「differs」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

He differs, of course, most widely in this respect from the solitary beasts, but even among the gregarious animals his nearest spiritual relatives are not found among the carnivora. 例文帳に追加

彼は、もちろんこの点で独居性の獣とは最もかけ離れているが、群居性の動物の間でさえ、彼に精神的に最も近しいものは食肉類には見つからない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

Input operation in the XY plane direction and input operation in the rotating operation direction of the detected body are detected, as a facing area of the detection electrode which faces the detected body differs by the input operation position in the circumferential direction and becomes smaller when approaching to a vertex P and stray capacitance of the detection electrode differs according to the facing area.例文帳に追加

被検出体に対向する検出電極の対向面積が、円周方向の入力操作位置で異なり、また、頂点Ｐに接近するほど小さくなり、対向面積に応じて検出電極の浮遊容量が異なることから、被検出体のＸＹ平面方向の入力操作と回転操作方向の入力操作を検出する。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method, allowing reconstruction of a link structure fit for requirement without erasing all conventional image processing modules when only an input image or a processing parameter differs or when only a part of a processing procedure differs when combining the plurality of image processing modules to realize an image processing function.例文帳に追加

複数の画像処理モジュールを組み合わせて画像処理機能を実現する際に、入力画像や処理パラメータのみが異なる場合、さらに処理手順の一部のみが異なる場合に、それまでの画像処理モジュールを全て消去することなく、要求に適合したリンク構造を再構築可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The reversible image display medium 12 is prepared, in which two sheets having light transmissivity, a developer accommodation cell formed between them and surrounded with a partition wall and a dry developer included in each cell are included, and the developer contains dry developing particles charged by friction, of which the electrification polarity differs mutually and the optical reflection density differs mutually.例文帳に追加

光透過性を有する２枚のシートと、その間に形成され、周囲を仕切り壁で囲まれた現像剤収容セルと、各セルに内包された乾式現像剤とを有しており、現像剤は、互いに帯電極性の異なる、且つ、互いに光学的反射濃度の異なる摩擦帯電した乾式現像粒子を含んでいる画像表示媒体１２を準備する。 - 特許庁

By the conductor pattern 14, the arrangement of the bump B that differs from that of the pad P can be obtained, thus absorbing and adjusting the deviation between the arrangement of the pad P and that of the connecting terminal.例文帳に追加

導体パターン１４によりパッドＰの配置と異なるバンプＢの配置を得ることができ、これにより、パッドＰの配置と接続端子の配置との不一致を吸収・調整できる。 - 特許庁

Though key input operation required in each number input method differs, the input method is set as an input method wherein the input operation can be easily assumed as long as knowing the personal identification number.例文帳に追加

番号入力方法ごとに求められるキー入力操作は異なるが、暗証番号さえ覚えていれば容易に入力操作が想定できるような入力方法とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a finished product with sections, per each of which the number of pages differs, by eliminating defects peculiar to the conventional technique and a device used in this method.例文帳に追加

上記のような従来技術における欠点を取り除いて、セクションあたりの頁数が異なるセクションを有する製品を製造するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide the locking device of a sliding door capable of to for coping with the sliding door of which the attached positions of a sliding door lock differs from each other through the rod member of single length.例文帳に追加

引戸錠の取付け位置が相違する引戸に対して、単一の長さのロッド部材により対応することができるようにした引戸の施錠装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image reader that can prevent communication errors from being caused even when an image communication speed set by a communication protocol with an external device differs from a connection interface speed with the external device.例文帳に追加

外部装置との通信手順によって設定される画像通信速度と、外部装置との接続インタフェース速度とが異なる場合でも、通信エラーが発生しないようにする。 - 特許庁

The operation button 4 performs a pushing operation both at a water tapping position and a hot water tapping position, whereby a pushing distance by the pushing operation differs between the water tapping position and the hot water tapping position.例文帳に追加

操作ボタン４は、出水位置と出湯位置との両方で押し込み操作を許容すると共に、押し込み操作に伴う押し込み量が出水位置と出湯位置とで異なる。 - 特許庁

Height of arrangement of faces of the film shape sound absorbing materials 18 differs between adjoining space areas 16 and 16, and thus, layer thickness of a rear air layer of the film shape sound absorbing material 18 varies.例文帳に追加

