「deformation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scroll type compressor and a method of manufacturing a scroll used for the compressor capable of preventing or reducing the wear of a coating caused by interference with a spiral wall of the other scroll due to the thermal deformation of the scroll.例文帳に追加

スクロールの熱変形による他方のスクロールの渦巻壁との干渉によるコーティングの摩耗を防止あるいは低減することのできるスクロール式圧縮機及びその圧縮機に使用するスクロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pure Ru target capable of improving filling density at the time of using hot isostatic pressing, also capable of preventing nonuniform deformation and cracking during hot isostatic pressing, and having excellent structure, and its manufacturing method.例文帳に追加

熱間静水圧プレスを用いる際の充填密度を向上させ、熱間静水圧プレス中の不均一な変形や割れの発生を防止でき、且つ良好な組織を有する純Ｒｕターゲットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat-treated lumber in which the occurrence of breaking, deformation, and warpage is prevented and which is improved in durability against decay, termite repelling properties, and safety.例文帳に追加

大きな断面を有する熱処理木材であっても、割れ、変形及び反りの発生が防止されると共に、腐朽耐久性、防蟻性及び安全性が向上された熱処理木材の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe conduit repairing method by which deformation of repairing material due to the filling pressure of curable filling material is prevented by integrating the repairing material with a metallic mesh thereby increasing the shape-retainability of the repairing material.例文帳に追加

金網と補修材とを一体化させることによって補修材の保形性を高め、硬化性充填材の充填圧力により補修材が変形することを防止することが可能な、管路の補修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation method of hearth rolls in an annealing furnace by which a creep deformation causing uneven wear, and also, defective surface quality developed in a product with the deformed hearth roll are restrained when a conveyance of metal strips is stopped in the annealing furnace.例文帳に追加

焼鈍炉中で、金属帯搬送停止時におけるハースロールのクリープ変形、それに伴う偏磨耗、それによって製品に生じる表面品質不良を抑制する焼鈍炉におけるハースロールの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for packing a belt capable of preventing scratches or contact traces from occurring on an outer peripheral surface of the belt during a packing operation and transportation/storage processes to prevent a permanent deformation due to packing, and a method for packing the belt.例文帳に追加

梱包作業、輸送／保管過程でのベルト外周面に発生する摺擦傷や接触痕を防止し、梱包による永久歪を防止することができるベルト用梱包容器及びベルトの梱包方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a pile immediately below a structure so that a support force, the bearing strength and the deformation performance of a foundation can be easily and surely enhanced by the injection of a small amount of a self-hardening fluid, and a bag-equipped pile for use therein.例文帳に追加

少ない自硬性流体の注入量で、簡単かつ確実に基礎の支持力、耐力、変形性能の向上が得られる構造物直下の杭打ち方法及びこの方法に用いられる袋体付杭を提供する。 - 特許庁

Then, the binder can be satisfactorily degreased in a short time with the thermal degreasing method, because the polymers are sequentially decomposed in three or more stages with the rise of the temperature, and as a result, hardly cause a failure such as deformation or swell of the compact.例文帳に追加

加熱脱脂においてはこれらが昇温とともに三段階以上に順次熱分解されるので成形体の変形やふくれなどの不良が起こりにくく、短時間で良好な脱脂処理を行うことが出来る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite structure, which stably prevents the deformation of a sintered compact caused by binder removal treatment after sintering the composite structure, and the reduction of strength in a composite member caused by poor sintering.例文帳に追加

複合構造体の焼結時の脱バインダ処理に伴う焼結体形状の保形性や焼結不良による複合部材の強度低下を安定して防ぐことができる複合構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recycling a blade for efficiently stripping a rubbery elastomer from a blade in which the rubbery elastomer is formed on an edge part of a metal plate so as to hardly cause a damage and a deformation of the metal plate.例文帳に追加

金属板の端部にゴム状弾性体を形成してなるブレードからゴム状弾性体を、金属板の損傷と変形を軽微に剥離し、効率良い金属板の再生方法及び再生装置を提供する。 - 特許庁

The method can predict a curvature deformation amount by means of a structure analysis taking a linear expansion coefficient obtained from a distribution of the filler filling rates in the package into account by using the converted linear expansion coefficient as an input value for a thermal stress analysis.例文帳に追加

変換した線膨張係数を熱応力解析の入力値として用いることにより、パッケージ内のフィラー充填率の分布による線膨張係数を考慮した構造解析による反り変形量の予測を可能とする。 - 特許庁

To provide a screen printing apparatus which can prevent the misregistration and deformation of paste when removing the printing plate, and can maintain the excellent removability of a printing plate and stable printing quality, and a screen printing method.例文帳に追加

