「cut‐off tool」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A tool rest 4 is provided with a cut-off tool breakage detecting device 40 for detecting breakage of the cut-off tool B1.例文帳に追加

刃物台４には、突っ切りバイトＢ１の折損を検知する突っ切りバイト破損検知装置４０が設けられている。 - 特許庁

A motorized cut-off tool 22 with an upper blade 22a and a lower blade 22b and a power supply 36 (not illustrated) of the cut-off tool 22 are accommodated in an enclosure 21 for the cut-off tool 22 and an enclosure 30 for the power supply 36, respectively.例文帳に追加

上刃22aと下刃22bを有する電動式切断具22を切断具用筐体21に、切断具22の電源装置36(図３示)を電源用筐体30に収容させる。 - 特許庁

To provide a radially slit lid which enables a cut-off part to be easily cut off by hand without the use of a tool such as scissors and a cutter knife.例文帳に追加

はさみ、カッターナイフ等の工具を用いることなく手で容易に切り取り部分を切り取ることができる菊割れフタを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic lathe for detecting breakage of a cut-off tool in a short time.例文帳に追加

短時間で突っ切りバイトの破損の検知を行うことができる自動旋盤を提供する。 - 特許庁

PACKING FOR WATER CUT-OFF OF PC WALL STRUCTURE, METHOD OF INSTALLING THE PACKING, AND TOOL FOR RESTRAINING THE PACKING例文帳に追加

ＰＣ壁体構造物の止水用パッキン、その施工方法およびその拘束用治具 - 特許庁

To provide a rivet fastening air tool capable of securely discharging a rivet, which has been cut off.例文帳に追加

リベット締結用エアーツールに関し、切除したリベットの残部を確実に排出する。 - 特許庁

In addition, even when the cord 4 is cut off by a cutting tool, etc., the alarm similarly raises the alarm.例文帳に追加

また、刃物等で、コード４が切られても同様に警報器は警報を鳴らす。 - 特許庁

To provide a cutting tool with which pipes and wiring duct can surely be cut off.例文帳に追加

パイプ類とモール・ダクト類とを確実に切断することができる切断工具を提供する。 - 特許庁

As a result, the weld bead side from the tip end 80b of the rotary tool 80 is cut off and removed.例文帳に追加

これによって、回転工具８０の先端８０ｂから溶接ビード側は切削されて除去される。 - 特許庁

To provide a cut-off tool capable of performing accurate cutting or the like by making work easily performable for a tip end blade tip part of the cut-off tool in the case it is used.例文帳に追加

使用に当たって、突切りバイトの先端刃先部分の加工を簡易に行うことができるようにして、精度の良い切断等を行うことができるようにした突切りバイトを提供すること。 - 特許庁

Both side surfaces of the cut-off tool are formed with a symmetrical slope over a full length of the cut-off tool 1 so as to constitute side clearance surfaces 13, 14 suited for a side clearance angle.例文帳に追加

突切りバイト１の両側面を、横逃げ角に適した横逃げ面１３，１４を構成するように、突切りバイト１の全長に亘って、対称の傾斜面に形成する。 - 特許庁

To provide a concrete structure surely cutting off water without degrading a cut-off effect and easily constructible without using a special cut-off tool.例文帳に追加

止水効果が低下することなく確実に止水でき、かつ特殊な止水治具を用いることなく容易に施工できるコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

After processing, the cut off crust parts and the residual crab legs are separated into both sides of the blade tool 20 and separately recovered.例文帳に追加

加工後、切り取った甲殻部分と、残りの蟹足は、搬送具３０、３４を離れて刃物２０の両側に分かれ、別々に回収する。 - 特許庁

At this time, since a working tool 43 is positionally controlled by a control device 44, the gate-solidified-part 13 is accurately cut off.例文帳に追加

このとき、加工具４３は制御装置４４に位置制御されているので、堰凝固部１３を正確に切断除去することができる。 - 特許庁

The cut-off tool 22 is driven by allowing ring holding sections 23a and 23b to hold the inner ring 11 which is cut by the upper blade 22a and the lower blade 22b.例文帳に追加

