「diffracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This zoom lens has two lens groups, i.e., a 1st group with positive refracting power and a second group with negative refracting power in this order starting from the object side and varies the power by varying the interval between both the lens groups, and the second group has a lens surface where a diffracting optical element is provided.例文帳に追加

物体側より順に正の屈折力の第１群と負の屈折力の第２群の２つのレンズ群を有し、両レンズ群の間隔を変えて変倍を行うズームレンズにおいて、該第２群は回折光学素子を設けたレンズ面を有していること。 - 特許庁

This spectroscope without dependence on polarization is equipped with a polarization direction converting means which arranges the polarization direction of incident light to one direction and a diffraction means for diffracting light whose diffraction direction is arranged to one direction by the polarization direction converting means.例文帳に追加

入射光の偏光方向を一方向に揃える偏光方向変換手段と、前記偏光方向変換手段により偏光方向が一方向に揃えられた光を回折する回折手段と、を有することを特徴とする偏光無依存分光器である。 - 特許庁

The reflected beam is focused by a focusing lens 17 and it is made incident on a hologram element 18 diffracting the beam and providing focus positions of ±1 order diffracted beams in fore and aft in an optical axis direction of a focus position of a 0 order diffracted beam.例文帳に追加

そしてこの反射された光束が集束レンズ１７で集束され、この光束を回折すると共に±１次回折光束の焦点位置を０次回折光束の焦点位置に対して光軸方向の前後としたホログラム素子１８に入射される。 - 特許庁

The camera with the monitor has a diffracting optical means for deflecting a luminous flux radiated from a photographing optical system to a 2nd image forming position different from a 1st image forming position based on the photographing optical system to monitor a subject image formed on the 2nd image forming position.例文帳に追加

モニター付カメラであって、前記撮影光学系からの光束を、該撮影光学系による第一結像位置とは別の第二結像位置に向けて偏向する回折光学手段を有し、前記第二結像位置に結像した被写体像をモニターする。 - 特許庁

To provide a silencer which is set on an upper portion of a soundproof wall or the like, can capture noise sound wave reaching from a noise source without depending on a diffracting phenomenon, and makes effective use of a sound absorbing material to a possible extent, to thereby improve the silencing effect thereof.例文帳に追加

防音壁等の上部に設置する消音装置であって、騒音源から到達する騒音音波を回折現象に頼ることなく捕捉し、吸音材を出来る限り有効に活用して消音効果の向上を図る消音装置を提供する。 - 特許庁

There is provided a diffraction grating section, in the course of return light splitted by a beam splitter reaching an optical detector for diffracting the light, and a diffraction grating in the diffraction grating section is divided into at least two or more sub-gratings, with each sub-grating being configured into a blaze.例文帳に追加

ビームスプリッタにより分離された戻り光が光検出器に至る途中に、その光を回折させる回折格子部を設け、その回折格子部では回折格子が少なくとも２つ以上に分割され、それぞれブレーズ形状とされるようにする。 - 特許庁

The surface of a transparent medium A for diffracting transmitted light by rugged structure periodically formed on a plane, a spherical surface, or a surface other than the spherical surface is filled with a transparent medium B having a higher refractive index and lower dispersion as compared with the medium A.例文帳に追加

平面又は球面又は球面以外の面の上に周期的に形成された凹凸構造により透過光を回折させる透明媒質Ａの表面に、前記媒質Ａよりも高屈折率で低分散の透明媒質Ｂを充填することを特徴とする。 - 特許庁

When a light made incident in-plane in the first transparent substrate 30 and is totally reflected by a second inclined plane 30d is a P-polarized light, the hologram layer 36 diffracts and reflects the light; and when the light is S-polarized light, the hologram layer reflects the light, without diffracting the light.例文帳に追加

ホログラム層３６は、第１透明基板３０内に入射して第２傾斜面３０ｄで内面全反射する光がＰ偏光光である場合、その光を回折させて反射させ、Ｓ偏光光である場合、その光を回折させることなく反射させる。 - 特許庁

The illumination device 1 is equipped with: a diffusing optical element 4 diffusing an incident laser beam L1 and generating diffused light L2; and a diffracting optical element 5 generating diffracted light L3 by the diffused light L2 from the diffusing optical element 4, and illuminating the first surface 11 with the diffracted light L3.例文帳に追加

