「deformation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire vulcanization method capable of preventing deformation of bead parts of an unvulcanized tire to the outside in the tire width direction when fitting a pair of bead rings constituting parts of a cavity in a vulcanization mold into respective bead parts of an unvulcanized tire before being disposed in a mold for vulcanization, and to provide an apparatus for the vulcanization method of tire.例文帳に追加

加硫用金型におけるキャビティの一部を成す一対のビードリングを加硫用金型内に配置する前の未加硫タイヤの各ビード部に装着する場合に、未加硫タイヤのビード部のタイヤ幅方向外側への変形を防止することのできるタイヤの加硫方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a Fresnel lens of good productivity which makes it possible to realize the stable release of the Fresnel lens without bringing about the plastic deformation or destruction (crack) of a Fresnel lens sheet in "releasing the Fresnel lens sheet from a mold" in a manufacturing process of the Fresnel lens sheet due to 2P method.例文帳に追加

２Ｐ法によるフレネルレンズシートの製造工程における「成形型からの剥離」にあたって、レンズシートの塑性変形あるいは破壊（割れる）を招くことなく、安定した剥離を実現することを可能とし、生産性の良好なフレネルレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

By this method, a problem such as the deformation, peeling or the like of the sipes 124a and 124b can be eliminated to a large extent by a simple method for altering only the mold release angles θ_a and θ_b of the sipes 124a and 124b when the sipes 124a and 124b are cast without providing a projection or the like.例文帳に追加

この方法によって、突起物等を設けることなく、サイプ１２４ａ、１２４ｂを鋳ぐるむ際のサイプ１２４ａ、１２４ｂの離型角度θ_a、θ_bを変更するだけの簡易な方法で、サイプ１２４ａ、１２４ｂの変形、剥離等の問題を大幅に解消できる。 - 特許庁

To provide a method for injection molding a synthetic resin material, capable of eliminating or reducing the deformation such as warpage or the like of a molded article, a method for manufacturing a magnet roller having good surface transfer properties using the same and a mold suitably used in these methods.例文帳に追加

成形品の反り等の変形をなくすか、または少なくすることができるようにした合成樹脂材料の射出成形方法、及びそれを用いた表面転写性の良好なマグネットローラの製法、並びにそれらの実施に用いるのに適した金型を提供する。 - 特許庁

A pattern data conversion method is configured to input the image of the pattern data of a photo-mask or wafer, extract the outline of the input pattern data, perform deformation processing so as to more smoothly deform the outline of the pattern data, and extract coordinate data necessary for reproducing the pattern data from the outline, in which the deformation processing is performed, to generate polygon coordinate data.例文帳に追加

フォトマスク又はウェハのパターンデータの画像を入力し、入力したパターンデータの輪郭線を抽出するとともにパターンデータの輪郭線をより滑らかに変形するように変形処理し、変形処理された輪郭線からパターンデータを再現するのに必要な座標データを抽出してポリゴン座標データを生成することを特徴とするパターンデータ変換方法。 - 特許庁

To provide a frame structure for a vehicle equipped with flange parts at both ends, including a member with a U-shaped cross section, which can improve both bending resistance property at the beginning of bending deformation and load energy absorption property in the meddle of bending deformation while obtaining high performance in weight efficiency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

この発明は、フランジ部を両端部に備えた断面コの字状部材を含むものにおいて、高い性能重量効率を実現しつつ、曲げ変形初期における曲げ抗力特性の向上と、曲げ変形中期における荷重エネルギー吸収特性の向上とを両立させることができる車両用フレーム構造及び車両用フレーム製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since annealing is performed at 500°C or higher to eliminate stress and re-heating is performed after gradually cooling after the carburizing treatment and, thereafter, quenching treatment is performed, deformation driving force can be effectively separated to remarkably restrict deformation after the thermal treatment in comparison with a current method, and required accuracy is secured, and man-hours can be reduced and machining time can be reduced.例文帳に追加

このように、５００°Ｃ以上で歪取り焼鈍を行なうと共に、浸炭処理後に徐冷した後再加熱して焼入処理を施すようにすると、変形駆動力を効果的に分離することができるので、従来に比べて熱処理後の変形を大幅に抑えることができ、延いては必要精度を確保しつつ工程の削減及び加工時間を削減することができる。 - 特許庁

