「differs」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

If the measured TTC dispersion differs by more than a selected amount from the reference dispersion value, a warning signal is provided to indicate that the page of memory has degraded significantly.例文帳に追加

測定されたＴＴＣの分散が基準分散値と選択された量よりも大きく異なる場合、メモリの当該ページがかなり劣化したことを示す警告信号が出力される。 - 特許庁

To output a listenable sound by correcting a sound signal even when a clock of a received digital sound signal differs from a clock for internal processing.例文帳に追加

受信したデジタル音声信号のクロックと内部処理のためのクロックとが相違する場合にも音声信号を補正して聴取し易い音声として出力することを可能にする。 - 特許庁

Also, a separate bearing that is formed by resin with improved sliding property that differs from resin for forming the central frame is mounted to the above drive mechanism support chassis and a capstan is supported by a bearing.例文帳に追加

また、中央フレームを形成する樹脂と異なる摺動性の良好な樹脂で形成された別体軸受が前記駆動機構支持シャーシに取着され、該軸受にキャプスタンが支持される。 - 特許庁

The sharpness of the dark-field microscopic image differs according to the position of the objective lens 31 on a Z axis, and the position of the objective lens 31 having the maximum sharpness is regarded as the focused position.例文帳に追加

暗視野顕微鏡画像は、対物レンズ３１のＺ軸上の位置によって鮮明さが異なり、最も鮮明になったときの対物レンズ３１の位置を合焦位置とする。 - 特許庁

A pressure transmitter is connected to an arrangement of brake master cylinders, and a digital indicator is connected to the subsequent stage of the line for adjustment of pressure which differs depending on the kind of the vehicle.例文帳に追加

ブレーキマスターシリンダーの配列に圧力トランスミッタを接続し、その回線の次段にデジタル指針計を接続し、各車種により圧力が違うのでデジタル指示計で調整をする。 - 特許庁

In the case of carrying out coding, coding representing a consecutive number Z whose number of bits differs depending on whether the consecutive number Z of the numeral "YY" is Z<128 or Z≥128 is carried out.例文帳に追加

その符号化にあたっては、その数値「ＹＹ」の連続数ＺがＺ＜１２８であるかＺ≧１２８であるかに応じて異なるビット数で連続数Ｚを表わす符号化を行なう。 - 特許庁

The sealing part 13 of the airtight container 11 is formed by an inclined function material in which existing proportion of a first and second materials having different physical properties differs depending on a location.例文帳に追加

含有している物理的性質の異なる第１と第２の材料の存在割合が部位により異なる傾斜機能材料で気密容器１１の封止部１３が形成されている。 - 特許庁

To avoid emphasis of an interfering substance on an image when the interfering substance e.g. bilirubin which differs from a substance to be emphasized e.g. hemoglobin is present on the image.例文帳に追加

画像上で存在を強調したい物質、例えばヘモグロビン、とは異なる妨害物質、例えばビリルビン、が存在した場合には、この妨害物質は画像上で強調しない。 - 特許庁

Information generating means 81p and 81y generate information on a distance to a subject by using a plurality of photographic images obtained by the imaging device in a state where the relative position differs.例文帳に追加

情報生成手段８１ｐ，８１ｙは、該相対位置が異なる状態で撮像素子により得られた複数の撮影画像を用いて被写体までの距離に関する情報を生成する。 - 特許庁

To provide a wiring circuit board and a manufacturing method of the same which can achieve continuity of differential impedance though a transmission line differs from a desired value in width within a predetermined range.例文帳に追加

伝送線路の幅が所望の値から一定の範囲内でずれる場合でも、差動インピーダンスの連続性を確保することが可能な配線回路基板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a binaural recording apparatus whereby a user can localize a sound source in a sense similar to that in air under an environment wherein the sound velocity differs from that in air.例文帳に追加

音速が空気中の音速とは異なる環境において、利用者が空気中に居るのと同様な感覚で音源定位を可能とするバイノーラル録音装置を提供する。 - 特許庁

To provide homogeneous network service to each terminal unit by effectively utilizing a limited band in a network even if the number of terminals to be stored differs for each relay server.例文帳に追加