照明装置１は、入射されたレーザ光Ｌ１を拡散して拡散光Ｌ２を生成する拡散光学素子４と、拡散光学素子４からの拡散光Ｌ２により回折光Ｌ３を生成し、回折光Ｌ３で第１面１１を照明する回折光学素子５とを備えている。 - 特許庁

The measurement device 20Y' has a fixed scale 135 disposed above the stage WST and returning a light beam incident via the reflection surface 134 back to the reflection surface 134 while diffracting, and a detection unit (124A, 124B, 126, 28) which detects the light beam returned back to the reflection surface 134.例文帳に追加

計測装置は、ステージＷＳＴの上方に配置され反射面１３４を介して入射した光ビームを回折させて反射面１３４に戻す固定スケール１３５と、反射面１３４に戻された光ビームを検出する検出部（１２４Ａ、１２４Ｂ、１２６、２８）と、を有する。 - 特許庁

An imaging apparatus comprises an electromagnetic wave source, a diffraction grating diffracting electromagnetic waves emitted from the electromagnetic wave source, a shield grid including a shield portion 151 (151a, 151b or 151c) shielding the electromagnetic waves emitted through the diffraction grating and a plurality of transparent portions 152 (152a, 152b or 152c) transmitting the electromagnetic waves, and a detector detecting the electromagnetic waves having passed through the shield grid.例文帳に追加

撮像装置は電磁波源と、電磁波源から出射した電磁波を回折する回折格子と、回折格子からの電磁波を遮る遮蔽部１５１（１５１ａ，１５１ｂ，１５１ｃ）と透過させる複数の透過部１５２（１５２ａ，１５２ｂ，１５２ｂ）とを有する遮蔽格子と、遮蔽格子を経た電磁波を検出する検出器と、を備える。 - 特許庁

The optical element 1 for reflecting a part of incident light and transmitting a part thereof includes a diffraction function layer 4 for diffracting at least a part of incident light; and a grid 2 formed on one face of the diffraction function layer 4 and having the polarization separation function that includes a plurality of fine wires.例文帳に追加

入射光の一部を反射するとともに一部を透過させる光学素子１は、入射光の少なくとも一部を回折させる回折機能層４と、回折機能層４の一方の面に形成され、複数の微細ワイヤーを含む、偏光分離機能を有するグリッド２と、を備える。 - 特許庁

A central area 503a of a second diffraction plane 503 corresponds to a NA 0.65 of the HD system 117, and transmits the first luminous flux to be condensed on the BD system, diffracting the first luminous flux for aberration correction of the HD system, forming a dual focusing lens together with the objective lens 106 to obtain good spots.例文帳に追加

第２の回折面５０３の中心領域５０３ａは、ＨＤ系１１７のＮＡ０．６５に相当し、第１の光束を透過しＢＤ系に集光、ＨＤ系を収差補正するため回折し、対物レンズ１０６と合わせ２焦点レンズとし、良好なスポットを得る。 - 特許庁

This method is for adjusting the rotation of the diffraction grating capable of diffracting optical beams emitted to the plurality of types of optical disks 100 from a light source to main beams and a plurality of sub-beams with respect to the track pitches of the optical disks.例文帳に追加

回折格子の回転調整方法は、複数種類の光ディスク１００の各々に対して光源から照射される光ビームをメインビーム並びに複数のサブビームに回折可能な回折格子を、光ディスクのトラックピッチに応じて回転調整するための回転調整方法である。 - 特許庁

To obtain an optical pickup device in which an aberration is corrected with simple constitution, a recording/reproducing device having the optical pickup device, an optical device, a method for recording/reproducing information, an optical system, a lens, a diffracting optical system for an optical disk, a reproducing device and an object lens for the optical pickup device.例文帳に追加

簡単な構成により収差の補正が可能な光ピックアップ装置、この光ピックアップ装置を備えた記録再生装置、光学素子、情報の記録再生方法、光学系、レンズ、光ディスク用回折光学系、再生装置及び光ピックアップ装置用対物レンズを得る。 - 特許庁

