「control-computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

A parity calculation part 134-i performs parity calculation and the instruction transfer part 133-i transfers a local instruction received from the instruction conversion part 132-i to another corresponding computer, disk control part 136-i, or parity calculation part 134-i.例文帳に追加

パリティ計算部１３４-iはパリティ計算を行い、命令転送部１３３-iは命令変換部１３２-iから受けたローカル命令を対応する他のコンピュータ、ディスク制御部１３６-iまたはパリティ計算部１３４-iに転送する。 - 特許庁

In this computer graphics device, a control part 1 separately performs luminance calculation in eye ray tracing of the texture of the object and the background to obtain respective original image data, and stores these original image data for every layer in a storage part 4.例文帳に追加

開示されるコンピュータ・グラフィックス装置では、制御部１は、まず、物体の質感と背景とに分けてアイ・レイ・トレーシングにおける輝度計算を行って元画像データを得た後、これらの元画像データをレイヤごとに記憶部４に記憶する。 - 特許庁

Upon receiving a connection request from its own computer terminal 2, the control section 11 of the modem 1 calls the opposite modem using a public circuit network 3 and connects the circuit before entering a state for waiting an 'ANSam' signal from the opposite modem.例文帳に追加

モデム装置１の制御部１１は、自コンピュータ端末２からの接続要求を受け取ると、公衆回線網３を用いて対向モデムに発呼して回線を接続し、対向モデムからの「ＡＮＳａｍ」信号受信待ち状態になる。 - 特許庁

The control computer forms a shape display 86 on the basis of input data on the shape and the size of the veranda, and sets the shape display in a unit tile lattice system 80 composed of a unit tile lattice corresponding to one tile.例文帳に追加

そして、管理コンピュータは、ベランダの形状及び大きさについての入力データに基づいて、形状表示８６を生成して、１枚のタイルに対応する単位タイル格子から構成される単位タイル格子系８０に設定する。 - 特許庁

The computer numerical control electric discharge machine for forming minute holes includes a system of electrode tube sensing 2 or electrode tube measuring 3 and continuously and automatically carries out working to open more than two of the holes of the same diameter by the same machining electrode tube.例文帳に追加

計算機数値制御細穴放電加工機は、電極管感知２または電極管測定３のシステムを含み、同一の加工電極管で同直径の細穴を二つ以上開ける作業を連続して自動的に行う。 - 特許庁

The communication system concerns a communication system between a controller 10 which performs at least one program 20 and supplies a process control function and one or above remote devices 30 and 40 performing at least one or above computer applications on an IP network 50.例文帳に追加

IPネットワーク50上、少なくとも1つのプログラム20を実行してプロセス制御機能を提供することのできるコントローラ装置10と、1つ以上のコンピュータ・アプリケーションを実行する1つ以上の遠隔装置30、40間の通信システムに関する。 - 特許庁

On the basis of the detected rotation angle of the polar shaft, a user control computer 101 calculates horizontal coordinates of the celestial body at a correction time which is the time that the direction of the zenith at an observation point matches the vertical shaft of the altazimuth mount.例文帳に追加

ユーザコントロールコンピュータ１０１は、検出された極軸の回転角に基づいて、観測地点における天頂の方向が経緯台の鉛直軸と一致する時刻である補正時刻における天体の地平座標を算出する。 - 特許庁

A network computer system (11) includes a host (10) programmed in such a way that efficiency and the flexibility of operation are improved by executing an optimization process and verifying and altering determined values of operation control variables.例文帳に追加

ネットワークコンピュータシステム（１１）には、最適化プロセスを実行してオペレーション制御変数の定量値を確認して変更することによって効率とオペレーションの柔軟性を改善するようにプログラムされたホスト（１０）が含まれている。 - 特許庁

On the computer screen of the user, a document tool pane can be opened in the part adjacent to a document to be edited for offering a document tool and control or help contents, which are related to a context of a text or data pointed by the cursor.例文帳に追加

