「cost-efficient」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rigid flexible board which minimizes drop in mounting precision, facilitates the mounting, minimizes non-efficient mounting, and can reduce the manufacturing cost, and to provide an electronic apparatus equipped with it.例文帳に追加

実装の精度の低下を抑制し、実装を容易とし、実装の非効率化を抑制し、かつ、製造コストの低減を可能とするリジッドフレキシブル基板、およびそれを備える電子機器を実現する。 - 特許庁

To make advertisement display business and advertisement consignment business efficient and to reduce the cost of them when the advertisement display contents of an advertisement display device are operated, and maintained and managed from a remote place.例文帳に追加

広告表示装置に対する広告表示内容の運用や保守管理を遠隔地から実行する上で、広告表示業務や広告受託業務の効率化及びコスト低減化を図る。 - 特許庁

The airbag case 9 can prevent any damage when mounting the airbag body 7, and further, the manufacturing cost and the weight can be reduced, and the efficient overhaul can be achieved by integrally forming the airbag case with the synthetic resin.例文帳に追加

エアバッグケース９は、エアバッグ本体７の取付時の損傷を防止でき、また、合成樹脂の一体成形により、製造コスト及び重量の低減並びに解体処理の効率化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a power selling/buying intermediary system capable of efficient power selling/buying intermediation at a low cost between a plurality of power consumer groups and a power supply company via a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて、多数の電力消費者グループと、電力供給会社等との間で、低コストで効率的な電力売買仲介を行うことが可能な電力売買仲介システムを提供する。 - 特許庁

To improve a yield, to enhance productivity and to lower manufacturing cost by realizing more efficient plates combination with even defect information taken into consideration when cutting a steel plate and a steel tape to obtain a plate component.例文帳に追加

鋼板又は鋼帯を切断して板部品を得る場合に、欠陥情報まで考慮されたより効率的な板の取合せを実現して、歩留向上、生産性向上、及び製造コスト低下を図る。 - 特許庁

To provide a gear for a clock whose efficient manufacturing and cost reduction is achievable, whose outer shape is fine and highly accurate, whose abrasion resistivity and operational reliability is high, and whose quality is high.例文帳に追加

効率良く製造されて低コスト化が可能とされるうえ、微細且つ高精度の外形形状を有すると共に、耐摩耗性が高く、作動の信頼性が高い高品質な時計用歯車を提供すること。 - 特許庁

It is thus possible to reduce the cost of the stacker crane 9, save a required for installation, and increase traveling and elevating speed for highly efficient storing and retrieving work of the load W.例文帳に追加

その結果、スタッカークレーン９のコスト低減が図れるとともに、設置時の省スペース化が図られ、かつ走行及び昇降スピードを早めて、荷Ｗの入出庫作業を能率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide effective and cost-efficient belt-roll fuser systems that maintain critical roll-to-roll alignment, accommodate effective belt tracking, and allow belt-roll fuser components to be easily serviced.例文帳に追加

重要なロールとロールの位置合わせを保ち、ベルトを効率的に走行させ、ベルトロール式定着器の構成部品が容易に機能できる効果的でコスト効率の良いベルトロール式定着システムを提供する。 - 特許庁

To provide a filling pipe which suppresses cost by virtue of a simple constitution, and a construction method for filling an underground opening which can reduce the used amount of a filler and is more efficient and economical than ever before.例文帳に追加

単純な構成でコストを抑えた充填管の提供、および、充填材の使用量を削減することができる、従来よりも効率的で経済的な地下空洞充填工法の提供。 - 特許庁

With this constitution, the space occupied by the apparatus can be saved while the substrate susceptor 11 can be used commonly, and efficient mounting of electronic components suitable for small-lot production is possible with a low cost.例文帳に追加

これにより、設備スペースを省くことができるとともに基板受け１１を共有することができ、小ロット生産に適合した低コストで効率のよい電子部品の実装を行うことができる。 - 特許庁

To provide an efficient and low-cost fan by reducing a blowing loss in an inner air passage of the fan, to provide an electric blower with the fan, and to provide a vacuum cleaner using the electric blower.例文帳に追加