The hologram laser 10 is provided with plural semiconductor laser elements 1, 2 exitation light beams which are mutually different in light- emitting wavelength, a signal-detecting photodiode 3 receiving the light beams, and a hologram 51 guiding the light beams to the signal-detecting photodiode 3 by diffracting the light beams.例文帳に追加

ホログラムレーザ１０は、互いに発光波長の異なる光ビームを出射する複数の半導体レーザ素子１・２と、光ビームを受光する信号検出用フォトダイオード３と、光ビームを回折することにより信号検出用フォトダイオード３に導くホログラム５１とを備える。 - 特許庁

A size of the pixels in the array and the predetermined pattern are selected such that the liquid crystal polymer film forms a phase hologram for diffracting light polarized parallel to the common plane and a zeroth order diffraction grating for light polarized perpendicular to the common plane.例文帳に追加

アレイ内のピクセルのサイズおよび予め決められたパターンは、液晶重合体膜が、前記共通面に平行に偏光された回折光に対しては位相ホログラムを形成し、また、前記共通面に直角に偏光された光に対しては第ゼロ次数回折格子を形成するように選択される。 - 特許庁

A transmission type grating is disposed between the secondary harmonic generator and a light source to make light, which travels along an optical axis to be incident on a wavelength converting element, incident on the secondary harmonic generator at an incidence angle increasing with the wavelength by using diffracting operation of the transmission type grating.例文帳に追加

透過型グレーティングを二次高調波発生素子と光源との間に配置することにより、光軸に沿って進み波長変換素子に入射する光を透過型グレーティングの回折作用を利用して波長に応じて増大する入射角で二次高調波発生素子に入射させる。 - 特許庁

To provide a particle size distribution measuring device and a control program of the particle size distribution measuring device capable of determining automatically the fouling degree of a circulatory system including a cell, and cleaning the system automatically until the fouling is reduced sufficiently, in a laser diffracting/scattering type particle size distribution measuring device.例文帳に追加

レーザ回折／散乱式粒径分布測定装置において、セルを含む循環系の汚れ具合を自動的に判断し、汚れが十分に少なくなるまで自動的に洗浄を行なう粒径分布測定装置および粒径分布測定装置の制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The second optical element transmits the laser light of a wavelength 650 nm, whose optical axis shifting is corrected by the first optical element, and makes it incident on the objective lens 6, and shuts off the laser light of a wavelength 780 nm in a specified outer peripheral part, diffracting it only in an inner peripheral part, and makes it incident on the objective lens 6.例文帳に追加

第２の光学素子は、第１の光学素子により光軸ずれを補正した、波長６５０ｎｍのレーザ光を透過して対物レンズ６に入射し、波長７８０ｎｍのレーザ光を所定の外周部を遮光し内周部のみを回折し対物レンズ６に入射する。 - 特許庁

This image pickup device is provided with a control means (camera microcomputer) 2n for making the electronic shutter speed of the CCD 2i higher in high illuminance environment or a means for inserting an ND filter so that an iris 2k may not be stopped down to a diameter dimension equal to or under a specified one in which the diffracting function is deteriorated.例文帳に追加

回折機能が低下する所定の径寸法以下にアイリス２ｋが絞られることの無いよう、高照度環境においてはＣＣＤ２ｉの電子シャッター速度をより高速化する制御手段（カメラマイコン）２ｎ、あるいはＮＤフィルターを挿入する手段を設ける。 - 特許庁

To provide a hologram optical device and an optical pickup device, which are capable of correctly detecting a focus state in an optical recording medium even when a diffracting angle of a feedback luminous flux is changed by wavelength variations of a light source and to provide an optical recording medium driving device using them.例文帳に追加

光源の波長変動により帰還光束の回折角度が変化した場合でも光学記録媒体でのフォーカス状態を正確に検出することができるホログラム光学素子、光ピックアップ装置およびそれを用いた光学記録媒体駆動装置を提供する。 - 特許庁

The diffracting surface of the diffraction integrated type collimator 13 generates an on-axis chromatic aberration which is equal in size to and opposite in sign from that of an objective lens 15, so the luminous flux emitted by a semiconductor laser 11 is converged on an information recording surface 16" of an optical disk 16 nearly without on-axis chromatic aberration.例文帳に追加