隣接する空間１６，１６相互間で膜状吸音材１８の面の配置高さが異なり、これにより膜状吸音材１８の背後空気層の層厚が異なっている。 - 特許庁

The color sample chart is used where it arranges images 30, 38 that become the basic of color adjustment, and images 31-36, 37, 38 whose tint differs from the tint of an image that becomes the basis of the color adjustment.例文帳に追加

色調整の基本となる画像３０、３８と、この色調整の基本となる画像よりも色合いが違う画像３１〜３６、３７、３８とを配置する色見本チャートを用いる。 - 特許庁

To provide an image capturing device which properly corrects and removes density non-uniformity in a radiographic image, which occurs when a grid focal distance differs from a photographing distance in the case of radiography.例文帳に追加

放射線撮影時にグリッド焦点距離と撮影距離とが異なる場合に生じる放射線画像における濃度むらを適切に補正し除去できる画像取得装置を提供する。 - 特許庁

To provide a return load transport system that formulates an appropriate car assignment plan to improve the transport efficiency even if the kind of an outward load differs from the kind of a backward load.例文帳に追加

往路の荷物の種類と、復路の荷物の種類とが異なるものであっても、適正な配車計画を立案し、輸送効率を向上させる復荷輸送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a tool's rotating diameter that is capable of automatically detecting in a short period of time a tool's rotating diameter which differs at a different position of the tool along its rotating axis.例文帳に追加

工具の回転軸に沿った位置によって回転径が異なる工具の工具回転径を自動的に、短時間で検出することができる工具回転径検出方法を提供する。 - 特許庁

To record and reproduce a program by using an information recording and reproducing device with the same number of revolution of a rotary cylinder and the same feed speed of a magnetic tape even when a broadcast system differs.例文帳に追加

放送方式が異なる場合にも、回転シリンダの回転数や磁気テープの搬送速度が同じ情報記録再生装置を用いて番組を記録再生可能にすること。 - 特許庁

To display information on the other guidance route while a moving body stops, if there is the other guidance route, at a branch point in a direction which differs from that of the guidance route on which the moving body is guided.例文帳に追加

分岐点において誘導中の誘導経路と異なる方向に、他の誘導経路がある場合、移動体が停止中に他の誘導経路に関する情報を表示すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tube plunger which does not depend on press working and rounding, and which differs from a bag-like hollow plunger so that quality control of gold plating is not necessary or is easy.例文帳に追加

プレス加工及び丸め加工によらず、かつ袋穴形状のプランジャと異なり金鍍金の品質管理が不要又は容易な、チューブ状プランジャの製造方法を提供する。 - 特許庁

Although the specified and extra game differs from a minor-hit game that finishes in one unit game, distinction between both games becomes difficult, thereby achieving game properties enhancing an extent of player's hope in either of the specified and extra game and the minor-hit game.例文帳に追加

また、特定特別遊技はその後に確変移行がなされる突然確変を伴うものと、確変移行はなされないが時短へ移行する突然時短を伴うものが含まれる。 - 特許庁

However, because a back focus B differs between an image forming lens 52 and an imaging device 51 according to the kind of a light source 43, 44, a clear image cannot be obtained in the imaging device 51.例文帳に追加

しかしながら、光源４３，４４の種類に応じて、結像レンズ５２と撮像素子５１との間のバックフォーカスＢが異なるので、撮像素子５１で鮮明な画像が得られ難い。 - 特許庁

To provide a software trouble analyzing device in which the same error recording and extracting part and the source file-function/class retrieving parts are applied even when an operation recording system to be generated differs by software.例文帳に追加

生成される動作記録の形式がソフトウェア毎に異なる場合でも、同一のエラー記録抽出部、ソースファイル・関数／クラス検索部でよいソフトウェアトラブル解析装置を提供する。 - 特許庁

When the version number of the copy telephone directory differs from the version number of the original telephone directory, the exchange PBX reads the original telephone directory from the database DB and transfers the original telephone directory to the terminal PS.例文帳に追加

