「digital processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

In a cipher processing part 210 for transfer of a digital equipment 200, an application A is encrypted by using a session key and transferred to a memory card 100.例文帳に追加

デジタル機器２００の転送用暗号処理部２１０において、アプリケーションＡがセッション鍵を用いて暗号化されてメモリカード１００に転送される。 - 特許庁

The face recognition processing part 5 recognizes an object in the digital image inputted to the apparatus on the basis of a result of comparing the similarity with the recognition threshold.例文帳に追加

顔認識処理部５は、類似度と認識しきい値を比較した結果に基づいて、装置に入力されたデジタル画像内の被写体を認識する。 - 特許庁

A digital image processing system is adopted in an image forming device, and the image forming device possesses a mechanism by which a user selects the number of the picture elements in accordance with the kind of the image.例文帳に追加

画像形成装置はデジタル画像処理方式を採用し、ユーザーが画像の種類に応じて画素数を選択できる機構を有している。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant (PDA) capable of saving power consumption by efficiently selecting either local processing or remote processing while taking power consumption into account, and to prevent a signal processing method to be utilized for the PDA.例文帳に追加

消費電力量を考慮してローカル処理及びリモート処理のいずれかを効率よく選択することで消費電力量を節減することが可能な携帯情報端末及びこの携帯情報端末で利用される信号処理方法を提供する。 - 特許庁

A dodging processing part 1 for applying digital dodging processing to input image data generates a three-level filter image by applying space filter processing to image data reduced into three levels by H, M and L size reducing parts 6, 7 and 8 by H, M and L space filter parts 9, 10 and 11.例文帳に追加

入力画像データに対してデジタル覆い焼き処理を施す覆い焼き処理部1において、H,M,Lサイズ縮小部6,7,8で3レベルに縮小された画像データに対し、H,M,L空間フィルタ部9,10,11で空間フィルタ処理を施して3レベルのフィルタ画像を生成する。 - 特許庁

In compliance with control by the microcomputer 11 controlling the whole of the system, the serial data SDA are read from the ROM 13 with a processing speed higher than that of the microcomputer 11 to be transferred to the digital signal processing circuit 17, and then, signal processing based on the serial data SDA is carried out.例文帳に追加

システム全体を制御するマイコン１１の制御に応じて、マイコン１１より処理速度の速いＲＯＭ１３からシリアルデータＳＤＡを読み出してデジタル信号処理回路１７へ転送し、シリアルデータＳＤＡに基づいた信号処理を実行する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing program and an image processing device, which can effectively process photographic image data, photographed by a digital camera, to effectively suppress grainy noise and color noise respectively in a state wherein a contour is never out of focus.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された写真画像データに対して、輪郭がぼけることの無い状態で、粒状の輝度ノイズと色ノイズの夫々を効果的に抑制できる写真画像処理方法、写真画像処理プログラム、及び写真画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing method by which a problem of clipping is avoided, prevention of missing bits and assurance of an S/N are attained in digital signal processing such as mixing processing employing a DSP and sufficient signal quality can be assured even in the case of employing an inexpensive and conventional DSP.例文帳に追加

ＤＳＰを用いたミキシング処理のようなデジタル信号処理において、クリッピングの問題を回避し、ビット落ちの防止やＳ／Ｎの確保を可能にし、安価で汎用的なＤＳＰを使用しても十分な信号品質を保つことを可能にする。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing program and a digital camera capable of processing images of certain sizes so that information including characters and the like becomes clear by calculating the pretreatment values needed for the image processing from images after the conversion of resolution.例文帳に追加

本発明は、解像度変換後の画像から画像処理に必要な前処理値を求めることによって、任意の画像サイズの画像について、文字などの情報が明瞭になるように画像処理し得る画像処理装置、画像処理プログラムおよびディジタルカメラに関する。 - 特許庁

An image pickup signal acquired by a CCD image pickup element 1 is subjected to processing by an analog signal processing part 2, an A/D converting part 3, a digital signal processing part 4 and a video outputting part 5 and then outputted as a color video signal or a black-and-white video signal in accordance with a photographing mode.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子１で取得された撮像信号が、アナログ信号処理部２、Ａ／Ｄ変換部３、デジタル信号処理部４、ビデオ出力部５による処理を経て、撮影モードに応じてカラービデオ信号又は白黒ビデオ信号として出力される。 - 特許庁