中継サーバ毎に収容端末数が異なる場合であっても、ネットワークの限られた帯域を有効利用して各端末装置に均質なネットワークサービスを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide am image processing method and an image forming device that can suitably and efficiently apply proper density control in response to various originals whose density condition differs from each other.例文帳に追加

濃度条件の異なる種々の原稿に応じた適切な濃度制御を的確に且つ効率よく行うことができる画像処理方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method between flanges at different positions at a time when width (beam depth) in the height direction of beams arranged so as to be mutually crossed at right angles differs.例文帳に追加

この発明の目的は、互いが直交するように配置された梁の高さ方向の幅（梁成）が異なる場合における、位置の異なるフランジ間の接合方法を提供することである。 - 特許庁

The control unit 10 sets the target current value in accordance with the specification of input voltage based on the output voltage value, since the output voltage value differs depending on the specification of the input voltage.例文帳に追加

出力電圧値は、入力電圧の仕様に応じて異なるので、制御部１０は、出力電圧値に基づいて、入力電圧の仕様に応じた目標電流値を設定する。 - 特許庁

By a connection system among four kinds of components, the flow direction of DC electricity in the system differs from that of AC electricity, three embodiments are formed, and power supply effect is provided.例文帳に追加

前記４種類の部品間の接続方式により、システム内の直流電気と交流電気の流動方向が異なり、三つの態様を形成し、電源供給効果を実現する。 - 特許庁

When a main game comes to a predetermined status during its process, the method inserts a sub game which differs from the main game and reflects the result of the sub game to the process of the main game.例文帳に追加

主ゲームが進行していて予め定められた特定の局面になった場合に、主ゲームとは異なる副ゲームを挿入し、その副ゲームのゲーム結果を主ゲームの進行に反映する。 - 特許庁

To facilitate a task of each user's log-in even if the number of divisions matched with each user differs in an image forming apparatus which combinedly uses user authentication and division authentication.例文帳に追加

ユーザ認証および部門認証を併用する画像形成装置において、各ユーザに対応付けられている部門の数が異なっていても各ユーザのログインを容易にすること。 - 特許庁

An insulating film 178 serving as the backing of the transparent electrodes 165, 171 of the light-emitting element on the pixel and the monitoring element differs in film thickness, and the film thickness is an odd-number multiple of λ/4.例文帳に追加

画素部の発光素子とモニター素子の透明電極１６５、１７１の下地となる絶縁膜１７８の膜厚が異なっており、その膜厚はλ／４の奇数倍となっている。 - 特許庁

Since a temperature-retaining state in the cap body differs depending on the degree of vacuum, the degree of vacuum in each cap body can be judged by comparing a measurement temperature with a set value.例文帳に追加

真空度によって、キャップ体内の温度保持状態が異なるために、測定温度を設定値と比較することにより、各キャップ体内の真空度の判定を行なうことが可能となる。 - 特許庁

When the header information detected from the video data during reception differs from the header information of the same channel stored before, the stored data are updated into newest header information.例文帳に追加

更に、受信中の映像データから検出されるヘッダ情報と、先に格納された同チャンネルのヘッダ情報とが異なる場合、格納する記憶データを最新のヘッダ情報に更新する。 - 特許庁

Thus, even when the ATM cell and the layer 2 frame 300 are multiplexed, because the coding method of the FHEC 305 differs from that of the ATM HEC, they are independently extracted.例文帳に追加

そのためＡＴＭセルとレイヤ２フレーム３００が多重されていてもＦＨＥＣ３０５とＡＴＭ ＨＥＣのコーディング法が異なるためそれぞれ独立に抽出することができる。 - 特許庁

By this, when inspection time for inverters differs depending on the line, temporal dispersion of inspection or delay in inspection of the inverter flowing in the line with higher priority can be suppressed.例文帳に追加

