「customer program」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A video recording setting section 75 receives the customer dependent video recording program set via a reception section 74 of a broadcast reception terminal, and the video recording setting section 75 conducts video recording setting to record designated broadcast contents to an HDD 56 among the broadcast contents received by a broadcast contents reception section 76 according to the customer dependent video recording program set.例文帳に追加

顧客別録画番組セットは、放送受信端末の受信部７４を介して録画設定部７５に入力され、録画設定部７５は、録画番組セットに従って放送コンテンツ受信部７６が受信した放送コンテンツのうち、指定されたものをＨＤＤ５６に記録させるための録画設定を行う。 - 特許庁

A program for performing an internal stable calculation of a reinforced soil wall method of construction is introduced into a Web 2, registered customers are allowed to use the program, a registered customer is urged to input a design condition with a customer terminal device 11, and results of the internal stable calculation are responded to the terminal device 11 with which a request is made via the Web.例文帳に追加

補強土壁工法の内部安定計算を行なうためのプログラムをウェブ２に移植し、登録済み顧客にその使用を許可し、顧客端末装置１１に対して設計条件の入力を促がし、その内部安定計算の結果を要求のあった端末装置１１にウェブ経由で返答する。 - 特許庁

To provide an asset management service providing method, an asset management service providing program, and a recording medium with the recorded program which can gather information regarding customer assets to provide asset management services, can provide financial article information from a neutral viewpoint, can evaluate the customer assets, and can propose a financial article corresponding to the contents of the customer assets.例文帳に追加

顧客資産に関する情報を収集して資産管理サービスを提供することができ、中立な立場から金融商品情報を提供することができ、顧客資産の評価を行うことができ、顧客資産の内容に応じた金融商品の提案を行うことが可能な資産管理サービス提供方法，資産管理サービス提供用プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

The photographing system is provided with a storage means which stores customer information inputted by an input means for inputting the customer information and a photographing program in which a photographing procedure in the photographing studio is set, a photographing means for photographing an object, an illuminating means and a control means for controlling the operation of the illuminating means, based on the customer information stored in the storage means and the photographing program.例文帳に追加

顧客情報を入力する入力手段より入力された顧客情報と撮影スタジオでの撮影手順を設定した撮影プログラムとを記憶する記憶手段と、被写体を撮影する撮影手段と、照明手段と、記憶手段に記憶された顧客情報と撮影プログラムに基づいて照明手段の作動を制御する制御手段とを有する写真撮影システム。 - 特許庁

To provide an automatic contract reception machine, automatic contract reception system and program, which can deal with a customer who keeps a loan card issued in advance to get a loan in the future, and a customer who makes a loan card issued to get a loan on the day.例文帳に追加

後日融資を受けるためにローンカードを事前に発行しておく顧客と、その日に融資を受けるためにローンカードを発行させる顧客とを処理可能な自動契約受付機、自動契約受付システムおよびそのプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a design data reuse system, a method, and a program which can use effectively the design data of lines concerning the canceled subscription even when a subscription from a customer is canceled, with respect to provisioning service of communication lines to the customer carried out by a common carrier of communication lines.例文帳に追加

通信回線を提供する事業者が行う顧客への通信回線の提供サービスについて顧客からの申込みがキャンセルされた場合でもそのキャンセルされた申込みに係る回線の設計データを有効利用する。 - 特許庁

When a program launched by a customer shows an information browse request, the information display device 5 transmits a URL of a Web page to be browsed and, successively, information about the customer including the model ID list to an information providing device 1.例文帳に追加

一方、顧客が起動するプログラムが情報閲覧要求を示すと、情報表示装置５から、閲覧希望のウエブページのＵＲＬと、続けて機種ＩＤリストを含む顧客の顧客に関する情報が情報提供装置１に送られる。 - 特許庁

To provide an article selecting device and an article selecting program capable of purchasing the most inexpensive set when a customer selects an objective article, while eliminating the time required when the customer selects the article in front of a counter.例文帳に追加

カウンタの前で客が商品を選択する時間をなくしつつ、客が目的の商品を選択する際、最も安い商品セットで購入することが出来る商品選択装置及び商品選択プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information providing device, an information providing method and a program for reliably providing information suitable for each customer without missing the timing by providing information for each customer who spends a predetermined time at a predetermined place.例文帳に追加