回折一体型コリメータ１３の回折面は対物レンズ１５と大きさがほぼ同じで逆符号の軸上色収差を発生するので、半導体レーザ１１から出射された光束は、ほとんど軸上色収差なく光ディスク１６の情報記録面１６″上に集光される。 - 特許庁

Sub-beams positioned temorally behind main beams for writing a data signal by diffracting light beams emitted from the light source of the optical head are formed on the disk so that the actual data signal written by the main beams is read using the sub-beams at the time of recording to the disk.例文帳に追加

光学ヘッドの光源から出射される光ビームを回折してデータ信号の書き込みを行うメインビームより時間的に後方に位置するサブビームをディスク上に形成し、ディスクへの記録時において、前記サブビームを用いてメインビームにより書き込まれた実際のデータ信号を読み取るようにする。 - 特許庁

In the analyzing method of the X-ray absorbing fine structure for analyzing the X-ray absorbing fine structure of a sample 13 by spectrally diffracting X-rays by a polychromater to irradiate the sample 13 with spectrally diffracted X-rays, vibration is applied to the sample 13 in a measuring time by an ultrasonic generator 7.例文帳に追加

ポリクロメータでＸ線を分光して、分光したＸ線をサンプル１３に照射することにより、サンプル１３のＸ線吸収微細構造を分析するＸ線吸収微細構造分析方法において、測定時間内に、超音波発生装置７によりサンプル１３に振動を与える。 - 特許庁

The light guide plate 2 has a light guide passage 8 guiding the light emitted from the light source 1 and a diffraction grating 6 arranged on the light guide passage 8 diffracting the light H guided by the light guide passage 8, and emitting it toward outside the light guide passage 8 through a light emission face 9.例文帳に追加

導光板２は、光源１からの光を導光する導光路８と、導光路８に配置され、導光路８によって導光された光Ｈを回折させ、光射出面９を介して導光路８の外側へと射出させる回折格子６とを備えている。 - 特許庁

The light guide plate is also provided with a diffraction grating 4 disposed along the light guide direction F on the inside surface of the light guide part 3 and used for diffracting and reflecting the guided light R so as to emit the light R guided by the light guide part 3 outward from the inside of the light guide part 3.例文帳に追加

導光部３の内側表面に導光方向Ｆに沿って配置され、導光部３によって導光された光Ｒが、導光部３の内側から外側へ出射されるように、導光された光Ｒを回折反射させる回折格子４を備えている。 - 特許庁

A grating member having a first region for diffracting and passing each of luminous fluxes of first wavelength and a second wavelength, and a second region which surrounds the first region and in which diffraction strength of the luminous flux of the first wavelength is smaller than that in the first region is arranged between a light source and a condenser lens.例文帳に追加

第１、第２の波長の光束それぞれを回折して通過させる第１の領域と、第１の領域を囲み、かつ第１の波長の光束の回折強度が第１の領域より小さい第２の領域と、を有する格子部材が、光源と集光レンズの間に配置する。 - 特許庁

One optical element formed with diffraction gratings for diffracting first and second laser beams respectively varying in wavelengths on both surfaces is used and the first and second laser beams outputted from two semiconductor lasers are converged by utilizing the same optical system.例文帳に追加

両面にそれぞれ波長の異なる第１及び第２レーザビームを回折させるための回折格子が形成された１つの光学素子を使用し、２つの半導体レーザから出力された第１及び第２レーザビームを、同じ光学系を利用して光ディスク上に収束させる。 - 特許庁

A first mask part patterning step S7-1 in the ridge waveguide part forming step S7 and a second mask part patterning step S9-1 in the semiconductor diffracting grating element forming step S9 are performed together at a time by a pattern transfer from a master pattern 40M.例文帳に追加

リッジ導波路部形成工程Ｓ７における第１マスク部パターニング工程Ｓ７−１と半導体回折格子要素形成工程Ｓ９における第２マスク部パターニング工程Ｓ９−１とは、一つのマスターパターン４０Ｍからのパターン転写によって一括して行われる。 - 特許庁

Each diffraction part 20 itself has a reflecting layer 16, a 1st dielectric layer 17, and a 2nd dielectric layer 18 formed on a structure 15 and this part is displaced at right angles to the substrate 11 and functions as a diffracting surface to modulate the angle, intensity, and phase of incident light.例文帳に追加

