| 意味 | 例文 |
data boxの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 746件
To finely establish service usage fee in accordance with diversification of service embodiment which a user utilizes when image data is read out from a confidential box and is printed (confidential printing).例文帳に追加
親展ボックスから画像データを読み出して印刷(親展印刷)する場合に、ユーザが利用するサービス形態の多様化に合わせて、きめ細かにサービス使用料金を設定できるようにする。 - 特許庁
To provide a key box device of favorable operability by which a user is capable of entering and leaving a desired room of plural rooms by only inputting fingerprint data, and a control method thereof.例文帳に追加
指紋データの入力のみで、利用者が複数の部屋のうち希望する部屋への入退室をできるようにした操作性のよいキーボックス装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
At this time, the transfer of the transfer data including the address information is constituted so as to control in accordance with the command information which is programmed with the address information in the fuse box 11.例文帳に追加
その際、アドレス情報を含む転送用データの転送は、ヒューズボックス11内にアドレス情報とともにプログラムされたコマンド情報にしたがって制御する構成となっている。 - 特許庁
To adjust on a proper position, an installation position of a wireless transceiver installed in a meter box of a wireless meter-reading system, for transmitting by radio an integrated value of an integrating meter to a data collection device.例文帳に追加
無線検針システムのメータボックス内に設置され、積算された積算メータの値をデータ収集用装置に無線により送信する無線送受信器の設置位置を適切な位置にする。 - 特許庁
To achieve the proper installation positioning of a radio transmitter/receiver installed in a meter box of a radio meter-reading system for transmitting an integrated value of an integration meter to a data collection device by radio.例文帳に追加
無線検針システムのメータボックス内に設置され、積算された積算メータの値をデータ収集用装置に無線により送信する無線送受信器の設置位置を適切な位置にする。 - 特許庁
A storage box 70 is prepared on a storage medium such as a hard disk drive etc., that an image processor 20 having a scanner function, a copying function, a printer function, a facsimile function, a data transfer function, etc., has.例文帳に追加
スキャナ機能、コピー機能、プリンタ機能、ファクシミリ機能、データ転送機能などを備えた画像処理装置20の有するハードディスク装置等の記憶媒体に保存ボックス70が生成される。 - 特許庁
The Java DB database comes bundled with Glassfish and Sun's JDK 6, so you have everything you need to build data-aware web and enterprise applications right out of the box.例文帳に追加
Java DB データベースには Glassfish および Sun の JDK 6 がバンドルされているため、データを認識する Web アプリケーションおよびエンタープライズアプリケーションを構築するのに必要なすべてのものが、すぐに使える状態になっています。 - NetBeans
When the calibration operation is complete, a dialog box appears with information about the calibration results.The calibration data for each Java platform is saved in the .nbprofile directory in your home directory. 例文帳に追加
調整が終わった時点で、調整結果の情報がダイアログボックス上に表示されます。 それぞれの Java プラットフォームに対応した調整データがホームディレクトリ内の .nbprofile ディレクトリに保存されます。 - NetBeans
A STB (set top box) 1 for processing a digital terrestrial broadcast wave is provided with an information acquisition tuner 15 in addition to a user use tuner 12 for receiving a channel through which program data are broadcast.例文帳に追加
地上ディジタル放送波を処理するSTB1には、番組データが放送されるチャンネルを受信するユーザ用チューナ12の他に、情報取得用チューナ15が設けられている。 - 特許庁
When the ordering box icon 16 is opened, thumbnail images of the registered image data S are displayed, upon which a print size and a print number are input to prepare ordering information C.例文帳に追加
注文ボックスアイコン16を開くと、登録された画像データSのサムネイル画像が表示され、ここでプリントサイズおよび枚数の入力を行い、注文情報Cを作成する。 - 特許庁
An enhanced (reinforced, expanded) electronic program guide (EPG) is displayed in one form by a wide band data link between a satellite broadcast receiver for receiving a satellite broadcast data stream and a set top box of the Internet for receiving an NTSC broadcast audio/video signal and the Internet data/information.例文帳に追加
衛星放送データ・ストリームを受信する衛星放送受信機とNTSC放送オーディオ/ビデオ信号とインターネット・データ/情報を受信するインターネットのセットトップ・ボックスとの間のワイドバンド・データ・リンクにより、エンハンス(enhance;増強、拡張)された電子番組ガイド(EPG)が、1つの形態として表示される。 - 特許庁