これが原本側のバージョン番号と差異がある場合には、交換機ＰＢＸは原本の電話帳のデータをデータベースＤＢから読み出して端末ＰＳへと転送する。 - 特許庁

To easily and reliably perform exposure without using a dedicated exposure mask even if dimensional variation differs for every device when an opening is formed in a solder resist layer.例文帳に追加

ソルダーレジスト層に開口部を形成するとき、専用の露光マスクを用いることなく、且つ、デバイス毎に寸法変動が異なっても、露光を容易に且つ確実に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To solve the following problem: in general, when the main scanning size declared in a received JPEG file differs from the main scanning size declared in a communication protocol, the JPEG file can not be decoded.例文帳に追加

受信したＪＰＥＧファイルで宣言されている主走査サイズが、通信プロトコルにおいて宣言されている主走査サイズと異なる場合、該ＪＰＥＧファイルがデコードができない。 - 特許庁

An operation discrimination means 14 determines whether the operation received by the operation reception means 12 differs from operations in the past operation history.例文帳に追加

操作判定手段１４は、操作履歴ＤＢ１３で蓄積された過去の操作履歴に基づいて、操作受付手段１２で受け付けた操作が過去の操作履歴と異なるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a coder of an information source, which can efficiently code information in which the property locally differs and to provide a decoder, a coding method and a decoding method.例文帳に追加

局所的に性質の異なる情報を効率よく符号化する情報源の符号化装置、復号装置、符号化方法および復号方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a contact section between a developing roller 1 and an RS belt 20, an area (contact part α) that differs in contact pressure from the other area (contact part β) of the contact section is provided.例文帳に追加

現像ローラ１とＲＳベルト２０とが当接する当接部には、当接圧が該当接部内の他の領域（当接部β）とは異なる領域（当接部α）が設けられている。 - 特許庁

The upper lid can be surely locked because the lock shaft 75b is fully inserted into the engaging hole even if the stop position of the lock shaft 75b differs in some degree when the current application is stopped.例文帳に追加

通電停止によるロック軸体７５ｂの停止位置が多少ばらついても、ロック軸体７５ｂは完全に係合穴に挿入されているので、確実に上蓋をロックすることができる。 - 特許庁

The base station is provided with a receiver 16 and the supervisory area is provided with a transmitter 8, and they make communication with a high frequency communication signal whose frequency differs from a frequency band of the base band image pickup signal.例文帳に追加

基地局側に受信機16が、監視領域側に送信機８が設けられ、これらはベースバンド撮像信号の周波数帯と異なる高周波通信信号によって通信する。 - 特許庁

Therefore, any incorrect judgement can be prevented from being made in the map matching process, even in the case that the road shape obtained from the road map differs significantly from the actual road shape (reference Fig.(b)).例文帳に追加

これにより、道路地図から得られる道路形状と実際の道路形状が大きく異なる場合であっても、マップマッチング処理の誤判定を防止できる（図（ｂ）参照）。 - 特許庁

If there is a plurality of different contacts, a pertinent circuit display part 24 detects and displays a circuit about the contact that differs first from the normal model in time series.例文帳に追加

そして、異なる接点が複数存在する場合には、該当回路表示部２４にて時系列で正常モデルと最初に異なる接点についての回路を検出し、表示する。 - 特許庁

To provide a contents-distributing system that allows customers to utilize contents, without being aware of differences from their decoding systems even when a copyright protection system specific to the contents differs from the decoding systems of the customers.例文帳に追加

コンテンツ固有の著作権保護方式と、顧客の復号方式が異なる場合でも、顧客はこの違いを意識せずにコンテンツが利用できる配信システムを提供する。 - 特許庁

To save the trouble of copy work and distribution work as much as possible in the case where the number of copies to be distributed differs from department to department when a material to be distributed to a plurality of departments is copied.例文帳に追加

複数の部門へ配布する資料をコピーする場合において、部門ごとに配布数が異なる場合のコピー作業の手間および配布作業の手間を極力省く。 - 特許庁

In the greater part at each location of the wear surface 10, that is, in a part exceeding at least 80-90% of the wear surface, the rib direction differs from the moving direction v of the blade tip 2.例文帳に追加

