「corresponding」に関連した英語例文の一覧と使い方(929ページ目) - Weblio英語例文検索

A packet transmission interval management section 23 controls the transmitting/receiving section 12 so as to transmit search packets toward corresponding other terminals at the determined transmission intervals.例文帳に追加

パケット送信間隔管理部２３は、上記決定された送信間隔で対応する他端末に向け探索パケットを送信させるよう送受信部１２を制御する。 - 特許庁

An expression data acquiring part 2 extracts a region corresponding to a face and coordinates of a control point necessary to represent expression from the photographed person image.例文帳に追加

表情データ取得部２は、撮影した人物映像から、顔に相当する領域と、表情を表現するために必要な制御点の座標を抽出する。 - 特許庁

The print mode includes print character modification in printing a communication history, when the result of communication history corresponding to each of the users shows specific contents.例文帳に追加

また、前記印刷形態は、おのおののユーザに該当する通信履歴の結果が特定内容であるときに、当該通信履歴を印刷する際の印刷文字修飾である。 - 特許庁

In the reproduction, a reproduction rate controller 5 controls the reproduction rate of a hard disc drive 4 dynamically to a level corresponding to a audio level generated from an audio signal generating section 9.例文帳に追加

再生時、再生速度コントローラ５は、ハードディスク装置４の再生速度を音声信号生成部９により生成される音声レベルに応じた値に動的に制御する。 - 特許庁

A probe scanning time computing means 12 obtains probe scanning times T1, T2, and T3 at a point MS on a sample 4 corresponding to the target locations M1, M2, and M3.例文帳に追加

探針走査時刻算出手段１２は、目標位置Ｍ_１，Ｍ_２，Ｍ_３に対応する試料４上の点Ｍ_Ｓでの探針走査時刻Ｔ_１，Ｔ_２，Ｔ_３を求める。 - 特許庁

To provide an imaging system capable of properly detecting an object by performing detection processing of a detection object corresponding to a traveling state of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行状態に応じた検出対象物の検出処理を行うことにより適切に対象物の検出が行える撮像システムを提供すること。 - 特許庁

An angle detector is constituted to detect the angle of rotation of an object to be measured by using a code pattern provided on a disk 17 and corresponding to pickups 4-12 as a shift code.例文帳に追加

ディスク１７に設けられ、ピックアップ４〜１２と対向するコードパターンをシフトコードとすることにより、回転角を高精度に検出できるようにしたものである。 - 特許庁

Detailed real time information concerning the state of the network is collected at a system level of the network, so that analysis of information of the corresponding total region is enabled.例文帳に追加

ネットワークの状態についての詳細なリアルタイム情報がネットワークのシステムレベルで集められ、これにより情報の、相当する全域的な分析が可能となる。 - 特許庁

The common electrodes 108 are provided corresponding to 1-320 rows respectively, and a common electrode drive circuit 170 has TFTs (Thin Film Transistors) 171-174 in each row respectively.例文帳に追加

コモン電極１０８は、１〜３２０行のそれぞれに対応して設けられ、コモン電極駆動回路１７０は、各行のそれぞれにおいてＴＦＴ１７１〜１７６を有する。 - 特許庁

By inputting the category of a facility desired to utilize with respect to the mobile phone, instruction for obtaining information about the corresponding facility is transmitted to the information retrieval server.例文帳に追加

携帯電話に対して、利用したい施設のジャンルを入力することにより、該当施設に関する情報を得るための指示を情報検索サーバに送信する。 - 特許庁

The plural basic shapes corresponding to the states of the mouth opened upward and downward, rightward and leftward, and forward and backward, are prepared, and hereby an optional mouth shape can be simply reproduced.例文帳に追加

口を上下、左右、前後に開いた状態に対する複数の基本形状を用意しておくことにより、簡単に任意の口形状を再現することができる。 - 特許庁

When the remote control signal is outputted from at least the photodetector 31R, the result of signal processing corresponding to the remote control signal is indicated on the display 25R.例文帳に追加

少なくとも受光素子３１Ｒからリモコン信号が出力されたときには、そのリモコン信号に対応した信号処理の結果をディスプレイ２５Ｒに表示する。 - 特許庁

Consequently, when the lens device 20 is switched to a wide angle lens device, or the like, the setting is easily changeable to an angle of inclination θ corresponding to the lens device.例文帳に追加

これにより、レンズ装置２０が広角レンズ装置に交換された際等に、そのレンズ装置に対応した傾斜角度θに容易に設定変更することができる。 - 特許庁

To provide a performance instruction system for performing effective display corresponding to a performance instruction, even when only a part of a mounting keyboard can be displayed.例文帳に追加

実装鍵盤の一部しか表示することができない場合でも、演奏指示に対応した効果的な表示を行うことができる演奏指示システムを提供すること。 - 特許庁

Further, the roll has circular grooves (22) each related to each of the opening parts (21) formed on the outer surface, so that the groove is concentrically arranged with respect to a corresponding opening part (21).例文帳に追加

