「discriminating process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a process for rapidly and simply discriminating a bacterium, for example, bacteria belong to Haemophilus.例文帳に追加

細菌、例えばヘモフィルス属を迅速、簡便に鑑別できる方法を提供する。 - 特許庁

RECORDER, PROCESS CARTRIDGE USED THEREFOR, CARTRIDGE DISCRIMINATING METHOD AND IMAGE COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

記録装置、これに用いるプロセスカートリッジ、カートリッジ判別方法および画像通信装置 - 特許庁

DEVELOPER CONTAINER, IMAGE FORMING DEVICE, READER REUSE DISCRIMINATING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

現像剤収容器、画像形成装置、読取装置、再利用判定装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁

SYSTEM FOR RAPIDLY DISCRIMINATING POSSIBILITY OF INVALID EMAIL ADDRESS AND APPROPRIATELY PERFORMING EMAIL DELIVERY PROCESS例文帳に追加

無効なメールアドレスの可能性を高速に判別し適切にメール配信処理を行うシステム - 特許庁

DATA HOLDING CIRCUIT, SCANNING CHAIN CIRCUIT, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND ITS PROCESS DISPERSION DISCRIMINATING METHOD例文帳に追加

データ保持回路、スキャンチェーン回路、半導体集積回路およびそのプロセスばらつき判別方法 - 特許庁

The patch is executed based on the information, in each patch constitutive file, while discriminating the process with the patch constitutive file belonging thereto, and the related process related to the process.例文帳に追加

この情報に基づいて、パッチ構成ファイル毎に、パッチ構成ファイルが属するプロセスとそのプロセスに関連する関連プロセスが判別されながらパッチが実行される。 - 特許庁

A sound data discriminating part 116 performs a limit determination process in accordance with the first or second sound order information.例文帳に追加

音データ区別部１１６は、第１又は第２音指示情報に応じて制限判定処理を行う。 - 特許庁

A confirmation process S11 for confirming the memory state of the hard disk and discriminating navigation data and user data.例文帳に追加

ハードディスクの記憶状態を確認しナビゲーション用データとユーザデータを判別する確認工程Ｓ１１。 - 特許庁

To provide a paper money discriminating method for discriminating a paper quality without depending on a shade pattern generated by a difference in a manufacturing process, and discriminating the paper quality of a paper sheet without being influenced by humidity and the deterioration of the paper quality.例文帳に追加

製造工程の差異によって生じた濃淡パターンに依存せずに紙質を識別し、湿度の影響や紙質の劣化の影響を受けることなく、紙葉類の紙質を識別する紙幣識別方法を提供することにある。 - 特許庁

The erroneous enclosing detection method goes through an envelope thickness measurement process S3, a detection target thickness measurement process S4, an identical pattern data detection process S17, a primary envelope thickness discrimination process S7, a secondary envelope thickness discriminating process S8, a pattern data update process S10, and a temporary storage process S9.例文帳に追加

誤封入検出方法において、封筒厚さ測定工程Ｓ３と、検出対象厚さ測定工程Ｓ４と、同一パターンデータ検出工程Ｓ１７と、第一次封筒厚さ判別工程Ｓ７と、第二次封筒厚さ判別工程Ｓ８と、パターンデータ更新工程Ｓ１０と、一時記憶工程Ｓ９とを経る。 - 特許庁

To provide an apparatus for discriminating a bore-machined workpiece capable of determining an unmachined workpiece in the upstream process of a bore machining machine and discriminating a machined workpiece in the downstream process of the machine in a space-saving, inexpensive and highly accurate manner.例文帳に追加

内径加工機の前工程において、ワークの未加工を判別し、内径加工機の後工程において、ワークの加工ずみの判別を、省スペース、低価格、高精度に行うことができる内径加工ワーク判別装置を提供。 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE, ELECTRIFYING MEMBER, DEVELOPER CARRIER, INDIVIDUAL DISCRIMINATING MEMBER, DEVELOPING UNIT AND ELECTRIFYING UNIT例文帳に追加

電子写真画像形成装置、プロセスカートリッジ、帯電部材、現像剤担持体、個体識別部材、現像ユニット、および、帯電ユニット - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of surely discriminating whether a process unit is new or old by a simple mechanical configuration.例文帳に追加

