「differs」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To overcome the problem wherein the working amount of a driving source differs from the moving amount of a lens unit due to deformation of the power transmission mechanism and this induces failure in the appropriate control based on the moving amount of the lens unit or the like.例文帳に追加

動力伝達機構の変形に起因して、駆動源の作動量とレンズユニットの移動量とに差が生じ、レンズユニットの移動量等に基づいた適正な制御を行うことができない。 - 特許庁

This fungus has the shape of the condiospore similar to that of Spinulospora but the size of the condiospore is relatively large and the shape of surface projections differs and further the growing habitats are far apart and so this fungus does not belong to Spinurospora.例文帳に追加

スピヌロスポラ（Spinulospora）と分生子の形態が似ているが、分生子のサイズが相対的に大きく且つ表面突起物の形状が異なるとともに、生育地がかけ離れているためスピヌロスポラに属しない。 - 特許庁

When a detection signal of the first document width detection sensor differs from a detection signal of the second document width detection sensor, a control part 90 interrupts the carriage of the document by a carrying part to be capable of restarting the carriage.例文帳に追加

制御部９０は、第１原稿幅検知センサの検知信号と第２原稿幅検知センサ６６の検知信号が相違する場合に、搬送部による原稿の搬送を再開可能に中断する。 - 特許庁

Each cap of this holder is arranged so that the contacting surface to the article is positioned nearer the central part than the contacting surface to the bobbin complying with the case where the length of the bobbin differs from the width of the article to be wound.例文帳に追加

巻芯の長さと被巻取品の幅が異なる場合に対応して、被巻取品への接触面が巻芯への接触面より中央部寄りの位置に配置した巻ずれ防止キャップを用いる。 - 特許庁

To provide a MEMS device capable of securing a desired mechanical strength at the joint between a first substrate and second substrate even when the volume of the first substrate differs from that of the second substrate.例文帳に追加

第１の基板と第２の基板との体積が違っていても、第１の基板と第２の基板との接合部において、所望な機械的強度を確保することができるＭＥＭＳデバイスを提供すること。 - 特許庁

The inclined direction of the groove part differs for two regions, and is formed so that the elevation angle direction of the angle θ1 and the angle θ2 may coincide with the direction of both ends of one side of the one side surface 8.例文帳に追加

それぞれの溝部の傾斜方向は二つの領域で相違しており、角度θ1および角度θ2の仰角方向が一側面８の一辺の両端部の方向となるように形成する。 - 特許庁

The intermediate layer and the photocatalyst layer are successively formed on the surface of the carrier under conditions that the film thickness of the intermediate layer differs from that of the photocatalyst layer as much as ≥10 times ratio and that the layers show no large difference in the refractive index.例文帳に追加

担体表面に、中間層膜厚と光触媒層の膜厚比を１０倍以上の差を設け、更に屈折率に大きな差がない中間層と光触媒層とを順次形成する。 - 特許庁

To allow a focus movement amount during zooming to be settled within an allowable amount with simple constitution in a zoom lens in which the movement amount for a focusing operation of a focus lens for the same object distance differs, depending on a focal length.例文帳に追加

同一物体距離に対するフォーカスレンズの合焦のための移動量が焦点距離によって異なるズームレンズにおいて、簡単な構造でズーミング時のピント移動量を許容量に収めること。 - 特許庁

Since the relative position of the recorder 20 to the second standard element 34 provided at the second standard structure 64 differs according to each of the implants, the navigation system can determine the nominal size of each of the implants.例文帳に追加

記録装置２０及び第２の基準構造６４に設けられた基準要素３４の相対的位置は、各インプラント毎に異なるので、ナビゲーションシステムはインプラントの公称サイズを決定することができる。 - 特許庁

The marking section 5 is a hole, and can be visually recognized at a position that differs from the cladding section 2 when viewed from the upper side in a figure, thus discriminating the direction of the polarization surface of the polarization retention photonic crystal fiber 10.例文帳に追加

マーキング部５は孔であり、ファイバ１０を図の上側から見るとクラッド部２とは異なる位置に視認できて、それにより、偏波保持フォトニッククリスタルファイバ１０の偏波面の方向が判別する。 - 特許庁

Since the state of breakage of the belt 12 is determined on the basis of such information which extremely differs before and after breakage, the breakage of the belt 12 is accurately detected.例文帳に追加

このように破断前と破断後で大きく異なる情報に基づいてベルト１２の破断状態を判定するので、ベルト１２の破断を精度よく検出することができ、誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