To obtain a digital signal processor DSP that can process sample data being processing objects for the storage of the sample data corresponding to each signal processing with less hardware quantity even when an input and output mode in a storage means of the sample data differs in respective signal processing stages.例文帳に追加

処理対象のサンプルデータの記憶手段における入出力の態様が各信号処理間で区々である場合でも、少ないハードウェア量で各信号処理に対応したサンプルデータの記憶のための処理を行うことができるＤＳＰを提供する。 - 特許庁

In an image data processing system where a PDA(personal digital assistant) 2, an image data processing unit 3 and a personal computer 4 are communication-connected via a communication channel (a), the PDA 2 transmits image data picked-up from an object to the image data processing unit 3 via the communication channel (a).例文帳に追加

ＰＤＡ２と画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４とが通信回線ａを介して通信接続される画像データ処理システムであり、ＰＤＡ２は、被写体の撮像画像データを通信回線ａを介して画像データ処理装置３に対して送信する。 - 特許庁

To provide a method and an arrangement for a digital servo system using pre-processing old control states to shorten processing delay, which improves the stability of a control loop and/or allow a fast servo signal processing, which improve the overall servo control performance.例文帳に追加

本発明は、処理遅延を短くして、制御ループの安定性の改良及び／又は高速なサーボ処理の実現を行い、よって、サーボ制御全体の能力を向上させるために、前制御状態の前処理を使用するデジタルサーボシステムの配置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a fail-soft transport separating apparatus with which processing performance of hardware and software can be efficiently used and which can switch a part of processing steps to the software, before the processing performance of the hardware reaches its limit, and a digital broadcast receiver having the same.例文帳に追加

効率的にハードウェア、ソフトウェアの処理能力を利用することが可能となり、またハードウェアの処理能力限界前に、処理の一部をソフトウェアに切り替えることによるフェールソフトなトランスポート分離装置およびそれを有するデジタル放送受信機に関する。 - 特許庁

Accordingly, the average processing can be performed by using all of the flow digital data in the flow measurement device 1, thereby improving accuracy of the average processing as compared with a case where the average processing is performed in an ECU 17 by taking data in the ECU 17.例文帳に追加

これによれば、流量測定装置１内で、流量デジタルデータの全てを用いて平均化処理ができるため、ＥＣＵ１７に取り込んでＥＣＵ１７内で平均化処理する場合と比較して、平均化処理の精度を向上させることができる。 - 特許庁

This method comprises a step of calculating an image processing attribute value to the digital image based on the determination of importance, concern or attention of the image, and a step of using the image processing attribute value in order to control the image processing path to the image.例文帳に追加

本発明の方法は、画像の重要度、関心度又は注目度の決定に基づいてディジタル画像に対する画像処理属性値を計算する手順と、画像に対する画像処理パスを制御するために画像処理属性値を使用する手順とを含む。 - 特許庁

A digital watermark embedding device divides a moving image content into GOP units in a content division processing 11, generates watermark data N from the divided content N in a watermark data generation processing 12, and embeds the generated watermark data N into a divided content N+1 in a watermark data embedding processing 13.例文帳に追加

電子透かし埋込装置は、コンテンツ分割処理１１で動画像コンテンツをＧＯＰ単位に分割し、透かしデータ生成処理１２で分割コンテンツＮから生成した透かしデータＮを透かしデータ埋込処理１３で分割コンテンツＮ＋１に埋め込む。 - 特許庁

The reservation processing system consists of an STB(set top box) 20 as a controller to transmit the command to the outside for executing the reservation processing which is a processing to be executed at a specified time set beforehand and a digital VTR 30 as a target for executing the reservation processing by receiving the command from the STB 20.例文帳に追加

予約処理システムは、事前に設定された所定時刻に実行される処理である予約処理を実行させるためのコマンドを外部に発信するコントローラとしてのＳＴＢ（セットトップボックス）２０と、ＳＴＢ２０からコマンドを受信し予約処理を実行するターゲットとしてのデジタルＶＴＲ３０とからなる。 - 特許庁

