「damage test」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress the damage of a thermostatic tank when an inner-pressure test for loading a test piece with high-pressure oil is performed.例文帳に追加

供試体に高圧油を負荷する内圧試験を行った際の恒温槽の被害を抑える。 - 特許庁

To prevent a female side terminal metal fitting from damage at the conduction test.例文帳に追加

導通検査時に雌側端子金具に損傷を与えること等を防止する。 - 特許庁

AE generated from the test pieces is detected to detect the fine damage produced in the test pieces and the initial stage of the damage can be detected with good sensitivity.例文帳に追加

試験片から発生するＡＥを検出して、試験片に発生した微小な損傷を検出でき、損傷の初期段階を感度良く検出することができる。 - 特許庁

To prevent damage of a semiconductor device and a testing apparatus therefor during burn-in test.例文帳に追加

バーンイン試験時の半導体装置及びその試験装置の損傷を回避する。 - 特許庁

To shorten a test time and to prevent contamination and a damage of an interior finish material.例文帳に追加

試験時間の短縮を図るとともに、内装仕上げ材の汚染や損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a protection circuit having a small pattern area for countermeasure of an electrostatic discharge damage capable of passing an electrostatic discharge damage test of a human body model and a machine model.例文帳に追加

人体モデルとマシンモデルの両方の静電破壊試験をパスするとともにパターン面積の小さな保護回路を提供する。 - 特許庁

To reduce occurrence of damage to an organic EL panel accompanying the application of a test driving signal in the test of the organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの検査において、検査駆動信号の印加に伴って有機ＥＬパネルに対する損傷の発生を低減すること。 - 特許庁

To satisfactorily test an inspecting object operated at 10 GHz or more, and to reduce damage in a test substrate.例文帳に追加

１０ＧＨｚ以上で動作する被検査体の試験を良好に行えるようにするとともに、試験基板の損傷を低減化すること。 - 特許庁

The improved conformity assisting mechanism avoids damage to a test probe for improved rough conformity.例文帳に追加

改善された整合補助機構はテスト・プローブの損傷を回避し、改善された粗整合をもたらす。 - 特許庁

An environment test apparatus 17 monitors the change in a pressure of a primary side flow channel of a heat exchanger 1 in the environment test apparatus 17 to detect a reduction in pressure due to damage, and determine the presence or absence of damage in the environment test apparatus 17 based on the prescribed reference.例文帳に追加

環境試験装置１７内における熱交換器１の一次側流路の圧力の変化を監視することで、破損による減圧を感知し、所定の基準に基づき、環境試験装置１７内の破損の有無を判別する。 - 特許庁

To provide a salt damage testing method for an ventilating air filter unit, allowing objective salt damage test at any site in a short time, and to provide its device.例文帳に追加

任意の場所において短時間で客観的な塩害試験を行うことができる換気用エアフィルタユニットの塩害試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

Further, a damage is not caused as in the case of an edge of a ceramic knife, thereby allowing easy setting for the test.例文帳に追加

また、セラミックス製のナイフエッジのように、破損の心配がないため、試験のセッティングが容易に行える。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING CHANGE OR DAMAGE TO PRESSURE VESSEL DURING OR AFTER PRESSURE TEST例文帳に追加

圧力テスト中またはテスト後の圧力容器の変化または損傷の検出装置と検出方法 - 特許庁

To provide a test plug excellent in working easiness and free of risk to damage threads in a groove formed in a joint provided at the piping outlet or the threaded portion of the test plug.例文帳に追加

作業性に優れ、またテストプラグの螺子部や配管出口に設けられた継ぎ手の凹溝の螺条を傷めることのないテストプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a material-testing machine with a capstan-type fixture without any damage of a rope test piece and chuck cutting due to the friction of a part for griping the test piece.例文帳に追加

試験片を把持する部分の摩擦によるロープ試験片の損傷、チャック切れのないキャプスタン型つかみ具を有する材料試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a test piece sampling method sampling in a short time with only a slight damage to a structure.例文帳に追加

構造物への損傷が軽微であり短時間で採取可能な試験片採取方法を提供することである。 - 特許庁

Can't be sure until test results come back, but it's possible that some brain damage has occurred.例文帳に追加

詳しい検査結果を待たなければ なんとも言えませんが 脳に損傷を受けている 可能性も考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a semiconductor device in which damage of terminals caused by a test in a wafer state can be reduced and a time required for a test can be shortened.例文帳に追加

ウエハ状態における検査による端子の損傷を低減することができ、検査に要する時間を短縮することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which damage of terminals due to a test in a wafer state can be reduced and a time required for a test can be shortened.例文帳に追加

