「difference of and」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the luminance value, a luminance difference is calculated (S44), and the variation pattern of the luminance difference is determined (S45).例文帳に追加

その輝度値に基づいて、輝度差分を算出し（Ｓ４４）、さらに、輝度差分の変化パターンを決定する（Ｓ４５）。 - 特許庁

To reduce the difference of error rate characteristics by reducing the difference of reception power between a non-time-variation user and a time-variation user.例文帳に追加

非時変動ユーザと時変動ユーザとの受信電力の差を小さくし、誤り率特性の差を小さくする。 - 特許庁

For example, a difference in blur width between the left and right of the upper half of the body in lifting the arm is difference in compensatory motion of the left and right, which indicates the degree of abnormality of the shoulder.例文帳に追加

例えば、腕上げの際の上体の左右のぶれ幅の差は、左右の代償動作の差であり、それは、肩の異常の程度を表す。 - 特許庁

Next, a mean difference calculating part 16 calculates the difference values (the difference value 1- the difference value N) between the mean luminance of the central area and that of the peripheral area 1-peripheral area N.例文帳に追加

次に、平均差分算出部１６は、中心領域平均輝度と周辺領域１平均輝度〜周辺領域Ｎ平均輝度との差分値（差分値１〜差分値Ｎ）を算出する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium wherein coloring tone difference of a recording part due to light source difference is small, coloring tone difference of the recording part due to applied energy difference is small and recording density is high.例文帳に追加

光源の違いによる記録部の色調差、及び印加エネルギーの違いによる記録部の色調差が少なく、しかも記録濃度が高い感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer film from which a phase difference film of high quality having suppressed phase difference unevenness can be produced, the phase difference film of high quality having suppressed phase difference unevenness and further a method for producing them.例文帳に追加

位相差ムラを抑制した高品質の位相差フィルムを製造できる複層フィルム、位相差ムラを抑制した高品質の位相差フィルム、並びにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a time difference correcting device capable of easily correcting a time difference at the time of photographing in various areas with a time difference and an electronic camera equipped with the time difference correcting device.例文帳に追加

時差のあるような様々な地域で撮影を行った場合に、時差を簡単に修正できる時差修正装置及びその時差修正装置を備えた電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To easily obtain time difference to be set together with arrangement of each time difference, regarding the time difference setting in a display device, and to improve the appearance design properties of a display screen that indicates time difference setting.例文帳に追加

表示装置における時差設定に関し、設定される時差を各時差の並びと共に容易に把握でき、かつ時差設定を示す表示画面の外観意匠性を良好にすること。 - 特許庁

Also the phase difference between the frequency of the electromagnetic force and the frequency of the mold is made definite.例文帳に追加

また、電磁力振動と鋳型振動の位相差を一定とする。 - 特許庁

Voltage difference between an emitter-collector of a transistor 1 and the one of the transistor 9 is set by voltage difference between a base-emitter of a transistor 21 and the one of a transistor 29.例文帳に追加

そして、トランジスタ１及び９のエミッタ−コレクタ間電圧は、トランジスタ２１及び２９のベース−エミッタ間電圧によって設定する。 - 特許庁

Thus, high reflectance and control of phase difference can be performed with fewer number of layers.例文帳に追加

少ない層数で、高い反射率と位相差の制御が可能となる。 - 特許庁

The difference between the first and second sub-windows of each pair of contiguous sub-windows of the samples is determined, and maximum difference is assigned as a score of merit.例文帳に追加

サンプルの各対の隣接するサブウィンドウの第１および第２サブウィンドウ間の差が求められ、最大差がメリットスコアとして割り当てられる。 - 特許庁

not a day's difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins 例文帳に追加

アンドリーナスの出現と柳の尾状花の開花は1日と違わない - 日本語WordNet

They don't have any particular disliking of sweets and know the difference in the tastes of canned coffee. 例文帳に追加

甘いものが嫌いではなく、缶コーヒーの味覚の違いがわかる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Figure 2-1-5-2 shows an example of the difference of “spillovers” between (affected) and (caused).例文帳に追加

第2-1-5-2 図は、「波及効果」の（受）と（与）の違いを示した例である。 - 経済産業省

One of the difficulties of overseas operation is the difference in culture, custom and mindset.例文帳に追加