ファンの内部風路における送風損失を低減することで、高効率かつ低価格なファン、このファンを備えた電動送風機及びこの電動送風機を用いた電気掃除機を得る。 - 特許庁

To provide an image pickup device which can attain high accuracy, ranging from ultra-close range in millimeters up to far distance in more than 100 meters at a lower cost, allowing efficient distance measurements.例文帳に追加

低コストでｍｍ単位の超近距離から１００ｍ超の遠方測距までの距離測定を高精度に実現することができ、距離測定を効率的に行える撮像装置を実現する。 - 特許庁

To achieve a generally inexpensive and highly efficient thermal discharge by separating a lead frame body mounted with an LED (Light-Emitting Diode) chip from a mounting substrate for an electrical connection, thereby optimizing their cost-effectiveness.例文帳に追加

ＬＥＤチップを搭載したリードフレーム本体部を、電気接続のための実装基板から離して、それぞれのコストパフォーマンスの最適化を図って、総合して安価で高効率な排熱を実現する。 - 特許庁

To provide an efficient method for forming a metallic oxide coating film with excellent cost effectiveness forming a homogeneous and thick metallic oxide coating film of 0.05 to 5 μm thickness without generating cracks and also by one process.例文帳に追加

クラックの発生がなく、かつ１回の工程により、厚さ0.05〜５μmの均質で厚い金属酸化物被膜を形成させる、経済性に優れた効率よい金属酸化物被膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact, low cost and low power radio frequency transceiver having an efficient conflict resolution capability that fits into a housing sized within a compact form factor.例文帳に追加

本発明は、効率的な競合解消能力を有し、小型の形状係数の範囲内の寸法のハウジングに適合する小型、低価格、低電力の無線周波トランシーバーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a synchronous rectifier circuit for a flyback converter that gets rid of the drawback of a current transformer system, i.e., that is highly efficient, low-cost, and applicable to a wide range of loads.例文帳に追加

カレントトランス方式の欠点を解消することができるような、すなわち高効率で安価であり広範囲の負荷に対応することができるようなフライバックコンバータの同期整流回路を提供する。 - 特許庁

The method enables the low-cost and efficient production of useful sugar chain compounds which are derived from cells, and accordingly, enables quick practical application of products that utilize various kinds of oligosaccharide chains.例文帳に追加

本発明によれば、細胞由来の有用な糖鎖化合物を安価且つ効率的に生産することが可能になることから、多種のオリゴ糖鎖を利用した製品の迅速な実用化が可能となる。 - 特許庁

To provide a semiconductor element useful for manufacturing an electronic device conveniently at a low cost in which the efficient generation and migration of charge can be ensured while exhibiting excellent conversion efficiency and emission efficiency.例文帳に追加

電荷の効率的な生成と効率的な移動が可能で、変換効率や発光効率に優れており、しかも低コストで簡便に電子デバイスを製造するために有用な半導体素子を提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing a head assembly by which the positional accuracy of attaching a slider having a head to a gimbal can be improved, an efficient attaching work can be attained, and a head assembly can be manufactured in low running cost with compact equipment.例文帳に追加

ヘッドを有するスライダとジンバルの取り付け位置精度を向上させると共に、効率的な取り付け加工ができ、しかも、小型な設備で低ランニングコストのヘッドアセンブリの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide great flexibility and expandability to an SCCA signaling demand with highly efficient format, while maintaining backward compatibility, enabling minimization of an accompanying additional implementation cost.例文帳に追加

ＳＣＣＡのシグナリング需要を高効率の様式で満たし、後方互換性を保ちながら大きな柔軟性および拡張性を提供し、付随する付加的な実施費用を最小にすることができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for removing a burr which can sufficiently deal with an efficient and sure removal of a fine burr generated on a precision resin molding such as a ferrule or the like, a high performance of a product and a low cost.例文帳に追加

フェルール等の精密樹脂成形品に発生する微小バリを効率よく確実に除去し、製品の高性能化、低価格化に十分対応できるバリ除去の技術を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a laminated body board with high performance and high reliability for executing efficient degassing having compatibility between a signal transmission line whose needs are high speed processing and a high frequency and a product of the laminated body board requiring a low cost.例文帳に追加