ウエハ状態における検査による端子の損傷を低減することができ、検査に要する時間を短縮することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for verifying non-damage property of a wooden framework member that can efficiently verify a non-damage property in high accuracy only through a small-scale combustion test on a test piece of wood constituting the wooden framework member.例文帳に追加

木製軸組部材を構成する木材の試験体について小規模な燃焼試験を行うだけで、精度の良い非損傷性の検証を効率良く行うことのできる木製軸組部材の非損傷性検証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a corrosion fatigue damage, which simply reproduces the corrosion fatigue damage occurring in various members such as the inner cooling hole of a die and the like, by using a test strip.例文帳に追加

金型の内冷孔といった各種部材に発生する腐食疲労損傷を、試験片を用いて簡便に再現する腐食疲労損傷の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scatter-preventing device, capable of stably preventing a test member from scattering to the surroundings when the test member is fractured, suppressing damage in a fractured object itself, and obtaining stable test results.例文帳に追加

試験部材が破断した際の周囲への飛散を安定して防止することができるとともに、破断物体自体の損傷を抑え安定した試験結果を得ることができる飛散防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire damage testing device capable of performing a highly accurate damage test having little dispersion when specifying a damaged spot of a test tire by dropping an impact block equipped with a heavy bob to abut surely on a specific spot of a tire tread part from the tire side part side of the test tire.例文帳に追加

試験タイヤのタイヤサイド部側からタイヤトレッド部の特定箇所に重錘を備えた衝撃ブロックを落下させて確実に当接させることで、試験タイヤの損傷箇所の特定する場合にバラツキが少なく、精度の高い損傷試験を行うことが出来るタイヤ損傷試験装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the deviation of a rotating shaft of a core barrel for excavating a cylindrical test body and to prevent the damage of the cylindrical test body caused by separation of chips of the cylindrical test body in the core barrel during excavation and contact between the inner peripheral surface of the core barrel and the cylindrical test body in the core barrel.例文帳に追加

円柱試験体を掘削するコアバレルの回転軸のぶれを防止すると共に、コアバレルの内周面とコアバレル内の円柱試験体との接触並びに掘削中のコアバレル内の円柱試験体の欠片の剥落による円柱試験体の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a method for designing a proper random vibration test specification by finding a shortening rate of a test time by using a peculiar accumulated fatigue calculation method, while applying correspondingly a linear damage rule.例文帳に追加

直線被害法則に準じながらも、独自の蓄積疲労計算方法を用いて試験時間の短縮率を求め、適正なランダム振動試験仕様を設計する方法を得る。 - 特許庁

To provide a test apparatus for a power device, which is capable of suppressing damage to an electrode of the power device to be tested and is easy to maintain.例文帳に追加

テスト対象のパワーデバイスの電極の損傷を抑制できかつメインテナンスが容易な、パワーデバイスのテスト装置を提供する。 - 特許庁

If eye irritation test data are not available for a skin-corrosive substance, it is classified as a substance causing severe eye damage (Category 1).例文帳に追加

眼刺激性試験のデータがない場合、皮膚腐食性物質は重篤な眼の損傷を与える物質（区分１）とする。 - 経済産業省

Skin irritation is the production of irreversible damage to the skin following application of the test substance for up to 4 hours.例文帳に追加

皮膚刺激性とは、試験物質の４時間以内の適用で、皮膚に対する可逆的な損傷を生じさせることである。 - 経済産業省

In the method for evaluating the corrosion fatigue damage, a load is repeatedly applied to a surface of the test strip having a corrosion medium introduced in a space formed inside the test strip, and a surface and/or a cross section of the inside space of the test strip is observed after applying the load.例文帳に追加

内部に形成した空間に腐食媒体を導入した試験片の表面に、繰り返し荷重を掛け、該荷重を掛けた後の試験片の内部空間の表面および／または断面を観察する腐食疲労損傷の評価方法である。 - 特許庁

To provide a frost damage resistance test method of an inorganic board, capable of evaluating the frost damage resistance of the inorganic board in a condition similar to that of a field by giving neutralization treatment with enhanced acceleration.例文帳に追加

中性化処理を施すことによりフィールドに近い条件で、さらに促進性を高めて無機質板の耐凍害性を評価することができる無機質板の耐凍害性試験方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a damage of a measuring probe needle when performing a large-numbered parallel test, and to heighten inspection efficiency, concerning a probe card, a semiconductor integrated circuit testing device and a semiconductor integrated circuit test method.例文帳に追加

