「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The electro-mechanical brake mechanism 34 maintains a set pressure difference within a shunt valve assembly by keeping the position of the pressure setting mechanism in the presence of a comparatively strong magnetic field.例文帳に追加

電気機械ブレーキ機構３４は、比較的強い磁場の存在下で、圧力設定機構の位置を維持してシャント弁組立体内の設定圧力差を維持する。 - 特許庁

A difference between the bias voltage to the peak amplifier 13 and a pinch-off voltage is constant irrespective of device variations to set an optimum bias voltage to the peak amplifier 13.例文帳に追加

デバイスのばらつきに係わらず、ピーク増幅器１３に対するバイアス電圧とピンチオフ電圧との差は同じになり、ピーク増幅器１３のバイアス電圧が最適に設定される。 - 特許庁

Difference between the edge removing width B of the second low-k film 22 in the upper layer and the edge removing width A of the first low-k film 12 in the lower layer is set at 0.4 mm or more.例文帳に追加

上層の第２ｌｏｗ−ｋ膜２２のエッジ除去幅Ｂと、下層の第１ｌｏｗ−ｋ膜１２のエッジ除去幅Ａとの差を０．４ｍｍ以上にする。 - 特許庁

When the value of the difference counter is not less than 9,600, a limiter is operated, so that only the low probability being lower in advantage is set as the winning probability of the RT release lot.例文帳に追加

差玉カウンタの値が９６００以上であれば、リミッターが作動して、ＲＴ解除抽選の当選確率として有利度の低い方の低確率だけが設定される。 - 特許庁

As the illumination conditions, "light up" and "no light" are set, and an image having a larger illuminance difference when computing the differential between images under each condition is determined to be close to illumination.例文帳に追加

照明条件として「照明あり」と「照明なし」を設定し、各条件下での画像の差分を取ったときに輝度差が大きいほど照明に近いとする。 - 特許庁

Because of this, phase difference of a phase plate 106, set after the diffusion sheet, is controlled so that the component of the polarized light modulated by the diffusion sheet is compensated to linear polarized light.例文帳に追加

このため、この後におかれた位相板１０６は拡散シートにより変調された偏光成分を直線偏光に補償するように位相差が制御されている。 - 特許庁

On the other hand, when a difference between the temperature of the carpet main body and the set temperature becomes small, a bypass line 13 is opened by the second contact point 14 and the heaters 5 and 6 are energized in a serial state.例文帳に追加

一方、カーペット本体１の温度と設定温度との差が小さくなったら、第２の接点14によりバイパス路13を開き、ヒータ５，６を直列の状態で通電する。 - 特許庁

When compensating phase difference, a set of a low-resolution image is used to shorten the total scanning time and post-processing time and to improve reliability.例文帳に追加

１組の低分解能画像を用いて、短縮された全体的な走査時間及び後処理時間並びに向上した信頼性によって位相誤差を補正する。 - 特許庁

If the position difference is not within the error limit, the value of an additional distance component is subtracted, the additional distance component is set, and the procedure is iterated along the same coordinate axis.例文帳に追加

もし位置差が誤差限界内になければ追加距離成分の値を減じることにより追加距離成分が設定され、同じ座標軸に沿って過程が繰り返される。 - 特許庁

A difference ΔVcont between a developing unit whose operation is set for Vcont and the other developing unit is obtained for each color (S2), and also dark decay increase δVcont is obtained for each color (S3).例文帳に追加

設定Ｖ_contになっている現像器とそれ以外の現像器との差分ΔＶ_contを各色毎に求め（Ｓ２）、さらに暗減衰増加分δＶ_contを各色毎に求める（Ｓ３）。 - 特許庁

Proper values are set to the reference values 1, 2 so as to decrease a difference of a read time in the subscanning direction between the 1st read section 10 and the 2nd read section 23.例文帳に追加

