「difference set」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When a difference obtained by subtracting the value D1 from the value D2 is larger than a specified value DD, the clamp signal is set to IC2 and the integrate number is set to N3, then a 3rd range-finding value D3 is detected (S6 and S7).例文帳に追加

第２の測距値Ｄ2から第１の測距値Ｄ1を減算した差が所定値ＤＤより大きいときに、クランプ信号をＩc2に設定し、積算数をＮ3に設定して、第３の測距値Ｄ3を検出する（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

To offer a DC/DC converter which can obtain a desired output set voltage for output on load side, even in case that the difference between the voltage of a power source and the output set voltage of the output on load side is large.例文帳に追加

電源電圧と負荷側出力の出力設定電圧との差が大きい場合においても、負荷側出力に所望の出力設定電圧を得ることができるＤＣ／ＤＣコンバータの提供。 - 特許庁

When the time is set at the CPU board 1 by an OSI communication from an external terminal, an AP 13 calculates the difference between the time for the RTC 11 and the set time, and a calculated result is stored in a memory 16.例文帳に追加

外部端末３からＯＳＩ通信でＣＰＵボード１に時刻設定がされた場合、ＡＰ１３はＲＴＣ１１の時刻と設定された時刻との差分を算出し、算出結果をメモリ１６に保存しておく。 - 特許庁

The optimum control pattern of the air conditioner is selected with respect to the combination of the operations of a compressor, an indoor fan, a flap, a circulating pump and a solenoid switch valve, on the basis of the relationship of the the temperature difference between a set room temperature and an actual room temperature, and the temperature difference between the set floor temperature and the actual floor temperature.例文帳に追加

室温設定温度と実際の室温との温度差、および床温設定温度と実際の床温との温度差との関係により、圧縮機、室内ファン、フラップ、循環ポンプそして電磁開閉弁のそれぞれの動作の組み合わせにおいて、最も適した空気調和機の制御パターンを選定する。 - 特許庁

The control is corresponding to the heat load by controlling the temperature of circulated liquid when the difference between the discharge temperature and the return temperature is smaller than a set value, and corresponding to the head load by increasing the flow rate of circulated liquid to the piping of the external device in addition to the control of the temperature, when the difference in temperature is more than the set value.例文帳に追加

その制御は、吐出及び戻り温度の差が設定値よりも小さい場合、循環液の温度制御によりその熱負荷に対応させ、該温度の差が設定値よりも大きくい場合、上記温度制御に加えて外部装置の配管への循環液流量の増加により上記熱負荷に対応させる。 - 特許庁

On the other hand, a pilot pressure control valve 41 for changing control pressure by orders from the controller 40 based on the operation of a means 39 for ordering set value for difference in pressure is provided to allow the operator to freely change the set value for the difference in pressure of the flow rate control valve 30 with the pilot pressure control valve 41.例文帳に追加

一方、差圧設定値指令手段３９の操作に基づくコントローラ４０からの指令によって制御圧が変化するパイロット圧制御弁４１を設け、このパイロット圧制御弁４１によって流量制御弁３０の差圧設定値をオペレータの好みによって自由に変更できるようにした。 - 特許庁

A master controller 20 estimates time when a voltage difference between the charge/discharge main bus 28 and the storage battery pack rows 44 becomes a preliminarily set voltage difference or less to cancel On-command nullification processing by a nullification circuit 72, and reduces a charge/discharge current prior to a float time preliminarily set based on the estimated time.例文帳に追加

マスタコントローラ２０は、充放電メインバス２８と蓄電池パック列４４の間の電圧差が予め定めた電圧差以下となって無効化回路７２によるオン指令無効化処理が解除される時間を推定し、推定された時間から予め定めた余裕時間の前より充放電電流を低減する。 - 特許庁

That is, the time difference between the time shown by the clock device and the setting desired time at the time the desired setting time is set is calculated, the time interval from the time stored in a set time register 10 to the desired setting time is calculated and the calculated time difference is divided by the calculated time.例文帳に追加