簡単な機械的な構成によってプロセスユニットの新旧を確実に判別できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If it is discriminated that recognition is being processed in the process 12, comparison discrimination takes place between the threshold value used in a silence/ sound discrimination process and the power of an inputted voice frame in a comparison discriminating process 13.例文帳に追加

この判定工程１２で認識処理中であると判定されれば、無音・有音判定の際の閾値と、入力された音声フレームのパワーとを比較判定工程１３で比較判定する。 - 特許庁

To realize a mechanism which has a simple constitution and prevents erroneous insertion of a process cartridge without requiring a sensor for discriminating the non-interchangeability of the process cartridge to an image forming apparatus body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対するプロセスカートリッジの非互換性を判別するセンサを必要とすることなく、簡単な構成の誤挿入防止機構を実現する。 - 特許庁

A frame discriminating process part 4 discriminates the frame by using the ruled line given the number and an identification code process part 5 gives an identification code to the frame by using the ruled-line number.例文帳に追加

枠識別処理部４は、番号が付与された罫線を用いて枠を識別し、識別符号処理部５は、罫線番号を用いて枠に識別符号を付与する。 - 特許庁

To shorten the development period of a semiconductor manufacturing process by easily discriminating an evaluation wiring and defectives excepting the wiring.例文帳に追加

評価用配線と評価用配線以外の不良を容易に判別し、半導体製造プロセスの開発期間を短縮する。 - 特許庁

To provide a process management device for efficiently discriminating and estimating an operation state and a fault state from a limited sensor signal and easily performing maintenance management.例文帳に追加

限られたセンサ信号から効率良く運転状態と故障状態を判別推定し、保守管理を容易にする。 - 特許庁

In a reporting process, when discriminated that the inspection object 1 has a failure in the primary discrimination process, the discrimination result is reported before discriminating existence of a failure in the secondary discrimination process relative to the inspection object 1.例文帳に追加

報知工程では、一次判別工程で検査対象物１が不良と判別された場合に、この検査対象物１が二次判別工程で不良の有無の判別がされる前に、前記判別結果を報知する。 - 特許庁

In this test (a), not only a mounted parts test for discriminating the mounted condition of chip parts mounted in the previous process but also a parts jump test for discriminating whether or not the chip parts have jumped to a place where variant parts are mounted in the next process C are executed.例文帳に追加

この検査ａでは、前工程で実装されたチップ部品の実装状態などを判別する実装部品検査のほか、つぎの工程Ｃで異形部品が実装される場所にチップ部品が飛んでいないかどうかを判別する部品飛び検査を実行する。 - 特許庁

To provide a video recorder capable of immediately discriminating whether recording media are video recordable or not, without waiting for a completion of mounting process by starting a video recording of a stream during the mounting process of the recording media.例文帳に追加

記録メディアのマウント処理中にストリームの録画を開始させ、マウント処理の完了を待つことなく、即座に記録メディアの録画可否を判定可能な録画装置を提供する。 - 特許庁

To actualize a medicines storing device with which a discriminating storage and a selective extraction can be performed easily and accurately by hand process and an individual occlusion can be performed.例文帳に追加

分別保管と選択払出を手作業で容易かつ的確に行える個別閉塞可能な薬品類収納装置を実現する。 - 特許庁

To provide a medicines storing device with which a discriminating storage and a selective extraction can be performed easily and accurately by hand process as well as an individual occlusion can be performed.例文帳に追加

分別保管と選択払出を手作業で容易かつ的確に行える個別閉塞可能な薬品類収納装置を実現する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating the front/back of a one-side mirror surface processed article more simply at low cost in a small process without requiring application of a discrimination paint for discriminating the front/back of the one-side mirror surface processed article.例文帳に追加

片側鏡面加工品の表裏を判別するための識別塗料の塗布を無くし、より簡単に低コストで、少ない工程で、片側鏡面加工品の表裏を判別することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing method, a program, an information processor and an information processing system which improve the work efficiency of a computer by discriminating between an unnecessary process and necessary process of the computer and terminating the unnecessary process.例文帳に追加