ユーザのコンピュータ画面上で、カーソルが置かれたテキストまたはデータのコンテキストに関連した文書ツール、制御またはヘルプコンテンツを提供するために編集される文書に隣接した部分に、文書ツールペインを開くことができる。 - 特許庁

To provide a drive operation history collection system for allowing process data, alarm event data, and monitoring/operation history of an operator to be time serially stored in association with one another to a distributed computer control system (DCS) and to be displayed.例文帳に追加

分散形計算機制御システム（ＤＣＳ）に対し、プロセスデータやアラームイベントデータ、及びオペレータの監視・操作履歴を、互いに関連付けて時系列に保存し、表示することを可能とする運転操作履歴収集システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display controller, an image display control method and a computer program, allowing display such that relation between a plurality of sets of images of both front and rear faces can be easily viewably and efficiently acquired on the same screen.例文帳に追加

複数組の表裏両面の画像の関係が同一画面上で見易く効率的に把握されるように表示させることが可能な画像表示制御装置、画像表示制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution system for enabling a server to efficiently transmit data to a client without complicating data transmission control even if the system is enlarged, and to provide a server, a data distribution method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

システムが大規模化しても、データの送信制御を複雑化させることなく、サーバからクライアントへデータを効率的に送信することができるデータ配信システム、サーバ、データ配信方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the employee 3 exits the room A, the exit of the room is recognized by communication being the IC card reader 6A and the IC card 4, and the screen lock of the personal computer 9 that is a report destination is automatically started by the control of an information processor 1.例文帳に追加

社員３が、部屋Ａを退室すると、ＩＣカードリーダ６ＡとＩＣカード４との通信により退室が認識され、情報処理装置１の制御によって、報告先であるパソコン９のスクリーンロックが自動的に起動する。 - 特許庁

The program execution control part 201 determines whether each program can be started or cannot be started on the basis of the permission program information 113 when it is determined that the authority of the computer 100 is restricted.例文帳に追加

プログラム実行制御部２０１は、コンピュータ１００の権限が制限されていると判別された場合には、許可プログラム情報１１３に基づいて個々のプログラムの起動が可能であるか、または不可能であるかを決定する。 - 特許庁

A central control unit 10 connecting a client terminal and a LAN with a radio channel is provided with a terminal management table 11 in which a protocol of each client terminal is stored and a host management table 12 in which a protocol of each host computer is stored.例文帳に追加

クライアント端末とＬＡＮとを無線回線で接続する中央制御装置１０に、クライアント端末毎のプロトコルを格納した端末管理テーブル１１と、ホストコンピュータ毎のプロトコルを格納したホスト管理テーブル１２とを設ける。 - 特許庁

To enhance effect for sterilizing raw water in a water feed pipe, suppressing the propagation of algae and removing scale bonded to the inner wall of the water feed pipe by generating fluctuating electromagnetic waves by a variable frequency pulse generator by means of the control of a computer.例文帳に追加

コンピュータ制御による可変周波数パルス発生器によって変動電磁波を発生し、給水管内源水の殺菌および藻類繁殖の抑制、給水管内壁付着スケール除去等の効果を高めること。 - 特許庁

The main control unit 300 acquires a Bluetooth dongle ID and application ID at time T2, and converts an operation request message in which the identification ID, the application ID, and an operation code are described to a Bluetooth SPP packet for transmission to a computer terminal 1 at time T3.例文帳に追加

主制御部３００は、時刻T2においてBluetoothドングルの識別IDおよびアプリIDを取得し、時刻T3において、識別ID，アプリIDおよび操作コードの記述された操作要求メッセージをBluetooth SPPパケットに変換してコンピュータ端末１へ送信する。 - 特許庁

To provide a heat-up control method, a program, a computer record medium, and a substrate processing system of a heater for a substrate processing system, which can maintain the balance among the line currents of each phase of a three-phase AC power supply when heating up a heater of a substrate processing system while preventing the operating hours of a substrate processing system from getting long.例文帳に追加

基板処理システムの加熱装置を昇温するにあたり、三相交流電源の各相の線間電流の平衡を維持しつつ、基板処理システムの起動時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, along with a control method of the same and computer program, wherein acquisition leakage of job history information corresponding to a job is prevented when restriction of execution of the job related to image processing is released.例文帳に追加

