radio transmitter-receiver of an adaptive modulation scheme wherein an information transmission rate to a radio zone is variable.例文帳に追加

無線区間への情報伝送速度が可変となる適応変調方式の無線送受信機において、ＱｏＳ制御によるデータ送信の遅延時間を短縮し、データスループットを向上する。 - 特許庁

To provide a coupling for a motor, having high rigidity in the rotation direction of the output shaft of the motor and the input shaft of a power transmission means driven by the output shaft and raising a control zone of the motor.例文帳に追加

モータの出力軸及び該出力軸に従動する動力伝達手段入力軸の回転方向の剛性が高く、モータの制御帯域を高くすることができるモータ用カップリングを提供する。 - 特許庁

A cell evaluation part 35A judges whether or not the reception quality of a control signal received from an in-zone cell exceeds a prescribed value before the lapse of a cell evaluation period since the start of communication is detected.例文帳に追加

セル評価部３５Ａは、通信の開始が検出されてからセル評価期間が経過する前において、在圏セルから受信した制御信号の受信品質が所定閾値を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a storage control device for controlling a storage destination of data between storage devices differed in power consumption such as a hard disk and a flash memory device by use of the time zone-based change of power rate.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、電力料金の時間帯による変化を利用し、ハードディスクとフラッシュメモリデバイスのような消費電力の異なる記憶デバイスの間で、データの格納先を制御する。 - 特許庁

To low control the windage of a rotating part while securing bearing precision with a simple constitution as well when a large sized rotary mirror is used in a high speed zone.例文帳に追加

大型回転鏡を高速域で使用する場合にも、簡易な構成によって軸受精度を確保しつつ回転部の風損を低く抑えることができるスリーブ固定型光偏向器を提供する。 - 特許庁

The control section samples a pixel whose intensity component is the minimal value at the intensity distribution of each group of pixels (SB4), and samples a noticed pixel with a different sampling pixel at an angle zone among the groups of pixels (SB5).例文帳に追加

制御部は、各々の画素群の輝度分布において、輝度成分が最小値の画素を抽出し（ＳＢ４）、これらのうち角度領域に別の抽出画素がある注目画素を抽出する（ＳＢ５）。 - 特許庁

During the first step, light energy (BR) reflecting in the welding zone of the material is measured in real time and then processed by a controller circuit (37) connected to the control circuit (30) of a laser source (31).例文帳に追加

第１のステップの間、材料の溶接領域で反射する光エネルギー（ＢＲ）が実時間で測定され、次に、レーザ源（３１）の制御回路（３０）に接続されたコントローラ回路（３７）によって処理される。 - 特許庁

To provide a printer which can change job processing priority for each user with time, according to a time zone, a date, a day of the week, etc. and to provide a control program for controlling the printer.例文帳に追加

ユーザごとのジョブ処理優先度を時間帯や日付や曜日等に応じて経時的に変更することができる印刷装置、及び当該印刷装置を制御するための制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In step 170, to which an advance is made by an affirmative decision in the step 140 and the step 150, the driving support device decides that own vehicle travels in an urban zone and performs control to restrict vehicle speed for reason of safety.例文帳に追加

前記ステップ１４０及びステップ１５０で肯定判断されて進むステップ１７０では、自車両が市街地を走行していると判断して、安全のために、車速を制限する制御を行う。 - 特許庁

To provide an insect pest control apparatus that suppresses coming flying insect pests and surely reduces plant damages by nocturnally active insect pests even in a time zone when activity of nocturnal insect pest is active.例文帳に追加

夜行性害虫の活動が活発な時間帯においても、飛来する害虫を抑制して、夜行性害虫による植物の被害を確実に低減することができる害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

The bidding control part 13 resets the advertisement quota obtained by redistributing a time zone for displaying the content of a bidder in accordance with the number of bidders and a bidding sum presented by the bidder.例文帳に追加

入札制御部１３は、入札者の数、および前記入札者によって提示された入札金額に応じて、入札者のコンテンツを表示させる時間帯を再配分した広告枠を再設定する。 - 特許庁

In an engine automatic stop-start control device, the engine is restarted by restarting fuel injection without performing cranking with a starter when the restarting request occurs when engine rotation speed Ne is in a first rotation speed zone (Ne>N1).例文帳に追加