その外表面に形成された各開口部（２１）に関連して、円形溝（２２）があり、その溝は対応する開口部（２１）に関し同心円状に配置されている。 - 特許庁

The CAD device searches a product model 320 indicating the product shape after the corresponding working is applied to the working site model 200-1 according to the above operation.例文帳に追加

この操作に応じ、ＣＡＤ装置は、その加工部位モデル２００−１に対応する加工が施された後の製品形状を表す製品モデル３２０を求める。 - 特許庁

To prevent the overlap of receiving data transmitted from a plurality of up signal processing parts assigned corresponding to carrier frequencies during re-synchronization in the cell to a mobile unit.例文帳に追加

移動機に対するセル内再同期時に、キャリア周波数対応に割当てられた複数の上り信号処理部からの受信データに重複が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a mobile advertising device and a mobile advertising method for obtaining the contents of advertisement corresponding to a position of the mobile advertising device and displaying them.例文帳に追加

移動型広告装置の位置に対応した広告内容を取得して表示することが可能な移動型広告装置および移動型広告方法を提供する。 - 特許庁

The means 16 moves an X-Y table 6 through a table control part 7 based on positional data corresponding to picture data selected by matching.例文帳に追加

接触点検出手段１６は、マッチングにより選択された画像データに対応する位置データに基づき、テーブル制御部７を介してＸ−Ｙテーブル６を移動させる。 - 特許庁

The image data switching part 184 outputs low gray level data corresponding to the preceding frame to the first half of one frame, and outputs high gray level data of the current frame to the second half.例文帳に追加

画像データ切替部１８４は、１フレームの前半に前フレームに対応する低階調データを出力し、後半に現フレームの高階調データを出力する。 - 特許庁

An opening window 5 is formed at the center of the plate 1, and an operation protrusion 10 is formed at the cover 2 by making a region corresponding to the opening window 5 protrude toward the front face side.例文帳に追加

プレート１は中央に開口窓５が設けてあり、カバー２は開口窓５に対応する部位を前面側に突出させて操作突出部１０を形成している。 - 特許庁

To enable a load cell to be installed between two members in a manner of screwing a bolt, and improve linearity of detected voltages, corresponding to tensile forces and shearing forces.例文帳に追加

ボルトを螺着する要領で両部材間にロードセルの取付けを可能にし、引っ張り力、および剪断力に対応する検出電圧の直線性を改善する。 - 特許庁

When a specific voltage is applied, oxygen is discharged from the gas treatment chamber 18 and at the same time a pump cell 28 for circulating current corresponding to the discharge amount of oxygen is provided.例文帳に追加

所定の電圧印加を受けた場合に、ガス処理室１８から酸素を排出しながらその排出量に応じた電流を流通させるポンプセル２８を設ける。 - 特許庁

The motor controller 109 determines a change rate of the first torque command and the second torque command corresponding to an input/output responding performance of the step-up/down converter 201.例文帳に追加

モータコントローラ１０９は、昇降圧コンバータ２０１の入出力応答性能に応じて、第１のトルク指令および第２のトルク指令の変化率を決定する。 - 特許庁

In this case, each operation switch image is arranged so that the mutual position relation becomes the same as the positional relation between corresponding operation switches in the imaging apparatus on the side to be operated.例文帳に追加

このとき、各操作スイッチ画像は、互いの位置関係が、被操作側の撮像装置における対応する操作スイッチ間の位置関係と同じになるように配置される。 - 特許庁

Only a sequence data selection circuit receiving the enable signal out of the sequence data selection circuits 415, 425 passes the data outputted from the corresponding LUT.例文帳に追加

各系列データ選択回路４１５，４２５のうち、イネーブル信号を受けている系列データ選択回路のみが、対応するＬＵＴから出力されたデータを通過させる。 - 特許庁

An authentication part 22 extracts an association generation term corresponding to the inputted user ID from an authentication DB 23, and transmits the association generation term to a client 1.例文帳に追加

認証部２２は、入力されたユーザＩＤに対応する連想生成語を認証ＤＢ２３から抽出し、この連想生成語をクライアント１に送信する。 - 特許庁

Corresponding to the respective sensors, converters 41 to 48 for converting analog signals outputted from the sensors to digital signals are disposed in the vicinity of the sensors.例文帳に追加

センサの各々に対応して、センサの近傍には、センサから出力されるアナログ信号をデジタル信号に変換する変換装置４１乃至４８が配置されている。 - 特許庁

The output of the microphone MIC is amplified by a low frequency amplifier circuit 1 and an output corresponding to the peak- to-peak value of the output is outputted from a peak value follower circuit 2.例文帳に追加

マイクＭＩＣの出力は低域増幅回路１で増幅され、その出力のピーク・ツー・ピーク値に応じた出力がピーク値追従回路２から出力される。 - 特許庁

Only a carrier C is housed in a developing section 23 of a new process cartridge 20 so that a plurality of process cartridges corresponding to toners T of a plurality of colors are made common.例文帳に追加