版離れに際してペーストの位置ずれや形崩れを防止することができ、良好な版離れ性と安定した印刷品質を確保することができるスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a baseball glove and a manufacturing method therefor for obtaining flexibility required at ball catching time while imparting rigidity capable of effectively preventing deformation of the glove by eliminating uselessness in taking a material of leather.例文帳に追加

皮革の材料取りに無駄をなくし、補球具の型崩れを有効に防ぐことのできる剛性を付与しつつ、補球時に必要な柔軟性を得ることができるようにした野球用補球具及びその製造方法の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a kitchen counter, capable of molding a resin counter made of thermosetting resin to an outer peripheral portion of a metallic sink in an integrated manner without deformation of the metallic sink or cracking of the resin counter.例文帳に追加

キッチンカウンタの製造方法において、金属製のシンクが変形したり、樹脂製のカウンタにクラックが発生したりすることなく、金属製のシンクの外周部に熱硬化性樹脂による樹脂製のカウンタを一体化成形する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ink jet head which can easily uniform channel characteristics by adjusting shearing deformation function of a driving wall after the formation of a head chip in an ink jet head having the harmonica-shaped head chip.例文帳に追加

ハーモニカ型のヘッドチップを有するインクジェットヘッドにおいて、ヘッドチップの作成後に、駆動壁のせん断変形機能を調整することにより容易にチャネル特性を均一化することができるインクジェットヘッドの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a mouth plug housing an opening blade for thickening exactly bonding a sealing film on a lower surface of a spout by means of an ultrasonic sealing method without causing deformation, showing stable cutting condition of the sealing film with the opening blade and causing no leak of liquid during re-sealing.例文帳に追加

超音波シール法で封止フィルムをスパウトの下面に変形なく確実に接着し、封止フィルムの開封刃による破断状態が安定で、再封止に液漏れのない内付け用開封刃内蔵口栓を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated rubber support for inspection capable of dispensing with labor-hour for cutting a large-size laminated rubber support, and free from impairing of shear deformation performance caused by damage of a cut face in cutting work.例文帳に追加

大型の積層ゴム支承を切断する手間を省略し得、切断作業による切断面の損傷に起因するせん断変形性能の低下を生じることのない検査用積層ゴム支承の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polishing pad and method capable of flattening the surface of a work to be polished to a high degree free of risk of any deformation with the lapse of time in service and also risk of loading with abrasive grains or waste chips from polishing in which no dressing operation for the surface is required.例文帳に追加

表面のドレス作業を不要とし、使用時間の経過とともに変形せず、砥粒や研磨クズによる目詰まりのない、研磨対象物表面を高度に平坦化できる研磨パッド及び方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for heating a stator coil, capable of improving workability of a heating process of the stator coil, and effectively preventing partial thermal deformation of a core caused by flux of coil heads without causing variations in heating temperature.例文帳に追加

加熱温度がばらつくような問題もなく、ステータコイルの加熱処理の作業性の向上を図り、コイルヘッドの磁束によるコアの局部的な熱変形を有効に防止できるステータコイルの加熱装置及び加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a stent capable of reducing the cost while improving the safety of the stent and easily obtaining the stent with desired characteristics while preventing unintentional deformation during the manufacture of the stent; and the stent.例文帳に追加

ステントの安全性を向上させつつ低コスト化を図ると共に、ステントの製造時における不本意な変形を防止しつつ、所望の特性を有するステントを容易に得ることができるステントの製造方法及びステントを提供すること。 - 特許庁

To provide a lamination-type electromagnetic welding method of sheet metals in which dissimilar metals of considerably different welding conditions or a metals difficult to weld can be welded, and the deformation of a work after the electromagnetic welding can be reduced.例文帳に追加

溶接条件の著しく異なる異種金属や溶接の困難な金属を溶接することができ、電磁溶接後の被溶接物の変形を少なくできる金属薄板の積層式電磁溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a hydrogen permeable metal film which selectively transmits and separates hydrogen from a mixture gas containing the hydrogen and is excellent in hydrogen permeability and is free from breakage such as cracking and deformation in spite of extreme thinness.例文帳に追加

水素を含有する混合ガスから水素を選択的に透過及び分離する水素透過性に優れた、厚さが極薄くても割れなどの破損及び変形のない水素透過金属膜を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension substrate with a circuit capable of preventing the deformation of a gimbal part under a high-humidity atmosphere and thus stably maintaining an attitude angle of a slider to a hard disk and a method for manufacturing the suspension substrate with a circuit.例文帳に追加