所定の場所で一定時間を要する顧客毎に情報提供を行うことによって、各顧客に適した情報を、タイミングを逃すことなく確実に提供することができる情報提供装置、情報提供方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The device and program for creating direct mail that create direct mail to be sent to customers, set a customer characteristic group to be set as one customer characteristic group among a plurality of customer characteristic groups as properties of customers based upon birthday information of the customers, and select one print pattern out of previously registered print patterns based upon the set customer characteristic group.例文帳に追加

顧客に送付するダイレクトメールを作成するダイレクトメール作成装置及びダイレクトメール作成プログラムにおいて、顧客の生年月日情報に基づいて、その顧客の属性として複数の顧客特性群の中からいずれか一つの顧客特性群に設定する顧客特性群設定し、設定された前記顧客特性群に基づいて、あらかじめ登録された印刷パターンからいずれか一つの印刷パターンを選択する。 - 特許庁

The device and program for creating a catalog that generate the catalog to be distributed to customers, set a customer characteristic group to be set as one customer characteristic group among a plurality of customer characteristic group as properties of customers based upon birthday information of the customers, and select one of previously registered constitution patterns based upon the set customer characteristic group.例文帳に追加

顧客に配布するカタログを作成するカタログ作成装置及びカタログ作成プログラムにおいて、顧客の生年月日情報に基づいて、その顧客の属性として複数の顧客特性群の中からいずれか一つの顧客特性群に設定する顧客特性群設定し、設定された前記顧客特性群に基づいて、あらかじめ登録された構成パターンからいずれか一つの構成パターンを選択する。 - 特許庁

Also, a Cookie is transmitted to the personal computer of a customer by the second program on the basis of URL specified by the programs, and when it is sold at any on-line shop, the collation with the Cookie and the recording in hardware is operated by using the program.例文帳に追加

また、同時に（イ）（ロ）のプログラムにより特定したURLをもとに第２のプログラムより客のパソコンにCookieを送信し、どこかのオンラインショップで売れた際にプログラム（チ）を用いてCooKieへの照合・ハードウェアへの記録を行います。 - 特許庁

A CD-ROM 112 having a program for online sign-up recorded therein is installed in a computer 111 purchased by a customer at the store of a shop 11, and the program stored in the CD-ROM 112 is run.例文帳に追加

販売店１１の店頭で、顧客が購入したコンピュータ１１１に、オンラインサインアップ用のプログラムを記録したＣＤ−ＲＯＭ１１２を装着し、ＣＤ−ＲＯＭ１１２に格納されているプログラムを実行させる。 - 特許庁

A program for system control is incorporated in a basic module 2a, a plurality of extension modules 3a-3c are operated in linkage by performing the program, and the operation of prescribed customer station equipment is performed as a whole.例文帳に追加

基本モジュール２ａにはシステム制御用プログラムが組み込まれ、当該プログラムを実行することによって複数の拡張モジュール３ａ〜３ｃを連携動作させ、全体として所定の宅内設備の動作を行わせる。 - 特許庁

The customer terminals 5 download or load in off-line a program including how to process the pressure signals or parameters, etc. for processing them into a program memory 304, thereby easily obtaining desired information.例文帳に追加

また顧客端末５は、圧力信号の加工方法や加工用のパラメータ等を含むプログラムをサーバー３のプログラムメモリ３０４へダウンロードもしくはオフラインでロードすることで所望の情報を容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a virtual customer forming apparatus in which a virtual conference configuration is formed as if many viewers were gathered in a studio to participate in a viewer participating program, so that the program is enriched.例文帳に追加

多数の視聴者があたかもスタジオに集まって参加しているような仮想的な会場構成を形成して視聴者参加型番組を充実させることができる仮想観客形成装置の実現を課題とする。 - 特許庁

A CD-ROM 112 for recording the program for one-line sign-up is installed in a computer 111 purchased at the store front of a store 11 by a customer to execute the program stored in the CD-ROM 112.例文帳に追加

販売店１１の店頭で、顧客が購入したコンピュータ１１１に、オンラインサインアップ用のプログラムを記録したＣＤ−ＲＯＭ１１２を装着し、ＣＤ−ＲＯＭ１１２に格納されているプログラムを実行させる。 - 特許庁

When purchase application including information to specify the communication equipment (for example, the communication equipment 11) at a download destination of the program is transmitted from the customer, the controller 41 downloads the program with the latest number of edition to the communication equipment 11.例文帳に追加