新品状態のプロセスカートリッジ２０の現像部２３内に、キャリアＣのみを収納して、複数色のトナーＴに対応する複数のプロセスカートリッジ２０を共通化する。 - 特許庁

The solar power generation efficiency is made to increasing to respective prescribed wave lengths corresponding to the solar cells 11-A to 11-D.例文帳に追加

特定波長対応太陽電池セル１１−Ａ乃至１１−Ｄは、その発電効率がそれぞれ異なる所定の波長の光に対応して上昇するようになされている。 - 特許庁

The computer reads out the information of the corresponding customer based on the identification number and displays it on an information output terminal.例文帳に追加

受信機は無線識別タグの識別番号を読み取り、その識別番号をもとにコンピュータが該当顧客の情報をデータベースから取り出し、情報アウトプット端末に表示する。 - 特許庁

This advice returning part returns an advice corresponding to the sensor detected value sent from the cellular phone set 2 toward the cellular phone set 2 having transmitted the sensor detected value.例文帳に追加

このアドバイス返信部は、携帯型電話機２から送られてきたセンサ検出値に応じたアドバイスを、そのセンサ検出値を送信した携帯型電話機２に向けて返信する。 - 特許庁

By this, at the end part of the louver body 14 corresponding to the vicinity of end part of the lamp 2, its inside light can be transmitted through the light reflection and transmission louver member 17e.例文帳に追加

これにより、ランプ２の端部近傍に対応するルーバー体１４の端部に、その内側の光を光反射透過ルーバー部材１７ｅを通して透過させることができる。 - 特許庁

A test artifact 16 is displaced within an object plane 44 through increments of measured distances and the corresponding displacements of the test artifact 16 within an image plane are recorded within the pixel array.例文帳に追加

対物面上においてテスト・アーチファクトを一定距離ずつ漸進的に変位させ、対応するテスト・アーチファクトの映像面における変位をピクセル・アレイに記録する。 - 特許庁

Consequently, the compression of the voice is varied during the communication corresponding to the state of a transmission line to enable the communication of the best quality always in the current transmission state.例文帳に追加

これにより、通信中に伝送路の状態に対応して音声の圧縮率を可変させ、常にその時点での伝送状態で最適な品質での通話が可能となる。 - 特許庁

The switches 317, 327, 337, and 347 are provided on the panel 93 and arranged to the positions of the scales for the corresponding frequency bands or their vicinities.例文帳に追加

前記複数の調整スイッチ３１７，３２７，３３７，３４７は、パネル９３上に設けてあり、対応する周波数帯域の目盛りの位置またはその近傍位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a device controller capable of flexibly corresponding to the addition or change of a control device, in an image system without having to alter microcomputer program.例文帳に追加

映像システムにおける制御機器の追加または変更にマイコンプログラムを変更することなく、柔軟に対応することが可能な機器制御コントローラを提供すること。 - 特許庁

When an object is designated, the color temperature corresponding to the designated object is read out from the ROM 25, and the electronic flash light having the color temperature read out is emitted.例文帳に追加

被写体が指定されると、指定された被写体に対応した色温度がＲＯＭ２５から読み出され、その読み出された色温度のストロボ光が発光される。 - 特許庁

The amount of remaining hot water after addition of the water (hot water), is compared with the amount of hot water corresponding to the set water level, and the hot water based on the difference is supplied to the bathtub to keep the set water level.例文帳に追加

この足し水（湯）後残湯量は、設定水位に対応した湯量と比較され、その差に応じた湯が浴槽に供給されることで設定水位に保たれる。 - 特許庁

To provide a mahjong ball game machine provided with a support function capable of making a ball entrance corresponding to a tile to win when drawn to complete a winning role emit colored light.例文帳に追加

上がり役を完成させるために自摸れば上がりになる牌に対応する入球口をカラー色で発光させる支援機能を備えた雀球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a punching device performing punching processing under a punching condition corresponding to sheet-like member information such as the kind and thickness of a sheet-like member of a punching object.例文帳に追加

本発明は、穴開け対象のシート状部材の種類、厚さ等のシート状部材情報に応じた穴開け条件で穴開け処理を行う穴開け装置に関する。 - 特許庁

Menus are displayed on the display 10g of the on-vehicle machine 10 and when data corresponding to a menu that a user selects are present in a memory, the data are read out and displayed.例文帳に追加

車載機１０のディスプレイ１０ｇにメニューを表示し、ユーザが選択したメニューに相当するデータがメモリに存在する場合にはデータを読み出して表示する。 - 特許庁

When the rotation of reels 3-5 is started by the operation of a start lever 15, a game start sound 1 or 2 is generated by a sound generation means corresponding to a winning flag.例文帳に追加

スタートレバー１５が操作されて各リール３〜５の回転が開始される時に、当選フラグに応じた遊技開始音１または２が音発生手段によって発生される。 - 特許庁

To provide a transplanter accurately determining direction of the next turning and preventing mistake of timing for start of turning disregarding a difference in rotation of right and left wheels not corresponding to the determined turning direction.例文帳に追加

次回の旋回方向を正確に判断すると共に、判断した旋回方向に対応しない左右車輪の回転差を無視し、旋回開始タイミングの誤認を防止する。 - 特許庁