高湿雰囲気下におけるジンバル部の変形を防止することができ、それによって、ハードディスクに対するスライダの姿勢角を安定して維持することのできる回路付サスペンション基板およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide the roller straightening method of a rail and a device therefor by which wavelike deformation generated when straightening the rail is suppressed the generation of flaws on a roller and the rail is restrained and the damage of the device is prevented.例文帳に追加

レールの矯正において発生する波状変形を抑制すると共に、ローラー及びレールの傷の発生を抑え、装置の損傷を防止するレールのローラー矯正方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for sticking a hologram sensitive material sheet that can be exposed with high precision without causing deformation of a hologram by surely sticking the hologram sensitive material sheet on an optical base substance without generating wrinkle and deflection.例文帳に追加

しわや撓みが生じることなくホログラム感材シートを光学基材に確実に貼り付けることができ、しかも、ホログラムの変形が生じることなく、高い精度で露光することのできるホログラム感材シート貼付方法を提供する。 - 特許庁

To produce a steel wire rod and bar steel capable of attaining the improvement of deformability after spheroidizing treatment and the reduction of deformation resistance and realizing excellent cold forgeability, and to provide a useful method for manufacturing the same steel wire rod and bar steel.例文帳に追加

球状化処理後における変形能の向上と変形抵抗の低減を達成し、優れた冷間鍛造性を実現できる鋼線材・棒鋼、およびこうした鋼線材・棒鋼を製造する為の有用な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multilayer-film reflector used for light of wavelengths in the area of X rays to suppress the deformation of the reflector owing to film stress while suppressing the lowering of reflectivity.例文帳に追加

多層膜反射鏡の膜応力による変形を抑え、反射率の低下を抑制することが可能となるＸ線領域の波長を有する光に対して用いられる多層膜反射鏡の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy die casting having satisfactory ductility and bulging formability to local deformation and having excellent resistance to the generation and propagation of cracks, and to provide a method for producing the aluminum alloy die casting.例文帳に追加

局部変形に対して良好な延性、張り出し成形性を有し、亀裂の発生及び進展に対する優れた抵抗力を有するアルミニウム合金ダイカストと、このようなアルミニウム合金ダイカストの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for identifying transformation plasticity coefficients capable of detecting deformation volumes of test pieces under temperature change with phase transformation and capable of simultaneously identifying the transformation plasticity coefficients that are different under tensile and compression conditions respectively.例文帳に追加

相変態をともなう温度変化中の試験片の変形量を検出し、引張、圧縮条件下それぞれで異なる変態塑性係数を同時に同定することができる変態塑性係数同定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a monolithic membrane support member withstanding high differential pressure and suppressing creep deformation regarding the support of ion exchange membranes used for a proton exchange membrane hydrogen generator by the electrolysis of water and fuel cell technology, and to provide its production method.例文帳に追加

水の電気分解と燃料電池技術とによるプロトン交換膜水素発電機に用いられるイオン交換膜の支持に関して、高差圧に耐え、クリープ変形を抑止する一体型の膜支持部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical film with a uniform film thickness and surface properties by suppressing the deformation of a plastic film due to a foreign object or a scar present on the back surface of the plastic film in a solution cast method using the plastic film as a support film.例文帳に追加

支持体フィルムとしてプラスチックフィルムを用いる溶液キャスト法において、該プラスチックフィルムの裏面に存在する異物やキズによる該プラスチックフィルムの変形を抑制し、均一な膜厚、表面性を有する光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To establish a method of preventing the lowering of coupling efficiency and increasing chipping prevention performance at a border part between an optical fiber outer circumferential surface and its end surface by preventing flaw on the end surface and eliminating deformation of the end surface.例文帳に追加

端面にキズが発生せず、且つ端面に変形がないようにすることにより結合効率の低下を防止すること、並びに光ファイバ外周面と端面との境界部でのカケ防止性能を高める工法を確立する。 - 特許庁

To provide a method for injection molding a cylindrical molding capable of reducing a post contraction and having a uniform density, few warp, deformation, residual strain or the like, no contraction unevenness, accurate dimensions and high appearance.例文帳に追加

均一な密度を持ち、そりや変形、残留ひずみなど少なく、収縮ムラのない高精度の寸法、高外観を持つとともに後収縮を低減することができる筒形成形品の射出成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composite plate for orthopedics techniques whose deformation processing is possible under heat action, which does not separate into each layers or partitions in the case of consecutive working and which consists of the foamed plastics having different hardness, and further the easy and economical manufacturing method of the such composite plate.例文帳に追加

熱作用下で変形加工可能であって、後続の加工の際に個々の層または区分に分離することのない、異なる硬さを有する発泡プラスチックからなる、整形外科技術用の複合板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing thermally tempered glass by which the deformation or the like during transportation in a heating furnace is surely suppressed even when super highly thermal tempering is carried out and relatively heavy and thick glass is thermally tempered.例文帳に追加

