「difference data」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 9 performs a thermal correction, considering a difference between an outline portion of image data 3 and an area other than the outline.例文帳に追加

サーマルプリンタ１に画像データ３が入力されると、制御部９は画像データ３の輪郭部分と、輪郭以外の面積の違いを考慮した蓄熱補正処理を行う。 - 特許庁

To facilitate high-speed transfer even when there is a transfer delay difference between a clock signal line and a data signal line, and to carry out efficient transfer even when transfer requests are made simultaneously.例文帳に追加

クロック信号線とデータ信号線の転送遅延差にも高速転送を容易にし、転送要求が同時発生する場合の効率良い転送ができる。 - 特許庁

Thereby heat generation from the data signal line driving circuit 14 is reduced, and as a result, a temperature on the upper side of the device is lowered and the temperature difference between the upper side and the lower side of the device is reduced.例文帳に追加

これにより、データ信号線駆動回路１４の発熱量を減らして、装置の上側の温度を下げ、装置の上側と下側の温度差を小さくする。 - 特許庁

To realize a hierarchical storage system capable of transferring data efficiently and properly from a primary storage to a secondary storage taking into account a difference between archive and backup.例文帳に追加

アーカイブとバックアップの違いを考慮し効率的かつ適切に１次ストレージから２次ストレージへのデータの移行を実施可能とする階層型ストレージシステムを実現する。 - 特許庁

To provide a signal evaluating device and a method in which accurate measurement is always made for a bit error rate regardless of the distribution shape of the likelihood differences (difference metrics) of a data group.例文帳に追加

データ系列の尤度の差(差メトリック)の分布形状によらず、常に正確なビットエラーレートの測定が可能な信号評価装置および信号評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus including an imaging element for outputting data from a plurality of channels and capable of simply adjusting an output difference between the channels.例文帳に追加

複数チャンネルからデータを出力する撮像素子を有する撮像装置において、簡単にチャンネル間の出力差を調整することのできる撮像装置を提供する。 - 特許庁

Based on the photographed image data, a computer judges whether the quantity δ of difference in level (shifting) on the surface of the O-ring is within a tolerance or not.例文帳に追加

そして、撮像された画像データに基づいて、コンピュータ６０により、ＯリングＷの表面上における段差（ズレ）の量δが許容範囲内か否かの判断を行なう。 - 特許庁

The drive guiding data corresponds to a certain drive operation position and difference of elevation between starting positions of a certain driving operation and position the guiding patterns showing are also considered.例文帳に追加

この運転ガイドデータは、特定の運転操作場所に対応しており、かつ、所定の運転操作の開始位置とガイドパターンが表す位置との間の高低差が加味されている。 - 特許庁

Further, a difference between the designated maximum bit rate and the generated code amount is filled by padding data so that the apparent generated code amount is equal to the maximum bit rate.例文帳に追加

また、指定された最大のビットレートと発生符号量との差分がパディングデータで埋められ、見かけの発生符号量が最大ビットレートと等しくなるようにする。 - 特許庁

To produce volume data of a subject with a wide difference in energy absorption even when a radiation detector with a narrow dynamic range is used in the cone beam CT.例文帳に追加

コーンビームＣＴにおいて、ダイナミックレンジの狭い放射線検出器を使用しても、エネルギー吸収差の大きい被写体のボリュームデータを生成することができるようにする。 - 特許庁

Then, the differences between at least these four coordinate points and respective coordinate points of design data corresponding at least these four coordinate points are determined, and then one point with the greatest difference is selected (S102).例文帳に追加

次いで、これらの少なくとも４点について、それぞれ対応する設計データの各座標との差を求め、最も差の大きい１点を選択する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The image processor 203 acquires a difference between each frame image and the background image for each coordinate and generates region mask data indicating a subject region using a standard deviation.例文帳に追加

画像処理装置２０３は、各フレーム画像と背景画像との差を座標毎に取得し、標準偏差を用いて被写体領域を示す領域マスクデータを生成する。 - 特許庁

A phase shift unit 12 gives a prescribed phase difference (for example, π/2) to a pair of optical signals transmitted via a pair of arms 21 and 22 constituting a data modulation unit 20.例文帳に追加

位相シフト部１２は、データ変調部２０を構成するアーム２１、２２を介して伝搬する１組の光信号に対して所定の位相差（例えば、π／２）を与える。 - 特許庁

The variables of the evaluation equation are the results of the first recursion in frequencies of pitch components and time difference of utterance speed between the rhythm prediction results and sound piece data.例文帳に追加

評価式は、韻律予測結果−音片データ間におけるピッチ成分の周波数の１次回帰の結果や発声スピードの時間差を変数とするものである。 - 特許庁

The control part 21 adjusts the number of log-in allowance recorded in the log-in allowance number data storage part 26 based on the difference between the target value and the measured response time.例文帳に追加

制御部２１は、目標値と測定したレスポンス時間との差分に基づいて、ログイン許容数データ記憶部２６に記録されたログイン許容数を加減する。 - 特許庁

A comparator circuit 101 of a compensation data update part 10 detects difference (distortion components) by comparing the inputted signal S1 with an output signal S3 of an A/D converter 7.例文帳に追加