信号伝送線路に対する高速化,高周波化ならびに製品の低コスト化のための効率的なガス抜きを両立させる高性能且つ高信頼の積層体基板を提供する。 - 特許庁

To provide a dry filter capable of performing efficient dehumidification by simplifying structure and also capable of reducing the cost and moreover capable of preventing the dew condensation of wet gas on the inner peripheral surface of a dryer case.例文帳に追加

構造を簡素化することによって効率的な除湿を行なうと共に、コストの低減化を図り、更には、ドライヤケースの内周面で湿潤気体が結露しないようにしたドライフィルタを提供すること。 - 特許庁

To provide a method that enables an efficient segmentation and concatenation procedure at a fixed signaling cost, which makes the overhead decrease in percent with the length of a transmitted transport block.例文帳に追加

一定のシグナリングコストによる、分割および連結の効率的な手順を可能にする方法であって、送信するトランスポートブロックの長さが増すほどオーバーヘッドの割合が減少する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorption and decomposition apparatus, along with a treatment method, which facilitates reduction of operation cost and continuous operation by recycling an adsorption solution, and which enables efficient adsorption of gaseous VOC.例文帳に追加

吸着液を再利用することで運転費用の削減と連続運転を容易なものとし、また、ガス状のＶＯＣを効率的に吸着可能な吸着・分解装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex repeating transmitter with simple structure efficient for reduction of a network cost to output an optical signal with OTU1 frame structure of an optical transmission network by multiplexing a GbE signal of a gigabit LAN.例文帳に追加

ギガビットLANのGbE信号を多重化して光伝達網のOTU1フレーム構造の光信号を出力するネットワークコストの低減に有効である簡易な構成の多重化中継伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superior method for guaranteeing the auction cost of an auction article and reliable buying and selling for a buyer and to provide an efficient transaction format approximated to a market ideal.例文帳に追加

買い手に、オークション商品に対する競争的価格および信頼できる売買を保証する、より優れた方法、および、市場理想により近似した効率のよい取引フォーマットを提供すること。 - 特許庁

To provide a cost efficient method providing good coating quality for making a heat-mode lithographic printing plate precursor containing an ablative silver metal phase as an image recording layer.例文帳に追加

像記録層として融除性の銀金属相を含有するヒートモード平版印刷版前駆体を製造するための費用効果的であり且つ良好なコーテイング品質を与える方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deodorization apparatus capable of deororizing a large quantity of malodorous gases at a low cost using sludge (wastewater) generated in a wastewater treatment site and humus (soil) and keeping highly efficient and durable deodorization effects.例文帳に追加

汚水処理場で発生する汚泥（汚水）と腐植（土）を使用して安価で大量な臭気ガスの脱臭処理が可能で、しかも脱臭効果が高く持続性を具備する脱臭装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a spring limit value testing device and an efficient spring limit value measurement method for reducing a sample cost, working man-hours and a working time while securing accuracy of data.例文帳に追加

データの正確性を担保しつつ試料コストの削減が図れ、且つ作業工数および作業時間を軽減したばね限界値試験機および効率的なばね限界値測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting element used for an efficient ultraviolet rays generation source and also significantly reducing a process cost by adopting a conductive substrate, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高効率な紫外線発生源として用いられ得るとともに、導電性基板を採用することにより、プロセスコストも顕著に低減可能である発光素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a peritoneal dialysis liquid to be used in continuous recirculatory peritoneal dialysis(CRPD) with no need of replenishing any osmotic agent, therefore enabling efficient peritoneal dialysis to be conducted and advantageous in terms of cost as well.例文帳に追加

連続再循環腹膜透析（ＣＲＰＤ）に使用され、浸透圧剤の補充をする必要がなく、効率のよい腹膜透析を可能にするとともに、コスト的に有利な腹膜透析液を提供する。 - 特許庁

And by using the granular silicon crystal manufactured by using the manufacturing apparatus of the granular crystal, the photoelectric conversion device is manufactured, thus providing the low-cost, highly efficient photoelectric conversion device.例文帳に追加

また、その粒状結晶の製造装置を用いて製造された粒状シリコン結晶を用いて、光電変換装置を作製することにより、高効率で低コストの光電変換装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a plastic seal for a bearing that is efficient and low in cost, can be manufactured with high form precision, and exerts sufficient sealing performance even in installation to a bearing.例文帳に追加