すなわち、設定希望時刻が設定された時点に本時計装置の示す時刻と設定希望時刻との時間差を算出するとともに、設定時刻レジスタ１０に記憶された時刻から設定希望時刻までの時間を算出し、算出された時間差を算出された時間で除算する。 - 特許庁

If the temperature difference (Ta-Tb) becomes larger than that in a set range while only the first hot water supplier is operating, an opening and closing valve 47 is opened to raise Tb by compulsively combusting the second hot water supplier regardless of how the hot water supply request capacity is, and it is stopped when the temperature difference comes in the set range.例文帳に追加

第１給湯器のみが運転継続している間に、温度差（Ｔa−Ｔb）が設定範囲より大になれば、開閉弁４７を開いて第２給湯器を給湯要求能力の如何に拘わらず強制燃焼させてＴbを上昇させ、温度差が設定範囲になれば停止させる。 - 特許庁

Then, the calculated time difference is compared with correction time allowable width set in a nonvolatile memory, and only when it is determined that the difference time is within the correction time allowable width as a result of comparison, the present date/time of the timer part is set and changed on the basis of the inputted setting and change information.例文帳に追加

そして、算出された差分時間と不揮発メモリに設定されている補正時間許容幅が比較され、比較の結果、差分時間が補正時間許容幅以内であると判断された場合にのみ、入力された設定変更情報に基づいて計時部の現在日時が設定変更される。 - 特許庁

When this difference exceeds the set value, the charge and discharge permissible region is changed from the normal mode region to the capacity difference eliminating mode region to perform charge and discharge, thereby reducing the difference in relative residual capacities of the battery units.例文帳に追加

充放電制御方法は、複数の電池ユニットの相対残存容量の差を検出して、この差が設定値よりも大きくなると、充放電許容領域を通常モード領域から容量差解消モード領域に変更して充放電して、各々の電池ユニットの相対残存容量の差を少なくする。 - 特許庁

The control circuit 26 detects the difference between the temperatures of the battery in the compartment 5 from the temperature of the power source module 1 in each compartment 5, and when the temperature difference exceeds the set temperature difference, a power source switch 29 of the blower fan 3A connected to the compartment 5 having lower battery temperature is turned on/off to control supply power.例文帳に追加

制御回路２６は、各々の区画室５の電源モジュール１の温度から区画室５の電池温度の温度差を検出し、この温度差が設定温度差よりも大きくなると、電池温度の低い区画室５に連結している送風ファン３Ａの電源スイッチ２９をオンオフに切り換えて供給電力を制限する。 - 特許庁

A time difference data determination section 3k determines, for the information acquisition link detected by the information acquisition link determination section 3j, whether time difference data exceeding a threshold set by a threshold setting section 3f or falling below the threshold is accumulated out of the time difference data corresponding to the link recorded in the storage device 13.例文帳に追加

時間差データ判別部３ｋが、情報取得リンク判別部３ｊにより検出した情報取得リンクについて、記憶装置１３に記録されている当該リンクに対応する時間差データのうち、閾値設定部３ｆで設定した閾値を上回る、あるいは下回る時間差データが蓄積されているか否かを判別する。 - 特許庁

In at least a quadripartite light receiving part, a tracking error signal is generated based on a phase difference between a first difference signal obtained from a division light receiving part of a set placed on one diagonal and a second difference signal placed on another diagonal, and the tracking control for the wobbled information recording track is performed.例文帳に追加

少なくとも４分割された受光部において、一の対角線上に位置する組の分割受光部から得られる第１の差分信号と、他の一の対角線上に位置する第２の差分信号との位相差に基づいてトラッキングエラー信号を生成し、ウォブリングされている情報記録トラックのトラッキング制御を行う。 - 特許庁