エンジン回転速度Ｎe が第１の回転速度領域（Ｎe ＞Ｎ1 ）で再始動要求が発生したときには、スタータによるクランキングを行わずに燃料噴射を再開してエンジンを再始動させる。 - 特許庁

To provide a content distribution control method and device, for efficiently distribute a content in a system where a wireless terminal performs communication using an idle time of wireless resources and a communication permission time zone.例文帳に追加

無線端末が無線リソースの空き時間や通信可能時間帯を利用して通信する装置において、コンテンツを効率よく配信できるコンテンツ配信制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

Steam or a combustible gas is led into a thermal decomposition zone of the cylindrical rotary furnace 1 to keep and control inner pressure positive and not to be invaded with outside air.例文帳に追加

この回転筒状炉体１内の熱分解ゾーンには、外気が侵入しないよう内圧を正圧に保持、調整するために、炉圧調整ガスとして、水蒸気または可燃ガスを導入するようにした。 - 特許庁

The control device for the vehicle is provided with an engine and a cooling system performing circulation of the cooling system of the engine, and can continuously change engine operation zone.例文帳に追加

上記の車両の制御装置は、エンジンと、エンジンにおける冷却系を循環させる冷却系システムを備え、連続的にエンジンの運転域を変えることができる車両の制御装置である。 - 特許庁

When a user goes through the procedure of listening and buying the music, the distribution server 3 transmits the information of releasing the zone limit by the control information to the music recording/reproducing device 10.例文帳に追加

ユーザが、その楽曲を試聴して購入手続をすると、配信サーバ３は音楽記録再生装置１０に、上記の制御情報による帯域制限を解除する情報を送信する。 - 特許庁

The sub control circuit 72 controls the reporting area 28 on the basis of an ST mode in a prescribed game section and decides whether or not to switch the ST mode on the basis of the value of a chance zone game number counter.例文帳に追加

副制御回路７２は、所定の遊技区間において、ＳＴモードに基づいて報知領域２８を制御し、チャンスゾーンゲーム数カウンタの値に基づいてＳＴモードを切り換えるか否かを決定する。 - 特許庁

When the deviation enters in a first control region beyond the dead zone, a first nozzle position correction quantity is outputted that is larger than zero, with the nozzle 10 moved based on the first nozzle position correction quantity.例文帳に追加

偏差が不感帯域を超えて第一の制御領域に入ったとき、零よりも大きな第一のノズル位置修正量を出力し、ノズル１０を第一のノズル位置修正量に基づいて移動させる。 - 特許庁

To provide a power generation control device for an alternator securing power generation operation of the alternator in a low engine speed zone and inhibiting deterioration of drivability due to rotation fluctuation.例文帳に追加

本発明は、エンジン回転速度が低回転領域において、オルタネータの発電作動を確保すると伴に、回動変動によるドラビリの悪化を抑制するオルタネータの発電制御装置に関するものである。 - 特許庁

When the time zone of winning the prize of bell is not between ten and twelve o'clock, stop control of the first reel to the third reel is performed so that the bell symbol is stopped at a prize available line within the four pieces draw-in range.例文帳に追加

ベルに当選した時間帯が１０時〜１２時の間でない場合、４コマの引き込み範囲でベル図柄が入賞有効ライン上に停止するように第１〜第３リールの停止制御を行う。 - 特許庁

To enable the delay off operation of a ventilating fan and the operation of only the ventilating fan in a light time zone such as in the daytime and to enable load control corresponding to the detected results by a plurality of handsets at a plurality of spots.例文帳に追加

換気扇の遅れオフ動作と昼間の明るい時間帯での換気扇のみの動作を可能にし、複数の子器による複数箇所における検知結果に応じた負荷制御を可能にする。 - 特許庁

To provide a satellite communication transmission control system that radiates no modulation carrier for a time zone at rising a power supply voltage where a frequency of a local oscillator is unstable and to provide a small-sized earth station.例文帳に追加

局部発振器の周波数が不安定となる電源立ち上げ時の時間帯に、変調キャリアが発射されないようにした衛星通信送信制御方式及び小型地球局を提供する。 - 特許庁

The display control means 14 especially stops the liquid crystal display device 4 at reception when a light/dark sensor 16 detects dark condition or at reception during a night time zone which is preset.例文帳に追加

特に、表示制御手段１４は、明暗センサ１６が暗状態を検出したときの受信時や、予め設定した夜間の時間帯における受信時に、液晶表示装置４を停止させる。 - 特許庁

The operation control circuit 12 closes the car door and the hall door, moves the lift 1 by a distance equivalent to a distance between the floors of the upper car 2 and lower car 3, and moves the abnormal car into the door zone.例文帳に追加