コンピュータプロセスの中から不要なプロセスを判別し、当該不要なプロセスを終了することで、コンピュータにおける作業効率を向上させる情報処理方法、プログラム、情報処理装置、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Then, based on the discriminated result by the scene discriminating process, the gradation processing condition for the linear image is set (S9) and gradation converting process (brightness compensation process and flare compensation process) for the linear image is carried out (S10 and S11) based on the set gradation processing condition.例文帳に追加

そして、シーン判別処理による判別結果に基づいて、前記リニア画像に対する階調処理条件を設定し（Ｓ９）、その設定された階調処理条件に基づいて、前記リニア画像に対する階調変換処理（明るさ補正処理及びフレア補正処理）を行う（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

By performing this process on each of a plurality of samples, a value Xeff(max) of the most frequent effective film thickness Xeff at each discriminating current is found, and a graph is prepared with the discriminating currents as an x-coordinate axis and the value Xeff(max) as a y- coordinate axis.例文帳に追加

この工程をそれぞれ複数個のサンプルについて行い、各判定電流において最も頻度の高い実効膜厚Ｘ_eff の値（Ｘ_eff(max)）を求め、Ｘ軸を判定電流、Ｙ軸をＸ_eff(max)としてグラフを作成する。 - 特許庁

The display control means makes a character appear in a process in which the discriminating information comes into a real stop condition during a variable display game, and controls displaying so as to predict and tell the number of re-variation of the discriminating information which can be generated after a temporary stop of the discriminating information.例文帳に追加

表示制御手段は、変動表示遊技中に識別情報が本停止状態となる過程においてキャラクタを出現させることにより、該キャラクタの出現数によって、識別情報の仮停止後に発生し得る該識別情報の再変動の回数を予測報知するような表示制御を行う。 - 特許庁

Trace collection parts 30-1 to 30-3 process the relay code, upon receipt of request telegram, while discriminating presence/absence of trace collection.例文帳に追加

トレース採取部３０−１〜３０−３は、要求電文の受信時にリレーコードのトレース採取条件に基づきトレース採取の有無を判別して処理する。 - 特許庁

In the recycling process, a printed board or an electrical appliance is screened by discriminating an article not including lead and an article including lead by an identification mark.例文帳に追加

また、リサイクルする工程において、プリント基板または電気製品を、識別マークによって、鉛入りのものと鉛を含まないものを識別して選別する。 - 特許庁

To provide an automatic discriminating/aligning method of parts and a device therefor in which parts fed at random are aligned in optimum positions in the next process to stock them.例文帳に追加

ランダムに送り出される部品を次工程で最適な姿勢に整列させてストックする部品自動判別整列方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To insure that process conditions of a mechanism used as a load can be exactly adjusted by exactly discriminating an electrostatic capacitance of the load at a low cost with simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成かつ低コストで正確に負荷の静電容量を判別し、負荷となる機構のプロセス条件を的確に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for discriminating each UO steel pipe with high precision by an easy-to-use means in a process of manufacturing a UO steel pipe from a steel plate.例文帳に追加

鋼板からＵＯ鋼管に到る製造工程における各ＵＯ鋼管の識別を、簡便な手段で精度良く行なう方法を提供する。 - 特許庁

To provide reproduction processing equipment for a wafer ring capable of efficiently discriminating a dicing tape from a defective chip among wafer rings after a die bonding process.例文帳に追加

ダイボンディング工程終了後のウエーハリングからダイシングテープと不良チップとを効率よく分別することができるウエーハリングの再生処理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the process can be carried out by accurately discriminating the 'ON' and 'OFF' states of the ECC and CRC even when the 'CRC flag' becomes erroneous information.例文帳に追加

ＥＣＣオンオフフラグや「ＣＲＣ ｆｌａｇ」が誤った情報となっても、ＥＣＣとＣＲＣのオンオフ状態を正しく判別て処理を行える。 - 特許庁

To provide a decoder and an encoder which process elimination and insertion of discriminating data from a marker without a resulting degradation in processing performance.例文帳に追加

マーカと区別する判別データの削除および挿入を処理性能の低下を伴わずに処理するデコード装置およびエンコード装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device capable of discriminating surface foreign matter, back foreign matter, inside foreign matter and a defective pixel with less inspection process time than hitherto.例文帳に追加