The information processor 4 includes: BOXes 20 for storing image data 24; a service association information setting part 34 for setting service association information 23 where the service providing servers 8 are associated with each BOX 20; and a data management part 35 for managing the image data 24 to be stored in the BOXes 20.例文帳に追加
また情報処理装置4は、画像データ24を記憶するためのBOX20と、個々のBOX20に対してサービス提供サーバ8を対応付けたサービス対応情報23を設定するサービス対応情報設定部34と、BOX20に記憶される画像データ24を管理するデータ管理部35とを備える。 - 特許庁
In the case of printing the image data after the correction stored in the HDD (BOX) (storage device) 501 by another image forming apparatus, when the opposite party such as an image forming apparatus 2000 optically and mechanically corrects registration deviation, a correction parameter for restoring the image data 5012 after the correction to the image data before the correction is calculated.例文帳に追加
HDD(BOX)501に保存された補正後の画像データを別の画像形成装置で印刷する際、相手側が画像形成装置2000のように光学的・機械的にレジストレーションずれを補正する場合、補正後の画像データ5012を補正前の画像データに戻すための補正パラメータを計算する。 - 特許庁
In a multifunction machine 1-1, a FAX reception unit 16 receives facsimile data, a job history transmission unit 15 transmits job history data including attribute information on a facsimile job to a server device 2, and a document box management unit 17 transmits the facsimile data to the server device 2 in response to a transmission request from the server device 2.例文帳に追加
複合機1−1では、FAX受信部16がファクシミリデータを受信し、ジョブ履歴送信部15が、ファクシミリジョブの属性情報を含むジョブ履歴データをサーバ装置2へ送信し、文書ボックス管理部17が、サーバ装置2からの送信要求に応じてファクシミリデータをサーバ装置2へ送信する。 - 特許庁
In a system in which a host computer and an MFP are connected through a transmission medium such as a network, at the time of transmitting image data stored in the box of the MFP to the host computer, by displaying a transmission data size (file size) before transmission and changing it, a user can transmit the image data in a desired file size.例文帳に追加
ホストコンピュータとMFPがネットワーク等の伝送媒体を介して接続されたシステムにおいて、MFPのボックスに記憶された画像データをホストコンピュータへ送信する際に、送信前に送信用データサイズ(ファイルサイズ)を表示し、変更することで、ユーザーは、所望とするファイルサイズで画像データの送信が可能である。 - 特許庁
A converting unit 103 of the multiplex system conversion device comprises a packet loss deciding unit 202 for deciding the packet loss of a TS packet, performing error processing when the packet loss is detected, and outputting pay load data after performing the error processing, and a Box creating unit 206 for creating 'moov' data and 'mdat' data including error information based on a displaying time in inputted AU data and a PES header.例文帳に追加
多重化方式変換装置の変換部103は、TSパケットのパケットロスを判定し、パケットロスが検出された際には、エラー処理を行い、エラー処理後のペイロードデータを出力するパケットロス判定部202と、入力されたAUのデータおよびPESヘッダにおける表示時間に基づいて、エラー情報を含むmoov、およびmdatを作成するBox作成部206とを備える。 - 特許庁
The facsimile terminal stores image data to a box 5a for the purpose of simultaneous transmission of the image data to a specific destination when the specific destination for simultaneous transmission is included in one or more designated destinations when the special transmission function is used.例文帳に追加
特殊送信機能を使用する場合、指定する1又は複数の相手先の中に一括送信をする特定の相手先を含むとき、この特定の相手先に対して画像データを一括送信するために、画像データをボックス5aに蓄積するようにしている。 - 特許庁
When the RFI is input, a client device, such as a set-top box, detects the RFI, and transmits RFI data, including a channel viewed, a time stamp, and at least in one embodiment, a closed caption data having an amount defined by the system, to a server.例文帳に追加
RFIが入力されると、セットトップボックスなどクライアント装置はそのRFIを検出し、閲覧されたチャネル、タイムスタンプ、また少なくとも一実施形態においてはシステムによって定義された量のクローズドキャプションデータを含め、RFIデータをサーバに送信する。 - 特許庁
When a text object 101a within the templates is selected to execute direct input of text data, input data are displayed in a state with character decoration within the object, and the input result is also displayed in a text box 115 to be editable.例文帳に追加