これにより、各ラインにおいてインバータの検査時間が異なる場合でも優先順位の高いラインを流れるインバータの検査の時間的なバラツキや検査の遅れを抑制することができる。 - 特許庁

where the copy is produced in spatial dimensions or in colors differing from the original or where it differs from the original solely in such modifications as can be perceived only by paying special attention; 例文帳に追加

原意匠と異なる次元や色彩で複製される場合，又は格別の注意を払うことによってのみ見分けられるような変更によってのみ模造が原意匠と異なる場合 - 特許庁

To provide a remote controller that can suitably select a program, even when a broadcast enterprise transmits the program through a channel number which differs according to the time zone.例文帳に追加

１つの放送事業者が時間帯により異なるチャンネル数の番組を送信するような場合でも、番組を的確に選択することができるリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

In this filter circuit, to an output terminal of an OTA 11, n-sets of analog switches AS11-AS1n and capacitors 31-3n whose capacitance differs from each other connected to the analog switches are connected.例文帳に追加

ＯＴＡ１１の出力端子にｎ個のアナログスイッチＡＳ１１〜ＡＳ１ｎとこれらアナログスイッチの各々に接続されたキャパシタンスの異なるコンデンサ３１〜３ｎが接続される。 - 特許庁

To maintain a frame output rate after image processing at a constant level even when a read start position differs between frames in an image processing system in which write and read to and from a frame buffer are executed in parallel.例文帳に追加

フレームバッファへの書込みと読出しが並列に行われる画像処理装置において、フレーム間で読出開始位置が異なっても、画像処理後のフレームの出力レートを一定に保つ。 - 特許庁

When data whose SIP URL is the same as that of data stored in the position information database 8 and whose SS ID differs from that of data stored in the position information database 8 exist in the position information database 8, the server 4 sets check information to ON and updates the SS ID.例文帳に追加

ＳＩＰ ＵＲＬが同じでＳＳＩＤが異なるデータが既に位置情報データベース８に存在した場合にはチェックをオンにし、ＳＳＩＤを更新する。 - 特許庁

When the decision is reservation in the first decision, one of the output fluctuation parameter and the decision value is corrected using a correction value which differs according to the obtained alcohol concentration.例文帳に追加

第１判定において保留と判定されたとき、取得されたアルコール濃度に応じて異なる補正値を用いて、出力変動パラメータおよび判定値の一方を補正する。 - 特許庁

Furthermore, to an output terminal of an OTA 12, m-sets of analog switches AS21-AS2m and capacitors 41-4m whose capacitance differs from each other connected to the analog switches are connected.例文帳に追加

また、ＯＴＡ１２の出力端子にｍ個のアナログスイッチＡＳ２１〜ＡＳ２ｍとこれらアナログスイッチの各々に接続されたキャパシタンスの異なるコンデンサ４１〜４ｍが接続される。 - 特許庁

Even when paper runs short and the paper in use at the expansion differs from that at the recording, it can be coped with by having only to change the area storing the image data to be transferred to the recording section 6.例文帳に追加

用紙がなくなり、展開時と記録時で使用する用紙が変更された場合でも、記録部６に転送する画像データの領域を変更するだけで対応可能である。 - 特許庁

To provide a photocopying device that can reproduce a target color even when an image forming medium of an image of an original plate differs and uniformize the image quality and the color tone of the original plate image information.例文帳に追加

原版画像の画像形成メディアが異なっていた場合でも、目標の色を再現できるようにすると共に、原版画像情報の画質及び色調を均一化できるようにする。 - 特許庁

Thus, the stencil S conveyance velocity is constant even when a change in the temperature occurs and the diameter of the platen roller 2 differs or changes over time and consequently, the contraction and expansion of the image G do not occur during making the stencil S.例文帳に追加

これにより、温度変化や、プラテンローラ２の径が異なったり、経時的に変化しても孔版原紙Ｓの搬送速度は一定にでき製版画像Ｇに伸縮が生じない。 - 特許庁

Namely, the probability of probability variation differs depending on a jackpot pattern, and accordingly, the probability of leading out a judgment pattern showing that probability variation is judged as a success is different.例文帳に追加

