「differs」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure redundancy of received stream data even when the number of relay stages of each piece of the received stream data differs in stream distribution of a multi-stage relay type.例文帳に追加

多段中継型のストリーム配信において、受信している各ストリームデータの中継段数が異なる場合でも、受信したストリームデータの冗長性を確保できるようにする。 - 特許庁

When access to a memory occurs, an XOR processing unit performs an XOR operation between a coefficient, which differs depending on the width of data to be accessed, and the data to be accessed.例文帳に追加

メモリへのアクセス発生時、ＸＯＲ処理器は、アクセス対象データのデータ幅に依存して異なる係数とアクセス対象データとのＸＯＲ演算を行う。 - 特許庁

The information-processing device resets an up/down counter 64 when the rotary direction of a bezel is inverted when the type of information to be processed differs according to the rotary direction of the bezel.例文帳に追加

ベゼルの回転方向によって処理すべき情報の種類が異なる場合には、ベゼルの回転方向が反転した時にアップダウンカウンタ６４をリセットする。 - 特許庁

Further, the main control circuit (71) decides one advantageous state out of two or more advantageous states that the number of the tokens, in which the operation of the bonus is finished, differs.例文帳に追加

そして、主制御回路（７１）は、ボーナスの作動が終了するメダルの枚数が異なる複数の有利な状態の中から一の有利な状態を決定する。 - 特許庁

Although the coefficient of linear expansion differs greatly between both of them, the generation of the thermal stress between both of them can be prevented by supporting an insulation substrate 16 inside the storage case 20 floatingly.例文帳に追加

両者の線膨張率は大きく異なるが、絶縁基板16を格納ケース20の内部にフローティング支持することで、両者間の熱応力の発生を防止する。 - 特許庁

When it is determined that leakage occurs, a reference pressure change curve with leakage is used to obtain a difference curve which agrees with the curve when only volatility differs.例文帳に追加

リーク発生を判定したときには、リークが有るときの基準圧力変化カーブを用いることで、揮発性のみが異なる場合のカーブに一致する差分カーブを得る。 - 特許庁

An information providing unit 100 that can communicate with a plurality of terminals 410, 420, 510, and 520 over a network 600 wherein the information throughput differs from terminal to terminal.例文帳に追加

情報の処理能力が異なる複数の端末装置４１０，４２０，５１０，５２０とネットワーク６００を介して通信可能な情報提供装置１００である。 - 特許庁

Based on the portion of the image data corresponding to a second region that is a region in the photograph and differs from the first one, a second tone curve is generated.例文帳に追加

また、写真画像中の領域であって第１の領域とは異なる第２の領域に対応する画像データの部分に基づいて、第２のトーンカーブを生成する。 - 特許庁

To apply proper detecting voltage to a process cartridge which differs in the film thickness of the photoreceptive layer of an electrophotographic photoreceptor with simple constitution.例文帳に追加

本発明の効果は、簡易な構成で電子写真感光体の感光層の膜厚が異なるカートリッジについて、適正な検出用電圧を印加することができることである。 - 特許庁

The length from the point of force where the holder 4 receives an urging force to the paper entry side pinch roller 7 differs from the length from the point of force to the paper escape side pinch roller 70.例文帳に追加

ホルダ4が付勢力を受ける力点から用紙進入側のピンチローラ7までの長さと、該力点から用紙脱出側のピンチローラ70までの長さは、互いに異なる。 - 特許庁

When the second correction water content is calculated, the calculated correlation of the second correction water content differs according to which temperature field the measured temperature belongs to.例文帳に追加

第２の補正水分の算出に際して、前記測定された温度がどの温度域に属するかによって算出される第２の補正水分の相関を相違させる。 - 特許庁

Establishment data established by the destination is received by a receiving part 5 and a detecting part 6 detects a change part in establishment data, which differs from ordering data.例文帳に追加

発注先で確定した確定データは受信部５において受信され、検出部６において確定データのうち発注データと相違する変更部分が検出される。 - 特許庁

In addition, the amount of the lower bank 14 stretching out to the inside of the color element region A differs according to the functional liquids 40, 41, 42 given to the color element regions A.例文帳に追加

また下層バンク１４の色要素領域Ａの内側への張り出し量が、色要素領域Ａに付与される機能液４０，４１，４２に応じて異なっている。 - 特許庁

To provide an electro-optic device such as a liquid crystal display in which such an angle-of-view dependency that brightness differs depending on an angle of viewing an image is eliminated, and to provide electronic equipment provided therewith.例文帳に追加

画像をみる角度で明るさが異なるなどの視野角依存性を解消できる電気光学装置、およびそれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To reduce the mistaken decision of the colored original or a colorless original even when the quantity of light differs in a light source irradiating an original.例文帳に追加

原稿を照射する光源の光量に差異が生じる場合にも、原稿が有彩色原稿であるか無彩色原稿であるかを誤って判定してしまうことを低減する。 - 特許庁

The third embodiment is basically the same as the previous first and second embodiments. It differs from the previous embodiments in that whether or not data error occurs is checked. 例文帳に追加