The local timing reproducing part 120 generates a multi-phase timing signal J2 comprised of a plurality of clock signals, whose toggle frequency is lower than that of the entire high-speed signal processing part 140 and which become a reference of digital signal processing in the high-speed signal processing part 140, and supplies it to the high-speed signal processing part 140.例文帳に追加

局所タイミング再生部１２０は、高速信号処理部１４０全体のトグル頻度よりもトグル頻度の低いクロック信号であって、高速信号処理部１４０におけるデジタル信号処理の基準となる複数のクロック信号でなる多相タイミング信号Ｊ２を生成して高速信号処理部１４０に供給する。 - 特許庁

An image division device divides the image into a plurality of processing object sections and classifies the plurality of processing object sections into at least a clarification processing adapted region for embedding a latent image in the image and a non-clarification processing adapted region for embedding the digital watermark in the image on the basis of a feature of the image.例文帳に追加

画像分割装置は、画像を複数の処理対象区分に区分けし、画像の特徴に基づいて、複数の処理対象区分を少なくとも、画像に潜像を埋め込むための明瞭化処理適合領域と、画像に電子透かしを埋め込むための不明瞭化処理適合領域とに分類する。 - 特許庁

An SDRAM 26 stores RAW data 92 of 12-bits from an analog/ digital converter 42 in the case of a single shot, the SDRAM 26 stores YC data 96 subjected to YC processing at a YC processing section 66, after a pre- processing section 60 applies pre-processing to the data and the image data are compressed in a compression form, such as the jpeg method.例文帳に追加

単写時は、Ａ／Ｄ変換器４２からの１２ビットのＲＡＷデータ９２をＳＤＲＡＭ２６に格納し、前処理部６０で前処理した後にＹＣ処理部６６でＹＣ処理したＹＣデータ９６をＳＤＲＡＭ２６に格納してｊｐｅｇ方式などの圧縮形式で画像データを圧縮する。 - 特許庁

The processor for electronic endoscopes has an image processing means for generating a first digital signal by processing the image signal transmitted from the electronic endoscope electrically and optically connected to the processor, a signal converting means for converting the analogue signal output from at least one outside device to a second digital signal, and a digital signal output means for outputting at least one of the first and second digital signals to the outside.例文帳に追加

電子内視鏡用プロセッサは、電気的かつ光学的に接続された電子内視鏡から送信された画像信号に画像処理を施すことにより第一のデジタル信号を生成する画像処理手段と、少なくとも一つの外部装置から出力されたアナログ信号を第二のデジタル信号に変換する信号変換手段と、第一デジタル信号と第二デジタル信号の少なくとも一方を外部に出力するデジタル信号出力手段と、を有する構成にした。 - 特許庁

A noncontact type sensor 41 is provided to measure noncontactly the liquid level, and to output a measured value as a digital pulse, and the digital pulse output from the noncontact type sensor 41 is input to an existing central arithmetic processing unit 14 as an analogue voltage corresponding to a duty ratio of the digital pulse, by a sensor output conversion circuit 42.例文帳に追加

液面レベルを非接触で測定し、測定値をデジタルパルスで出力する非接触式センサ４１を設け、センサ出力変換回路４２により、非接触式センサ４１が出力するデジタルパルスを、このデジタルパルスのデューティ比に対応するアナログ電圧として既存の中央演算処理装置１４へ入力させる。 - 特許庁

A digital voice signal of a non-compression type is inputted to a compact disk reading device 22 or the like, ATRAC(adaptive transform acoustic coding) compression is performed for this digital voice signal by a program stored in a central processing unit 25, and the digital voice signal in which the ATRAC compression is already finished is outputted by a compact disk recordable writing device 26 or the like.例文帳に追加

非圧縮形式のデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置２２等で入力し、中央処理装置２５に内蔵されているプログラムでこのデジタル音声信号にＡＴＲＡＣ圧縮を施し、ＡＴＲＡＣ圧縮済のデジタル音声信号をコンパクトディスクレコーダブル書込装置２６等で出力する。 - 特許庁

To provide an inexpensive digital voice processor capable of allowing a digital voice signal inputted to the receiving side to surely coincide with a finally requested emphasis state while surely discriminating whether the format of the inputted digital voice signal is processed by preemphasis processing or not and capable of reducing the cost and the deterioration of characteristics.例文帳に追加