基準値１・基準値２は、第１読取部１０・第２読取部２３の副走査方向の読み取り時間の差が小さくなるように各々最適な値が設定される。 - 特許庁

Band gap difference between the p-type contact layer 28 and the p-type intermediate layer 26 and that between the p-type intermediate layer 26 and the p-type clad layer 24 are set at 200 meV or less.例文帳に追加

p型コンタクト層28と前記p型中間層26間および、p型中間層26と前記p型クラッド層24間のバンドギャップ差がそれぞれ200meV以下となるように構成する。 - 特許庁

To provide a stamp device which enhances a print quality by adjusting and absorbing a difference in height of stamp faces of each stamp device even when a set stamp device is used.例文帳に追加

組スタンプ装置にした場合でも各スタンプ装置の印面の高低差を調節及び吸収し、印字品質を高めることができるスタンプ装置を提供する。 - 特許庁

The temperature comparator 52 obtains the outlet part temperature by the first temperature sensor 40 and the middle part temperature by the second temperature sensor 42 respectively by starting the ice making operation, calculates the maximum temperature difference between both the temperatures when the timer 54 counts the set time set in advance, compares the maximum temperature difference and the threshold value set in advance to detect the presence of the occurrence of abnormal conditions in the ice making section 10.例文帳に追加

温度比較手段５２は、製氷運転の開始により第１温度センサ４０による出口部温度および第２温度センサ４２による中間部温度を夫々取得して、予め設定された設定時間をタイマ５４がカウントしたときに両温度の最大温度差を算出すると共に、該最大温度差と予め設定された閾値とを比較して製氷部１０の異常発生有無を検知する。 - 特許庁

A camera dirt comparing and determining unit 18 determines whether or not the difference in luminance distribution mean value between a first infrared camera 2R and a second infrared camera 2L is less than a predetermined difference threshold set, in accordance with the luminance gain or luminance level etc. of each of the infrared cameras 2R and 2L which are previously set or changed as necessary.例文帳に追加

カメラ汚れ比較判定部１８は、第１赤外線カメラ２Ｒの輝度分散平均値と第２赤外線カメラ２Ｌの輝度分散平均値との差分が、予め設定あるいは適宜に変更される各赤外線カメラ２Ｒ，２Ｌの輝度ゲインや輝度レベル等に応じて設定された所定差分閾値未満であるか否かを判定する。 - 特許庁

A phase difference deriving part 38 collects a set of two-dimensional (2D) data having the value of the detecting delay signal and the value of the discrete data as elements, optimizes the delay quantity so that the data point distribution of the data set on 2-D orthogonal coordinates becomes approximately straight distribution and finds out a phase angle corresponding to the optimized delay quantity to detect a phase difference Δθ.例文帳に追加

位相差導出部３８は検出用遅延信号の値と離散データの値とを要素とする２次元データの集合を収集し、２次元直交座標上におけるデータ集合のデータポイント分布が略々直線的分布になるように遅延量を最適化し、最適化した遅延量に対応した位相角を求めて位相差Δθを検出する。 - 特許庁

An information display device 3 displays to the player the index for guessing the set value of the slot machine 1, i.e., difference game information corresponding to the number of difference games substantially coincident with the frequency of internal winning of wrong small prize symbol combinations which are small prize symbol combinations different in internal winning rate according to the set value and which must not win a prize in order to obtain the maximum put-out number.例文帳に追加

情報表示装置３は、スロットマシン１の設定値を推測するための指標、即ち、設定値により内部当選率が異なる小役である最多払出数を得るために入賞させてはいけないミス小役の内部当選回数に略一致する差ゲーム数に対応する差ゲーム情報を遊技者に向けて表示する。 - 特許庁

More specifically, a money amount obtained by subtracting a money amount corresponding to the difference from the reference premium is set as the premium when the estimation travel distance is larger than the resultant travel distance, and a money amount obtained by adding the money amount corresponding to the difference to the reference premium is set as the premium when the resultant travel distance exceeds the estimation travel distance.例文帳に追加