In particular, Huffman codes are assigned only to a DC component and an EOB of coded data of the color difference data, so that a value obtained by subtracting a code assignment amount for the color difference data from a desired total code amount is set as a target code amount for the luminance data, the luminance data is coded, and color difference data of respective components are then coded sequentially.例文帳に追加

とくに色差データの符号化データはそのDC成分とEOB のみにハフマンコードが割り当てられるので、所望する総符号量から色差データに対する符号割当量を減算した値が輝度データに対する目標符号量として設定されて輝度データが符号化され、次いで各成分の色差データが順次符号化される。 - 特許庁

As a result of the comparison, when the temperature difference Δt is larger than the temperature difference Δts, the (Δt-Δts) should be calculated, by correcting the heating temperature determined in the portion 51 for determining the first heating temperature in accordance with the difference of both temperatures and this corrected heating temperature should be set to the sheet bar heater 3 as a final heating temperature.例文帳に追加

その比較の結果、温度差Δｔが温度差Δｔｓよりも大きな場合には（Δｔ−Δｔｓ）を求め、この両者の差に応じて第１加熱温度決定部５１で決定されている加熱温度を修正し、この修正した加熱温度を最終的な加熱温度としてシートバーヒータ３に設定する。 - 特許庁

In the position calculation processing, the latest observed expected difference value (first measurement parameter value) represented by a difference between a latest measurement observed value and a latest measurement expected value is calculated, and the latest observed expected difference value which is thus calculated is used to set a matrix of observation errors "R" for use in the correction processing of the Kalman filter.例文帳に追加

位置算出処理では、最新のメジャメント観測値と最新のメジャメント予測値との差で表される最新観測予測差値（第１のメジャメントパラメーターの値）を算出し、算出した最新観測予測差値を用いて、カルマンフィルターの補正処理に使用する観測誤差行列「Ｒ」を設定する。 - 特許庁

The height H from the key setting surface 58 to the key top of a mode setting key 52 is set equal to those of other keys set on a panel surface 57 or the like, and a predetermined length H1 that is the difference between the panel surface 57 and the key setting surface 58 is set longer than the height H2.例文帳に追加

モード設定キー５２のキー設置面５８からキートップまでの高さＨ２をテンキー５３等のパネル表面５７に設置されている他のキーと同じにし、パネル表面５７とキー設置面５８との差である所定長さＨ１を高さＨ２よりも長く設定した。 - 特許庁

The wall thickness of each of multiple inspection parts 12a-12c set to a trunk portion 12 of a preform 1 is measured, and each of the measured wall thicknesses is compared with a preset set value, whereby the difference between the measured wall thickness and the set value is inspected for each inspection part.例文帳に追加

プリフォーム１の胴部１２に設定された複数の検査部位１２ａ〜１２ｃのそれぞれの肉厚を計測し、計測された肉厚のそれぞれを予め設定された設定値と比較することによって、計測された肉厚と、設定値との差異を検査部位毎に検査する。 - 特許庁

To provide a management system for a game parlor which can eliminate erroneous input of set values in a management unit as much as possible and report a difference between a game machine for which the manager of a game parlor is going to change set values and a game machine for which the manager actually changed set values.例文帳に追加

管理装置における設定値の誤入力を極力排除することが可能であり、さらに遊技場の管理者が設定値変更を行うとした遊技機と、実際に設定値を変更した遊技機とが異なる場合を報知することができる遊技場用管理システムを提供する。 - 特許庁

When the power limitation level is in a first level, the set temperature changing part 22 changes the initial set temperature to be closer to a room temperature sequentially from the air conditioner 14 which corresponds to the room 12 in use in which a temperature difference between the room temperature and the initial set temperature is small.例文帳に追加

設定温度変更部２２は、電力制御レベルが第１レベルである場合、室内温度と初期設定温度の温度差が小さい使用中の部屋１２に対応する空調機１４から、順次、その初期設定温度を室内温度に近づけるように変更する。 - 特許庁