The washing time is established as a value, which differs to a standard value by a part corresponding to the value of the counter, in a setting state of the value of the counter and washing treatment is carried out by the setting result of the washing time.例文帳に追加

このカウンタの値の設定状態では洗い時間がカウンタの値に応じた分だけ標準値に対して異なる値に設定され、洗い処理が洗い時間の設定結果で行われる。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable, of even in an environment that differs from that of a theater, reproducing a video of the same atmosphere as that of a film movie screened in the theater; and to provide a method of controlling the apparatus.例文帳に追加

映画館とは異なった環境においても、映画館で上映されるフィルム映画と同じ雰囲気の映像を再現できる画像表示装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a deposition method for forming a silicon-containing insulating film that differs from conventional spin-on-glass(SOG) and fluorinated-silicon- oxide(FSG) films, and a semiconductor device.例文帳に追加

従来例に係るＳＯＧ（ｓｐｉｎ ｏｎ ｇｒａｓｓ）膜やＦＳＧ（ｆｌｕｏｒｉｎａｔｅｄ ｓｉｌｉｃｏｎ ｏｘｉｄｅ）膜とは異なる新規なシリコン含有絶縁膜を成膜する成膜方法、及び半導体装置を提供すること。 - 特許庁

If a signal transmission distance from the transmitter 2 is long, the video signal is attenuated, a level of whole signal downs, or a skew occurs, and the degree (an adjustment value) differs according to the transmitter 2.例文帳に追加

送信器２からの信号伝送距離が長いと、映像信号が減衰したり信号全体のレベルが低下したりスキューが発生したりし、その度合い（調整値）は送信器２に応じて異なる。 - 特許庁

A resonance frequency at the first oscillator 1A differs from that at the second one 1B, and the frequency temperature characteristics are identical with those at the second oscillator 1B.例文帳に追加

第１の発振部１Ａの共振周波数は、第２の発振部１Ｂの共振周波数とは異なり、かつその周波数温度特性は、第２の発振部１Ｂの周波数温度特性と揃っている。 - 特許庁

This structure can have a desired shape of finishing dimensions (in an allowable area) even if the expansion/contraction degree of the insulator at the linear section differs from that at the nonlinear section in pressing.例文帳に追加

この構成によれば、プレス時における直線状部位と非直線状部位での絶縁体の伸縮度合いが異なる場合でも、所望（許容範囲内）の仕上げ寸法で成形することができる。 - 特許庁

Furthermore, the quartz crystal birefringent plate 3 has a profile size which differs from that of the quartz crystal wavelength plate 1 and the infrared-absorbing glass plate 2 and has an extension part 31, which extends in longitudinal directions (vertical directions).例文帳に追加

なお、水晶複屈折板３は前記水晶波長板１や赤外吸収ガラス板２とは外形寸法が異なっており、縦方向（上下方向）に伸びた伸長部３１を有している。 - 特許庁

To provide an I/Q oscillator that is oscillated at a required local oscillating frequency and the configuration of which is simplified by directly extracting two local oscillating signals whose phases differs from each other by π/2 from the oscillator.例文帳に追加

必要な局部発振周波数で発振器を発振させるとともに、位相が互いにπ／２異なる二つの局部発振信号を発振器から直接取り出すことで構成を簡単にする。 - 特許庁

To provide a television signal receiver for improving the operability at channel selection, capable of widely select channels even when the system of a broadcasting method differs and reducing the channel selection time.例文帳に追加

選局の際の操作性の向上をはかり、放送方式のシステムが異なっても広範な選局が行えるととともに、その選局時間の短縮をはかったテレビジョン信号受信装置を提供する。 - 特許庁

The open/close rate of the V-attacker in the long open pattern differs between when the jackpot is determined in a first jackpot determination and when the jackpot is determined in a second jackpot determination.例文帳に追加

Ｖアタッカーが長時間開放パターンで開閉される割合は、第一大当たり判定において大当たりと判定された場合と、第二大当たり判定において大当たりと判定された場合とで異なる。 - 特許庁

To provide a laser printer that causes no deviation in an exposure width with respect to a photoreceptor by each line even when rotational unevenness exists in a polygon mirror and each reflection face differs from mechanical precision.例文帳に追加

ポリゴンミラーの回転ムラがあったり、各反射面の機械的精度が異なっても、１ライン毎の感光体に対する露光幅のずれを生じさせないことのできるレーザプリンタを提供する。 - 特許庁