回折部２０自体は、構造体１５の上に反射層１６，第１の誘電体層１７および第２の誘電体層１８が形成されたものであり、この部分が基板１１に垂直な方向に変位し（状態Ｉ→状態ＩＩ）、回折面となって入射光の角度，強度および位相を変調する。 - 特許庁

The imaging device comprises an X-ray source 110, a diffraction grating 130 for diffracting X-rays emitted from the X-ray source 110, a shielding grating 150 for shielding a part of the X-rays diffracted by the diffraction grating 130 and a detector 170 for detecting intensity distribution of the X-rays having passed through the shielding grating 150.例文帳に追加

撮像装置はＸ線源１１０とＸ線源１１０から出射したＸ線を回折する回折格子１３０と回折格子１３０によって回折されたＸ線の一部を遮る遮蔽格子１５０と遮蔽格子１５０を経たＸ線の強度分布を検出する検出器１７０とを有する。 - 特許庁

An optical information recording device wherein information light reflected from a space modulator 40 interferes with reference light to form holography in the optical information recording medium 1 is provided with a diffraction light removal means 46 removing a portion of diffraction light formed by diffracting the reflected light and having a square aperture shape.例文帳に追加

空間変調器４０から反射された情報光を参照光と干渉させて光情報記録媒体１にホログラフィを形成する光情報記録装置において、反射光が回折した回折光の一部を除去する開口の形状を正方形とした回折光除去手段４６を備えている。 - 特許庁

To provide an optical pickup device suppressing increase in production costs and used with satisfactory light utilization efficiency for all of the optical recording media, in the optical pickup device provided with a diffraction means corresponding to the plurality of optical recording media and diffracting an optical beam of different wavelength to obtain prescribed diffraction light.例文帳に追加

複数の光記録媒体に対応し、異なる波長の光ビームそれぞれを回折して所定の回折光を得られるようにする回折手段を備える光ピックアップ装置において、製造コストの上昇を抑制し、全光記録媒体に対して良好な光利用効率で使用できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

For reproduction, the information in the recording region 32 is reproduced by a reproducing light obtained by diffracting light for information reproduction in the recording region 32 while controlling variation in wavelength using the reproducing light obtained by irradiating the recording medium 3 with the light for information reproduction and then varying the wavelength under the control.例文帳に追加

再生時においては、情報再生用の光を、記録媒体３に照射して得られる再生光に基づいて波長の変更を制御し、この制御に基づいて波長を変更しながら、情報再生用の光による記録領域３２で回折した再生光を用いて記録領域３２の情報を再生する。 - 特許庁

An optical path composing element 5 is a diffracting element through which laser of 650 nm passes as it is and which diffracts laser light of 780 nm in wavelength to converge it on the same position with the laser light of 650 nm in wavelength and also a resin molding which has an incidence plane 51 and an emission plane 52 where a diffraction grating is formed.例文帳に追加

光路合成素子５は、波長６５０ｎｍのレーザ光を素通りさせ、波長７８０ｎｍのレーザ光を回折して、波長６５０ｎｍのレーザ光と同一位置に集光させるための回折素子であり、入射面５１と、回折格子が形成された出射面５２を備えた樹脂成形品である。 - 特許庁

The diffraction grating pattern 5 is provided with: a first cell 10 in which a blazed grating 11 of diffracting incident light Li in the specified direction is formed on substrate surface; and a second cell 20 in which a blazed grating 21 having the grating line direction different from that of the blazed grating 11 of the first cell 10 by about 180° is formed.例文帳に追加

回折格子パターン５は、基材表面に、入射光Ｌｉを特定方向に回折するブレーズド格子１１が形成された第１セル１０と、第１セル１０のブレーズド格子１１とは、格子線方向が略１８０度異なるブレーズド格子２１が形成された第２セル２０とを備えている。 - 特許庁

An image carrying layer 11 is provided on a substrate 15, and a plurality of fine pixels 12 each comprising ink containing a pigment or color material of dye or transparent solids are formed on the layer 11 by means of an ink jet printer and the like to form a light diffraction structure for diffracting a light having a predetermined wavelength.例文帳に追加