この後、運行制御回路１２は、かごドア及び乗場ドアを閉じ、上かご２及び下かご３の床間の距離の分だけ昇降体１を移動させ、異常側のかごをドアゾーン内に着床させる。 - 特許庁

Article 95 No aircraft shall, in a air traffic control zone, engage in a flight other than those listed below; provided, however, that the same shall not apply when permitted by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

第九十五条　航空機は、航空交通管制圏においては、左に掲げる飛行以外の飛行を行なつてはならない。ただし、国土交通大臣の許可を受けた場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) that ground visibility is more than 5,000 meters (more than 8,000 meters if aerodrome, etc. is the one within the control zone and the one designated in the public notice by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism). 例文帳に追加

イ　地上視程が五千メートル（当該空港等が管制圏内にある空港等であつて国土交通大臣が告示で指定したものである場合にあつては、八千メートル）以上であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a yarn winder capable of suppressing the generation of a growth ring and the occurrence cob-webbing by changing a control method for a traverse width in an accelerated winding zone flexibly according to, for example, a yarn winding method.例文帳に追加

加速巻取区間のトラバース幅の制御方法を例えば糸の巻き方法に応じて柔軟に変更することができ、年輪や綾落ちの発生を抑制できる糸巻取機を提供する。 - 特許庁

Upon detecting the fact that the pulse output frequency of a control signal VTP has exceeded a predetermined threshold which is set in the high zone of a target value, an energization stopping unit 57 stops energization of the motor.例文帳に追加

通電停止部５７は、制御信号ＶＴＰのパルス出力周波数が目標値の高域側に設定される所定の閾値を超えたことを検出するとモータへの通電を停止する。 - 特許庁

When the speed change lever passes through a 3-speed operational position determination zone by the diagonal shift operation from the 4-speed position to the 5-speed position, any increase ΔN of Ni does not occur, and the control of the clutch rotation synchronization is not permitted.例文帳に追加

変速レバーが4速位置から5速位置への斜めシフト操作で３速操作位置判定領域を通過する時は、Niの上昇ΔNも起こり得ないため、クラッチ回転同期制御が許可されない。 - 特許庁

A control section 11 throws the switch 7 to a position x so that the voice signal processing circuit 6 and the speaker 10 are connected via the band pass filter 8 at a preset night mode time zone.例文帳に追加

制御部１１は、予め設定された夜間モード時間帯においては、音声信号処理回路６とスピーカ１０とが帯域フィルタ８を介して接続されるよう、スイッチ７をｘ側に切り替える。 - 特許庁

The purge additive fed to a strategically important position in the deposition system gives the stabilizing effect to the precursor remained in the transport lines, and assists the control of the CVD reaction in a removing zone.例文帳に追加

該堆積システム内の戦略的に重要な位置に供給された該パージ添加剤は、該輸送ラインに残っている前駆物質に対して安定化作用を与え、除外域でのCVD反応の制御を援助する。 - 特許庁

A cursor display control part 230 sets the direction instructed by the direction change instruction for a length direction, and displays the meet cursor K1 on a monitor 11 to direct it from a center of a reference zone RD outward.例文帳に追加

カーソル表示制御部２３０は、方向切替指令が指定する方向を長手方向とし、基準領域ＲＤの中央部から外側に向かうようにミートカーソルＫ１をモニタ１１に表示する。 - 特許庁

The control device determines the target lift ALCMD_PA in the first operation zone is determined based on a reference intake air quantity GALTHCMD determined according to the operation state of the internal combustion engine.例文帳に追加

制御装置は、内燃機関の運転状態に応じて決められた基準吸入空気量（ＧＡＬＴＨＣＭＤ）に基づいて、第１の運転領域における目標リフト量（ＡＬＣＭＤ＿ＰＡ）を求める。 - 特許庁

To time-zone control the state of lighting, this device is provided with a time-setting means comprising a slidingly operated time-selecting part 9, such as a variable resistor and time-setting parts 10, 11, 12 using set-up buttons.例文帳に追加

照明状態を時間帯制御するために、時刻設定手段を可変抵抗器などのスライド操作による時刻選択部９と設定ボタンによる時刻設定部１０，１１，１２を設けている。 - 特許庁