To provide a workpiece mounting method facilitating fixing of a workpiece to a machine tool or the like, capable of easily separating the workpiece from a workpiece mounting pedestal without deformation due to a fastening pressure during fixing and deformation even when the workpiece is thin and easily deformable, and capable of minimizing a jig manufacturing cost.例文帳に追加

工作機械等への加工対象物の固定取付けが容易で、固定時の締付け圧力による変形がなく、加工対象物が薄く変形し易いものであっても変形することなく、加工対象物と加工対象物取付け台座とを容易に剥離させることができ、かつ、ジグ作製コストも最小限に抑えることができる加工対象物の取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device picking up method and its apparatus which pick up next time a semiconductor device existing at a position being not affected by the deformation of a wafer sheet caused by thrusting up of the wafer sheet, to avoid influence on position recognition of a chip to be picked up next time by the deformation of the wafer sheet thrust up for picking up, when semiconductor chips stuck on the wafer sheet are picked up.例文帳に追加

ウエハーシート上に貼り付けられた半導体チップをピックアップする際、ピックアップのために突き上げられたウエハーシートの変形による次ピックアップチップの位置認識への影響を防ぐため、次には、ウエハーシート突き上げによる変形の影響を受けない位置に存在する半導体チップをピックアップする半導体チップのピックアップ方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To solve, relating to an air-permeable bag such as a net bag for packaging an object to be packaged such as perishable food which requires air permeability and a method for manufacturing the bag, such problems that the bag cannot be easily folded, a swell or deformation occurs on a folded part, deformation or distortion occurs on side end rims and a commercial product value after manufacture is deteriorated.例文帳に追加

生鮮食品等の通気性が必要とされる被包装物を包装するためのネット袋等の通気性袋とその製造方法に関し、折り曲げが容易に行えないこと、折り曲げ部分に脹らみや変形が生じること、側端縁に変形や歪みが生じること、製造後の商品価値を損なうこと等の問題点を解決することを課題とする。 - 特許庁

The tire simulation method simulating a deformation state of the tire with a computer at least comprises a tire model setting step S1 setting a tire model dividing the tire into finite number of the elements, a step S2 setting a boundary condition including a rim assembling condition and internal pressure condition, and a calculation step 3 calculating the expansion deformation of the tire model based on the boundary condition.例文帳に追加

タイヤの変形状態をコンピュータを用いてシミュレートするタイヤのシミュレーション方法であって、タイヤを有限個の要素に分割したタイヤモデルを設定するタイヤモデル設定ステップＳ１及びリム組み条件と内圧条件とを含む境界条件を設定するステップＳ２及び前記境界条件に基づいてタイヤモデルの膨張変形計算を行う計算ステップＳ３を少なくとも含む。 - 特許庁

This invention is the manufacturing method of an optically controlling film able to control an optical characteristics and is provided with the step of adding a bending deformation along to a straight line to a high molecular resin film: in the step of giving the bending deformation, a craze is formed on the high molecular resin film while giving a tension in an orthogonal direction to the high molecular resin film and a periodical oscillation.例文帳に追加

本発明は、光学特性を制御する光制御フィルムの製造方法であって、高分子樹脂フィルムに直線に沿った曲げ変形を加えるステップを備え、曲げ変形を加えるステップにおいて、高分子樹脂フィルムに直線に直交する方向の張力と周期的な振動を付与しながら、高分子樹脂フィルムにクレーズを形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a welding/jointing method which is effective in preventing deformation or foaming of the resin part adhered to the outer periphery of a bushing by suppressing heating of the bushing part by a burner, in the manufacturing method of a lead acid storage battery in which the electrode pole, bushing, and terminal or the electrode pole, bushing, and connecting rod are integrally welded and jointed by a burner method.例文帳に追加

バーナー法により極柱、ブッシングおよび端子あるいは極柱、ブッシングおよび接続捍を一体に溶接・接合する鉛蓄電池の製造方法において、バーナーによる前記ブッシング部の加熱を抑制し、該ブッシングの外周面に密着している樹脂部の変形あるいは発泡の防止に効果的な溶接・接合方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for measuring accurately a bending limit strain when performing bending deformation having strain gradient in the plate thickness direction to a plate material; and to provide a bending crack determination method and a program therefor, capable of predicting and determining effectively bending breaking from a forming analysis result by a finite element method by utilizing a measured value.例文帳に追加