海外展開の難しさの1 つは、文化、風習、意識の違いである。 - 経済産業省

THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN TIME AND ANY OF THE THREE DIMENSIONS OF SPACE 例文帳に追加

時間と、空間の3つの次元との間には、なんらちがいはありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

A temperature difference operating circuit 280 obtains temperature difference ΔT in detected temperatures of both nozzles and forwards a difference between this and an offset value ΔT0 as a temperature difference data DT to a main controller 240.例文帳に追加

温度差演算回路２８０は両ノズルの検出温度の温度差ΔＴを求め、これとオフセット値ΔＴ_0との差を温度差データＤＴとしてメインコントローラ２４０に送出する。 - 特許庁

This kind of stacked retardation plate exhibits such excellent optical characteristics that the in-plane phase difference (Re) is 10 nm or larger and the difference between a thickness direction phase difference and the in-plane phase difference is 50 nm or larger.例文帳に追加

このような積層位相差板は、面内位相差（Re）が１０ｎｍ以上、厚み方向位相差と前記面内位相差との差が５０ｎｍ以上という、優れた光学特性を示す。 - 特許庁

To provide a laser light source and an imaging apparatus which can suppress a density difference and a color difference of images.例文帳に追加

画像の濃度差及び色差を抑制することができるレーザ光源及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A difference circuit 18 calculates a difference between the first and second filtered outputs and generates an output of the adaptive spatio-temporal filter.例文帳に追加

差回路１８は、第１及び第２ろ波出力の差を求め、適応時空フィルタの出力を発生する。 - 特許庁

A phase difference detection unit 8 detects a phase difference between an AC voltage and an AC current of an inverter circuit 2, and a PI operation unit 11 calculates a duty reference value according to an error difference between the phase difference and a target phase difference.例文帳に追加

位相差検出部８は、インバータ回路２の交流電圧と交流電流との位相差を検出し、ＰＩ演算部１１は、この位相差と目標とする位相差との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

A difference between a temperature difference set value corresponding to an outside air temperature not causing frost formation, and an upper limit of a maximum temperature difference is provided as a threshold.例文帳に追加

着霜が発生しない外気温度に対応する温度差設定値と、最大温度差の上限値との差を閾値として設ける。 - 特許庁

The sum of the short leg and the long leg is 7, and the difference between the hypotenuse and the short leg leg is 2.例文帳に追加

短い辺と長い辺の合計は7斜辺と短い辺の差は2だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It detects and supervises transmission power level difference of the active and the standby transmitters, and controls to stop output of the active transmitter at a time that the difference becomes (Y-Z).例文帳に追加

現用と予備の送信電力レベル差を検出監視し、(Y-Z)となった時点で現用送信機の出力を停止制御する。 - 特許庁

The difference in lattice constants between those of BN and sapphire is small, and the difference in lattice constants between those of BN-based compound semiconductor and sapphire is also small.例文帳に追加

ＢＮはサファイアと格子定数差が小さく、これを含むＢＮ系化合物半導体もサファイアとの格子定数差が小さい。 - 特許庁

A difference/sum arithmetic circuit 109 detects a difference and a sum of the respective output signals of the left-hand and right-hand analog circuits 107 and 108.例文帳に追加

差／和演算回路１０９は、左手及び右手アナログ回路１０７、１０８の各出力信号の差及び和を検出する。 - 特許庁

The ideal reference rotating speeds of the front and rear shafts are obtained by calculation, taking account of the turning radius difference of each wheel, and the reference rotating speed difference of the front and rear shafts are computed as the reference rotating speed difference.例文帳に追加

また、各輪の旋回半径の違いを考慮して計算により前後軸の理想の基準回転速を求め、前後軸の基準回転速の差を基準回転速差として演算する。 - 特許庁

And, when difference occurs between production plan and actual production achievement in the labor cost of the production division, factor is easily analyzed and the management contribution of the production division is also measured because the factor of the difference can be specified among budget difference, operation difference, and efficiency difference.例文帳に追加

また、生産部門における労務経費において生産計画と生産実績との差異が発生した場合には、その差異の発生要因を、予算差異と操業度差異と能率差異の中から特定できるから、要因分析を簡単にできて、生産部門の経営貢献度も評価できる。 - 特許庁

In this design, though little difference is detected between the track of electrons passing through the patterns A1 and A2 and the track of electrons passing through the patterns B1 and B2, yet a phase difference is created due to difference in electron wave lengths resulting from difference in electron velocity.例文帳に追加

