「data category」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

・For classification based on carcinogenicity test data, substances known to be carcinogenic in humans are classified as Category 1A.例文帳に追加

・発がん性試験データから分類する場合、人に対する発がん性が既知である物質を区分1Aとする。 - 経済産業省

・For classification based on reproductive toxicity test data, substances known to have reproductive toxicity to humans are classified as Category 1A.例文帳に追加

・生殖毒性試験データから分類する場合、人に対する生殖毒性が既知である物質を区分1Aとする。 - 経済産業省

To provide a logistic regression analysis system and a logistic regression analysis program for performing logistic regression analysis by using the variable category of explanation variables corresponding to a data category whose composition ratio in a data item is small.例文帳に追加

データ項目における構成比が小さいデータカテゴリに対応する説明変数の変数カテゴリを用いてロジスティック回帰分析を行うことが可能になる、ロジスティック回帰分析システム及びロジスティック回帰分析プログラムを提供すること。 - 特許庁

A host computer 3 sorts respective provided content data in each different category and generates composition information with editing processing for print with all corresponding data as objects in each category or in each combination of categories (S3 to S6).例文帳に追加

ホストコンピュータ３は、提供された各コンテンツデータをジャンル別に分類し、ジャンル毎またはジャンルの組み合わせ毎に、対応する全てのコンテンツデータを対象とする印刷用編集処理で組版情報を生成する（Ｓ３〜Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an apparatus acquiring a probability that medical examination results (medical examinee data: an age, BMI, systolic and diastolic blood pressures, the number of leucocytes, and the like) of a medical examinee fall under the category of a certain disease name by referring to features of a medical examination data group falling under the category of the disease name provided in the medical examination database.例文帳に追加

受診者の健診結果（受診者データ：年齢、ＢＭＩ、最高・最低血圧、白血球数等）が、或る疾患名に該当する確率を、健診データベースが持つ当該疾患名に該当する健診データ群の特徴を参照して求める装置を提供する。 - 特許庁

When the category of received data received by a DSRC (Dedicated Short Range Communication) module 14 is equal to that of the position information stored in the stopping data storage part 42, information of this category is determined to be unnecessary for a user, and output thereof from an output part 60 is canceled.例文帳に追加

ＤＳＲＣモジュール１４で受信した受信データのカテゴリが、立寄データ記憶部４２に保存されている位置情報のカテゴリと同じ場合、そのカテゴリの情報はユーザにとって不要であると判定し、出力部６０からの出力を取り止める。 - 特許庁

A category information learning part 104 extracts a word existing in a document from data acquired by the category information input part 101, and totalizes the word with respective categories, and calculates significance of the word to the respective categories by also using data acquired by the retrieval recording totalizing part 103.例文帳に追加

カテゴリ情報学習部１０４では、カテゴリ情報入力部１０１で獲得したデータから、文書内に存在する単語を抽出して各カテゴリ毎に集計し、検索記録集計部１０３で取得したデータも用いて、各カテゴリに対する単語の重要度を算出する。 - 特許庁

An expression amplification part 3 generates a plurality of hypotheses of the categories of expressions and the values of presentation strength, assumes that the category and the presentation strength of each hypothesis are correct, and amplifies input data into data whose category has been presented at the maximum.例文帳に追加

表情増幅部３は、表情のカテゴリ、及び表出強度の値の仮説を複数生成し、それぞれの仮説が持つカテゴリ、及び表出強度が正しいと仮定し、入力データを、そのカテゴリが最大限表出されたデータへと増幅する。 - 特許庁

The apparatus receives evaluation data representing a viewer's evaluation of the contents of posting data, and holds the evaluation data in association with the category into which the posting data relevant to the evaluation data is classified.例文帳に追加

この装置は、投稿データの内容に対する閲覧者の評価を示すための評価データを受信し、評価データと、その評価データの対象である投稿データが分類されているカテゴリと、を対応付けて保持する。 - 特許庁

To provide a knowledge sharing system, capable of securing a route for retrieving data not belonging to any category by collectively managing the data not belonging to any data as a result of classifying the data as unclassified data.例文帳に追加

データを分類した際にいずれのカテゴリにも属さなかったデータを未分類データとして一括して管理することにより、これらのデータを検索するルートを確保することを可能とした知識共有システムを提供する。 - 特許庁