インナーリング11をリング保持部23a、23bに保持させて切断具22を駆動すると、上刃22aと下刃22bとでインナーリング11が切断される。 - 特許庁

A detecting bar 43 is fitted to the lower end part of a driving plate 41 of the cut-off tool breakage detecting device 40.例文帳に追加

突っ切りバイト破損検知装置４０が有する駆動板４１の下端部には検知棒４３が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a grinding tool which can safely, surely, and quickly carry out the deburring of the cut-off end surface of a pipe without skill.例文帳に追加

熟練を要せずパイプの切断端面のバリ取りを安全確実に、かつ、手早く実施することのできる研削材を提供する。 - 特許庁

To provide a fruit-harvesting tool readily and quickly harvesting fruits cut off by a commercial branch-cutting clipper without damaging the fruits without climbing a tree.例文帳に追加

木に登らずに、市販の枝切りバサミで切り落とした果実を傷付けずに容易に手早く収穫できる果実収穫具を提供する。 - 特許庁

The electric tip is cut by the bite tool 5 in its forward rotations and chips sticking to the electrode tip is cut off in the reverse rotations.例文帳に追加

刃具５によって正転時に電極チップが切削され、逆転時に電極チップから連なる切削屑が切断される。 - 特許庁

To provide a cut-off tool capable of constantly holding knife-edge dimensions of high precision and cutting a work in high precision.例文帳に追加

高精度の刃先寸法を常に保持でき、ワークを高精度に切削することができる突切りバイトを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a paint film transfer tape wherein when a paint film transfer tool is used, the tool can be operated without erroneously taking a direction in which the tool is moved, and the paint film can be easily cut off, and to provide a paint film transfer tool equipped with the tape.例文帳に追加

塗膜転写具を使用する際に、該塗膜転写具を動かす方向を誤ることなく操作することができ、かつ膜切れが良い塗膜転写用テープ、およびそれを装着した塗膜転写具を提供する。 - 特許庁

It is optimum to be applied to a rotationally cutting tool such as a drill, an end-mill and a reamer, a cutting tip capable of changing the cutting edge used for a milling tool and a turning tool, and a cut-off tool such as a cutter, a knife and a slitter or the like.例文帳に追加

ドリル、エンドミル、リーマなどの転削工具、フライス工具や旋削工具に使用される刃先交換型切削チップ、カッター、ナイフ、スリッターなどの切断工具への適用が最適である。 - 特許庁

It is optimum to be applied to a rotationally cutting tool such as a drill, an end mill and a reamer, a cutting tip capable of changing the cutting edge used for a milling tool and a turning tool, and a cut-off tool such as a cutter, a knife and a slitter or the like.例文帳に追加

ドリル、エンドミル、リーマなどの転削工具、フライス工具や旋削工具に使用される刃先交換型切削チップ、カッター、ナイフ、スリッターなどの切断工具への適用が最適である。 - 特許庁

A segment 2, which is located at a peripheral edge 62 of an opening of the mouth 61 of an arrival shaft 6, is provided with a cut-off tool 3 which is protruded outward from a peripheral surface of the segment 2; and the peripheral edge 62 is cut-off from the side of the segment 2.例文帳に追加

到達立坑６の坑口６１の開口部周縁６２に位置するセグメント２に、このセグメント２の周面から外方へ突出する止水具３を設け、セグメント２側から到達立坑６の坑口６１の開口部周縁６２を止水する。 - 特許庁

To provide a tool and its manufacturing method for dressing a cutting, honing and cut-off tool or a precision tool, manufactured in a short time and at a low cost.例文帳に追加

短時間で低コストに製造することができる、切削、ホーニング、切断切削用の工具、または精密加工工具をドレッシングするための工具ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the workpiece W has been cut normally by a cut-off tool, a tool rest 4 advances and an abutting member 13 also advances along with the tool rest 4 without its movement being restricted.例文帳に追加