基材１５上に画像担持層１１を有し、この画像担持層１１上にインクジェットプリンタなどにより顔料あるいは染料の色材、あるいは透明固形物を含むインクからなる複数個の微小画点１２を形成し、所定の波長の光を回折する光回折構造を形成した。 - 特許庁

In this image pickup device having two-dimensionally arranged plural light receiving elements, the image pickup device has the light receiving elements having a spectrally diffracting means such as a diffraction grating and a prism and plural light receiving means on which the light having mutually different wave length areas is made incident, and this image pickup display system and this image pickup printing system include this image pickup device.例文帳に追加

２次元的に配列された複数の受光素子を有する撮像装置であって、前記受光素子は回折格子やプリズム等の分光手段と、互いに異なる波長域の光が入射する複数の受光手段とを有する撮像装置、およびそれを含む撮像表示システムと撮像印刷システム。 - 特許庁

This video display device includes a plurality of illumination light sources for emitting lights of different wavelengths, an optical modulation element for modulating light from the illumination light sources according to a video signal, and an optical device where a hologram optical element for diffracting the light from the optical modulation element is formed on a transparent base material.例文帳に追加

映像表示装置は、互いに異なる波長の光を出射する複数の照明光源と、照明光源からの光を映像信号に応じて変調する光変調素子と、光変調素子からの光を回折するホログラム光学素子が透明基材上に形成された光学デバイスとを有している。 - 特許庁

A diffraction-optical component for providing a radiation-diffracting grating structure is proposed.例文帳に追加

調整可能な周波数によって励起でき、基板の表面に表面波を発生させる表面波源と、発生した表面波により形成された格子構造を放射光に干渉させるために設けられた上記基板表面上の干渉領域とを備えた放射光回折格子構造を提供するための回折光学コンポーネントを提案する。 - 特許庁

The characteristic of a sample is measured using a beam intensity monitor including a diffraction grating for diffracting an incident beam into a plurality of beams, for light-guiding a zero-order diffracted light thereof to the sample, and for light-guiding n-th order diffracted light (n is an integer other than zero) to a photo-detector for detecting reference light.例文帳に追加

入射される光束を複数の光束に回折し、このうち０次回折光を試料に導光し、ｎ次回折光（ｎは０以外の整数）を参照光検出用の光検出器に導光する回折格子を含むビーム強度モニタを用いて該試料の特性を測定すること。 - 特許庁

An X-ray imaging apparatus capturing a specimen comprises: a diffraction grating which shapes an interference pattern by diffracting an X-ray from an X-ray source; a masking grating which blocks a part of the X-ray shaping the interference pattern; and an X-ray detector which detects X-ray strength distribution from the masking grating.例文帳に追加

被検体を撮像するＸ線撮像装置は、Ｘ線源からのＸ線を回折することにより干渉パターンを形成する回折格子と、干渉パターンを形成するＸ線の一部を遮る遮蔽格子と、遮蔽格子からのＸ線の強度分布を検出するＸ線検出器を備える。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a first laser emitting a light beam of first wavelength, a second laser emitting a light beam of second wavelength, a hologram 14 diffracting reflected return light from an optical recording medium, and a photodetector 16 receiving the diffracted light beam and detecting a focus error signal and a tracking error signal.例文帳に追加

第１の波長の光ビームを出射する第１のレーザと、第２の波長の光ビームを出射する第２のレーザと、光記録媒体からの反射戻り光を回折するホログラム１４と、回折された光ビームを受光し、フォーカス誤差信号およびトラッキング誤差信号を検出する光検出器１６とを備えている。 - 特許庁

The illuminator is equipped with a condensing lens 3 condensing incident light, a diffraction grating 4 diffracting the light emitted from the lens 3 after making it incident, and emitting the incident light after nearly equally arraying it on a plane perpendicular to its optical axis, and an illuminating plate 5 transmitting the light emitted from the grating 4 after making it incident.例文帳に追加

入射光を集光する集光レンズ３と、集光レンズ３から出射された光を入射して回折し、入射した光をその光軸と垂直な面に対してほぼ均等に配列して出射する回折格子４と、回折格子４から出射された光を入射して透過する照明板５とを備える。 - 特許庁