To provide an electronic document processing method, capable of extracting information of a document structure by the designation of a difference set, not only a union set, without program amendment application-by-application, at the designation of a search object element in a set file by the use of XPath etc.例文帳に追加

ＸＰａｔｈなどを用いた設定ファイルにおいて検索対象要素を指定するときに、アプリケーション毎にプログラム修正を行うことなく和集合だけでなく差集合を指定することにより、文書構造の情報抽出を行うことができる電子文書処理方法を提供する。 - 特許庁

The rotating speed of a compressor 1 is controlled through a microcomputer 3 and an inverter 2 based on a wet-bulb temperature detected by an indoor temperature sensor 15 and an indoor humidity sensor 16, and the difference of a wet-bulb temperature set value determined by the set temperature 17 and set humidity 18 of a remote control 13.例文帳に追加

室内温度センサー１５と室内湿度センサー１６により検出される湿球温度と、リモコン１３の設定温度１７と設定湿度１８により決定される湿球温度設定値の差に基づいて圧縮機１の回転速度をマイコン３，インバータ２を介して制御する。 - 特許庁

The generated plurality of voice signals are processed and synthesized in a voice processing section 24, based on an assignment pattern set by a frequency band assignment section 20, localization set by a localization assignment section 22, and a time difference of reading start time set by a time assignment section 23.例文帳に追加

生成された複数の音声信号は、周波数帯域割り当て部２０が設定した割り当てパターン、定位割り当て部２２が設定した定位、時間割り当て部２３が設定した読み始めの時間差に基づき、音声処理部２４でそれぞれ処理され合成される。 - 特許庁

In the electrode catalyst layer 32a, 32b, the difference between a recessed part and a projecting part (the difference between the maximum thickness and the minimum thickness) is less than 30 μm, and the area of cracks is set to less than 10% to the areas of the electrode catalyst layers 32a, 32b.例文帳に追加

電極触媒層３２ａ、３２ｂにおいて、凹凸差（最大厚みと最小厚みの差）は３０μｍ未満であり、かつクラックの面積は、該電極触媒層３２ａ、３２ｂの面積に対して１０％未満に設定されている。 - 特許庁

A difference calculation part 32 acquires images of a registration form with the form processing set thereto and a target form to be subjected to form processing, and calculates a difference between the registration form and the target form from feature amounts.例文帳に追加

相違度演算部３２が、帳票処理が設定された登録帳票と帳票処理実行の対象である処理対象帳票の画像を取得し、それぞれの特徴量から、登録帳票と処理対象帳票の相違度を演算する。 - 特許庁

A difference between the number of recording marks obtained from a reproducing signal on the basis of the test pattern and the number of recording marks used for the recording is obtained, and the recording or reproduction laser power is set from a range of the recording or reproduction laser power when the difference reaches a prescribed number or below.例文帳に追加

テストパターンに基づく再生信号から求めた記録マーク数と、記録に用いた記録マーク数との差を求め、その差が所定数以下になるときの記録または再生レーザーパワーの範囲内から記録または再生レーザーパワーを設定する。 - 特許庁

This arrangement can prevent press fogging on condition that the difference ΔV in electrostatic charging potential between a part 62 where no electrostatic latent image is formed and a polymerizing toner carried on the surface of the developing roller 31 is a previously set proper potential difference (300 V).例文帳に追加

このように配置すると、静電潜像が形成されない部分６２と、現像ローラ３１の表面に担持された重合トナーの帯電電位との差ΔＶが予め設定された適正な電位差（３００Ｖ）であれば、押圧カブリを防止することができる。 - 特許庁

There is no difference in the movement trajectory of the sun S viewed from the heliostat 2 for a difference in several days, so that, when the mirror 5 is set to a state in the same time thereto, the sunlight L reflected by the mirror 5 is applied to a sensor 8 to make the sensor in a light receiving state.例文帳に追加

