「deformation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a clad material for induction heating which is excellent in temp. controllability, with which thermal deformation is suppressed and with which magnetic characteristics originally possessed by a temp. sensitive magnetic material can effectively be utilized, and the manufacturing method thereof.例文帳に追加

熱変形が生じにくく、また感温磁性材が本来有している磁気特性を有効に利用することができる、温度制御性に優れた誘導加熱用クラッド材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ultrasonic transducer, and an acoustic lens material, achieving high production efficiency and easy production management while preventing deformation of an acoustic lens using an adhesive with a uniform film thickness.例文帳に追加

接着剤の膜厚を均一にして、且つ音響レンズが変形することを防ぎ、さらに生産効率がよく、生産管理が容易な超音波トランスデューサの製造方法、および音響レンズ材を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for resin molding which prevent conveying failure and deformation of moldings even when a deformable substrate, e.g. a film substrate, is used in the molding and ensure reliable resin molding.例文帳に追加

フィルム基板のような変形しやすい基板を用いた被成形品であっても、搬送ミスや被成形品の変形を防止し、確実に樹脂モールドすることができる樹脂モールド方法および樹脂モールド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control valve system lead storage battery and its manufacturing method using a battery jar 4 of polypropylene resin by which a corrective plate 10 is not required at welding a lid 5, and deformation of the battery jar 4 is prevented when allowed to stand.例文帳に追加

ポリプロピレン樹脂製の電槽4を用いた制御弁式鉛蓄電池において、蓋5の溶着時における矯正板10の使用を不要とするとともに、放置時における電槽4の変形を防止する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting system and a mounting method thereof which can prevent junction failure in mounting an electronic component easily causing warpage deformation by solder junction.例文帳に追加

反り変形を生じやすい電子部品を半田接合によって実装する場合における接合不良を防止することができる電子部品実装システムおよび電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The elastic roller regenerating method includes the step of transmitting ultrasonic vibrations to a shaft core body via a solid substance from an ultrasonic vibration means to vibrate the shaft core body and recover the creep deformation.例文帳に追加

超音波振動手段より固体を介して超音波振動を該軸芯体に伝達し該軸芯体を超音波振動させ、該クリープ変形を回復させる工程を含むことを特徴とする弾性ローラの再生方法。 - 特許庁

To provide a method for improving the uniformity of a formed film thickness and reproducibility by suppressing a variation in the uniformity of the formed film thickness caused by the deformation of a susceptor when a treatment chamber of a substrate treatment apparatus is subjected to dry cleaning.例文帳に追加

基板処理装置の処理室のドライクリーニングを行った場合の、サセプタの変形に伴う成膜膜厚の均一性の変動を抑制し、成膜膜厚の均一性、再現性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method of a prefabricated pile capable of moreover thinning the board thickness of the prefabricated pile without causing any deformation and buckling in the prefabricated pile in the case of construction and surely performing construction of the prefabricated pile with a large diameter.例文帳に追加

施工に際して既製杭に変形や座屈を生じることがなく、その上既製杭の板厚を薄くすることができ、また、大径の既製杭も確実に施工することのできる既製杭の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing ring having uniform hardness and its producing method, and a rolling bearing having the rolling bearing ring with which warping and deformation at the heat treatment (at hardening) can be restrained.例文帳に追加

熱処理時（焼入れ時）の反りや変形を抑えることができ、均一な硬度を有する転がり軸受軌道輪およびその製造方法ならびにその転がり軸受軌道輪を有する転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost elastic roller without having the unevenness of hardness/deformation recovery force in both of the axial direction and thickness direction of the elastic roller, a method for producing the roller, an electrophotographic process cartridge and an image-forming device.例文帳に追加

弾性ローラの軸方向ならびに厚み方向に、硬さ・変形回復力のばらつきのない、ローコストな弾性ローラ、この弾性ローラの製造方法、電子写真プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The cured molded object has 83% or higher returnable deformation in a compression test according to the performance test method of a slit material in the quality determination standard for materials (May 2008 edition) established by Urban Renaissance Agency.例文帳に追加

該硬化成形体は、圧縮試験（「独立行政法人都市再生機構」制定の「機材の品質判定基準（平成２０年５月版）；スリット材の性能試験方法」）の変形復帰性が８３％以上を示す。 - 特許庁