補償データ更新部１０の比較回路１０１は、入力信号Ｓ１とＡ／Ｄ変換器７の出力信号Ｓ３とを比較して差異（歪成分）を検出する。 - 特許庁

If the maximum correlation difference TLV is not smaller than a threshold TTH, the CPU 111 acquires data of all the faces detected by a face detecting section 116 (S27).例文帳に追加

ＣＰＵ１１１は、最大相関差ＴＬＶが閾値ＴＴＨより小さくない場合、顔検出部１１６で検出された全ての顔のデータを取得する（Ｓ２７）。 - 特許庁

A display device 4 lists up and displays the phase difference data 2b that are measured by the phase comparator 2 and managed under the control of a display controller 3.例文帳に追加

ディスプレイ装置４は、位相比較器２により測定され管理された位相差データ２ｂを、表示制御装置３の制御の下に一覧に整理して表示する。 - 特許庁

To suppress deterioration in an optical signal by suitably controlling a delay difference between pieces of data which are each phase-modulated even when RZ (Return to Zero) modulation is not performed on a multi-level phase modulation signal.例文帳に追加

多値位相変調信号がＲＺ変調されなくても、それぞれ位相変調されるデータの遅延差を適切に制御し、光信号の劣化を抑制すること。 - 特許庁

According to a voltage accumulated in the total capacity of the coupling capacitances by difference between two setting voltages which are set on the data enable lines, a display element is operated.例文帳に追加

データイネーブルラインに設定される２つの設定電圧の差に応じて、前記カップリング容量の合計容量に蓄積される電圧に応じて、表示素子が動作する。 - 特許庁

The zero-phase voltage Vo, the zero-phase current Io, and the phase difference between the zero-phase voltage and the zero-phase current are acquired at a set period and variation in time series data is monitored.例文帳に追加

零相電圧Ｖｏ、零相電流Ｉｏ、零相電圧と零相電流の位相差を設定周期で取得しておき、時系列的なデータの変化を監視する。 - 特許庁

Communication for preventing a fiber channel switch itself from being conscious of the difference of a high order protocol by executing ID imparting or data commonalization to a section relevant to an FC-4 layer of a fiber channel frame.例文帳に追加

ファイバーチャネルフレームのFC-4レイヤーに関連する部分にID化およびデータの共通化を実施することでスイッチ自体に上位プロトコルの差異を意識させない通信を行う。 - 特許庁

To provide a game machine solving a trouble caused by a difference in shapes of display parts when constituting a game machine by appropriating picture data of game pictures of another game machine.例文帳に追加

他の遊技機のゲーム画像の画像データを流用して別の遊技機を構成する際に表示部の形状の差異による不具合が解消される遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a face imaging apparatus which evaluates the skin with high precision on the basis of imaged face image data irrespective of difference in surface temperatures of the face.例文帳に追加

顔の表面温度の違いにも関わらず、撮影された顔画像データに基づいて精度のよい肌の評価を行うことが可能な顔撮影装置を提供する。 - 特許庁

Further, the object function is a difference function between the preliminary steel tapping scheduled data or the physical distributing balance and the target thereof, the load balance function in the casting process, or the combination thereof.例文帳に追加

さらに、目的関数は、仮出鋼予定日または物流バランスの目標との較差の関数、鋳込み工程における負荷バランスの関数、またはその組み合わせである。 - 特許庁

A display parameter difference calculating means 2 calculates the differences of display parameters relating to the character contained in the data i1 the object and identifying degree of its background.例文帳に追加

表示パラメータ差分算出手段２は、処理対象となるデータｉ１に含まれている文字とその背景の識別度に係わる表示パラメータの差分を算出する。 - 特許庁

Based on intermediate signals obtained by processing extracting stereo difference signals from inputted multiplex signals, amplitude modulated radio data system signals are generated.例文帳に追加

入力される多重信号からステレオ差信号を抽出する処理により得られる中間信号に基づいて、振幅変調されたラジオデータシステム信号を生成する。 - 特許庁

Comparing medium CM compares an editing number Nc (e.g. 1) of a playing data PD and the editing number Na (e.g. 4) from a correcting instruction, and counts its difference (e.g. 3).例文帳に追加

比較手段ＣＭは、修正指示に応じて演奏データＰＤの編集ナンバＮｃ（例えば１）と編集ナンバＮａ（例えば４）とを比較して差分（例えば３）を求める。 - 特許庁

To reduce the difference in the concentration of read data, on both the front and rear surfaces at double-sided automatic reading for reading images, on both the front and rear surfaces of a manuscript by a one-time conveying of the manuscript.例文帳に追加

原稿の一度の搬送で原稿の表裏両面の画像を読み取る両面自動読み取りにおいて、表裏両面の読み取りデータの濃度差を低減する。 - 特許庁

To provide a determination device, a determination method and a program by which a predetermined operation can be performed even when there is a large time difference between the input of a plurality of data for confirmation.例文帳に追加