ヘリオスタット２から見た太陽Ｓの移動軌跡は数日の違いであれば相違ないため、ミラー５を同時刻の状態にすれば、そのミラー５により反射された太陽光Ｌはセンサー８に当たって受光状態となる。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can correctly carry out recording to a recording area without being affected by a slight difference between a set length and an actual length of an image frame that defines the recording area even when the difference is caused by unevenness or the like in manufacturing.例文帳に追加

記録エリアを画定する画像フレームの長さが、設定長さと実際の長さとが製造バラツキ等の原因で少し違っていても、その影響を受けずに記録エリアに正しく記録を実行することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

A welding current value Ia at the time of occurrence of the short circuit is detected, a current difference integral value Si=∫(Ia-Iw)/dt in the initial period Ti is calculated, and the above reference value Ic is automatically set based on this current difference integral value Si.例文帳に追加

短絡発生時点での溶接電流値Ｉａを検出し、初期期間Ｔｉ中の電流差積分値Ｓｉ＝∫（Ｉａ−Ｉｗ）・ｄｔを算出し、上記の基準値Ｉｃをこの電流差積分値Ｓｉに基づいて自動設定する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system capable of increasing a transmission capacity by using a plurality of frequency bands and allowing each client 2 to set a transmission speed according to the difference between propagation conditions or the difference between operation conditions of the wireless LAN system.例文帳に追加

複数の周波数帯を利用し伝送容量を増すとともに、各クライアント２が伝播条件の違いや無線ＬＡＮシステムの運用条件の違いに対応して伝送速度を設定できることが可能な無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

When a value with the previous value of the difference ΔTrq added to the required torque is compared with the increased torque for KL and the latter reaches a magnitude smaller than the former, a torque correction amount is set with the previous value of the difference ΔTrq as an initial value.例文帳に追加

要求トルクに差分ΔＴｒｑの前回値を加算した値とＫＬ用嵩上げトルクとを比較し、後者が前者以下の大きさになった場合には、差分ΔＴｒｑの前回値を初期値としてトルク補正量を設定する。 - 特許庁

The phase difference between the first and second beam reception signals is detected; a diffraction grating 33 is displaced by using the detected phase difference to change the laser beam spot spacing, and the actual laser spot spacing is set to be the desired value.例文帳に追加

第１及び第２受光信号間の位相差を検出し、この検出した位相差を用いて、回折格子３３を変位させることによってレーザスポット間隔を変更して、実際のレーザスポット間隔を所望のレーザスポット間隔に設定する。 - 特許庁

To provide an elliptical polarization plate set and a liquid crystal panel equipped therewith, and a liquid display device, where there are little chronological difference in a phase difference value of elliptical polarization plates which are placed on both sides of a liquid crystal cell, and little light leakage and contrast degradation.例文帳に追加

液晶セルの両側に配置される楕円偏光板の位相差値に経時的な差が生じにくく、光漏れやコントラストの低下が生じにくい楕円偏光板セット及び液晶パネル並びに液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A pressure difference allowing the first check valve to start the water flow toward the hot water path from the water supply path is set lower than the pressure difference allowing the second check valve to start the water flow toward the hot water storage tank from the water supply path.例文帳に追加

第１逆止弁が給水経路から温水経路に向かう水流を許容し始める時の圧力差が、第２逆止弁が給水経路から貯湯槽に向かう水流を許容し始める時の圧力差よりも低く設定されている。 - 特許庁

A memory part 12 memorizes a maximum value Δ T_m of a difference between a set temperature T_s on each day till the predetermined number of days (m-th day) and an indoor temperature T_i together with the date when the maximum value was recorded as an maximum temperature difference table 17.例文帳に追加

記憶部１２は、ある日から所定日数までの各日（ｍ日目）における設定温度Ｔ_Ｓと室内温度Ｔ_ｉとの差の最大値ΔＴ_ｍをその最大値が記録された日時とともに最大温度差テーブル１７として記憶する。 - 特許庁