たとえ超強度の熱強化であっても、また、板厚が厚くて比較的重いガラスを強化対象とする場合であっても、加熱炉内での搬送中における変形などを確実に抑制し得る熱強化ガラスの製造方法。 - 特許庁

To provide a car body floor structure where the safety can be secured by preventing the deformation of the car body floor when shock load works on the car body from the side of the car body or from the backward and frontward directions of the car body, and a manufacturing method of the car body floor structure.例文帳に追加

車体側方及び車体前後方向から車体に衝撃荷重が作用した際、車体フロアの変形を防止して安全性が確保し得る車体フロア構造及び車体フロア構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing plate wherein deformation of a mesh portion in paste printing does not occur and which can make the film thickness of a printed figure uniform, and a manufacturing method which enables very easy manufacture of this screen printing plate.例文帳に追加

ペースト印刷時におけるメッシュ部分の変形が発生せず、印刷図形の膜厚を均一化することが可能なスクリーン印刷版と、このようなスクリーン印刷版を極めて容易に製造し得る製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a method of driving a pile directly below a structure such that the support force, bearing strength and deformation performance of a foundation can be easily and surely enhanced by injection of a small amount of self-hardening fluid, and a bag-equipped pile for use therein.例文帳に追加

少ない自硬性流体の注入量で、簡単かつ確実に基礎の支持力、耐力、変形性能の向上が得られる構造物直下の杭打ち方法及びこの方法に用いられる袋体付杭を提供する。 - 特許庁

By means of the method mentioned above, close adherance of the overlapped sheets is obtained by own gravity of the carriage 11; thus defective welding and deformation of the overlapped sheets are prevented, there comes no need of conventional tack welding, and then preliminary preparation for welding is simplified.例文帳に追加

上記方法によれば、車両11の自重により、重ね材の密着が得られ、重ね材の溶接不良、変形を防止でき、また従来のように仮溶接を行う必要がなくなり、溶接する前準備を簡易化できる。 - 特許庁

This adjusting method is operated for various adjustable torsion springs, and reduces noise generated by the adjustable torsion spring in use, by effectively solving the problem of the pitch tolerance and the fatigue deformation of the adjustable torsion spring.例文帳に追加

本発明の調整方法は、各種の調整式ねじりバネに運用されて有効に調整式ねじりバネのピッチの公差及び疲労変形の問題を解決し、並びに使用中の調整式ねじりバネが発生する騒音を減らす。 - 特許庁

To provide a construction method for a tank, capable of increasing coupling strength by securely coupling inner and outer frame bodies together by means of an appropriate number of interval holding rods and preventing the deformation of the inner and outer frame bodies during the placing of concrete.例文帳に追加

内枠体と外枠体とを適数本の間隔保持ロッドにより確実に連結して連結強度を高め、コンクリート打設時の内枠体と外枠体の変形を防止することができるタンクの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for molding capable of molding a disc substrate having a small deformation by heat stress and molecular orientation for example and excellent in transfer property by controlling a surface region temperature of a mold stamper and cavity side.例文帳に追加

金型のスタンパおよびキャビティ側の表面部位の温度を制御し、例えば熱応力や分子配向歪みが少なく、転写性に優れたディスク基板の作成を可能とする成形装置および成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molded cup excellent in voluminousness and elasticity, sparingly causing age-based discoloration and deformation due to washing, and useful for women's clothing such as a brassiere having a soft and comfortable feeling and excellent in fashionability, and also to provide a method for producing the same cup.例文帳に追加

ボリューム性及び弾性において優れるとともに、経時変色や洗濯による変形が少なく、しかも肌触りのよいファッション性に優れたブラジャー等女性用衣料のモールドカップ及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a repair method of repairing a gas turbine member at a low cost by avoiding deformation of the member and a residual stress remaining in the member, by simplifying a work process of welding-and-repairing the member and reducing heat input to the member.例文帳に追加

ガスタービン部材の溶接補修時の作業工程を簡略化し、部材への入熱量を低減し、部材の変形や残留応力の残存を防止して、低コストで補修可能なガスタービン部材の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feed roller capable of retaining a function preventing slip and stagnation of paper sheets due to thermal deformation and abrasion on the surface of the roller for relatively long time at relatively low manufacturing cost, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

制作コストが比較的少なくて，かつ比較的長時間ローラ表面の熱変形や摩耗などによる用紙の滑りや停滞を防止する機能を維持できる用紙供給ローラ及びその製造方法を提供する - 特許庁