板状素材に対して板厚方向にひずみ勾配を有する曲げ変形を行う場合における曲げ限界ひずみを正確に測定する方法と、その測定値を利用して有限要素法による成形解析結果から曲げ破断を効果的に予測判断することができる曲げ割れ判定方法と、そのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To give a thermal deformation resistance which can keep sealability between a bottle spout and a stopper hitting cap even when hot filling is carried out in contents packing work, to make a crystallization method a simple method, and to simplify the structure of a device for implementing the method as compared with the structure of a conventional device.例文帳に追加

内容物の充填作業においてホットフィルを行う場合においても、ボトル口部と打栓キャップとの密封性を保つことができる耐熱変形性をボトルの口部に対して付与することができ、なおかつ結晶化方法を極めて簡単な方法とし、その方法を実施するための装置も、従来の装置に比べて構造を簡略化できるようにする。 - 特許庁

To suppress the generation of bent streaks and wrinkle marks which are generated at the vertical wall portions and flange portions on the outside of a curvature, suffering shrinkage deformation when bending a channel member including the curved channel portion by a method for forming by a two-stage bending.例文帳に追加

２段曲げ成形方法により、湾曲状チャンネル部を含むチャンネル部材を曲げ成形する際に、縮み変形を受ける湾曲外側の縦壁部やフランジ部に生じる折れ筋やしわ痕の発生を抑制する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a laser scanning optical apparatus by which variations in the position (posture) of an optical element is prevented by suppressing the deformation of a base plate and a plate member due to laser beam welding, therefore, the laser scanning optical apparatus capable of highly accurately focusing a laser beam for scanning is obtained.例文帳に追加

レーザ溶接に起因するベースプレートや板金部材の変形を抑えて光学素子の位置（姿勢）変化を防止し、走査用のレーザビームを高精度に結像させることのできるレーザ走査光学装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a component mounting system and a component mounting method capable of achieving the object of mounting inspection work with sufficient accuracy even when a substrate has a deformation, e.g. warpage or distortion.例文帳に追加

基板に反りや歪み等の変形が生じている場合であっても装着検査作業の目的を十分な精度で達成することができるようにした部品実装システム及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a burring structure and a method for burring which can prevent deformation strain of a cutting blade due to the load applied on a burr cutting portion from spreading to the periphery, and largely improve the dimension accuracy of an opening part.例文帳に追加

バリ切断部位に加わる切断刃の荷重による変形歪みが周辺に波及するのを防止し、開口部の寸法精度を大きく向上させることができるバリ除去構造およびそのバリ取り方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lapping method of a semiconductor wafer, capable of suppressing deformation of the respective opposing surfaces (lapped surfaces) of a lower surface plate and an upper surface plate by lapping and uniformizing the flatness of a lapped wafer between respective batches, and to provide a device therefor.例文帳に追加

ラッピングによる下定盤および上定盤の各対向面（ラップ作用面）の変形を抑制し、各バッチ間におけるラップドウェーハの平坦度の均一が図れる半導体ウェーハのラッピング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hydrodynamic-pressure bearing device capable of positioning a plurality of bearing sleeves to an inner circumference of a housing accurately without causing faults such as damage of a radial bearing surface and deformation of the housing.例文帳に追加

ラジアル軸受面の損傷やハウジングの変形等の不具合を生ずることなく、複数の軸受スリーブを精度良くハウジングの内周に位置決めすることのできる流体動圧軸受装置の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic thick film printed circuit board which can print a superior printing pattern with a high density, and has no problem in a film peeling of a printed matter after being sintered, a deformation of the pattern, a pin hole, or the like.例文帳に追加

焼成後の印刷物の膜剥がれやパターンの変形やピンホールなどの問題のない良好な印刷パターンを高密度に印刷可能なセラミック厚膜印刷回路基板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this method, Even if deformation of an outer face metal 11, etc., is generated in producing composite material, a position of the reinforced material 12 at a fixed interval to the mark is precisely confirmed by a mark 15 surfaced.例文帳に追加

これにより、複合化によって外表金属１１部分の変形などが生じてもこの表面に出た目印１５によってこれに対して一定の間隔のところにある強化材１２の位置を精度良く確認できるようになる。 - 特許庁

To provide a bead core for a tire, a method and a device of manufacturing the same and the tire using the same, for preventing reduction in adhesive force between a tire raw member and itself after pre-vulcanization, while preventing the occurrence of deformation.例文帳に追加