The diameter of the helical antenna 210 differs from the diameter of the helical antenna 220 and the helical antenna 220 with a smaller diameter is placed on the inside of the helical antenna 220 with the larger diameter, while using the center axes in common.例文帳に追加

２つのヘリカルアンテナ２１０、２２０は直径が異なり、直径の大きなヘリカルアンテナ２１０の内側に、直径の小さなヘリカルアンテナ２２０が中心軸を共通に同じくして配置されている。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of writing data at a high speed on a recording medium whose physical block size differs from that of a recording medium which is inserted to the slot with an adaptor and corresponds to the slot.例文帳に追加

スロットにアダプタを介して挿入された、このスロットに対応する記録メディアとは物理ブロックのサイズが異なる記録メディアへ、データを高速で書き込むことができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission-reception system whereby when a transmitter and a receiver are in operation by a common frequency, if the frequency between the transmitter and the receiver differs, the normal operation can be executed by automatically correcting the frequency difference.例文帳に追加

送信機及び受信機を共通の周波数により運用する場合において、周波数に差異を生じた場合、自動的に周波数を補正して正常な運用を可能にする。 - 特許庁

To easily reduce power consumption in a semiconductor memory which differs in power consumption in accessing operation between a case where a memory block to be accessed to is near to a data output circuit and a case where the memory block to be accessed to is far from it.例文帳に追加

アクセス対象のメモリブロックがデータ入出力回路から近い場合と遠い場合とでアクセス動作時の消費電力が異なる半導体メモリにおいて、消費電力を容易に低減する。 - 特許庁

Marks (crosses 2 in Figure 3) whose color differs from a color of a background of a chart 1 are provided onto the chart 1, the chart 1 is set to a scanner 3 so that the chart 1 is butted to a left scale 4 and a depth scale 5 and then the chart 1 is read.例文帳に追加

チャート１の地の色と異なる目印（図３においては十字型２）をチャート１上にもうけ、左スケール４と奥スケール５に突き当てるようにスキャナ３にセットし読み込む。 - 特許庁

At this moment, a variable display mode of the symbols relating to the suspension information, in which predetermined specific information is included, frequently differs according to the number of suspension information when executing variation start processing.例文帳に追加

ここで、予め定められた特定情報が含まれる保留情報に係る図柄の変動表示態様は、変動開始処理を行う場合の保留情報の数に応じて異なる場合がある。 - 特許庁

Furthermore, in the losing variation pattern kind determination table, a determination value which differs according to the storage number of the added-up preservation is allocated to the variation pattern kind including a variation pattern other than the super ready-to-win state.例文帳に追加

また、はずれ用変動パターン種別判定テーブルは、スーパーリーチ以外の変動パターンを含む変動パターン種別に対しては、合算保留記憶数に応じて異なる判定値が割り当てられている。 - 特許庁

This cosmetic-impregnated sheet is obtained by impregnating a plurally folded sheet with a cosmetic; wherein the number of folded laminates of the sheet differs at the boundary of the sheet rim to be pinched.例文帳に追加

複数枚の折り畳んだシートに化粧料を含浸した化粧料含浸シートにおいて、１枚のシートの折り畳み積層数が、つまみ取るシート端辺を境に異なる化粧料含浸シート。 - 特許庁

To obtain a connection structure between a dielectric waveguide line and a high frequency line conductor electromagntically connecting the stacked dielectric waveguide line and the high frequency line conductor such as other microstrip line or coplanar line through the use of a slot hole 7 while keeping an excellent characteristic even when the characteristic impedance of the both differs.例文帳に追加

誘電体導波管線路に形成したスロット孔のみによる電磁結合では、様々な特性インピーダンスの高周波線路導体と良好な特性で接続できない。 - 特許庁

Optical path length of multiple optical transmission paths constituting the second optical transmission path 20 sequentially differs by the length of optical fiber 6, and each of the optical transmission paths can microscopically fluctuate the optical path length.例文帳に追加

第２光伝送路２０を構成する複数の光伝送路の光路長は、光ファイバー６の長さだけ、順次、異なると共に、それぞれの光伝送路は、光路長を微小変動させることができる。 - 特許庁

To provide a production method in which an insertion member equipped with form adaptability and an introduction member equipped with torque transmissibility, of which chemical composition differs, can be easily joined with suppressing the elevation of production cost.例文帳に追加