顧客からプログラムのダウンロード先の通信装置（例えば、通信装置11）を特定する情報を含む購入申し込みが送られてくると、制御装置41は通信装置11へ最新版数のプログラムをダウンロードする。 - 特許庁

A server 20 preliminarily transmits the fundamental part of a program to a terminal device 50, which a customer has, and transmits a module (a program or data) to be used in the program in response to a request from the terminal device 50 and performs processing of charging for this transmission.例文帳に追加

サーバ２０では、顧客が所有する端末装置５０にプログラムの基本部分を予め送信すると共に、端末装置５０からの要求に応じて上記プログラムで用いられるモジュール（プログラム又はデータ）を送信し、この送信に対して課金を行うための処理を行う。 - 特許庁

To execute a CPU backup pool by using an optional suitable capacity on demand system (for example, an iCOD program of HP) so that there is no cost to a customer using dynamic processor transfer.例文帳に追加

動的プロセッサ移動を用いる、顧客へのコストがないように、任意の適したキャパシティオンデマンド方式（たとえば、HPのiCODプログラム）を使用して、ＣＰＵ予備プールを実施すること。 - 特許庁

By performing a transfer program 48, the acquired data 50 and a store ID 45 are transmitted to a center server 60 through the customer terminal 12 and managed for each terminal ID.例文帳に追加

これら取得データ５０と店舗ＩＤ４５は、転送プログラム４８の実行により、顧客端末１２を介してセンタサーバ６０へ送信され、端末ＩＤごとに管理される。 - 特許庁

To attain continuous customer gathering by returning a part of a use price to a user in consideration of a use status of an application program which the user has purchased.例文帳に追加

利用者が購入したアプリケーションプログラムの使用状況を考慮して使用対価の一部をユーザに還元することにより継続的な集客を可能とする。 - 特許庁

To provide an NC data electronic commerce mediation method capable of improving the reliability of NC data and delivering the NC data to a customer, and to provide a system, a server and a program therefor.例文帳に追加

ＮＣデータの信頼性を高めて顧客に納品することができるＮＣデータ用電子商取引仲介方法、そのシステム、サーバー、プログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a deposit account information providing method and a deposit account information providing program capable of preventing disadvantage caused by a shortage of the account balance of a customer.例文帳に追加

顧客の口座残高不足により生じる不利益を未然に防止することができる預金口座情報提供方法及び預金口座情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a payment processor and a program for allowing a customer to easily and accurately select a payment method according to his or her style without using a cashier.例文帳に追加

顧客がキャッシャを介さずに顧客自身のスタイルに合せた決済方法を容易かつ正確に選択することができる決済処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a content provision device, a method for controlling the same, and a program, allowing enhancement of a purchase motive of a customer, and allowing maintenance of the purchase motive.例文帳に追加

顧客の購買意欲を向上させ、且つその購買意欲を維持させることができるコンテンツ提供装置、コンテンツ提供装置の制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

By patch reception waiting of the program from the remote monitoring center (200), the add-on cluster (3C) can be updated without suspending CE (Customer Engineer) work and can be installed to the multi-cluster system.例文帳に追加

遠隔監視センター（２００）からのプログラムのパッチ受信待ちで、ＣＥ作業を中断することなく、増設クラスタ（３Ｃ）をアップデートし、マルチクラスタシステムに組み込むことができる。 - 特許庁

To provide a data processor and a program which easily specify a customer who tries to perform unauthorized return processing to thereby prevent damage that a store suffers.例文帳に追加

不正な返品処理をしようとする顧客を容易に特定でき、店舗が被る損害を未然に防ぐことができるデータ処理装置およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a customer invitation system in which efficient affiliation can be performed by realizing an affiliate program using a telephone call profitable for both an enterpriser and a user.例文帳に追加

事業者及び利用者の双方にとって有益な電話を用いたアフェリエイトプログラムを実現し、効率のよい誘客を行うことができる誘客システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program for processing e-mail capable of allocating a reply process to an inquiry by e-mail from a customer to a proper person in charge.例文帳に追加

顧客から電子メールによる問い合わせに対しての返信処理を適切な担当者に割り当てることができる電子メールを処理するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device, a method for controlling the display device and a program for displaying a complicate bit image, and for enabling a customer to acquire settlement data.例文帳に追加