型崩れの発生を防止しつつ、事前加硫後におけるタイヤ生部材との間における接着力の低下を防止したタイヤ用ビードコア、その製造方法および製造装置並びにそれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an SAW device together with its manufacturing method wherein the waviness or deflection of a substrate sheet is suppressed, deflection of each substrate is suppressed as well, and the deformation of a bump is stabilized with no degradation in productivity.例文帳に追加

基板シートのうねりや反りを抑制し、個々の基板の反りも抑止することにより、生産性を低下させること無く、バンプの変形状態を安定化できるＳＡＷデバイスおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine for suppressing the deformation of a turbine and a blade ring of a compressor to expand the local clearance minimizing the tip clearance relative to a rotor side and improve the performance, and a method of disposing a material for reducing the coefficient of friction.例文帳に追加

タービン及び圧縮機の翼環の変形を抑制してロータ側に対するチップクリアランスが最小になる局所クリアランスを広げて性能の向上が図れるガスタービン及び摩擦係数低減材配置方法を提供する。 - 特許庁

The method of reducing the diameter of the pipe is constituted by generating plastic deformation in the direction of reducing the diameter by forming spot-like heated regions successively and continuously on the pipe 3 composed of metal by scanning a laser beam 2 so as to trace the external surface 1.例文帳に追加

外表面１をなぞるようにレーザ光２を走査させて金属からなるパイプ３にスポット状の加熱領域を順次連続して形成し、縮径方向の塑性変形を生じさせてパイプの縮径加工方法を構成する。 - 特許庁

To provide tool and method for machining a cylinder block for reproducing deformation of a bore after assembling an engine easily by simulation by using a simple facility to improve roundness of the bore so as to improve quality of the cylinder block.例文帳に追加

ボアの真円度を改善しシリンダブロックの品質向上を図るために、エンジン組立後のボア変形を、簡易な設備により模擬的に容易に再現することができるシリンダブロックの加工用治具および加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bending a metallic tube by which the occurrence of wall-thickness loss and cracks in the outer peripheral part and wrinkles and deformation in the inner peripheral part is prevented and also re-cutting stage is not necessitated when bending the metallic tube.例文帳に追加

金属管の曲げ加工時において、外周部の減肉や亀裂及び内周部でのシワや変形を発生させることがないと共に、再切断工程を不要にすることができる金属管の曲げ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting system and a component mounting method capable of achieving the object of print inspection work with sufficient accuracy even when a substrate has a deformation, e.g. warpage or distortion.例文帳に追加

基板に反りや歪み等の変形が生じている場合であっても印刷検査作業の目的を十分な精度で達成することができるようにした部品実装システム及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molding tool enabling suppression of leakage of mold resin to an outer peripheral face of a stator, generation of a void of the mold resin and deformation of the stator when a coil part of the stator of a motor is molded, a molding method and the stator.例文帳に追加

モータのステータのコイル部をモールド成型するときに、ステータの外周面へのモールド樹脂漏れ、モールド樹脂のボイド発生及びステータの変形を抑えることができるモールド成型治具、モールド成型方法及びステータを得ること。 - 特許庁

To eliminate deformation at a time of mold release or handling inferiority at a time of a finishing and thermal fixing process in a method for producing a partially cut ring made of a resin wherein a part on the circumference of a circle is cut by a mold.例文帳に追加

円周上の一部をカットした樹脂製の有端リング１を金型により製造する方法において、離型時の変形や、仕上げおよび熱固定工程時のハンドリングの悪さなどを解消し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a sputtering system capable of suppressing thermal deformation of photosensitive resin by a simple remodeling, and to provide a method for forming a molding die by using the sputtering system capable of obtaining the molding die having a shape of a very small optical waveguide at low cost.例文帳に追加

簡単な改造で感光体樹脂の熱変形を抑制し得るスパッタ装置と、微細な光導波路の形状をもつ成形型を低コストで得られるスパッタ装置を用いた成形型の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure transfer method in a charged-particle beams exposure apparatus by which the status of blur or deformation in one sub-field can be made uniform even if the size of the sub-field is enlarged, and accurate exposure transfer can be realized.例文帳に追加

サブフィールドの大きさを大きくした場合でも、一つのサブフィールド内でのボケや歪みの状態を均一化し、精度の良い露光転写を行うことができる荷電粒子線露光装置における露光転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a level wound coil, a package body thereof, and a pipe feeding method therefrom, causing no bending, deformation, depression, or scratch of a pipe even in if uncoiled with an ETS, and no collapse of cargo nor or discoloration.例文帳に追加