複数の確認用データの入力に大きな時間差があっても、所定の動作を行うことが可能な判定装置、判定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The optimal quantity calculating function presents finished product data proper for compensating for a difference between the optimal ordering quantity and the required quantity to the customer on the respective parts.例文帳に追加

また、最適量算出機能は、各部品について、上記最適な発注量と上記必要量との差分を補うのに適切な完成品のデータを、顧客に提示する。 - 特許庁

If it is determined that the difference occurs between both the image data, the CPU 1100 displays that fact on a display screen 11051 so that a user can execute cleaning with a blower etc.例文帳に追加

双方の画像データの間に違いが在ると判定した場合には、表示画面１１０５１上にその旨を表示してユーザにブロワ等によりクリーニングを行なわせる。 - 特許庁

To provide "a vehicle surroundings display apparatus and a display method" for correcting distortion of captured data, and displaying an image having less difference from a real object.例文帳に追加

撮像データの歪を補正し、実際の物体との違和感を抑制した表示を行うことができる「車両周辺表示装置およびその表示方法」を提供する。 - 特許庁

In a step S2, the difference of the measured discharge rate by the simultaneous discharges of ink and the discharge rate of the corresponding channel of the discharge rate data, that is, the variation of the discharge is asked.例文帳に追加

ステップＳ２では、同時にインクを吐出して測定された吐出量と、吐出量データの対応するチャネルの吐出量との差である吐出変化量を求める。 - 特許庁

A phase shifter 12 gives a pair of optical signals, which propagate via arms 21 and 22 constituting a data modulator 20, a predetermined phase difference (e.g. π/2).例文帳に追加

位相シフト部１２は、データ変調部２０を構成するアーム２１、２２を介して伝搬する１組の光信号に対して所定の位相差（例えば、π／２）を与える。 - 特許庁

Also, a delay difference given to the transmission data is absorbed by a delay part 19, and then a switching part 20 selects and outputs either one of the input signals.例文帳に追加

また、遅延部１９により送信データに与えられた遅延差が吸収され、そして切替部２０は入力信号のいずれか一方を選択出力する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing image data without deteriorating a picture quality by thinning a useless gradation area with no practical gray level difference.例文帳に追加

実質的濃度差のない無駄な階調領域を間引いて画質の劣化を生ずることなく画像データを縮小することの可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The action model library 90 determines action facing or approaching the center-of-gravity position detected immediately before when the moving body disappears from the difference image data, for instance.例文帳に追加

行動モデルライブラリ９０は、例えば差分画像データから動体が消失した場合に、直前に検出された重心位置を向く、或いは近付く行動を決定する。 - 特許庁

To provide a method for correcting the mask data so as to correct the dimensional errors produced by the defocus state during exposure due to the difference in height of a base layer and by the proximity effect of the correction pattern.例文帳に追加

下地層の高さの差による露光時の焦点ずれと、補正パターンの近接効果により生ずる寸法誤差を補正するマスクデータ補正方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device which can avoid the overwrite of data upon an unreproduced part produced by a difference between a reproducing bit rate and a recording bit rate.例文帳に追加

再生ビットレートと記録ビットレートの差から生じる未再生部分に対するデータの上書記録を防止することが可能な情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The temperature data in eight times before the present in the memory and the latest average temperature in the another memory are compared with each other and it is judged whether the difference (ΔT) is equal to or greater than 40°C.例文帳に追加

次に、メモリ内の８回前の温度データと別メモリ内の最新平均温度とが比較され、この差（ΔＴ）が４０℃以上であるかが判断される。 - 特許庁

The source driver 3 has a multi-valued input portion 11, an A/D converter (ADC) 12, an encoding reconstructing portion 13, an MED forecasting portion 14, a color difference reconstructing portion 15, and an image data output portion 16.例文帳に追加

ソースドライバ３は、多値入力部１１と、A/D変換器（ADC）１２と、符号復元部１３と、MED予測器１４と、色差復元部１５と、画像データ出力部１６とを有する。 - 特許庁

A second method of adjusting the frequency extracts a beat component included in the sampled image data to determine the difference between a provisional factor and a desirable factor.例文帳に追加

周波数調整の第２の方法では、サンプリングした画像データに含まれるビート成分を抽出することによって、仮逓倍数と望ましい逓倍数の差を決定する。 - 特許庁

Digital data communication from an optical reflective layer to a detector is carried out by using difference of intensity of reflective optical beam exposed by the constructive interference and the destructive interference.例文帳に追加

強め合うおよび弱め合う干渉に曝された反射光ビームの強度差を用いて、光学的反射性層から検出器へのデジタルデータ通信が行われる。 - 特許庁

In a stage of positional deviation focusing to zero by learning control, a speed command or difference of the speed command and a command speed which is calculated by deviating a position command is provided as speed correction data.例文帳に追加

学習制御して、位置偏差が零に収束した段階で、速度指令又は、該速度指令と位置指令を微分した指令速度との差を速度補正データとする。 - 特許庁