より詳細には、予測走行距離が実績走行距離よりも大きかった場合は、その差分に対応する金額を基準保険料から割引いた金額を保険料とし、実績走行距離が予測走行距離を上回った場合は、その差分に対応する金額を基準保険料に割増した金額を保険料とする。 - 特許庁

The pulse generation part 12A is equipped with a synchronous clocking part 32 for clocking the time difference between the time information and the set time with a resolution of a period of the internal clock 16, and an asynchronous clocking part 34 for clocking the time difference between the time information and the set time with a resolution below the period of the internal clock 16.例文帳に追加

このパルス生成部１２Ａは、時刻情報と設定された時刻との間の時間差を内部クロック１６の周期の分解能で計時する同期型計時部３２の他、時刻情報と設定された時刻との間の時間差を内部クロック１６の周期未満の分解能で計時する非同期型計時部３４とを備えている。 - 特許庁

In a method of defining the similarity of the set of two patterns by the angle between linear partial spaces generated by main component analysis from the set of patterns, emphasis of the difference between the categories and the suppression of variation in the category are performed at the same time using the angle between the partial spaces as the basis for measuring the difference between the categories and the variation in the category.例文帳に追加

２つのパターンの集合の類似性をパターンの集合から主成分分析により生成した線型部分空間同士の角度で定義する手法において、カテゴリ間の差とカテゴリ内の変動を測る基準に部分空間同士の角度を用い、カテゴリ間の差の強調とカテゴリ内の変動の抑制を同時に行う手法を提供する。 - 特許庁

To perform the drive control of a motor generator, a balance energy mode, which controls the motor generator based on the balance energy which integrates charging and discharging electric power of an accumulation device, and a difference energy mode, which controls the motor generator based on difference energy equivalent to a difference between the remaining capacity SOCp and the target capacity SOCt of the accumulation device, are set up.例文帳に追加

モータジェネレータの駆動制御を実行するため、蓄電デバイスの充放電電力を積算した収支エネルギーに基づきモータジェネレータを制御する収支エネルギーモードと、蓄電デバイスの残存容量ＳＯＣｐと目標容量ＳＯＣｔとの差に相当する差分エネルギーに基づきモータジェネレータを制御する差分エネルギーモードとが設定される。 - 特許庁

In the printing, a rotation quantity of the paper feeding roller 8 is controlled based on a difference (Step ST33), by calculating the difference being a difference between a set feeding quantity by the paper feeding roller 8 and an actual feeding quantity based on a rotation quantity of the tractor 4 co-rotated by the fed continuous paper 2 (Step ST32) every time when the printing equal to one page finishes.例文帳に追加

印刷中においては、１ページ分の印刷が終了する毎に、紙送りローラー８による設定送り量と、紙送りされた連続用紙２に連れ回りしたトラクター４の回転量に基づく実送り量との差分である差分を算出し（ステップＳＴ３２）、差分に基づいて紙送りローラー８の回転量を制御する（ステップＳＴ３３）。 - 特許庁

By applying voltage to the first gate electrode 7 to set a Landau level filling rate below the first gate electrode 7 to 2 and by adjusting a potential difference between the source electrode 5 and the drain electrode 8, a difference in energy between a lower Landau level 9a and an upper Landau level 9b is made to become a chemical potential difference the same as or above Landau level energy (cyclotron energy).例文帳に追加

第１のゲート電極７に電圧を印加して第１のゲート電極７の下のランダウ準位充填率を２に設定し、ソース電極５とドレイン電極８との間の電位差を調整して、下位ランダウ準位９ａと上位ランダウ準位９ｂのエネルギー差が、ランダウ準位エネルギー（サイクロトロンエネルギー）以上の化学ポテンシャル差になるようにする。 - 特許庁