つまり、大当たり図柄に応じて確変確率が異なっており、それに対応して確率変動判定が当たりであることを示す判定図柄の導出確率が異なっている。 - 特許庁

To position an object in an image at a high speed when the shape of the object stored at first is the same as the shape of the object in the image used for positioning or differs from the latter.例文帳に追加

当初記憶した物体の形状と，位置決めに用いる画像内の物体の形状が，同一もしくは異なる場合に，高速に画像内の物体の位置決めを行う。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which enables a player to recognize as a big win of the same kind even for the big win in which the number of operation times of a big prize port differs.例文帳に追加

大入賞口の作動回数が異なる大当りであっても、遊技者には同一種類の大当りと認識させることが可能な弾球遊技機を提供するものである。 - 特許庁

To provide electronic equipment, capable of providing a constant contact piece pressure of the contact piece pressure of a battery contact piece, even if mounting either battery in the use of both different kinds of batteries approximate in radial dimensions but differs in the height dimension.例文帳に追加

径方向の寸法が近似していて高さ方向の寸法が異なる異種の電池を兼用しとき、何れの電池を装填しても電池接片の接片圧が一定である電子機器。 - 特許庁

To provide a golf club set wherein the amount of a twist when a shaft warps differs depending on the number of a club, and in addition, the integration of characteristic values in the set, and the achievement of changes in steps are facilitated.例文帳に追加

シャフト３が撓った際の捻れの量が番手に応じて異なっており、しかも特性値のセット内での統一や漸次的変化の達成が容易なゴルフクラブセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a voice packet communication equipment that can properly change a data quantity to be assembled into packets properly depending on a channel state even when a channel state of a transmission path differs from that of a reception path.例文帳に追加

送信経路と受信経路の回線状態が異なる場合においても、回線状態に応じて適切にパケット化するデータ量を適切に変化させることが出来る。 - 特許庁

Further, by storing a plurality of adjustment amount candidate data, adjustments for a plurality of numbers of times is made possible and trial printing is possible for a plurality of numbers of times wherein the amount of color adjustment differs.例文帳に追加

また、複数の調整量候補データを保存することによって複数回の調整が可能であり、色の調整量の異なる複数回の試行印刷を実行可能である。 - 特許庁

Furthermore, since an insertion- coupling timing of each divided housing 22L, 22R is made different, timing of an insertion-coupling resistance generation differs from one housing 22L to another 22R.例文帳に追加

さらに、各分割ハウジング２２Ｌ，２２Ｒの嵌合タイミングを互いに異ならせたので、嵌合抵抗の発生タイミングも両分割ハウジング間２２Ｌ，２２Ｒで互いに相違することになる。 - 特許庁

When it is determined that the detection value differs from the referenece value, a setting section 32 sets resistance values of variable resistances 43, 44 and 45 so as to make the resistance values coincide with the reference values.例文帳に追加

上記比較結果より検出値が基準値と異なる場合に、検出値が基準値と一致するように、設定部３２が可変抵抗４３，４４，４５の抵抗値の大きさを設定する。 - 特許庁

If the measured TTC dispersion differs by more than a selected amount from a reference dispersion value, a warning signal is provided to indicate that the page of memory has degraded.例文帳に追加

測定されたＴＴＣの分散が、選択された量より大きく基準分散値から異なる場合、メモリの当該ページが劣化したことを示す警告信号が出力される。 - 特許庁

To provide a medicine packing machine, efficiently packing medicine even in the case of a prescription where the dose of medicine for the same patient differs with each pack.例文帳に追加

同一患者に対する薬剤であって１包あたりの分量が異なる処方を有する場合であっても効率よく分包処理を行うことができる薬剤分包機を提供する。 - 特許庁

Recording density per track differs by 0.1% in either case of the 30 Hz mode and the 29.97 Hz mode, but a reproducing equalizer can be shared because the channel data rates are made the same.例文帳に追加

３０Ｈｚモードと２９．９７Ｈｚモードのいずれの場合も、１本のトラック当たりの記録密度は０．１％異なるが、チャンネルデータレートは同一であるので、再生イコライザを共用できる。 - 特許庁