従来よりも少ない検査タクトで、表面異物と裏面異物と内部異物と不良画素とを識別することが可能な検査装置を実現する。 - 特許庁

To cut an upper edge in a curved surface shape by discriminating a program corresponding to the vertical cutting in a process of cutting a workpiece to be cut by a plasma torch.例文帳に追加

被切断材をプラズマトーチによって切断する過程で、垂直切断に対応するプログラムを判別して上縁を曲面状に切断する。 - 特許庁

The discriminating part is capable of performing a more precise discrimination by referring to signals prior to a filtering process, signals of a protective relay, and operating signals of a breaker.例文帳に追加

判定部は、フィルタ処理前の信号、保護リレーの信号、遮断器の動作信号を参照することにより、更に精度の高い判定を行うことができる。 - 特許庁

When an exposure process is carried out through the step and repeat exposure method, the circuit pattern and the discriminating mark pattern adjacent to it are exposed to light at the same time.例文帳に追加

ステップ・アンド・リピート露光方法により露光を行う際に、１回の露光で回路パターンと、隣接する回路の識別記号パターンと、を同時に露光する。 - 特許庁

In this case, a discriminating process for discriminating comparative relation between the reflected echo and/or the penetrated echo and a pre-decided threshold value, and a condition changing process for changing the brazing condition in the case the reflected echo exceeds the threshold value and/or the penetrated echo is less than the threshold value are provided.例文帳に追加

この場合、反射エコー及び／又は透過エコーと、あらかじめ定められたしきい値との大小関係を判別する判別工程と、反射エコーがしきい値を超えた場合及び／又は透過エコーが前記しきい値を下回った場合に、ロウ付け条件を変更させる条件変更工程とを備える。 - 特許庁

This ink refilling method for the recording head cartridge constituted of an ink tank part having a plurality of ink holding parts and a recording head part discharging the ink for recording on a recording medium, includes the process for discriminating the ink capacity in the recording head cartridge and the process for refilling the ink according to the information acquired by the ink capacity discriminating process.例文帳に追加

複数のインク収容部を有するインクタンク部と、インクを吐出させ被記録媒体に記録を行なう記録ヘッド部とからなる記録ヘッドカートリッジのインク再充填方法において、 前記記録ヘッドカートリッジ内のインク容量の判別を行なうインク容量判別工程と、前記インク容量判別工程の情報に応じてインクの再充填を行なう工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method of inspecting the quality of the inorganic pigment is provided with a measuring process of measuring the electric conductivity of a solution containing a compound having a hydrogen bondable functional group and the inorganic pigment subjected to a surface treatment by a surface treating agent, and a discriminating process of discriminating the quality of the inorganic pigment based on the measured value of the electric conductivity obtained in the measuring process.例文帳に追加

水素結合性の官能基を有する化合物と、表面処理剤で表面処理された無機顔料と、を含む溶液の導電率を測定する測定工程と、前記測定工程において得られた導電率の測定値に基づいて、前記無機顔料の品質を判別する判別工程と、を備えることを特徴とする無機顔料の品質検査方法。 - 特許庁

Next, when the encoding rate ri+1 is a maximum value rk, the encoding signal is decoded while using the clock signal which is assigned in a second Viterbi decoding process ST15 in an encoding rate upper limit discriminating process ST14.例文帳に追加

次に、符号化率上限判定工程ＳＴ１４において、符号化率ｒi+1 が最大値ｒk であれば、第２のビタビ復号工程ＳＴ１５において割り当てられたクロック信号を用いて符号化信号を復号する。 - 特許庁

This method for discriminating hydrophilic coating film and hydrophobic coating film includes a process electrifying a static electricity to the coating film surface, a process of measuring electrification rate on the coating film surface after the aforementioned process, and a process of identifying the coating film to be hydrophilic or hydrophobic, based on the measured electrification rate value.例文帳に追加

塗膜表面に静電気を帯電させる工程；上記工程後に塗膜表面の帯電率を測定する工程；及び上記測定した帯電率の値により塗膜が親水性であるか疎水性であるかを判別する工程；を包含する、親水性塗膜と疎水性塗膜とを判別する方法。 - 特許庁