画像処理に関するジョブの実行の制限が解除された場合に、このジョブに対応するジョブ履歴情報の取得漏れを防止する情報処理装置、情報処理装置の制御方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When radio connection is established with a portable telephone 3 receiving a call termination during reproduction of the audio data, regulation of a reproduced sound is performed automatically by transmitting a remote control signal to the personal computer 2.例文帳に追加

また、オーディオデータの再生中に、着信を受けた携帯電話機３との間の無線接続を確立する場合、パーソナルコンピュータ２に対してリモート制御信号を送信することにより、再生音の調整を自動的に実行する。 - 特許庁

The control computer C estimates exhaust energy and a particulate matter discharge quantity, and specifies the injection timing for preventing the clogging based on a map Map1, the estimated exhaust energy and the estimated particulate matter discharge quantity.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、排気エネルギー及びパティキュレート・マター排出量を推定すると共に、マップＭａｐ１と、推定した排気エネルギーと、推定したパティキュレート・マター排出量とに基づいて、詰まり防止用噴射タイミングを特定する。 - 特許庁

In a control computer 12, personal information recording parts 21 to 23 to A company, B company and C company are provided, and card numbers of cards issued and controlled by A company, B company and C company and handling institute numbers identifying companies are recorded.例文帳に追加

管理コンピュータ１２には、Ａ社，Ｂ社，Ｃ社個人情報記録部２１〜２３が設けられており、Ａ社，Ｂ社，Ｃ社が発行・管理するカードについてのカード番号及び各社を識別する取扱機関番号が記録されている。 - 特許庁

To provide a network connection controller for reducing the loads of a terminal and a network when a fixed number or more of line connection requests between a host computer and the terminal are concentrated, and to provide a network connection control method and the program.例文帳に追加

ホストコンピュータ〜端末間の回線接続要求が一定数以上集中した際における端末およびネットワークの負荷を軽減するネットワーク接続制御装置、ネットワーク接続制御方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The frequency of magnetic resonance signals detected in an RF coil section is the Larmor frequency, and where the operating frequency of the computer in the operation control 200 is higher than the band of the Larmor frequency, practically there is no noise.例文帳に追加

ＲＦコイル部で検出する磁気共鳴信号の周波数はラーモア周波数であり、操作制御装置２００内のコンピュータの動作周波数がラーモア周波数の帯域より高い場合、実質的にノイズとはならない。 - 特許庁

This sequence control device comprises a programmable controller PLC allowing reading/writing of variable values through an external, a data communicator, and a management computer for controlling the PLC with the reading/writing of the variable values.例文帳に追加

シーケンス制御装置は、外部から変数値の読み出しおよび書き込みが可能なプログラマブルコントローラＰＬＣ、データ通信装置、変数値の読み出しおよび書き込みを行うことによってＰＬＣを制御する管理コンピュータとを備える。 - 特許庁

The BIOS then executes power control processing of limiting the ceiling of the operation speed of a CPU 111 according to the acquired battery type information such that the power consumption of the computer 10 remains within the output power of the battery 21.例文帳に追加

次いで、ＢＩＯＳは、取得されたバッテリタイプ情報に応じて、コンピュータ１０の消費電力がバッテリ２１の出力電力を超えないように、ＣＰＵ１１１の動作速度の上限を制限する電力制御処理を実行する。 - 特許庁

A control part 17 of a computer system 10 moves a bed top plate on which a subject is placed such that the center of the section selected by receiving the selecting operation via the buttons 50a-50d is positioned to the center of the magnetic field.例文帳に追加

そして、計算機システム１０の制御部１７が、ボタン５０ａ〜５０ｄによる選択操作の受け付けによって選択されたセクションの中心が磁場中心に位置決めされるように、被検体が載置される寝台天板を移動する。 - 特許庁

The computer system includes a directed acyclic graph data structure representing a platform hierarchy, and a control device for traversing the directed acyclic graph and determining paths within the directed acyclic graph affected by the removal of the device.例文帳に追加