摩耗表面１０の各位置における大部分、すなわち摩耗表面の少なくとも８０〜９０％を超える部分で、リブ方向はブレード先端２の移動方向ｖと相違される。 - 特許庁

To provide an oral cavity purifier, where its nozzle differs in the open surface area on its both ends, and a foreign matter clogged in the nozzle is removed by the liquid discharged from a pump.例文帳に追加

両端部における開口面積が異なるノズルにおいて、ポンプにより吐出される液体を用いてノズル内に詰まった異物を取り除くことができる口腔洗浄器を提供する。 - 特許庁

A small win and a jackpot, which operate an adjustable prize means having an adjustable prize area which differs from a starting prize area in suitable game ball discharge strength, are prepared.例文帳に追加

適した遊技球発射強度が始動入賞領域と異なる可変入賞領域を有する可変入賞手段を作動させる小当たりと大当たりとが設けられている。 - 特許庁

A coil 25, whose cross-sectional shape perpendicular to a wire axis G1 of a wire 51 differs between a distal part 52 and a proximal part 53, is arranged inside the flexible tube of the insertion section.例文帳に追加

挿入部では、可撓管部の内部に先端側部分５２と基端側部分５３とで素線５１の素線軸Ｇ１に垂直な断面形状が異なるコイル２５が配設されている。 - 特許庁

In addition, if a code length of the decoded code data in one page differs from a code length predetermined as a code length thereof in one page, a semantics error of the code data is detected.例文帳に追加

また、復号した１ページ分の符号データの符号長と、１ページ分の符号長として予め指定された符号長とが異なっている場合に、符号データのセマンティクスエラーを検出する。 - 特許庁

To generate a certain output voltage without manually changing an input supply voltage, even when the input supply voltage differs and simplify circuitry.例文帳に追加

入力電源電圧が異なる場合においても、入力電源電圧を手動で切替えることなく、一定の出力電圧を発生させるとともに、構成の簡素化を図ること。 - 特許庁

By satisfying these conditions, a change in combined electromotive force in the case of considering it as a whole sensor can be alleviated since the electromotive force of the oxygen pump cell differs at places.例文帳に追加

これらの条件を満たすことによって、酸素ポンプセルの起電力が場所によって異なるので、センサ全体として見た場合の合成起電力の変化を緩やかにできる。 - 特許庁

A value, which differs by each vehicle type of the frame car 40 and by each evaluation stage of the ECUs and actuators in each vehicle type, is set in a dip switch 80 as an identifier (ID).例文帳に追加

ディップスイッチ８０は、フレームカー４０の車両タイプ毎、および各車両タイプにおけるＥＣＵおよびアクチュエータの評価段階毎に異なる値が識別子（ＩＤ）として設定されている。 - 特許庁

A feature section extraction section 28 acquires a feature value of a feature section including an invariable data value that differs from data values of other codes and is characteristic for a prescribed code in prediction waveform data.例文帳に追加

特徴区間抽出部２８は、予測波形データにおいて、所定の符号について、他の符号と異なる固有でかつ一定のデータ値を有する特徴区間の特徴値を取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus adapted to surely carry out printing when a print job implementor differs from a printing performer in carrying out printing based on a print job.例文帳に追加

印刷ジョブに基づく印刷処理を行う際に印刷ジョブの作成者と印刷実行者とが異なるときに、確実に印刷処理が行われるようにする画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the case of the same small win in the first and second specific game states, opening time until the extra variable winning device is opened first differs.例文帳に追加

第１特定遊技状態と第２特定遊技状態とで同一の小当たりに当選した場合に、特別可変入賞装置が最初に開放されるまでのオープニング時間が異なる。 - 特許庁

To provide a technology for sending a notice to a user that appearing-time information of a particular performer differs depending on resolution of images of content in order to make possible retrieval of necessary scenes from the content.例文帳に追加

コンテンツ映像の解像度によって特定出演者の出演時間帯情報が異なることをユーザに通知し、コンテンツから適切なシーン検索を可能とする技術を提供する。 - 特許庁