よって、パターンＡ１、Ａ２を通過する電子と、パターンＢ１、Ｂ２を通過する電子との間には、軌道の距離の差はほとんど無いが、電子の速度差のために、電子の波長に違いができて、位相差ができる。 - 特許庁

A program data difference information creation part 120 creates the difference application information of the execution code 194 based on the difference information table of the source code 191 or the like and the residual difference of the execution code 194.例文帳に追加

プログラムデータ差分情報作成部１２０はソースコード１９１などの差分情報表と実行コード１９４の残りの差分とに基づいて実行コード１９４の差分適用情報を作成する。 - 特許庁

Based on the obtained temporal change of the phase difference and the storage intensity, the phase difference (initial phase difference) at the optional point of time during the change period is obtained.例文帳に追加

求めた位相差の時間変化と前記蓄積強度とに基づいて、変化期間中の任意の時点における位相差（初期位相差）を求める。 - 特許庁

A difference image Fourier conversion part 5 calculates the multilevel hologram pattern of the difference image, and a hologram pattern correction part 6 corrects the multilevel hologram pattern of the difference image.例文帳に追加

差分画像フーリエ変換部５は差分画像の多値ホログラムパターンを算出し、ホログラムパターン修正部６は差分画像の多値ホログラムパターンを修正する。 - 特許庁

A difference circuit takes the difference of the data before and after the filter processing and a filter 105 divides the difference data into plural frequency bands.例文帳に追加

差分回路１０４は、フィルタ処理後及び処理前のデータの差分をとり、フィルタ１０５は、上記差分データを複数の周波数帯域に分割する。 - 特許庁

A difference of a total of the profit and loss fluctuation point between assets and debts is used as an interest risk point.例文帳に追加

資産と負債の損益変動ポイント合計の差を「金利リスクポイント」とした。 - 特許庁

Further alternatively, the unburnt carbon ratio is obtained by using the waveguide to obtain a phase difference and intensity difference of the microwave of the coal ash sample, and using these with a functional equation of the unburnt carbon ratio, the phase difference and the intensity difference obtained by using coal ash having known physical properties.例文帳に追加

また、導波管を用いてマイクロ波の位相差及び強度差を求め、これらと、物性既知の石炭灰を用いて求めた位相差及び強度差と未燃炭素分率の関数式とから、未燃炭素分率を求める。 - 特許庁

FORMING METHOD OF OPTICAL FILM, OPTICAL FILM AND PHASE DIFFERENCE FILM例文帳に追加

光学フィルムの製造方法、光学フィルム及び位相差フィルム - 特許庁

PIG TYPE PIPING INNER SURFACE COATING METHOD BY SUCTION AND DIFFERENCE OF INTERNAL PRESSURE例文帳に追加

吸引と内圧差によるピグ式配管内面塗装方法 - 特許庁

The temperature difference between the inside and outside of the room generates the air flow.例文帳に追加

室外と室内に温度差があると気流が発生する。 - 特許庁

CHARACTERISTIC DIFFERENCE MEASURING DEVICE AND METHOD OF TRANSISTOR PAIR例文帳に追加

トランジスタ対の特性差測定装置および特性差測定方法 - 特許庁

WIRELESS BASE STATION AND PHASE DIFFERENCE ADJUSTMENT METHOD OF WIRELESS BASE STATION例文帳に追加

無線基地局および無線基地局の位相差調整方法 - 特許庁

The difference between L1 and L2 is the same as the thickness of a protection layer 23.例文帳に追加

Ｌ１とＬ２との差は、保護層２３の厚みと同じとする。 - 特許庁

The phase difference of the cam 1 (4) and the cam 2 (5) is set at 180 degrees.例文帳に追加

カム１（４）とカム２（５）の位相差を１８０度にしておく。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR RECONSTRUCTING DIFFERENCE IMAGE OF COMPUTER TOMOGRAPHY PROJECTION DATA例文帳に追加

ＣＴ投影データの差分画像再構成方法及び装置 - 特許庁

PURIFICATION METHOD OF WATER IN RIVERS AND BAYS USING TIDE LEVEL DIFFERENCE例文帳に追加

潮位差を用いた河川や湾内の水の浄化処理方法 - 特許庁