A database browsing device includes: an input reception means for receiving input about selection of browsing target data in browsing a database; a data selection means for selecting, from the database, data including different category values of a predetermined category on the basis of the input about selection of browsing target data; and a data output means for outputting the data selected from the database.例文帳に追加

データベース閲覧装置は、データベースの閲覧に際して、閲覧対象データの選択に関する入力を受け付ける入力受付手段と、閲覧対象データの選択に関する入力に基づいて、所定のカテゴリについて異なるカテゴリ値を含むようにデータベースからデータを選択するデータ選択手段と、データベースから選択されたデータを出力するデータ出力手段と、を備える。 - 特許庁

When the user indicates a re-search, data on all points registered in pieces of category information corresponding to prefectures registered in the category information corresponding to the specified prefecture and adjacent to the prefecture corresponding to the category information are searched for a point with the specified name, which is presented to the user.例文帳に追加

そして、ユーザから再探索を指示されたならば、指定された都道府県に対応するカテゴリ情報に登録された該カテゴリ情報に対応する都道府県に隣接する各都道府県に対応するカテゴリ情報に登録された全ての地点のデータ中から、指定された地点名称の地点を探索しユーザに提示する。 - 特許庁

The management server temporarily stores the message data in a message management database, and makes each process of transmission to only the users of the category transmit the message based on a list of the identified users of each category to multi-cast the emergency message to all the identified users on the system irrespective of the category.例文帳に追加

管理サーバは、メッセージ管理データベースにメッセージデータをいったん格納し、取り扱い区分ごとの認証している利用者のリストに基づき、取り扱い区分の利用者のみに送信するプロセスのそれぞれに対してメッセージを送信させることにより、取り扱い区分にかかわらず、システム上の認証している全ての利用者に緊急メッセージをマルチキャストする。 - 特許庁

When a category is designated, a control means (110) referring to the management data (132) identifies the image file related to the designated category, from a group of image files stored in a recording medium (141), based on the file identification information associated with the search identification information indicating the search information that belongs to the designated category.例文帳に追加

制御手段（１１０）は、カテゴリが指定されたときに、管理データ（１３２）を参照し、指定されたカテゴリに属する検索情報を示す検索特定情報と対応付けられたファイル特定情報に基づいて、記録媒体（１４１）に記録された画像ファイル群の中から、指定されたカテゴリに応じた画像ファイルを特定する。 - 特許庁

This image discrimination method is provided to perform discrimination processing for successively and selectively discriminating whether or not an image shown by image data is belonging to a specific category for every category (A), to omit the discrimination processing which has not be performed according to the result of certain discrimination processing (B), and to discriminate the category of the image based on the result of the discrimination processing (C).例文帳に追加

本画像識別方法は、（Ａ）画像データの示す画像が特定のカテゴリに属するか否かを識別する識別処理を、複数の前記カテゴリ毎に順に選択して行い、（Ｂ）ある前記識別処理の結果に応じて、まだ行われていない前記識別処理が省略され、（Ｃ）前記識別処理の結果に基づいて、前記画像のカテゴリを識別する。 - 特許庁

This electronic program guide retrieval device can retrieve and indicate suitably a program desired by a user among electronic program guide data containing sentences to show various items information and program contents of broadcasting programs, and therefore, is provided with a category information extracting means to extract a category information through analyzing sentences to show items information except a category information or program contents.例文帳に追加

本発明の電子番組ガイド検索装置は、放送番組の種々項目情報や番組内容を示す文章を含んだ電子番組ガイドデータから、ユーザが所望する番組を適宜検索、提示する電子番組ガイド検索装置であって、ジャンル情報以外の項目情報又は番組内容を示す文章を解析してジャンル情報を抽出するジャンル情報抽出手段を備える。 - 特許庁

A classification part 80 classifies a plurality of query data into a first category according to the noun phrases as the keywords stored in the keyword storage part 50 and classifies a document belonging to the first category into a second category according to the predicate phrase matching the keyword based on the noun phrase stored in the co-occurrence expression storage part 70 to display it in a display part 3.例文帳に追加

分類部８０は、前記複数の問い合わせデータをキーワード記憶部５０に記憶された名詞句によるキーワードで第１カテゴリに分類し、かつ第１カテゴリに所属する文書を共起表現記憶部７０に記憶された前記名詞句によるキーワードに対応する述語句で第２カテゴリに分類し、表示装置３に表示する。 - 特許庁