To improve production efficiency of an electronic apparatus by restraining deformation of a base film sheet due to thermal press, concerning a movable contact unit used for an operating panel or the like of various electronic equipment, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

各種電子機器の操作パネル等に使用される可動接点体とその製造方法に関し、熱プレスによるベースフィルムシートの変形を抑えることにより、電子機器の生産効率を向上することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a shape defect of a molded article capable of detecting a defect on a lower surface of the molded article with high accuracy, and detecting general deformation such as a warpage of the molded article.例文帳に追加

成形品の下面の欠陥を精度高く検出することができ、しかも成形品の反りなどの全体的な変形についても検出することができる成形品の形状欠陥検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a laminated material for an insulating substrate, which has excellent solder bondability, and can prevent generation of a crack and peeling at a junction interface and generation of deformation on a surface of a Ni layer.例文帳に追加

はんだ接合性が良好であり、接合界面での割れや剥離の発生及びＮｉ層の表面の変形の発生を防止することができる絶縁基板用積層材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photosensitive printing plate capable of performing stabilization of degreasing for causing scumming or plate removal by preventing a depression fault and a protrusion-like deformation for causing a dot reproduction fault and a deterioration of a plate wear resistance.例文帳に追加

ドット再現不良、耐刷性の劣化の原因となるへこみ故障、突起状変形を防ぎ、汚れや版とれの原因となる脱脂処理の安定化を達成出来る感光性印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a cathode ray tube comprising joining a panel member and a funnel member to each other at low temperatures so as not to cause the deformation of the resultant joints and the strain and mismatch of the resultant conjugate even in the subsequent heat treatment process.例文帳に追加

低温でパネル部材とファンネル部材を接合し、その後の熱処理工程においても接合部の変形や複合体の歪み、不整合が生じないような、陰極線管の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a panel for information display that can suppress damage (thermal deformation, a decrease in charging quantity, etc.) to a display medium due to heat in a panel assembling stage, and the panel for information display.例文帳に追加

パネル組立工程における表示媒体に対する熱等によるダメージ（熱変形、帯電量低下等）を抑えることが出来る情報表示用パネルの製造方法及び情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a three-layer structure which has no problem of the unevenness and deformation of a molded surface by welding and is excellent in designability, lightweight properties, flexibility, cushioning properties, thermal insulation properties, touching properties, recycling properties, etc.例文帳に追加

ウェルドによる成形表面の凹凸や変形の問題がなく、さらに意匠性、軽量性、柔軟性、クッション性、断熱性、手触り性、リサイクル性等に優れた３層構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce deflection deformation of a roof panel by suppressing thermal expansion of the roof panel in a joining process of a roof panel made of light metal and a roof side rail made of steel and a coating process of a vehicle body in a manufacturing method for a vehicle body.例文帳に追加

車体の製造方法において、軽金属製ルーフパネルと鋼製ルーフサイドレールの接合工程や、車体の塗装工程でのルーフパネルの熱膨張を抑制し、ルーフパネルの歪み変形を低減する。 - 特許庁

To provide a resin sealing and forming method which effectively prevents the deformation of a substrate 4 such as the warping or curving of the substrate 4 occurring at resin sealing and forming, and to provide a resin sealing and forming die.例文帳に追加

樹脂封止成形時に発生する基板４が反ったり湾曲したりする基板４の変形を効率良く防止する樹脂封止成形方法および樹脂封止成形用金型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resist composition for supercritical development process which suppresses pattern deformation due to swelling and pattern collapse and can obtain a pattern having a high aspect ratio, and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加

パターンの膨潤による変形及びパターン倒れを抑制するとともに、高アスペクト比のパターンを得ることのできる超臨界現像プロセス用レジスト組成物及び当該組成物を用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a board hard to produce an unimpregnated part not impregnated with a resin, capable of being suppressed in deformation or abrasion and excellent in durability, its manufacturing method and a casting model excellent in durability or the like.例文帳に追加