複雑なビットイメージを表示することができ、かつ顧客に決済データを取得させることができる表示装置、表示装置の制御方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a self-checkout device and a control program for reducing the time required for a customer to register a commodity and allowing quick self-checkout.例文帳に追加

顧客の商品登録操作時間を短縮化でき、セルフチャックアウト処理を迅速に行うことが可能となるセルフチェックアウト装置及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement processing apparatus which enables a customer to easily select an electronic money brand to be used and performs smooth settlement processing, and to provide a control program for the electronic settlement processing apparatus.例文帳に追加

顧客が容易に使用すべき電子マネーブランドを選択でき、決済処理を円滑に行える電子決済処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a program and a device for calculating accounting for toner or ink in image formation for offering appropriate price fitting to printing results to a customer.例文帳に追加

印刷実績にふさわしい適切な価格を顧客に提供できる画像形成におけるトナー又はインクの課金算出方法、プログラム及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of suitably processing access from a customer in electronic commerce, and an electronic commerce method and an electronic commerce program.例文帳に追加

電子商取引において、顧客からのアクセスを適切に処理することが可能な情報処理装置、電子商取引方法および電子商取引プログラムを提供する。 - 特許庁

An audiovisual device 13 runs the retrieval program and information on a transition path to a target retrieval picture is recorded and sent to a customer management system 121.例文帳に追加

視聴装置１３で検索プログラムが実行され、目的の検索画面に到達するまでの遷移経路情報が記録されて、顧客管理システム１２１に送信される。 - 特許庁

The customer-side can realize a function similar to the various private modules in accordance with the type of a program which is down-loaded even if he or she does not need to prepare the various private modules in detail.例文帳に追加

これにより、顧客側は逐一各種専用モジュールを用意しなくても、ダウンロードするプログラムの種類に応じて、各種専用モジュールと同じ機能を実現できる。 - 特許庁

To provide a high-security printer for POS and a control method and program thereof by acquiring and managing customer information with a close system of the printer.例文帳に追加

プリンタのクローズなシステム内において顧客情報の取得、管理を行い、セキュリティ効果の高いＰＯＳ用プリンタ、ＰＯＳ用プリンタの制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a production instructing system, production instructing method and production instructing program capable of easily and accurately giving a production instruction in response to customer needs.例文帳に追加

顧客のニーズに応じて容易かつ的確に生産指示を行うことができる生産指示システム、生産指示方法および生産指示プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a name sorting method and a name sorting processing program that can efficiently perform name sorting for more than one piece of customer data to grasp a correlation among them.例文帳に追加

複数の顧客データを効率的に名寄せを行ない、顧客データの相互関係を把握することができる名寄せ処理方法及び名寄せ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a program for creating direct mail that improve an unsealing rate and a response rate while saving on the trouble to manage customer information.例文帳に追加

顧客情報の管理の手間を削減しながら開封率及び反応率の向上を可能としたダイレクトメール作成装置及びダイレクトメール作成プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic settlement processing apparatus which enables a customer to easily select an electronic money brand to be used and performs smooth settlement processing, and its control program.例文帳に追加

顧客が容易に使用すべき電子マネーブランドを選択でき、決済処理を円滑に行える電子決済処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an advertisement printing device, an advertisement printing method, and an advertisement printing program that can easily provide an advertisement useful to a customer who orders a photographic print.例文帳に追加

簡易に写真プリントの発注者にとって有益な広告を提供することのできる広告印刷装置、広告印刷方法及び広告印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

To easily reflect version-up, after a customizing specific to a customer is executed, in a package to which the customizing specific to the customer is operated in an arithmetic unit for storing a package program for executing a prescribed processing, and for executing the prescribed processing.例文帳に追加

本発明は、所定の処理を実行するパッケージプログラムを記憶しておいて、その処理を遂行する演算装置等に関し、顧客固有のカスタマイズを行なった後のバージョンアップを、その顧客固有のカスタマイズが行なわれたパッケージに容易に反映させる。 - 特許庁

To provide an online lottery system according to a portable terminal position, an online lottery method according to the portable terminal position, and an online lottery program according to a portable terminal device capable of making a fresh impression on a customer and having an excellent customer collecting effect.例文帳に追加

顧客に新鮮な印象を与えるとともに集客効果に優れた、携帯端末位置に応じたオンライン抽選システム，携帯端末位置に応じたオンライン抽選方法及び携帯端末位置に応じたオンライン抽選プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