この第３の実施例も、基本的には、先の第１や第２の実施例と同様であるが、データエラーが発生するかどうかをチエックする点で、先の実施例と異なっている。 - 特許庁

(2) For the purposes of subsection (1), in considering whether differences are substantial, the extent to which the registered design differs from any previously published design may be taken into account. 例文帳に追加

(2) (1)の適用上，相違点が実質的なものか否かを審理するに当たっては登録意匠が以前に公開された意匠と相違する程度を斟酌することができる。 - 特許庁

Thereby the aggregate of the pattern groups displayed differs between before and after dividing, so that the player 2 can have different senses of expectation for the display segments 8f and 8g after dividing.例文帳に追加

よって分割の前後で表示する図柄群の集合が異なるので、分割後の表示部８ｆ，８ｇに持てる遊技者２の期待感を異ならせることが可能になる。 - 特許庁

The insulating base material 2 is in a shape where an aspect ratio differs, and a plurality of light-emitting diode elements 3 are arranged along the longitudinal direction of the insulating base material 2.例文帳に追加

絶縁基材２は、縦横比が異なる形状を有しており、複数の発光ダイオード素子３が絶縁基材２の長手方向に沿って配列されている。 - 特許庁

The information carrier 2 exhibits a second variation of a second physical parameter which differs from the first physical parameter but which is detectable by the transducer 4.例文帳に追加

情報キャリア２は、第二の物理パラメータの第二のばらつきを示し、この第二の物理パラメータは、第一の物理パラメータとは異なるが、トランスデューサ４により検出可能である。 - 特許庁

Although the plurality of paths includes the combination of mutually common search start point and a destination, the route from the search start point to the destination differs one another.例文帳に追加

複数の経路は、互いに共通の探索開始点および目的地の組み合わせを含んでいるが、当該探索開始点から当該目的地までの道順は互いに異なる。 - 特許庁

To reduce a possibility that the kind and size of a record sheet accommodated in a paper feeding tray differs from the kind and size of the record sheet which a user sets up.例文帳に追加

給紙トレイに収容された記録シートの種類及びサイズと、ユーザーが設定した記録シートの種類及びサイズとが一致しない可能性を低減すること。 - 特許庁

The open-circuit voltage in light irradiation to the solar cell 10 differs from a level difference between the quasi Fermi level of electrons and the quasi Fermi level of holes in the crystal Si layer 50.例文帳に追加

太陽電池１０への光照射時の開放電圧は、結晶Ｓｉ層５０内における電子の擬フェルミ準位とホールの擬フェルミ準位との準位差と異なる。 - 特許庁

To achieve appropriate operations of pedals in a simple construction even when the size of the sole of a foot differs depending on the physique of a driver seated on a driver's seat.例文帳に追加

運転席シートに着座した運転者の体格に応じてその足裏寸法が変化した場合でも、簡単な構成で適正にペダル操作できるようにする。 - 特許庁

An elevation/depression angle direction scanning part 30 performs scanning with the transmission beam 25 of one pulse in an elevation/depression angle direction for each direction such that a frequency differs according to the elevation/depression angle.例文帳に追加

仰俯角方向走査部３０は、１パルスの送信ビーム２５を、仰俯角に応じて周波数が異なるように、方位毎に仰俯角方向に走査する。 - 特許庁

To provide an antenna coupler capable of conducting a radio performance test and a connection function test in a stable coupling state even when a model or a manufacturer of a mobile phone differs.例文帳に追加

携携帯電話の機種やメーカーが異なっても安定した結合状態で無線性能試験や接続機能試験を行うことができるアンテナカプラを提供する。 - 特許庁

The mounting position of a push button 40 and a lock button 42 on each specific digit differs from the mounting positions of push buttons 40 and lock buttons 42 for digits other than the specific digit.例文帳に追加

特定の数字に関して押しボタン４０とロックボタン４２との取付け位置を、特定以外の数字の押しボタン４０とロックボタン４２との取付け位置と異なるようにする。 - 特許庁

To make communication efficient by eliminating a data loss due to a reception fault at a receiver side in communication between computers where a transfer speed of an I/O bus differs.例文帳に追加

Ｉ／Ｏバスの転送速度が異なる計算機間の通信において、受信側での受信失敗によるデータ損失をなくすことにより、通信を効率化する。 - 特許庁

The section 404 converts phoneme string information into a phoneme string that differs from the input information, in accordance with the conversion rule stored in the section 403.例文帳に追加

音素列変換部４０４は音素列変換規則記憶部４０３に記憶された変換規則に従って音素列情報を入力情報と異なる音素列に変換する。 - 特許庁

The Hall elements 1, 2 are arranged at positions, where the direction of magnetic field vector from the detection magnet 8 while being packaged onto the packaging substrates 3, 4 is the same and the strength differs.例文帳に追加

ホール素子１，２は、実装基板３，４に実装された状態で検出磁石８からの磁界ベクトルの方向が同じで強度が異なる位置に配置される。 - 特許庁

At least one of the heat lamps, forming the top array and the bottom array, has a segmented filament whose power output along the length of the heat lamp differs.例文帳に追加