テンプレート内のテキストオブジェクト101aを選択して直接テキストデータの入力を実行すると、そのオブジェクト内に入力データが文字修飾を施した状態で表示されるとともに、テキストボックス115にも入力結果が表示され、編集可能となる。 - 特許庁
An event notification control unit 155 determines that a suspicious person intrudes when the number of the persons staying in the building is larger than the number of the residents, transmits the image data picked up by a CCD camera 101 to a processing box 2, and makes a presentation part 3 present the image data.例文帳に追加
イベント通知制御部155は、建物内の在宅人数が居住人数を上回った場合、不審者が侵入した可能性があるとして、CCDカメラ101で撮影した画像データを処理ボックス2に送信し、呈示部3に呈示させる。 - 特許庁
In the glance screen 131, the completion-of-photographing flag corresponding to the order ID of the photographing order data is set to "ON" to be stored in a photographing management table 162 when the photographing order data is indicated, and a check mark is inputted to a check box showing the completion of photographing.例文帳に追加
一覧画面131において、撮影オーダ情報が指定されて撮影済みを示すチェックボックスにチェックマークが入力されると、撮影管理テーブル162において、そのオーダIDに対応する撮影済みフラグを「ON」に設定して記憶させる。 - 特許庁
In the business form for settlement, since a dot pattern corresponding to the information of the station used by the user is printed in the check box, first of all, the settlement server 5 specifies the station used by the user on the basis of position coordinates on the data pattern included in the entry data.例文帳に追加
精算用帳票3はチェックボックスに利用者が利用した駅の情報に対応するドットパターンが印刷されているため、精算サーバ5は、まず、記入データに含まれるドットパターン上の位置座標に基づいて利用者が利用した駅を特定する。 - 特許庁
The PDL parser processing section 11 analyzes a PDL, discriminates drawing commands, makes a bounding box from the coordinate data of clip commands and the drawing commands in the clipping mode determining section 12, and determines whether or not to execute the clip processing for the effective data processing.例文帳に追加
PDLパーサ処理部11がPDLを解析し、描画コマンドを識別し、クリッピングモード判定部12でクリップコマンドおよび描画コマンドの座標データからバウンディングボックスを作成して、効率良いデータ処理のためにクリップ処理を実行するか否かを判断する。 - 特許庁
A voting processing part 31 performs a ballot box voting processing corresponding to a voxel which the extension line of the direction instructed by the user crosses based on the three-dimensional instructing direction information in a ballot box data memory 33 including ballot boxes corresponding to voxels of voxel spaces obtained by dividing the real space in 1:1.例文帳に追加
投票処理部31は実空間を分割したボクセル空間の各ボクセルに1対1に対応した投票箱を含む投票箱データメモリ33の、該3次元指示方向情報に基づきユーザ6の指し示す方向の延長線が交差するボクセルに対応する投票箱投票処理を行う。 - 特許庁
The control part 201 of the server 101 selects a group/working box of a pasting object, correlates the article/material information ID of the copying object to the group/working box of the pasting object with a control table group 330 in an information database 301, by a pasting button 24, and generates data pasted with a copy content 47 to be transmitted.例文帳に追加
貼り付け対象のグループ/作業箱を選択し、貼り付けボタン24により、サーバ101の制御部201は、貼り付け対象のグループ/作業箱に対して、コピー対象の商品/素材情報IDを、情報データベース301内の管理テーブル群330で関連付け、コピー内容47を貼り付けたデータを生成、送信する。 - 特許庁
A control box CB is provided in each of the display areas A1 to A3, and display magnifications or display ranges of the composite image data Dpm1 to Dpm3 displayed in the display areas can be adjusted by enlarging and reducing an operation frame CF displayed in the control box CB or moving its position.例文帳に追加
各表示エリアA1〜A3には、コントロールボックスCBが設けられており、このコントロールボックスCBに表示された操作枠CFを拡大/縮小、あるいは位置移動を行なうことにより、表示エリアに表示される合成画像データDpm1〜Dpm3の表示倍率あるいは表示範囲を調整することができる。 - 特許庁
When a current detection part 1 detects the consumption current of each of boards WB1 to WB13 arranged within a device box, a control part 4 produces data RCD1 to RCD3 for controlling the number of rotation on the basis of the detected results and indicates the production of air quantity corresponding to the quantity of heat generated in the box.例文帳に追加