プラットフォーム階層を表す有向非巡回グラフデータ構造と、有向非巡回グラフをトラバースして、デバイスの取り外しにより影響を受ける有向非巡回グラフ内のパスを判断する制御装置とを備える、コンピュータシステム。 - 特許庁

A system main body 1 is provided with a liquid crystal panel 15 for respectively presenting a plurality of fixation optotypes, and a personal computer 2 has a control part 32 for analyzing a signal from the main body 1 and judging a method for presenting the fixation optotype.例文帳に追加

装置本体１は複数種の固視標を個々に呈示する液晶パネル１５を備え、パーソナルコンピュータ２は、装置本体１からの信号を解析すると共に固視標の呈示方法を判断する制御部３２を有する。 - 特許庁

A reproduced motion image stream reproduced from a tape by a DVC deck 22 of the video camera is transmitted in an order of the DVC deck 22 to DV codec 20 to camera/JPEG encoder 17 to DSC 30 by remote control of an external computer 42.例文帳に追加

外部コンピュータ４２の遠隔制御により、ビデオカメラのＤＶＣデッキ２２によりテープから再生された再生動画ストリームは、ＤＶＣデッキ２２→ＤＶコーデック２０→カメラ／ＪＰＥＧエンコーダ１７→→ＤＳＣ３０の順に伝送される。 - 特許庁

This parallel computer system executing the plurality of simulations in parallel has: a plurality of worker nodes 2 executing the plurality of simulations; and a master node 1 controlling the plurality of worker nodes 2 to manage and control the plurality of simulations.例文帳に追加

複数のシミュレーションを並列して実行する並列計算機システムは、複数のシミュレーションを実行する複数のワーカーノード２と、この複数のワーカーノード２を制御し複数のシミュレーションを管理制御するマスターノード１とを備える。 - 特許庁

This transceiver houses a direct conversion receiver, a voltage controlled oscillator, a phase-locked loop circuit, a digital control dividing circuit, a patch antenna for radio communication between a computer and other devices in a small-sized enclosure.例文帳に追加

本発明のトランシーバーは、直接変換受信器、電圧制御発振器、位相ロックループ回路、ディジタル制御分周回路、及び、コンピュータと他の装置との間の無線通信用のパッチアンテナが小型のエンクロージャーに収容されている。 - 特許庁

A computer migrates two or more of a plurality of remote virtual computers in a remote site, which belong to a group composed of remote virtual computers similar in remote copy pattern, to the same remote control apparatus.例文帳に追加

計算機が、リモートサイトにおける複数のリモート仮想コンピュータのうち、リモートコピーのパターンが互いに類似したリモート仮想コンピュータで構成されるグループに属する二以上のリモート仮想コンピュータを、同一のリモート制御装置にマイグレーションする。 - 特許庁

To perform an automatic configuration control as planned or dynamically by automatically controlling the processing capacities of partitions according to the number of modules and priority by the modularization of a distributed computer and the partitioning of selected assembly of modules.例文帳に追加

分散型コンピュータのモジュール化と、モジュールの組み分けによるパーティション化と、によって、各パーティションの処理能力をモジュール数及び優先度によって自動調整し、計画的にあるいは動的に自動構成制御することにある。 - 特許庁

To provide a communication device which realizes efficient and easy communication between communication devices through plural kinds of communication routes without increasing the production cost and to provide its control method and a computer readable memory.例文帳に追加

生産コストを上げることなく、複数種類の通信経路で互いに通信を行う通信装置間の通信を効率的かつ容易に行うことができる通信装置およびその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

Then the main CPU 62 selectively sets the frame rate priority mode or S/N priority mode according to a control signal inputted through a LAN, a LAN controller 65, etc., as an operator operates a host computer.例文帳に追加

そして、操作者によるホストコンピュータの操作により、ＬＡＮ及びＬＡＮコントローラ６５等を介して入力される制御信号に基づいて、メインＣＰＵ６２が、フレームレート優先モード、又はＳ／Ｎ比優先モードとを選択的に設定する。 - 特許庁