上部列及び下部列を形成する加熱ランプの少なくとも１つが、加熱ランプの長さに沿って電気出力が異なるようにしたセグメントフィラメントを特徴とする。 - 特許庁

Vertical information at photographing is used to determine whether or not the direction of contents differs and when determined to be different, the projector module 6 is automatically turned by a motor.例文帳に追加

プロジェクタモジュール６の回転は、撮影時の天地情報を用いてコンテンツの向きが異なるか否かを判定し、異なると判定した場合には自動的にモータで回転させる。 - 特許庁

The inkjet apparatus is configured such that a replacement timing for components is determined based on the consumption amount of each of inks whose viscosity differs after solvent evaporation and the generation rate of ink droplets amount.例文帳に追加

溶剤蒸発後の粘度がそれぞれ異なる複数種類のインクのそれぞれの消費量と、インク滴の量の発生率とを用いて、部品の交換時期を判定する。 - 特許庁

A difference between fuel injection timings differs according to such a state that needle lift falls in what areas out of an initial lift area (a), a throttle area (b) and a lift area (c).例文帳に追加

ニードルリフト量が、（ａ）初期リフト領域、（ｂ）スロットル領域、（ｃ）リフト領域のうちどの領域をとるかによって、燃料噴射時期のずれの出方が異なる。 - 特許庁

The difference temperature used in the post-rotation mode differs according to operation conditions in the temperature control mode and the kind of a recording medium, and the optimum difference temperature is selected each time.例文帳に追加

後回転モードで使用される差分温度は，温調モードの動作状況や記録媒体の種類によって異なり，その都度最適な差分温度が選択される。 - 特許庁

The electromagnet 60 is disposed so that a distance L1 between the position X1 and the supported end 33 differs from a distance L2 between the position X2 and the supported end 23.例文帳に追加

電磁石６０は、位置Ｘ１および支持端３３間の距離Ｌ１と、位置Ｘ２および支持端２３間の距離Ｌ２とが、異なる大きさとなるように設けられている。 - 特許庁

Therefore, reflecting timing of light emitted from a luminous section 51 at a spherical part 43_a1 differs according to operating directions of the start lever 4 from the axial center CL.例文帳に追加

このため、発光部５１から出射された光の球面部４３_ａ１での反射タイミングがスタートレバー４の軸心ＣＬからのレバー操作の方向によって異なる。 - 特許庁

To provide a residence in which families can relax freely even when each life pattern of the families differs and home parties can be conducted splendidly in a holiday or the like.例文帳に追加

家族それぞれの生活パターンが異なっていても、自由にくつろぐことができ、しかも、休日等においてホームパーティを盛大に行うことができる住宅を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a temperature detected by a temperature detecting means varies according to a position where an object of cooking is set in a box type cooking chamber and consequently a grilled state of the object differs each time.例文帳に追加

加熱調理器において、箱型の調理庫内への調理物を置く位置によって温度検知手段の検知温度が変わる結果、その都度焼き上がりが異なる。 - 特許庁

Also, the microcomputer 40 determines presence of abnormality in the rotation detecting signal Vsj, provided that the rotative direction of one wheel differs from those of other remaining wheels.例文帳に追加

また、マイクロコンピュータ４０は、一つの車輪の回転方向が他の残りの車輪の回転方向と異なることを条件に、回転検出信号Ｖsjの異常を判定する。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of being efficiently operated without risk about out-of hot water even to a customer whose hot water use pattern differs from day to day.例文帳に追加

給湯使用パターンが日によって変化する需要家に対しても、湯切れの心配がなく、かつ効率的な運転実現を可能とするコージェネレーション・システムを提供する。 - 特許庁

In the capillary for the wiring bonding device, the shape of a base 22Aa on the side on which the capillary is attached to the ultrasonic transducer differs from the shape of a portion 22Ab other than the base.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置用キャピラリは、超音波トランスデューサに取り付けられる側の基部２２Ａａの形状が、基部以外の部分２２Ａｂの形状とは異なる。 - 特許庁

To solve the problem that a content distribution service is temporarily interrupted during receiving the service, at a session switching time when switching a communication channel to continue the service, or the service cannot be continued, if the transmission speed of the communication channel greatly differs before and after the switching.例文帳に追加

コンテンツ配信サービスを受信中に、通信路を切替えてサービスを継続する場合、セッション切替時に一時的な中断が発生する。 - 特許庁

It is possible to easily set the machining condition by the added machining condition even if a manufacturing maker differs and characteristics of the works delicately differ even if the materials are the same.例文帳に追加

材質が同じでも製造メーカが異なりワークの特性に微妙に差があっても、追加した加工条件によって容易に加工条件の設定が可能となる。 - 特許庁

Since frame images 10 to 12 have the EV value different by the prescribed value or larger, the image processing apparatus discriminates that the photographic conditions of the frame images 10 to 12 differs from that of the reference frame image 13 and excludes the frame images 10 to 12 from the processing object frame images.例文帳に追加

フレーム画像１０〜１２は、ＥＶ値に所定値以上の差があるため、撮影条件が異なると判断し、処理対象フレーム画像から除外する。 - 特許庁