突切バイトにより被加工物Ｗが正常に切断された場合には、刃物台４が前進すると、当接部材１２はその移動が規制されることなく刃物台４と共に前進する。 - 特許庁

Further, after the uncut thickness at the cutting position is approximately equalized by cutting a groove over the whole periphery of the steel pipe by feeding the cutting-off tool while turning the steel pipe, and then by stopping or reducing the feed of the cutting-off tool, the feed of the cutting-off tool is recovered to cut-off the steel pipe.例文帳に追加

また、鋼管を回転させながら切断具で外周面全域に切り込みを入れ、該切断具の送りを停止若しくは低速にして該切込み部の肉厚をほぼ均一にした後、該切断具の送りを復帰させて切断する。 - 特許庁

The ring-like workpiece W gripped by the spindle chuck 5 is cut off at the radial thick-walled intermediate part with a tool 26 of a tool rest and divided into two inner and outer ring-like divided workpieces W1, W2.例文帳に追加

この主軸チャック５に把持されたリング状ワークＷを、その径方向の肉厚中間部において刃物台の工具２６で突っ切ることにより、内外２つのリング状の分割ワークＷ１，Ｗ２に分割する。 - 特許庁

To provide a crime preventive connection tool with a simple structure for enhancing crime preventive effect against robbery or the like by making it difficult to cut off an opening and closing door from a body by an edge tool in the state that they are connected to each other.例文帳に追加

開閉扉と本体とを連結した状態では刃物により切断されにくく、盗難などに対する防犯効果を高めることができる構造簡易な防犯用連結具を提供する。 - 特許庁

After the tool position is limited by abutting the regulating tool 5 to the fastened surface, the output shaft 9 advances by the energizing of the spring 28 while maintaining its engaging condition with a screw 10, and it is cut off from the impact mechanism 1.例文帳に追加

調節具５が被締付面に当接することで工具位置の制限がなされた後は、出力軸９はねじ１０との係合状態を維持しつつばね２８による付勢で前進してインパクト機構１から切り離される。 - 特許庁

The optical drop cable 4 is inserted into the stripping tool 10, the tool is tightly grasped, and a notch is given to the outer coat and the tension members are cut off.例文帳に追加

光ドロップケーブル４を口出し用工具１０に挿入し、次いで手に力を入れて握ると、外被に切り込みが入り同時にテンションメンバが切断される。 - 特許庁

With a device 23 transmitting hydraulic force 23 which is exerted through a pressurizing element 35 provided on the lower tool member 9f, a shearing tool is pressed and a part of a workpiece 55 which is extended in an opening 18 is cut off with a shearing bush 17.例文帳に追加

下方工具部材9fに設けられた加圧要素35を介して作用される液圧の力伝達装置23により、剪断工具が押圧され、剪断ブッシュ17が、開口部18の中へ延びている工作物55の一部を切り取る。 - 特許庁

A safety cut-off system for a hand held electrically powered tool with a rotatingly driven bit (8) comprises at least one sensor (56, etc.) for detecting an operating condition of the tool and generating a sensor signal representing the operating condition, and cut-off units (38, 80) for interrupting a rotary drive to the bit from a motor (10).例文帳に追加

ブロックしたビットによる事故の防止のためであって、前記回転駆動式ビット（８）を有する携帯型電動式工具のための安全遮断装置は、前記工具の運転状態を検知し且つ前記運転状態を代表するセンサ信号を生成する、少なくとも一つのセンサ（５６等）と、モータ（１０）から前記ビットに対する回転駆動を阻止するための遮断装置部（３８，８０）と、を具備する。 - 特許庁

Although ishi-bocho means a knife made of stone in Japanese, it was not used for the cooking of fish, meat and vegetable, and it is believed that the tool was used to cut off the rice ear from rice in the time of rice harvesting. 例文帳に追加

包丁と名はついてはいるが、一般に魚や肉・野菜の調理に用いられた訳ではなく、米の収穫時にイネから稲穂の部分だけを切り取るために使ったものと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a wristband allowing a remaining wristband to be cut off without using a cutting tool such as scissors when the wristband is worn.例文帳に追加