Whether a substance belongs to Category 5 should be judged on the basis of the notes for "A) Classification criteria." Category 5 is originally intended to identify chemicals which have relatively low acute toxicity but which, under certain circumstances, may present a danger to vulnerable populations. If the data suggest such a risk, the substance should be classified as Category 5.例文帳に追加

どこまでのものを区分５とすべきかは、A）評価基準の注記を参照して判断するが、区分５は本来、急性毒性が比較的低いが、特定条件下で特に高感受性集団に有害性を及ぼすことのある化学品とされているので、データからこのような懸念が判断される場合に分類すべきである。 - 経済産業省

A first piece of data as a reference for classification is extracted from data to be classified or attributes thereof and is analyzed to determine whether a predetermined first part including data to be classified or the first data belongs to a first classification category.例文帳に追加

分類対象データ又はその属性から、分類の基準となる第１のデータを抽出し、解析して、分類対象データ又は第１のデータを含む所定の第１の部分が第１の分類カテゴリーに属するかを判断。 - 特許庁

For each scope 3 category, a description of the types and sources of data, including activity data, emission factors and global warming potential (GWP) values, used to calculate emissions, and a description of the data quality of reported emissions data 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリに関し、排出量の算定に使用した活動データ、排出係数、地球温暖化係数（GWP）などのデータの種類とデータソースに関する説明および報告した排出量データの品質 - 経済産業省

For each scope 3 category, a description of the types and sources of data, including activity data, emission factors and GWP values, used to calculate emissions, and a description of the data quality of reported emissions data 例文帳に追加

スコープ3 の各カテゴリについて、活動データ、排出係数、GWP値など、排出用の算定に使用したデータの種類とデータソースの概要、ならびに報告した排出量データのデータの質に関する概要 - 経済産業省

(i) In the case where the institution takes into consideration the correlation between risks within each broad risk category (interest rate risk, foreign exchange risk, stock risk and commodity risk.Option volatility is included in a relevant risk category), does it determine the validity of the correlation with the use of historical data? 例文帳に追加

（ⅰ）各ブロード・リスク・カテゴリー（金利、為替、株式及びコモディティ・リスク。ただし、オプションのボラティリティは関連するリスク・カテゴリーに含む。）内で相関を考慮する場合、ヒストリカル・データを用いて相関の妥当性を検討しているか。 - 金融庁

An association means 40 detects relation between the given category and the questionnaire attribute by a predetermined reference by collating the given category and the questionnaire attribute with the personal identification information and stores the detected relation in a relation storage means 45 as relation data for associating the relation of the both.例文帳に追加

関連付け手段４０は、付与されたカテゴリと、前記アンケート属性と、について個人識別情報で対照することにより、両者の関連性を所定の基準で検出するとともに両者の関連性を対応付ける関連データとして関連記憶手段４５に記憶させる。 - 特許庁

When text data and an image are input to a server 11, a region extraction part 36 extracts the region belonging to any category in a featured value list table stored in a featured value DB 43, and decides the category of the extracted featured values.例文帳に追加

サーバ１１に対してテキストデータとともに画像が入力されると、領域抽出部３６は、特徴量ＤＢ４３に格納されている特徴量一覧テーブルのいずれかのカテゴリに属す領域を抽出するとともに、抽出した特徴量のカテゴリを判定する。 - 特許庁

A list of facilities belonging to the selected middle class of the category search object prefecture is displayed (e) in a form in which facilities classified to a small class registered in the main product, the main place data of the category search object prefecture are arranged at the top thereof, and selection of a facility is received from the user.例文帳に追加

そして、ジャンル検索を行う都道府県の選択された中分類に属する施設のリストを、ジャンル検索を行う都道府県の名産名所データに登録されている小分類に分類される施設を上位に配置した形態で表示して（ｅ）、ユーザから施設の選択を受け付ける。 - 特許庁

When the imaging device is not ready to record image data, for example, no medium is loaded in the imaging device, a guide frame corresponding to a picture of an unrecordable category (moving picture or still picture) is not displayed and only a guide frame corresponding to a picture of a recordable category is displayed.例文帳に追加