化学組成の異なる、形態順応性を備えた挿入部材とトルク伝達性を備えた導入部材とを、製造コストの上昇を抑えて容易に接合できる製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the guide member 23 differs in shape between the corresponding part corresponding to the conveying part and at least the part of the part other than the corresponding part, the front end of the medium is not caught by the guide member 23.例文帳に追加

この場合、ガイド部材２３は、前記搬送部と対応する対応部と、該対応部以外の少なくとも一部分とで形状が異なるので、媒体の前端が、ガイド部材２３に引っ掛かることがない。 - 特許庁

The UI sheet is of two kinds print sheets, glossy paper or plain paper of which paper quality differs.例文帳に追加

ＵＩシートは、紙質が異なる光沢紙または普通紙の２種類の印刷用紙であって、Ａ４と２Ｌ版のいずれかのサイズの印刷用紙に対してそれぞれバーコードα１等を印刷することにより形成されている。 - 特許庁

By doing this, even if the shape of a segment segmented from the standard image differs from the shape of a segment segmented from the reference image, the upper and lower positional relation can be decided by a simple inspection method.例文帳に追加

これにより、参照画像から切り出したセグメントの形状とリファレンス画像から切り出したセグメントの形状が互いに異なる場合でも、簡便な検査方法で上下関係を決定できる。 - 特許庁

Furthermore, when an input image consists of dots whose pitches differ from each other, a user can select an optimum means as a discrimination means because the distance between the target pixel 11 and each of the reference pixels 12 differs from each other.例文帳に追加

また入力画像の網点のピッチが異なる場合に、注目ピクセル１１と参照ピクセル１２との距離が異なる判断手段のうちユーザが最適な手段を選択することができる。 - 特許庁

The subtest circuit 1a outputs a logic value differing from that of the signal TDI to the output when an output value of the corresponding output buffer 11 differs from an input value in the input.例文帳に追加

サブテスト回路１ａは、対応する出力バッファ１１の出力値と入力における入力値とが異なる場合に、出力に信号ＴＤＩの論理値とは異なる論理値を出力する。 - 特許庁

Noting that an ink high in optical density differs by a recording duty when two kinds of ink of the same color system are used, ink application amounts of the two kinds of ink are determined on the basis of image data.例文帳に追加

２種類の同色系のインクを用いたときに、記録ｄｕｔｙによって光学濃度が高いインクが異なることに着目しており、画像データに基づいて２種類のインクの付与量を決定する。 - 特許庁

A frequency difference between the center frequency f_1 of the first light and the center frequency f_2 of the second light differs from a frequency equivalent to an energy difference of two ground levels of the alkali metal atom.例文帳に追加

第１の光の中心周波数ｆ_１と第２の光の中心周波数ｆ_２の周波数差は、アルカリ金属原子の２つの基底準位のエネルギー差に相当する周波数と異なる。 - 特許庁

To provide a method for producing a metal oxide film pattern free of complicated processes, which can form proper patterns even when a material quality or film thickness of the metal oxide film differs between the front and back of a substrate.例文帳に追加

工程が煩雑でなく、基板の表裏で金属酸化物膜の材質や膜厚が異なる場合でも、適切なパターンを形成できる金属酸化物膜パターンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve such a problem that a user cannot simply obtain differences of a command although the command for operating an image forming apparatus differs in specification among models or upgrade operation, etc. in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が機種間やバージョンアップ等により差ができてしまうが、ユーザは当該コマンドの差を簡単に把握することができない問題を解決する。 - 特許庁

To perform correction jobs compatible with types of a plurality of correction processes without omission even when an operator for designating correction differs from an operational amplifier for actually performing the correction processes.例文帳に追加

補正の指定を行う操作者と実際に補正処理を行う操作者とが異なる場合でも、複数の補正処理の種別に対応した漏れのない補正作業を行うことを可能とする。 - 特許庁

The battery tray 37 differs depending on the kind of batteries 15, and the main frame 5 can be loaded with different kinds of batteries 15 by a simple structure through the battery tray 37.例文帳に追加

バッテリートレー３７は、バッテリー１５の種類に応じて異なるので、メインフレーム５には、バッテリートレー３７を介することにより、簡易な構成で、異なる種類のバッテリー１５を搭載することができる。 - 特許庁

Thus, even when a data size of the photographed image differs from a data size of the through-image, it is not required to apply interpolation processing for arranging the data sizes to the image whose data size is smaller.例文帳に追加

したがって、撮影画像とスルー画像との間で画像のデータサイズが異なる場合でも、データサイズを揃えるための補間処理などをデータサイズが小さい方の画像に対して行う必要がない。 - 特許庁