電流検出部1が機器筺体内に配備される各基板WB1〜WB13毎の消費電流を検出すると、制御部4がその検出結果から機器筺体内の発熱量に対応した風量の発生を指示する回転数制御データRCD1〜RCD3を発生する。 - 特許庁
When an operator holds a work object (box) in a hand, a terminal device 1 attached to the body (wrist) of the operator and a responder 2 attached to the work object (box) approach to be in a communicable range, and information (data) stored in the responder 2 is read by the terminal device 1.例文帳に追加
作業者が作業対象物(箱)を手で持つと、作業者の身体(手首)に取り付けられている端末装置1と当該作業対象物(箱)に取り付けられている応答器2とが交信可能範囲にまで接近し、端末装置1によって応答器2に記憶している情報(データ)が読み取られる。 - 特許庁
In the client terminal 101, display information including definition information defining box cells to be arrangement areas for arranging data received by a database 105 and partition cells to be arranged for partitioning a plurality of box cells is input based on the number of columns and the number of stages used as basis of furniture layout.例文帳に追加
クライアント端末101では、什器レイアウトの基となる列数及び段数に基づいて、データベース105より受信されたデータを配置するための配置領域となるボックスセル及び複数のボックスセルを仕切るために配置される仕切セルを定義した定義情報を含む表示情報が入力される。 - 特許庁
When the user depresses a help key of an operation section 13 (S1) in a state of e.g., split photographing, an LCD display section 10 displays corresponding parts of manual data about items of how to use a check box (S2).例文帳に追加
操作部13のヘルプキーを押すと(S1)、例えば分割撮影時に押された場合は、チェックボックスの使い方の項目のマニュアルデータの該当部がLCD表示部10に表示される(S2)。 - 特許庁
To provide a computer implemented method, a data processing system, and a computer usable recordable-type medium making a computer usable program code monitor a black box web application security scan.例文帳に追加
コンピュータ実装方法、データ処理システム、およびコンピュータ使用可能なプログラム・コードにブラック・ボックス・ウェッブ・アプリケーション・セキュリティ走査をモニタさせるコンピュータ使用可能な記録可能型の媒体が提供される。 - 特許庁
The presence/absence of access right is confirmed with a policy server, and when the access right is present, a file is opened, and a bit map image is generated, encrypted and accumulated in the confidential box together with the job data and permission information (S150).例文帳に追加
ポリシーサーバにアクセス権の有無を確認し、あるときには、ファイルを開き、ビットマップ画像を生成し、暗号化して、ジョブデータおよびパーミッション情報とともに、親展ボックスに蓄積する(S150)。 - 特許庁
When a transmission instruction of FAX transmission data sent from a slave unit 60 is received, BOX 10 transmits a wireless LAN connection request to MFP 30 to provide a wireless LAN link to the MFP 30.例文帳に追加
そして、子機60から送られてくるFAX送信データの送信指示を受信すると、BOX10は、無線LAN接続要求をMFP30へ送信し、MFP30との間に無線LANリンクをはる。 - 特許庁
The portable terminal 40 reads a bar code stuck on an inner wall of a mail box 10, obtains a post code and records the post code and a collection actual achievement time in an actual achievement time data storage area.例文帳に追加
携帯端末40は、郵便差出箱10の内壁に貼付されたバーコードを読み取り、ポストコードを取得し、このポストコードと取集実績時刻とを実績時刻データ記憶領域に記録する。 - 特許庁
A distributed-configuration multifunction peripheral 1 comprises an MFP for transmitting and receiving a data signal and performing various types of function processing, a slave unit for performing voice communication by sending and receiving a voice signal and a BOX.例文帳に追加
分散構成多機能周辺装置1は、データ信号を送受信して各種機能処理を行うMFPと、音声信号を送受信して音声通話を行う子機と、BOXとを備える。 - 特許庁
A temperature sensor 27A is provided with a temperature detection means detecting the temperature of the switch and a control means transmitting data which the temperature detection means detects to the control box 9 through the signal line 22.例文帳に追加
温度センサ27Aは、スイッチの温度を検出する温度検出素子と、信号線22を介してコントロールボックス9に温度検出素子が検出したデータを送信する制御手段を備える。 - 特許庁
Then, the reduced image Im2 and the trash box icon Tr are removed from the liquid crystal panel 7 and processing for deleting the image data of the image Im1 corresponding to the reduced image Im2 is executed.例文帳に追加
そして、縮小画像Im2およびゴミ箱アイコンTrが液晶パネル7から消去され、縮小画像Im2に対応する画像Im1の画像データを削除する処理が実行される。 - 特許庁