また、メディアが撮像装置に存在しない場合など、画像データが記録可能状態にない場合は、記録可能でないカテゴリ（動画または静止画）の画像に対応するガイドフレームを表示せず、記録可能なカテゴリの画像に対応するガイドフレームのみを表示する。 - 特許庁

An image encoding part 4 in an image processor 1 receives the image data S4 of broadcast program contents and category information relating to the broadcast program contents, and selects a size selection parameter for reflecting the category information on the block size.例文帳に追加

画像処理装置１における画像符号化部４は、放送番組コンテンツの画像データＳ４及び放送番組コンテンツに関するジャンル情報を受け取り、ジャンル情報をブロックサイズに反映させるためのサイズ選択パラメータを選択する。 - 特許庁

This information processor 1 includes: a storage part 22 storing one or a plurality of pieces of category data including sample data included in a database D including a plurality of pieces of the sample data, and generated based on the database D; and a control part 23 extracting a parameter different from one or a plurality of parameters based on the one or plurality of parameters included in the one or plurality of pieces of the category data.例文帳に追加

情報処理装置１は、複数のサンプルデータを含むデータベースＤに基づいて生成された、当該データベースに含まれるサンプルデータを含む一又は複数のカテゴリデータを記憶する記憶部２２と、一又は複数のカテゴリデータに含まれる一又は複数のパラメータに基づいて、一又は複数のパラメータとは異なるパラメータを抽出する制御部２３と、を備える - 特許庁

Also, the information retrieval system retrieves document data from the document database based on a retrieval condition including a retrieval keyword input by a user, determines which of the categories the retrieved document data belongs to, extracts a keyword candidate from a category to which the retrieved document data is determined to belong or document data in the category, and presents the extracted keyword candidate to the user.例文帳に追加

また、情報検索システムは、ユーザによって入力される検索キーワードを含む検索条件に基づいて文書データベースから文書データを検索し、検索した文書データがカテゴリのうちのどのカテゴリに属するかを判定し、検索した文書データが属すると判定されたカテゴリ、もしくは当該カテゴリの文書データから、キーワード候補を抽出し、抽出したキーワード候補をユーザに提示する。 - 特許庁

The method includes: a step of receiving first data defining a category of the video information; a step of receiving second data associated with the category of the video information and defining at least one source of the video information; and a step of retrieving the video information displayed on the monitor within the elevator based on the first and second data from the source (20) over a data communication path.例文帳に追加

該方法は、ビデオ情報のカテゴリを定義する第１のデータを受信するステップと、ビデオ情報のカテゴリに関連し、ビデオ情報の少なくとも１つのソースを定義する第２のデータを受信するステップと、データ通信路上で第１のデータおよび第２のデータに基づき、エレベータ内のモニタに表示するビデオ情報をソース（２０）から検索するステップとを含む。 - 特許庁

When an EPG data acquisition instruction from a user is received, in accordance with a viewing time for each program category in a time zone corresponding to the time at which the acquisition instruction is received, recorded in a viewing time recording table 51, an EPG data recording processing control section (195) records EPG data related to a program category of the long viewing time in an EPG data recording memory (192) preferentially.例文帳に追加

ＥＰＧデータ記録処理制御部（１９５）は、ユーザからのＥＰＧデータ取得指示を受けると、視聴時間記録テーブル５１に記録された、当該取得指示を受けた時間に対応する時間帯における番組ジャンル毎の視聴時間に応じて、視聴時間の長い番組ジャンルに係わるＥＰＧデータを優先的にＥＰＧデータ記録用メモリ（１９２）に記録する。 - 特許庁

When approximately factorizing learning data 110 into a basis matrix F and a transposed matrix G^T of a coefficient matrix G, the basis matrix F and the coefficient matrix G are forcibly revised by using teaching label data 120 representing a category of the learning data so that the learning data 110 belonging to the same category approach in subspace defined by the basis matrix F and the learning data belonging to a different category separate in the subspace.例文帳に追加

学習データ１１０を基底行列Ｆと係数行列Ｇの転置行列Ｇ^Ｔとに近似により分解する際に、学習データのカテゴリを示す教示ラベルデータ１２０を用いて、同じカテゴリに属する学習データ１１０が、基底行列Ｆにより定められる部分空間において接近し、異なるカテゴリに属する学習データが部分空間において離間するように、基底行列Ｆと係数行列Ｇとを強制的に修正する。 - 特許庁