When gain control OK is judged in a step 108, in a step 110, a color difference gain control value is determined and in a step 112, the data signal for liquid crystal display and the video data signal with the set color difference gain are respectively outputted.例文帳に追加

ステップ１０８でゲイン調整ＯＫと判断された場合はステップ１１０で色差ゲイン調整値を確定してステップ１１２で夫々設定された色差ゲインでの液晶表示用データ信号及びビデオデータ信号をそれぞれ出力してする。 - 特許庁

When detecting a dip, a CPU 11 calculates the value of a difference from desired acoustic characteristics 260 in the partial frequency band of the dip and decides whether or not the difference value is less than a lower limit threshold set for each partial frequency band beforehand.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ディップを検出すると、ディップの部分周波数帯域での所望音響特性２６０との差分値を算出し、当該差分値が予め部分周波数帯域毎に設定した下限閾値未満であるかどうかを判断する。 - 特許庁

The density of the unchanged area of a difference image P obtained for detecting the change of two images P1 and P2 of the same subject is set so as to be fixed density by calculating featured values from the density of a predetermined area 21 on the difference image P.例文帳に追加

同一被写体の２つの画像Ｐ１、Ｐ２間の変化を検出するために得た差分画像Ｐで変化のない領域の濃度を一定濃度にするために、差分画像Ｐ上に所定領域２１の濃度から特徴量を求める。 - 特許庁

The control device 32 calculates a temperature difference from both temperature signals b and outputs an order for high pressure water supply heater outlet valves 13a, 13b of a series with a large amount of water supply to throttle a travel down when the difference exceeds a predetermined set value.例文帳に追加

制御装置３２は双方の温度信号ｂから温度差を求め、予め決めた設定値を超えたとき、給水量の多い系列の高圧給水加熱器出口弁１３ａ、１３ｂに開度を絞り込むように指令を出力する。 - 特許庁

The charge and discharge control sections of the chopper are arranged to take a difference signal between an upper limit voltage and a lower limit voltage which are set by inputting the DC detection voltage of the inverter and to calculate a charging command value by inputting the difference signal to a voltage control section.例文帳に追加

チョッパの充放電制御部には、インバータの直流検出電圧が入力されて設定された上限電圧及び下限電圧との偏差信号をとり、電圧制御部に入力して充電指令値を演算するよう構成した。 - 特許庁

The digital camera is configured to perform a phase difference AF with reference to the imaging area of an imaging device 6 in the live view mode, and perform a contrast AF with reference to an AF frame set in the imaging area by using a result obtained by the phase difference AF and information on the position of a photographic lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、ライブビュー時に撮像素子６の撮像領域に対して位相差ＡＦを行い、その結果と撮影レンズ３の位置の情報を利用して撮像領域中に設定されたＡＦ枠に対してコントラストＡＦを行う。 - 特許庁

A file output control section 24 obtains a difference between the reaction force stored by the variation calculating section 23 and the reaction force at the present time and outputs the file when the difference is larger than the threshold set by the threshold setting section 22.例文帳に追加

ファイル出力制御部２４は、変化量算出部２３により保存された反力値と現在の時間ステップにおける反力値との差を求め、これがしきい値設定部２２により設定されたしきい値よりも大きい場合、ファイル出力を行う。 - 特許庁

The main control part 11 (difference index formation part of the function processing part 35) forms a difference index for displaying intensifyingly the link set as the "link different from that in the usual time", and outputs it to the input and an output part 3 together with the map image, to be displayed on the display part 13.例文帳に追加

主制御部１１（機能処理部３５の相違指標形成部）は、「普段と異なるリンク」と設定されたリンクを強調表示する相違指標を形成し、地図画像と共に入出力部３に出力し、表示部１３に表示させる。 - 特許庁