Then the multi function peripherals 10 transfers the image data stored in the memory box MB designated in the step S201 to the CF card 60 fitted to the CF interface 130 (step S202).例文帳に追加
すると、デジタル複合機10は、ステップS201で指定されたメモリボックスMBに格納されている画像データを、CFインターフェース130に装着されたCFカード60へ転送する(ステップS202)。 - 特許庁
In the server 4, the locational information of the mail box corresponding to the ID of the lost article detector 3 on a data base 5 is updated for every reception of the locational information transmitted from the lost article detector 3.例文帳に追加
サーバ4は、遺失物検知器3が送信した位置情報を受信する都度、データベース5における当該遺失物検知器3のIDに対応するメールボックスの位置情報を更新する。 - 特許庁
The progress information transmitted from the communication box is received based on the timing information, and the progress of FAX data transmission is displayed to the display unit based on the progress information.例文帳に追加
そして、そのタイミング情報に基づいて、通信BOXから送信される進捗情報を受信し、その進捗情報に基づいて、FAXデータ送信の進捗状況を表示部へ表示する。 - 特許庁
The disposal company writes the electronic key data d2 in the IC card 2, and communication is performed between the IC card 2 and the electronic key 4 to unlock the storage box 3 storing the industrial waste.例文帳に追加
処分業者は、電子鍵データd2をICカード2に書き込み、ICカード2と電子錠4との間で通信を行うことにより、産業廃棄物の入った保管箱3を開錠する。 - 特許庁
Then the universal head control data received by a universal-head side communication unit are captured in a relay box 20 and outputted to the universal head 12 at the same intervals with the intervals of output from the operation unit 14.例文帳に追加
そして、その雲台側通信ユニットで受信された雲台制御データが、中継ボックス20に取り込まれ、操作ユニット14から出力される間隔と同じ間隔で雲台12に出力される。 - 特許庁
The discharge company writes the electronic key data d1 in an IC card 2, and communication is performed between the IC card 2 and the electronic key 4 to lock a storage box 3 for industrial waste.例文帳に追加
排出事業者は、電子鍵データd1をICカード2に書き込み、ICカード2と電子錠4との間で通信を行うことにより、産業廃棄物の入った保管箱3を施錠する。 - 特許庁
A decoder library box(DLB) 17 holds plural software decoders #1-#N for decoding digital AV data encoded to a prescribed stream form to be transmitted on an IEEE1394 bus 18.例文帳に追加
デコーダライブラリボックス(DLB)17は、IEEE1394バス18上を伝送される所定のストリーム形式にエンコードされたデジタルAVデータをデコードするための複数のソフトウェアデコーダ#1〜#Nを保持している。 - 特許庁
A distinguishing device for distinguishing the presence or absence of the foreign matter by image- processing the data of a taken picture, and various kinds of controllers for controlling the movement of a separating device 7 are housed in a control box 60.例文帳に追加
制御ボックス60には撮像データを画像処理して異物の有無を判別する判別装置やベルトコンベア2、選別装置7の動きを制御する各種制御機器が収容してある。 - 特許庁
When plural pieces of picture data to be printed are selected from the personal box, control for inhibiting the change of a print mode which is set in the host computer 1000 is executed in the copying device.例文帳に追加
この複写装置において、パーソナルボックスのなかからプリントすべき画像データが複数選択された場合は、ホストコンピュータ1000にて設定されたプリントモードを変更することを禁止するよう制御する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of evading a deficiency in memory capacity by efficiently using a memory area within a range of limited capacity when image data are stored in a registered confidential box.例文帳に追加
登録済みの親展ボックスに画像データを格納する際に、限られた容量の範囲内で効率良くメモリ領域を使用して、メモリ容量不足を回避できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a program of an information processor which stores image data in a PDL format created by the information processor such as a client apparatus in a memory box of a digital composite apparatus.例文帳に追加
クライアント装置などの情報処理装置により生成されたPDL形式の画像データを、ディジタル複合装置のメモリボックスに格納することができる情報処理装置のプログラムを提供する。 - 特許庁
You now need to edit SessionBean1 to access the data source.In this exercise use the Add Property dialog box to specify the fields in SessionBean1 and to generate the getters and setters for the fields.例文帳に追加
ここで、データソースにアクセスするように SessionBean1 を編集する必要があります。 この課題では、「プロパティーを追加」ダイアログを使用して SessionBean1 内にフィールドを指定し、それらのフィールドの取得メソッドと設定メソッドを生成します。 - NetBeans
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|