受信側に入力されたディジタル音声信号の形態が、プリエンファシス処理が施されたものであるか否かを確実に判別しつつ、該入力された信号を、最終的に要求されるエンファシス状態に確実に合致させることが可能な、安価で特性の劣化が少ないディジタル音声処理装置を得る。 - 特許庁

The image data output system is provided with: an output set setting means for managing digital images, the kind of derivative digital images for which an image processing is performed with the digital images as source data and order information as an output set; and a preservation means for performing preservation on the basis of output set information managed by the output set setting means.例文帳に追加

デジタル画像と、前記デジタル画像を元データとして画像処理が行われた派生デジタル画像の種類と、注文情報とを、出力セットとして管理する出力セット設定手段と、前記出力セット設定手段によって管理されている出力セット情報に基づき保存する保存手段とを有する。 - 特許庁

The image processing unit utilizes for the tomosynthesis of the diagnostic image an accurate and economic digital simulator of the radiographic film speed, including a digital frequency synthesizer fed with film cassette speed digital input and high resolution clock signal, ensuring accurate and reproducible phase continuity of the output frequency signal.例文帳に追加

画像処理ユニットは、診断画像のトモシンセシスに対し、フィルムカセッテスピードデジタル入力および高解像度クロック信号が供給されるデジタル周波数シンセサイザを含む、Ｘ線撮影フィルムスピードの正確で経済的なデジタルシミュレータを利用して、出力周波数信号の正確で再現性のある位相連続性を確保する。 - 特許庁

When a charging GW 4 acquires digital contents from a contents server 2, with user identification information and a pay information purchase password reported at the time of substitutive price collecting processing as a key, the digital contents are enciphered by using an enciphering device 11 and these digital contents are sent to a WWW browser 10.例文帳に追加

課金ＧＷ４が、コンテンツサーバ２からデジタルコンテンツを取得すると、デジタルコンテンツを代金徴収代行処理時に通知される利用者識別情報と有料情報購入パスワードを鍵として、暗号化装置１１を用いて暗号化し、該デジタルコンテンツをＷＷＷブラウザ１０に送付する。 - 特許庁

Model information to indicate a model of a digital camera 20 is stored in advance by the digital camera 20, the model information is transmitted to a storefront terminal 50 by radio, the model information transmitted from the digital camera 20 is received by the storefront terminal 50, and processing contents are switched in accordance with the received model information.例文帳に追加

デジタルカメラ２０により、当該デジタルカメラ２０の機種を示す機種情報を予め記憶しておき、当該機種情報を店頭端末装置５０に無線で送信し、店頭端末装置５０により、デジタルカメラ２０から送信された機種情報を受信し、受信した機種情報に応じて処理内容を切り替える。 - 特許庁

Contents data and the digital data including the right information recorded in a recording medium carried by the consumer are read by a data purchase processing part provided to a kiosk terminal and the digital data is simultaneously rewritten so that a part or the whole of the right information in the read digital data is deleted.例文帳に追加

キオスク端末が備えるデータ買取処理部によって、消費者が持参してきた記録媒体に記録されている、コンテンツデータおよび権利情報を含んだデジタルデータが読み取られるとともに、読み取られたデジタルデータにおける権利情報の一部あるいは全部を削除するように、該デジタルデータの書き換えが行われる。 - 特許庁

Further, the method includes calling a second plugin by reading second header information by the first plugin; sending the decrypted digital bit stream to the second plugin; sending the digital bit stream to the media player by the second plugin after processing such as thawing a part thereof; and further permitting rendering of the decrypted and processed digital bit stream by the media player.例文帳に追加

さらに、第１のプラグインは第２のヘッダ情報を読み取って第２のプラグインを呼び出し、解読されたデジタルビット・ストリームを第２のプラグインに送り、第２のプラグインはその一部を解凍するなどの処理を行ってメディアプレーヤに送り、さらにメディアプレーヤが解読され処理されたデジタルビット・ストリームのレンダリングを許可する。 - 特許庁

Digital image pickup data outputted to the panel 6 can be edited and corrected by utilizing included programs of image pickup edition and album processing, and the CPU 1 makes a digital image pickup print unit 8 start and immediately prints out selected digital image.例文帳に追加