ＥＴＳでアンコイルしても管の折れ、変形、窪み及び擦り疵が発生せず、コイルの荷崩れ及び変色が発生しないレベルワウンドコイル、レベルワウンドコイルの梱包体及びレベルワウンドコイルからの管供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dual interface card in which the adhesive strength and electrical bonding reliability of a tab substrate to a card surface are improved and bending, deformation, or the like caused by heat of the card surface can be suppressed, and to provide a method of manufacturing the dual interface card.例文帳に追加

カード表面に対するタブ基板の接着強度および電気的接合信頼性を高め、さらに、カード表面の熱による反りや変形等を抑制できるデュアルインターフェースカードおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an actuator device which controls deformation of a substrate, being formed in the initial stage of a manufacturing process and having a significant impact on the subsequent process, such that the impact on the process for forming a piezoelectric element is minimized.例文帳に追加

製造工程の初期に形成されて後工程に大きな影響を及ぼす基板の変形を、圧電素子の形成工程での影響を最小限に抑制する状態に制御するアクチュエータ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium and a method of ink jet recording in which deformation and peeling are hardly developed and a high grade image having a print-like feeling, a feel in depth or the like in a state that bleeding and intercolor color mixing are suppressed can be recorded.例文帳に追加

形状変形及び剥離が生じ難く、滲みや色間混色を抑えて印刷ライクな風合いや奥行き感等のある高品位の画像を記録することができる記録媒体及びインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing method for a magnetic disk unit having an improved reliability for a reproduced signal by eliminating a deformation in a reproduced signal waveform due to a residual magnetization at reproduction to thereby prevent errors from being occurred in the reproduced signal.例文帳に追加

本発明は再生信号の信頼性の向上を図った磁気ディスク装置の記録再生方法に関し、再生時に残留磁化による再生波形の歪みを解消して再生信号のエラーを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a refractory material having less deformation and alkali erosion, being excellent in strength, Young's modulus, thermal conductivity and creep property at a high temperature, and capable of being fired at a low temperature, and a refractory material obtained thereby.例文帳に追加

変形やアルカリの侵食が極めて小さく、高温時における強度、ヤング率、熱伝導率及びクリープ特性に優れ、低温焼成を実現した耐火物の製造方法及びこれにより得られた耐火物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an optical element by which, when an optical element material is formed, deformation of the optical element material during heating can be suppressed and shape and appearance quality in forming can be further improved.例文帳に追加

光学素子材料の成形の際に加熱処理中の光学素子材料の変形を抑制することができると共に、成形時の形状および外観品位をさらに向上することができる光学素子の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article sorting method and a compact, low-cost article sorting device capable of stably sorting and discharging articles to be sorted, even when the articles to be sorted are soft fiber-like bodies or rubber-like bodies, without causing deformation or breakage of the articles.例文帳に追加

仕分けられる物品が、軟質の繊維状体又はラバー状体であっても、変形や破損を引き起こさず、安定した仕分け放出を行う物品仕分け方法、並びに小型・安価である物品仕分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a tire, and a tire vulcanization molding device, by which deformation of a groove formed on a tread surface of PCT (precured tread) can be suppressed when vulcanization-molding a tire by using the tire vulcanization molding device before vulcanization molding with the usage of PCT.例文帳に追加

ＰＣＴを用いた加硫成型前のタイヤを加硫成型装置で加硫成型する場合に、ＰＣＴのトレッド面に形成されている溝の変形を抑制できるタイヤの製造方法及びタイヤの加硫成型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting system and a component mounting method capable of achieving the object of a component mounting work with sufficient accuracy even when a substrate has a deformation, e.g. warpage or distortion.例文帳に追加

基板に反りや歪み等の変形が生じている場合であっても部品装着作業の目的を十分な精度で達成することができるようにした部品実装システム及び部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer circuit board which can cause less deformation in a conductor pattern or less mutual positional displacement therein, and can suppress an increase in the resistance of a conductive material for interlayer connection, with a high reliability.例文帳に追加

導体パターンの変形や相互の位置ズレが起き難く、導体パターンを層間接続する導電材料の抵抗上昇を抑制することができ、高い信頼性を有する多層回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