プローブカード、半導体集積回路試験装置及び半導体集積回路試験方法に関し、多数個並列テストを行う際の測定プローブ針の損傷を防止するとともに、検査効率を高める。 - 特許庁

To provide an electric stimulating device for a nervous system, having a low risk that a patient sustain damage in the process of magnetic resonance tomography (MRT) test.例文帳に追加

磁気共鳴断層撮影（MRT）検査中に患者が障害を受ける危険性の低い神経系部分の電気刺激装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of achieving an ion beam microscope that has high resolution and can reduce a damage to a test piece as much as possible during imaging.例文帳に追加

高分解能でかつ撮像中に試料の損傷をできるだけ少なくできるイオンビーム顕微鏡を実現する方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, damage of a test piece and the screw fastening robot 10 by excessive operation on acquisition of initial characteristics can be avoided.例文帳に追加

したがって、初期特性の取得の際における過剰な動作によるテストピースおよび螺子締めロボット１０の損傷を回避することができる。 - 特許庁

To provide a stranded wire nickel titanium whip antenna for repeatedly absorbing impact shock and a car wash test cycle with minimal or no damage.例文帳に追加

ダメージが最小又は全く無く、衝撃及び自動車洗浄試験サイクルを繰返し吸収するニッケルチタン撚り線ホイップアンテナの提供。 - 特許庁

Serious eye damage is the production of tissue damage in the eye, or serious physical decay of vision, following application of the test substance to the anterior surface of the eye, which is not fully reversible within 21 days of application.例文帳に追加

眼に対する重篤な損傷性は、眼の表面に試験物質を付着させることによる、眼の組織損傷の生成、あるいは重篤な視力低下で、付着後２１日以内に完全には治癒しないものをいう。 - 経済産業省

To protect a multilayer printed wiring board against damage caused by a contact probe and a check voltage applied from the probe even if a contact probe pressed against a test land breaks through the test land and an outer insulating base when the board is tested.例文帳に追加

基板検査時にテストランドに押し当てられた接触針がテストランド及び外層の絶縁基材を突き破っても、この接触針及び接触針からの検査電圧による基板破壊を防止する。 - 特許庁

In this measuring device, a test sample electrode 30 is provided with a flat hydrogen damage resistant metal test sample electrode 30 in which a hydrogen is not trapped and is permeated and a second electrode 40 disposed in adjacent to the electrode 30.例文帳に追加

水素原子がトラップされずに通過することができる平板状水素損傷耐性金属試験標本電極３０、及びこの電極に近接して配置される第２の電極４０を具備した装置とする。 - 特許庁

To restrain a damage in an early stage of a dropping weight body for an impact test used when carrying out the impact test using a dropping weight type impact testing machine for a component requiring impact safety, and to enhance durability.例文帳に追加

衝突安全性を要求される部品に対して落錘式衝撃試験機を用いて衝撃試験を行う際に用いられる衝撃試験用落錘体の早期の損傷を抑制して耐久性を向上する。 - 特許庁

To appropriately conduct an operational test and a quality evaluation while preventing the damage on the circuit to be inspected.例文帳に追加

被検査回路の破損を抑制しつつ、適切に動作試験や品質評価を行うことができる回路検査装置及び回路検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved environment testing machine constituted so as to prevent the damage of a sample caused by power failure even if the electricity is cut off during test operation.例文帳に追加

試験運転中に停電しても、停電によって試料が損傷することのない改善された環境試験装置を実現し、提供する。 - 特許庁

To provide a technology with which testing for breaking off concrete pieces can be performed more accurately than before by hitting a test piece to cause damage.例文帳に追加

打撃による損傷を加えることでコンクリート片をはく落させる実験を従来よりも正確に行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor tester capable of protecting a DUT 100 from breakage and damage even in the case that descriptions of a test program are erroneous.例文帳に追加

テストプログラムの記述が誤っている場合でも、ＤＵＴ１００を破壊や損傷から保護することができる半導体試験装置を実現する。 - 特許庁

To provide light-resistance testing equipment for preventing the damage of a sample while achieving the shortening of the testing time required in a light-resistance test.例文帳に追加

耐光性試験に要する試験時間の短縮を図りながら、試料の損傷を防止できる耐光性試験装置及び耐光性試験方法を提供する。 - 特許庁

To put it concretely, an actual load of the rope is calculated based on operation control data of the elevator and lifetime is judged by using rope damage database determined by an element test.例文帳に追加

具体的には、エレベータの運転制御データからロープの実負荷を演算し、要素試験から求めたロープ損傷データベースを用いて、寿命を判定する。 - 特許庁