リストバンドの装着時に、余ったリストバンドを鋏などの切断用具を用いることなく切り離し可能とするリストバンドを提供することを課題とする。 - 特許庁

The nozzle plate 28 is cut off from the intermediate plate by punching out the connection area between the bridge piece 29a and the nozzle plate 28 by using a punching tool 51.例文帳に追加

打ち抜き工具のポンチ５１を用いて、ブリッジ片２９ａとノズルプレート２８との連結領域を打ち抜くことによって、中間板からノズルプレート２８を切り離す。 - 特許庁

To provide a nesting apparatus for performing transposition in an arrangement direction of cut-off components to improve yield even when performing processing to fix a position of a plate material holding tool of a plate material conveying device in nesting.例文帳に追加

ネスティング時に、板材搬送装置の板材保持具の位置まで定める処理を行う場合にも、切り取る部品の配置方向の転置が行えて、歩留りの向上を図ることができるネスティング装置を提供する。 - 特許庁

Further, the dome shapes are overlappingly formed and a user uses a cutter or the like to cut off one of the dome shapes so that the ear mount auxiliary tool having dome shapes of the sizes of more kinds is obtained.例文帳に追加

また、ドーム形状を重ねて形成し、使用者がそのドーム形状のひとつをカッター等で切り取ることにより、より多種類の大きさのドーム状部を持つ耳装着補助具を得られるようにする。 - 特許庁

This electric fastening tool is furnished with the torque clutch to cut off motive power transmission to an output shaft from an axis of rotation of a motor by specified load torque and a clutch handle 3 for adjustment of sliding-out load torque of this torque clutch.例文帳に追加

モータの回転軸から出力軸に至る動力伝達を所定の負荷トルクによって遮断するトルククラッチと、このトルククラッチの滑り出し負荷トルクの調整用のクラッチハンドル３を備える。 - 特許庁

When the flow amount of the air sensor 55 exceeds a predetermined value, the fact is output to the solenoid valve 41, and the solenoid valve 41 closes to cut off air supply to the measuring tool 14.例文帳に追加

例えばエアセンサ５５の通流量が所定値を超えた際に、その旨を電磁弁４１へ出力すると、電磁弁４１は閉弁して測定具１４へのエアの供給を遮断する。 - 特許庁

To improve working efficiency in cutoff construction, to surely cut off a pipeline even when impurities exist in the pipeline, and to prevent a sealing tool for cutting off the pipeline from being damaged or burned.例文帳に追加

遮断工事の作業性が向上し、管路内に不純物等があっても管路の遮断が確実であり、管路を遮断する封止具が損傷且つ燃え難くする。 - 特許庁

Using a cutting tool 30, connecting ribs 13 are cut off along the axial direction from the end face of a duplex pipe 10 which is chucked and held by an outer pipe 11 (rib cutting step).例文帳に追加

外管１１をチャックして保持された二重管１０の端面から、切断工具３０を用いて、軸方向に沿って連結リブ１３を切断する（リブ切断工程）。 - 特許庁

The trimming tool 14 is moved by the cylinder 30 in the axial direction to rub the cutting part 50A of the hose 50, so that burrs are cut off.例文帳に追加

シリンダ３０によりバリ取り治具１４が軸方向に移動し、バリ取り治具１４がホース５０の裁断部５０Ａを摺擦することで、バリが切除される。 - 特許庁

To provide a sealing structure of an exterior-wall joint, along with a determination tool, capable of specifying an area where a seal is cut off promptly and easily with simple constitution on the occurrence of the cutoff of a sealing material.例文帳に追加

簡易な構成でシール材がシール切れした場合に迅速かつ容易にシール切れ箇所を特定することができる外壁目地のシール構造及び判別治具を得る。 - 特許庁

To improve a cut-off tool used for cutting a material hard to cut such as a cast iron pipe to extend its service life and to increase its cutting speed.例文帳に追加

鋳鉄管の如き難削材の切断に使用される切断工具に改良を加えて、その寿命を大幅に延長せしめ、そしてまたその切断速度を大幅に増大せしめる。 - 特許庁