An adjustment level difference showing a difference between a sound signal level in such a state that a speaker outputs sound with volume set by user's operation, from a sound level detection circuit, and an initial noise signal level at such a preset state that the speaker does not output sound, from a noise level detection circuit, is calculated by an adjustment level difference calculation circuit.例文帳に追加

ユーザ操作により設定された音量の音声がスピーカから出力されている状態での音声レベル検出回路からの音声信号レベルと、音声がスピーカから出力されていないプリセット時の状態での騒音レベル検出回路からの初期騒音信号レベルとの差を示す調整レベル差が、調整レベル差算出回路により算出される。 - 特許庁

A signal from a difference amplification circuit 2 that amplifies a difference between an output voltage and a set voltage is inputted into a feedback terminal Tfb of an integrated power supply control circuit 1, to control drive pulses outputted to a power transistor PT1 by a pulse width control circuit 12.例文帳に追加

集積化した電源制御回路１のフィードバック端子Ｔｆｂに、出力電圧と設定電圧との差を増幅する誤差増幅回路２からの信号を入力し、パルス幅制御回路１２によりパワートランジスタＰＴ１に出力する駆動パルスを制御する。 - 特許庁

The fluency conversion section 13 generates magnified image data from the reduced image data according to a conversion mode set by the conversion mode setting section 12 and the difference generating section 14 calculates a difference between the original image data and the magnified image data.例文帳に追加

フルーエンシー変換部１３において、変換モード設定部１２で設定された変換モードにしたがって、変換縮小画像データから拡大画像データを生成し、差分値生成部１４において、原画像データと拡大画像データとの差分値を算出する。 - 特許庁

An intra-mode block size decision section 23 finds values of difference between four DC components stored in a DC component storage section 21 and a mean value calculated by a DC component mean calculation section 22 and compares all the found DC difference values with a set threshold.例文帳に追加

イントラモードブロックサイズ判定部２３は、ＤＣ成分格納部２１に格納された４つのＤＣ成分と、ＤＣ成分平均計算部２２に格納された平均値との差分値を求め、求めた全てのＤＣ差分値と設定した閾値とを大小比較する。 - 特許庁

If the difference is not less than the predetermined value, the heat accumulating amount M2 of the motor in power-on is reset (M2=0) (S24), and if the difference is less than the predetermined value, the heat accumulating amount M1 of the motor is set while the heat accumulating amount of the motor is M2 (M2=M1) (S25).例文帳に追加

その差が一定温度以上であれば、電源オン時のモータ蓄熱量Ｍ２をリセットし（Ｍ２＝０）（Ｓ２４）、一方、その差が一定温度未満であれば、電源オン時のモータ蓄熱量Ｍ２として電源オフ時のモータ蓄熱量Ｍ１を設定する（Ｍ２＝Ｍ１）（Ｓ２５）。 - 特許庁

Moreover, regarding the difference between the largest value and the smallest value of the reflectance ratio, where the reflectance ratio depends on the angle of deviation of the polygon mirror 2104A, the reflecting mirror 2106a is set to have a largest difference among the three reflecting mirrors.例文帳に追加

さらに、ポリゴンミラー２１０４Ａでの偏向角と反射率比との関係における反射率比の最大値と最小値の差分に関しては、３枚の折り返しミラーのうち、折り返しミラー２１０６ａでの差分が最も大きくなるように設定されている。 - 特許庁

Further, the heating control section 31 controls a heating roller driving section 36 based on a temperature difference "Tp1-Tp0" between the surface temperature Tp1 of the heating roller 15 and a core bar temperature Tp0 of the heating roller 15, and drives a rotation gear 25 so that "Tp1-Tp0" becomes a temperature difference set in advance.例文帳に追加

さらに、加圧ローラ１５の表面温度Ｔp１と加圧ローラ１５の芯金温度Ｔp０との温度差「Ｔp１−Ｔp０」に基づいて加圧ローラ駆動部３６を制御して、「Ｔp１−Ｔp０」が予め設定された温度差になるように回転ギア２５を駆動する。 - 特許庁