On the basis of metadata accompanying data inputted from the tuner 102, the metadata detection section 100 discriminates whether the relevant data are data of a television program belonging to a category set by a user.例文帳に追加

メタデータ検出部１１０は、チューナ１０２から入力されたデータに付随するメタデータに基づいて、当該データがユーザが設定したカテゴリに属するテレビ番組のデータであるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a database system which can register data without classifying them into categories when the data are registered in a database and enables users to perform category retrieval when data are retrieved.例文帳に追加

データベースへのデータの登録時には，カテゴリに分類することなくデータを登録することができ，検索時には，カテゴリ検索を可能とするデータベース・システムを提供する。 - 特許庁

When the document data are supplied, the classifying means decides which category the document data belong to according to their contents and classifies the document data by the categories.例文帳に追加

文書データが供給されると、分類手段は文書データの内容に応じて該文書データがいずれのカテゴリに属するかを判定して、該文書データをカテゴリ別に分類する。 - 特許庁

When classifying content data, the simultaneous probability calculation part calculates the simultaneous probability of the category and the attribute of the data included in the content data based on the probability parameter.例文帳に追加

コンテンツデータの分類の際には、同時確率計算部は、確率パラメータに基づいて、コンテンツデータに含まれるデータの属性とカテゴリの同時確率を計算する。 - 特許庁

The exchange identifies the data call by an originating category (call type) and regulates the call to be regulated by referring to the regulating class for data call in the corresponding data base.例文帳に追加

交換機は、発信カテゴリー（呼種別）によりデータ呼であることを識別し、対応するデータベースのデータ呼用の規制クラスを参照し、規制されるべき呼を規制する。 - 特許庁

The information processor is constituted of a service identifier as a common value for a certain category and service data which holds record of user intrinsic data and consecutive numbers as data stored in the ROM type radio tag.例文帳に追加

ＲＯＭ型無線タグが格納するデータとして、あるカテゴリには共通な値であるサービス識別子と、ユーザ固有データの記録と連続番号を保持するサービスデータから構成するようにする。 - 特許庁

A data processing part 11 extracts a plurality of character strings from text data stored in a text data storage part 12 and calculates the appearance frequency of each category.例文帳に追加

データ処理部１１は、デキストデータ記憶部１２に記憶したテキストデータから複数の文字列を抽出し、カテゴリー毎の出現頻度を算出する。 - 特許庁

A data managing means 2 applies data 3a of a data storing means 3 to a category classifying means 4 according to a processing request from an input means 1.例文帳に追加

入力手段１からの処理要求に応じて、データ管理手段２はデータ蓄積手段３のデータ３ａをカテゴリ分類手段４に与える。 - 特許庁

To provide a time series data determination method that can determine whether or not time series data belong to a predetermined category by acquiring dynamic information included in the time series data.例文帳に追加

時系列データに含まれる動的情報をとらえて、時系列データが所定のカテゴリに属するものであるか否かを判定することができる時系列データ判定方法を提供する。 - 特許庁

An input part 100 reads in and outputs contents data (picture data) which is obtained by converting prescribed contents (a generated drawing) to digital data, and the category and the classification of this drawing.例文帳に追加

入力部１００は、所定のコンテンツ（作成された図面）がデジタルデータ化してなるコンテンツデータ（画像データ）およびその図面のカテゴリー・種類を読み込み出力する。 - 特許庁

Operation history of the user is uploaded to a server by every fixed period, analyzed by comparing the operation history with manual data in the server and acquisition of manual data at the next rank and manual data in an equivalent operation category is recommended.例文帳に追加

ユーザの操作履歴を一定期間ごとにサーバにアップロードし、サーバのマニュアルデータと比較解析して、次ランクのマニュアルデータや相当操作カテゴリーのマニュアルデータの取得を推奨する。 - 特許庁

The contents have formats including an index field for storing the search results, a data category field, a data type field and a field for the data itself.例文帳に追加

このようなコンテンツは、検索要求を保存するための索引フィールド、データカテゴリーフィールド、データタイプフィールド及びデータ自身のためのフィールドを含むフォーマットを有する。 - 特許庁

To provide a facility data-updating system and a navigation device that updates facility data for each category of a facility while controlling the number of data for updating.例文帳に追加

更新用のデータの数を抑制しつつ施設データを施設のジャンル毎に更新できる「施設データ更新システムおよびナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