樹脂が含浸しない未含浸部が生じにくく、変形や摩耗を抑えることができて、耐久性に優れたボード及びその製造方法並びに耐久性等に優れた鋳造用模型を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for aligning pieces of food dough conveyed by a conveyor, capable of inhibiting deformation and adhesion of the food dough when the pieces of food dough are aligned in contact with aligning members.例文帳に追加

搬送コンベアによって搬送される食品生地を、整列部材に当接して整列する際の、食品生地の変形、粘着を抑制することのできる食品生地の整列方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength hot dip galvanized steel sheet having TS (tensile strength) of at least 980 MPa, favorable in formability such as hole expandability, and excellent in energy absorbing power in high speed deformation and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

９８０ＭＰａ以上のＴＳを有し、穴拡げ性などの成形性が良好で、かつ高速変形時のエネルギー吸収能に優れた高強度溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, provided are the method of fabricating the ceramic substrate that can control an extent of curving deformation of the substrate without a complicated process, and the ceramic substrate fabricated using the same.例文帳に追加

本発明の実施例によると、複雑な工程を経ることなく、基板の反り変形の程度を制御することができるセラミック基板の製造方法及びこれを用いて製作したセラミック基板を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing a leadframe, which is capable of forming dimples on the leadframe with a high density and of suppressing the occurrence of warping deformation of the leadframe due to the formation of dimples.例文帳に追加

リードフレームにディンプルを高密度に形成することができ、かつ、そのディンプル形成によるリードフレームの反り変形の発生を抑制することができる、リードフレームの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature measurement probe, a temperature measurement device and a temperature measurement method using the probe, which can be used in a general-purpose scanning probe microscope device and are hardly affected by the heat deformation of samples.例文帳に追加

汎用の走査型プローブ顕微鏡装置でも使用可能で、かつ試料の熱変形の影響を受けにくい温度測定用プローブ、および前記プローブを用いた温度測定装置および温度測定方法を提供する - 特許庁

To provide a method for conducting a deformation processing on original picture information and detecting electronic watermark information inserted into original picture information from picture information obtained by deleting, forging and deforming electronic watermark information.例文帳に追加

原画像情報に変形処理を実行して、電子透かし情報を消去、改竄・変形した画像情報から、原画像情報に挿入された電子透かし情報を検出出来る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure and a reinforcing method capable of realizing a levee abundant in toughness also to big deformation with earthquake or ground subsidence and having strong resistance force against water permeation and erosion or the like of water.例文帳に追加

水の浸透や水による浸食等に対する抵抗力が強く、地震や地盤地下に伴う大きな変形に対しても、強靱性に富む堤防を実現しえる、補強構造および補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition method, which includes the creation of a master pattern to realize high-speed and high-precision search of an image pattern regardless of deformation variation of a test object or variation on assembling.例文帳に追加

被検対象物の変形バラツキ又は組み付け上のバラツキに拘わらず、高速且つ高精度に画像パターンのサーチを実現するためのマスタパターンの生成を含む画像認識方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make an existing all-weather elastic paving body adapt within the standard figures such as shock absorbing rate, vertical deformation quantity, tensile strength, etc. defined by the international athletic federation (IAAF) through overlay construction method.例文帳に追加

既設の全天候弾性舗装体を、オーバーレイ工法によって、国際陸上競技連盟（ＩＡＡＦ）が定める、衝撃吸収率、垂直変位量、引張強度などの規格値内に適合するように改修する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a welding joint excellent in fatigue strength using a low temperature transformation welding material for improving the fatigue strength of a welding structure indispensable to correction treatment for welding deformation after welding.例文帳に追加

溶接後に溶接変形の矯正処理が不可欠な溶接構造物の疲労特性を改善するための低温変態溶接材料を用いた疲労強度に優れた溶接継ぎ手の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet material with an IC tag-equipped tape preventing breakage of an IC tag in time of storage of the sheet material, and preventing deformation and breakage of the sheet material, and to provide a sticking method for the IC tag-equipped tape.例文帳に追加

シート材料の保管時にＩＣタグを破損させず、またシート材料の変形及び破損を生じさせないＩＣタグ付テープを備えるシート材料並びにＩＣタグ付テープの貼着方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a patterning process without causing a deformation of a resist pattern and an increase in LWR (line width roughness) in forming a silicon oxide film on a photoresist pattern, in a sidewall spacer method.例文帳に追加