内蔵された影像編集およびアルバム処理のプログラムを利用して、ＬＣＤパネル６に出力されたデジタル影像データを編集および修正することが可能であり、ＣＰＵ１は、入力された指令に従ってデジタル影像プリントユニット８をスタートさせ、直ちに選定されたデジタル影像をプリントアウトする。 - 特許庁

Problems relating to store many digital data such as loss of information in image compression, large sized digital memory, and increased cost of a signal processing circuit are eliminated or minimized by using the analog/multi-level memory 210 in place of the digital memory to store the image data.例文帳に追加

イメージデータを格納するためにデジタルメモリではなくアナログ／マルチレベルメモリを使用することによって、大量のデジタルデータを格納することに関連する問題、例えば画像圧縮における情報の損失大型のデジタルメモリ及び信号処理回路に対するコスト高等が解消されるか又は最小とされる。 - 特許庁

The present invention relates to the photographing system including the photographing apparatus and a server wherein the photographing apparatus images an object and transmits digital imaging data representing the object to the server simultaneously with the end of photographing and the server receives the digital imaging data from the photographing apparatus and applies image quality correction processing to the received digital imaging data.例文帳に追加

撮影装置とサーバとを有する撮影システムであって、前記撮影装置は、被写体を撮像し、前記被写体を表すデジタル撮像データを前記サーバに撮影終了と同時に送信し、サーバは、前記撮影装置からデジタル撮像データを受信し、受信したデジタル撮像データに対して画質補正処理を施す。 - 特許庁

Further, the signal processing section 4 evaluates the first digital image signal in a prescribed region such as a region of one pixel and an entire image and changes part of the sensor section 1 corresponding to the first digital image signal in the prescribed region to have performance in response to the evaluation of the first digital image signal in the prescribed region.例文帳に追加

また、信号処理部４は、例えば、１画素の領域や、１画面全体などの所定の領域の第１のディジタル画像信号を評価し、センサ部１の、所定の領域の第１のディジタル画像信号に対応する部分を、その所定の領域の第１のディジタル画像信号の評価に応じた性能に変化させる。 - 特許庁

The first board 1 is provided with a tuner 3 and a digital processing circuit 4, that digitally processes the signal received by the tuner 3, connection sections 5, 6, 7 respectively connected to the connection wiring bodies 11, 12, 13 are placed to one side edge 1a and used in common by the digital television receiver and the digital television-set-top box.例文帳に追加

第１の基板１は、チューナ３と、チューナ３で受信した信号をデジタル処理するデジタル処理回路４とが備えられ、接続配線体１１、１２、１３にそれぞれ接続される接続部５、６、７が一側縁部１ａに設けられていて、デジタルテレビとデジタルテレビ−セットトップボックスに共用される。 - 特許庁

A digital broadcasting transmission system 100 using radio broadcasting, the Internet or a cable is provided with a signal processing means 101 for providing digital image data of a broadcast program with digital image data including advertisement information, individual position information of advertisement information, the name and price of merchandise, and individual information of a contact address.例文帳に追加

無線放送、インターネットまたはケーブルを用いたディジタル放送送信システム１００に、放送の番組のディジタル画像データに、広告情報を含むディジタル画像データと、広告情報の個別位置情報と、商品の名称、価格、連絡先の個別情報を付与する信号処理手段１０１を設ける。 - 特許庁

A digital voice signal in which ATRAC(attractive transform acoustic coding) compression is performed and which is stored in a compact disk recordable 21 is read by a compact disk reading device 23, a form of the read digital voice signal is converted by a central processing unit 24, and a EFM(eight to fourteen modulation) modulating device 18 modulates the digital voice signal whose form is converted.例文帳に追加

コンパクトディスクレコーダブル２１に記録されているＡＴＲＡＣ圧縮を施されたデジタル音声信号をコンパクトディスク読取装置２３が読み取り、読み取られたデジタル音声信号の形式を中央処理装置２４が変換し、形式を変換されたデジタル音声信号にＥＦＭ変調装置１８が変調を施す。 - 特許庁