A CPU 21 calculates time difference between operation timing of a keyboard 11 and the reference timing stored in the ROM 22, and controls the sounding timing of the musical tone in the automatic accompaniment music, which is set for the automatic accompaniment data beforehand, based on the calculated time difference.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、鍵盤１１の操作タイミングと、自動伴奏データについて予め設定され、ＲＯＭ２２に記憶された基準タイミングとの時間差を算出して、算出された時間差に基づいて、自動伴奏データ中の楽音の発音タイミングを制御する。 - 特許庁

In a second step, when one or a plurality of first difference degree criteria exist, one or a plurality of first difference degree values between the given event and one or a plurality of previous events in the video stream are calculated by using only the first set of features.例文帳に追加

第２ステップは、１つまたは複数の第１相違度判断基準が存在するときに、特徴の第１集合だけを使用して、所与のイベントとビデオ・ストリーム内の１つまたは複数の以前のイベントとの間の１つまたは複数の第１相違度値を計算する。 - 特許庁

When a difference occurs between the set standard reception power level and an actual reception power level, the automatic transmission power control for the own station is implemented by conducting feedback (addition or subtraction) of the difference to a transmission power amplifying circuit (21).例文帳に追加

フェージングや降雨などにより、設定された標準受信電力レベルと実際の受信電力レベルに差分が発生した場合には、その差分を送信電力増幅回路（21）にフィードバック（加算または減算）することで自局の送信電力の自動制御を実現する。 - 特許庁

To efficiently set up a different detection frame for detecting the difference between the signal levels of images taken at different times in the same photographing direction according to the arrangement of housing positions of objects under monitoring for monitoring through the difference between the signal levels.例文帳に追加

異なる時刻に撮像された同一撮影方向上にある画像の信号レベルの差異を介して監視を行なう際に、この信号レベルの差異を検出するための差異検出枠を、監視対象の収容位置の配列に応じて効率的に設定する。 - 特許庁

In the temperature difference calculating part 117a, if the utilization units 4a, 10a are operated together, a temperature difference Tx is calculated between a target set temperature To of the first utilization unit 4a and a detected temperature Tr in the object space sq by the temperature sensor 107a.例文帳に追加

温度差算出部１１７ａは、各利用ユニット４ａ，１０ａが共に運転している場合に、第１利用ユニット４ａの目標設定温度Ｔｏと温度センサ１０７ａによる対象空間ｓｑ内の検知温度Ｔｒとの温度差Ｔｘを算出する。 - 特許庁

At this time, a level of the multiplication pulse to be supplied to the electrodes V2, V6 is set so that voltage difference between the electrodes V1, V3 and the electrode V2 and voltage difference between the electrodes V5, V7 and the electrode V6 becomes a value to be needed for each generating avalanche multiplication.例文帳に追加

このとき、電極Ｖ１，Ｖ３と電極Ｖ２との電位差及び電極Ｖ５，Ｖ７と電極Ｖ６との電位差が、それぞれアバランシェ増倍を生じさせるのに必要な値になるように、電極Ｖ２，Ｖ６に供給される増倍パルスのレベルが設定される。 - 特許庁

The control method for the printer device stores inter-model difference information about commands to set a print mode of a printer device, and refers to the inter-model difference information to discriminate the print mode setting command received by the printer device.例文帳に追加

本発明のプリンタ装置の制御方法は、プリンタ装置の印字モードを設定するコマンドの機種間差異情報を記憶し、プリンタ装置が受信した印字モードを設定するコマンドを前記機種間差異情報と参照して、どの機種でのコマンドかを判別する。 - 特許庁

In this lithography technique, an absorber ABS and a difference DL in level are formed on the mask M, and a projective component projected on a mask surface out of a direction cosine component of the incident light IL2 is set to be almost orthogonal to an extending direction of the difference DL in level.例文帳に追加