側壁スペーサー法において、フォトレジストパターン上に珪素酸化膜を形成したときのフォトレジストパターンの変形やＬＷＲの増大を防ぐことができるパターン形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polishing method and a polishing device capable of reducing deformation of a substrate such as a semiconductor wafer and stress applied on the substrate, lessening defects on the substrate, and safely performing polishing, sucking, and releasing the substrate.例文帳に追加

半導体ウエハ等の基板の変形および基板にかかる応力を低減し、基板の欠陥を少なく且つ基板を安全に研磨し吸着しリリースすることができる研磨方法および研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of a pressure test for pipelines using an incompressive fluid such as water which can detect deformation or leakage of pipelines with high precision without affecting by the amount of the residual air.例文帳に追加

水等の非圧縮性流体を使用するパイプラインの圧力試験において、残留空気量の影響を受けずに、精度良く変形や漏洩を検知できるパイプラインの圧力試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for sowing with soil filling and smoothly dealing with one grain sowing by continuously mending deformation of a pot assembly and making seed holes exactly at the center of each separate pot.例文帳に追加

ポット集合体の変形を連続的に矯正すると共に各個別ポットの中心に正確に播種穴を加工できるようにし、もって一粒播きに円滑に対応できる土詰播種方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mandrel for bending and a bending method with using the mandrel excellent in insertion operability of the mandrel and capable of eliminating the risk of distortion deformation and flaw of the work in bending.例文帳に追加

ワークに対するマンドレルの挿入操作性に優れ、しかも、曲げ加工時のワークの歪み変形や損傷のおそれを解消することができる曲げ加工用マンドレル、及び該マンドレルを用いた曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frame deformation compensation method for a parallel mechanism and a system therefor that can improve relative position and attitude accuracy between a workpiece and a tool irrespective of the shape and rigidity of a structure.例文帳に追加

構造物の形状、剛性に関わりなく、工作物とツールとの間の相対的位置・姿勢精度を向上させることを可能にしたパラレルメカニズムのフレーム変形補正方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for constructing an underground space, capable of minimizing the deformation of a ground by exhibiting an arch effect and easily constructing a tunnel, even if the tunnel includes a curved part in a linear shape.例文帳に追加

アーチ効果を発揮させることで極力、地盤の変形を抑えることが可能なうえに、線形に曲線部を含むトンネルであっても容易に構築することが可能な地下空間の構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a power storage device, capable of restraining increase of gaps between electrode constituent members or deformation of an electrode group at operation, and of preventing degradation of performance and deterioration in safety.例文帳に追加

動作時の電極群構成部材間の隙間の増加、電極群の変形を抑制することができ、性能の劣化、安全性の低下をより防ぐことが可能な蓄電デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus and a mounting method thereof which can prevent junction failure in mounting an electronic component easily causing warpage deformation by solder junction.例文帳に追加

反り変形を生じやすい電子部品を半田接合によって実装する場合における接合不良を防止することができる電子部品搭載装置および電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for constructing a tunnel, capable of minimizing the deformation of a ground by exhibiting an arch effect and easily constructing the tunnel even if the tunnel includes a curved part in a linear portion.例文帳に追加

アーチ効果を発揮させることで極力、地盤の変形を抑えることが可能なうえに、線形に曲線部を含むトンネルであっても容易に構築することが可能なトンネルの構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded article of an aromatic polyester-based resin composition which can prevent shrinkage and warpage, and cracks and deformation in mold releasing in a short production cycle, and excellent in mold followability, surface smoothness and chemical resistance.例文帳に追加

短い生産サイクルでヒケ、反り、離型時の割れ・変形が無く、金型追随性、表面平滑性、耐薬品性に優れた芳香族ポリエステル系樹脂組成物の成形体を得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for demolding a separator for a fuel cell, wherein a separator can be smoothly removed from a mold without causing deformation or breakage in a separator body after molding a seal member to the separator body.例文帳に追加

セパレータ本体へのシール部材の成形後，セパレータ本体に変形，破損を与えることなく，セパレータを成形金型からスムーズに取り出すことを可能にする，燃料電池用セパレータの離型方法を提供する。 - 特許庁