効率が良く、低コストであって、しかも高い形状精度で製造することができ、軸受への装着時においても十分なシール性能を発揮することができる軸受用プラスチックシールを提供する。 - 特許庁

To provide a contamination preventing technology that can clean contamination by efficient diffusion in water without causing dust in the work field of purifying contamination in water while reducing cost.例文帳に追加

水中の汚濁を浄化する作業の現場で粉塵を発生させることなく、かつ水中で効率よく拡散して汚濁を浄化することができ、しかもコストを節減し得る汚濁防止技術を提供する。 - 特許庁

To reduce a cost and a load on a maintainer by obtaining correct situation, so as to rapidly, appropriately, and efficiently perform correspondence and to attain efficient business and the elimination of unnecessary mobilization.例文帳に追加

正確な状況の把握を可能とし、迅速・適切・効率的な対応ができるとともに、業務の効率化と不必要な出動がなくなることによるコストと保守員の負担の軽減を図る。 - 特許庁

To provide a power-efficient, low-cost means of control to operate a solar battery at a maximum power point even when power-voltage characteristics have more than one maximum value occurring therein due to partial shades.例文帳に追加

部分陰により電力—電圧特性に極大値が複数発生している場合であっても最大電力点で太陽電池を動作させる制御を電力効率よく低コストで行う。 - 特許庁

To provide a method for decomposing a hardly decomposable harmful material which can render a hardly decomposable harmful material harmless with no limitation in the properties of the hardly decomposable harmful material in an efficient and low-cost manner.例文帳に追加

難分解性有害物質の性状に制限されることなく、効率よく低コストで難分解性有害物質を無害化することが可能な難分解性有害物質の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyer system capable of speeding up and saving a cost in replacing paper roll, and reducing a load and ensuring the safety of a worker by providing a safety and efficient factory layout.例文帳に追加

本発明は、コンベアシステムに関し、ロール原紙交換のスピードアップとコストダウンとを図るとともに、安全且つ効率的な工場レイアウトにして作業者の負荷の軽減と安全の確保とを図るようにする。 - 特許庁

To provide efficient cash management while reducing the cost concerning a refund terminal to be used for a totalizator system for executing refunding processing of a refund winning ticket.例文帳に追加

本発明は、トータリゼータシステムで用いられて、払戻的中券の払戻し処理を実行する払戻端末に関し、経費削減を図りつつ効率的な現金管理を実現できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of inexpensively changing an automatic document carrying device for one-sided document to for double-sided document by efficient development and manufacture, and reduc ing the cost.例文帳に追加

開発、製造を効率的に行い、片面原稿用の自動原稿搬送装置を安価に両面原稿用とすることができ、よりコストを削減することが可能な自動原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To materialize good exhaust emission control performance at low cost while executing efficient air fuel ratio control in an air-fuel ratio control device for an engine of which atmospheric air side is composed of a plurality of exhaust pipes.例文帳に追加

大気側が複数の排気管で構成されたエンジンの空燃比制御装置について、効率的な空燃比制御を実施しながら、低コストで優れた排ガス性能を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a welding method capable of obtaining a stable initial layer back bead by a highly efficient MAG welding only without generating a welding defect of a shortage of penetration, etc., and by using a low cost shield gas (e.g. CO2).例文帳に追加

垂れ込み不足等の溶接欠陥が発生せず安価なシールドガス（例えばＣＯ２）が使用でき高効率なＭＡＧ溶接だけで安定した初層裏波が得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance support system supporting efficient high-quality various work related to inspection and maintenance of equipment/apparatus requiring time, cost, and an experienced worker.例文帳に追加

時間とコストを要しさらには経験者でないと困難な設備・機器の点検や保守に関連する様々な作業を、高品質で効率良く行えるように支援できるメインテナンス支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a closed system for achieving efficient cleaning work upon starting an operation of a closed system using chlorosilanes and reducing the cost of starting the operation.例文帳に追加

クロロシラン類を使用するクローズド系の運転開始に際して行う洗浄作業を効率化して、運転開始に伴うコストの引き下げを可能とするクローズド系の洗浄方法を提供する。 - 特許庁