(4) A foreign national who seeks to provide his/her photograph pursuant to the provisions of Article 9, paragraph (7), item (ii) of the Immigration Control Act shall provide it by having a computer designated by the director with jurisdiction receive his/her facial imaging data. 例文帳に追加

４　法第九条第七項第二号の規定により写真を提供しようとする外国人は、顔の画像情報を所管局長が指定する電子計算機に受信させる方法により提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As secure and stable operation of computer systems is the overriding prerequisite for ensuring public confidence in the market for financial instruments and in Financial Instruments Business Operators, it is extremely important to enhance the control environment for managing information technology risk. 例文帳に追加

システムが安全かつ安定的に稼動することは、金融商品市場及び金融商品取引業者に対する信頼を確保するための大前提であり、システムリスク管理態勢の充実強化は極めて重要である。 - 金融庁

However, with due consideration of the possibility of computer system troubles disrupting cover transactions, supervisors shall also examine whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator has developed a control environment for risk management that is well prepared for the risk of a rapid market movement occurring during the intervening period. 例文帳に追加

カバー取引を行う際にカバー取引相手方との間でシステム障害により、取引が行えない場合があることを勘案し、その間の相場の急激な変動等に備えたリスク管理態勢を整備しているか。 - 金融庁

A sample image including the appearance of the sample is displayed on a display device of a control computer of the charged particle beam device, and an irradiation position of the charged particle beams, and the track of observation/working operation are superimposed and displayed on this sample image.例文帳に追加

荷電粒子線装置の制御用コンピュータの表示装置に試料の外観を含む試料画像を表示し、この試料画像に荷電粒子線の照射位置、及び観察・加工操作の軌跡を重畳して表示する。 - 特許庁

A write control program for the main CPU 103 is stored from a rewrite host computer 500 into a RAM 120 of the main CPU 103 via the rewriting interface 102, and is executed by the main CPU 103.例文帳に追加

メインＣＰＵ１０３のＲＡＭ１２０内に、書き換えホストコンピュータ５００から書き換えインターフェイス１０２を介してメインＣＰＵ１０３用書込み制御プログラムを格納し、この書込み制御プログラムをメインＣＰＵ１０３に実行させる。 - 特許庁

The digital broadcast receiver comprises: an interface section; a front end section; a control section; and a back end section, and a plurality of pins and electrodes are provided to the interface section with the arrangement and the shape in compliance with the PCMCIA (personal computer memory card international association) standards.例文帳に追加

インタフェース部と、フロントエンド部と、制御部と、バックエンド部から構成されるデジタル放送受信機であって、ＰＣＭＣＩＡの規格に従った配列および形状を有するインタフェース部に、ピンと電極部を複数個設ける。 - 特許庁

To provide an information retrieving device, a control method therefor and a computer readable storage medium, with which an operator can select a desired similar retrieving method out of similar retrieving methods of plural kinds at the viewpoint of similarity.例文帳に追加

複数種類の類似検索手法の中から類似性の観点によって所望の類似検索手法を操作者が選択可能な情報検索装置及びその制御方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体の提供。 - 特許庁

In an apparatus for storing and retrieving data in a computer network, a plurality of local data storage units each comprise: a local control circuit; and a housing which encloses a moveable data transducer adjacent to a data storage medium.例文帳に追加

コンピュータネットワークにおいてデータを記憶したり、検索するための装置は、複数のローカルデータ記憶ユニットの各々は、ローカル制御回路と、データ記憶媒体に隣接する移動自在なデータトランスジューサを収納するハウジングとを備える。 - 特許庁

To provide an Internet connection system and method for allowing a user to reduce any personal computer setting work, and for allowing a provider to simplify the maintenance work of access point information and to control congestion of access points.例文帳に追加

インターネット接続において、ユーザによるパソコン設定作業を軽減化し、且つプロバイダによるアクセスポイント情報のメンテナンス作業の簡易化とアクセスポイントの輻輳を制御可能とするインターネット接続システム及び方法を提供する。 - 特許庁