このリソグラフィ技術において、マスクＭに吸収体ＡＢＳと段差部ＤＬを形成し、かつ、入射光ＩＬ２の方向余弦成分のうちマスク面内に射影される射影成分を段差部ＤＬの延在方向とほぼ直交させるように構成する。 - 特許庁

A method of calibrating the transmit path comprises the steps of: transmitting a signal by n-1 antennas; receiving these signals by the n-th antennas; evaluating a phase difference and an amplitude difference; and compensating the phase differences and their associated amplitude differences to the factory-set values.例文帳に追加

送信パスを較正するための方法は、ｎ−１個のアンテナによって、信号を送信し、第ｎ番のアンテナによってそれらの信号を受信し、位相差および振幅差を評価し、位相差および関連する振幅差を工場設定値に補正するステップを含む。 - 特許庁

Accordingly, by measuring difference in the amplitude, in advance when the reception beam axis of the reception antenna elements AR1 to ARN-1 appropriately faces the desired azimuth, and is set to be a target amplitude difference, fitting angle of the transmission/reception unit 12 can be adjusted easily and accurately.例文帳に追加

従って、受信アンテナ素子ＡＲ１〜ＡＲＮ−１の受信ビーム軸が所望の方位に正しく向いている場合の振幅差を予め計測し、それを目標振幅差とすることにより、送受信ユニット１２の装着角度を容易かつ正確に調整できる。 - 特許庁

In an organic light emitting device array emitting light of different colors, an optical path difference is set in such a manner that the plus/minus of gradients of interferogram of respective light emitting devices are entirely equal in the case when the optical path difference of the respective organic light emitting devices is 2L.例文帳に追加

それぞれ異なる色を発光する有機発光素子アレイにおいて、それぞれの有機発光素子の光路差が２Ｌとなる場合におけるそれぞれ発光素子のインターフェログラムの傾きの正負がすべてにおいて等しくなるように光路差を設定する。 - 特許庁

A main control unit is equipped with a user interface for changing a correction value set in a difference correction unit and controls the difference correction unit by acquiring a corresponding correction value from the storage unit according to correction level information input through the user interface and acquired.例文帳に追加

主制御部は、較差補正部に設定する補正値を可変にするためのユーザインタフェースを備え、このユーザインタフェースを介して入力され取得される補正レベル情報に従い、記憶部から該当の補正値を取得して較差補正部を制御する。 - 特許庁

Then, a temperature difference value which is differentiated difference of an inner surface temperature Th of the windowpane obtained by a glass temperature detection element 8 from the condensation temperature Tk of the element and a temperature threshold value which is set at a value higher than 0°C (for example, at 3.5°C) are compared in the microcomputer 20.例文帳に追加

ついで、ガラス温度検出素子８より取得した窓ガラスの内表面温度Ｔｈから素子結露温度Ｔｋを差分した温度差分値と、０℃より大きい値に設定された温度しきい値（例えば、３．５℃）とをマイクロコンピュータ２０内にて比較する。 - 特許庁

To determine the offset data, the test data can be written to the test track with a write clock calibration delay set to zero, the test data can then be read from the test track and the first difference can be subtracted from the second difference to determine the offset value for the write clock calibration delay.例文帳に追加

オフセット値を決定するには、書込みクロック較正遅延を０に設定してテスト・データをテスト・トラックに書き込み、次いで、テスト・データをテスト・トラックから読み取り、第２の差から第１の差を引いて、書込みクロック較正遅延のオフセット値を決定すればよい。 - 特許庁

The circuit 14 compares the inputted detection signal with a previously set reference value, inputs and feeds back an error signal in accordance with the difference to a power source 11, and then the output signal level of the power source 11 is variably controlled so that the difference may be minimum.例文帳に追加

比較回路１４は入力検出信号と予め設定されている基準値とを比較し、その差に応じた誤差信号を電源１１にフィードバック入力し、上記の差が最小になるように電源１１の出力信号レベルを可変制御する。 - 特許庁