An optical arithmetic unit 1 is provided with a unit digital signal generating means 2 that generates a unit digital signal D by the on/off of light at two time slots T1 and T2, which are lined up in a time base direction, and an optical arithmetic means 3 which executes optical arithmetic processing by using the unit digital signal D.例文帳に追加

光演算装置１において、時間軸方向に順に並べた２つのタイムスロットＴ１，Ｔ２での光のオンオフで単位デジタル信号Ｄを生成する単位デジタル信号生成手段２と、単位デジタル信号Ｄを用いて光演算処理を行う光演算手段３と、を有することを特徴としている。 - 特許庁

The switching power unit is equipped with: an analog/digital converting circuit 26 which converts output voltage into an output voltage digital value; a control pulse generating circuit 42 which controls the output voltage by performing a specified arithmetic processing, based on the output voltage digital value; and a pulse smoothing circuit 44 which smoothes the control pulse voltage.例文帳に追加

出力電圧を出力電圧デジタル値に変換するアナログ／デジタル変換回路２６と、出力電圧デジタル値を基に所定の演算処理を行なうことにより出力電圧を制御するための制御パルス発生手段４２と、制御パルス電圧を平滑するパルス平滑化回路４４を備える。 - 特許庁

In retransmitting a terrestrial digital broadcast to an IP network, a terrestrial digital broadcasting signal received by an antenna 1100 installed in an enterpriser 1000 is input to a re-transmitter 1200, processing for distribution to the IP network is performed, the terrestrial digital broadcast is then distributed to home via an optical transmission device 1400.例文帳に追加

地上デジタル放送のＩＰ網への再送信は、事業者１０００に設置されたアンテナ１１００で受信した地上デジタル放送信号が再送信装置１２００に入力され、ＩＰ網に配信するための処理が行われた後、ルータ１３００、光伝送装置１４００を介して家庭に配信される。 - 特許庁

The signal processing circuit is provided with a bus wiring DB for receiving digital video signals, and a data register 6 for sequentially sampling the digital video signals on this bus wiring DB and outputting them in parallel, and this data register 6 includes a plurality of sampling latches 10 for level-converting each signal voltage of the digital video signals in bit units.例文帳に追加

信号処理回路はデジタル映像信号を受け取るバス配線ＤＢと、このバス配線ＤＢ上のデジタル映像信号を順次サンプリングして並列的に出力するデータレジスタ６とを備え、このデータレジスタ６はデジタル映像信号の信号電圧をそれぞれビット単位にレベル変換する複数のサンプリングラッチ１０を含む。 - 特許庁

To enable use of various digital services in combination by assigning, to a digital content, a function to be performed by itself, thereby enabling processing such as continuous retrieval, editing, and extraction of relevant information based on an acquired content, and distribution of a content or data showing the processing procedure of the content between different devices.例文帳に追加

デジタルコンテンツにそれ自体がなされるべき機能を付与することで、取得したコンテンツに基づいて関連する情報の連続的な検索、編集、抽出等の処理、異なるデバイス間でのコンテンツやそのコンテンツの処理手順を表すデータの流通を可能として、様々なデジタルサービスを組み合わせて利用できるようにする。 - 特許庁

To provide an image management system including a digital camera and a management apparatus wherein the management apparatus can automatically select and perform application processing based on a type of an object when processing image data photographed by the digital camera without the need for enforcing image confirmation and any particular operation on an operator.例文帳に追加

デジタルカメラと管理装置とを有する画像管理システムにおいて、デジタルカメラで撮影された画像データを管理装置側で処理させる場合に、画像確認作業および特別な操作を強要することなく、被写体の種類に応じたアプリケーション処理を自動的に選択して実行できるようにする。 - 特許庁

A data processor 25 for processing a signal from the semiconductor device DUT to be detected by a detector 24 comprises the data processor 25 provided with a plurality of pairs of A/D converter 30 for acquiring a detection signal and converting it into digital data and processors 31 for performing signal processing on the digital data converted by the A/D convertors 30.例文帳に追加

検波部２４が検波する半導体デバイスＤＵＴからの信号を処理するデータ処理部２５は、検波信号を取得してデジタルデータに変換するＡ／Ｄ変換部３０と、Ａ／Ｄ変換部３０が変換したデジタルデータを信号処理する処理部３１とが対をなして複数組備えたデータ処理部２５を有する。 - 特許庁