「disk damage」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a rewritable optical disk 10 is set, this optical disk device 1 determines whether it is incapable of recording and reproducing due to the damage etc. of some data recorded on a lead-in area.例文帳に追加

光ディスク装置１は、書き換え型の光ディスク１０がセットされたときに、リードイン領域に記録されているデータの一部が破損している等の原因で、記録および再生ができない状態であるかどうかを判定する。 - 特許庁

Also, it is decided whether the impact produced when the monitored vehicle collides with the vehicle causes the head to damage the disk (S16).例文帳に追加

また、この監視車両が車両に衝突したときの衝撃力が、ヘッドがディスクを傷つける衝撃力以上であるか判定している（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a magnetic head preventing its damage due to electric discharging with the recording medium and improving reliability, and provide a disk drive equipped therewith.例文帳に追加

記録媒体との間の放電によるヘッドの損傷を防止し、信頼性の向上した磁気ヘッド、およびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device wherein the damage to a recording mark is reduced to reduce an error and to provide a phase change type optical disk handled in the device.例文帳に追加

記録マークへのダメージを少なくしエラーの少ない情報記録再生装置及び該装置で取り扱う相変化型光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus in which damage of a mounted hard disk drive can be prevented even when used in highland, and convenience and reliability are excellent.例文帳に追加

高地で使用した場合であっても搭載されているハードディスクドライブの破損を防止できる、利便性と信頼性に優れた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method and a device therefor by which a digital video signal can be recorded and lack of an image is not caused at reproduction even when defect by dust or damage exists in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクにちりや傷によるディフェクトが存在する場合でもデジタルビデオ信号の記録ができ再生時に画像の欠落を生じないようにする。 - 特許庁

To prevent damage or displacement of a pickup, etc., and failure of a disk drive unit by reducing such a force that an external force exerted on a casing is transmitted to a base chassis.例文帳に追加

筐体に作用した外力がベースシャーシへ伝達される力を低減して、ピックアップなどの破損や位置ずれを防止し、ディスク駆動装置の故障を防ぐ。 - 特許庁

To provide a disk device for preventing damage to detection S/W occurred when a shock in a vertical direction is, for example, exerted.例文帳に追加

この発明は、例えば上下方向の衝撃が加わった際に生じる検出SWの破損を防止したディスク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disk drive having structure for preventing the damage to a storage layer of a DVD even when the DVD is pulled off obliquely to the upside of a transporting path.例文帳に追加

ＤＶＤを搬送路の斜め上方へ引き抜いた場合でも、ＤＶＤの記憶層の損傷を防止する構造を備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, highly accurate finish working can be performed for the disk supporting member 43 suppressing damage of cutlery due to cutting resistance also in a short time.例文帳に追加

このため、切削抵抗による刃物の損傷を抑制しつつ、かつ、短時間に、ディスク支持部材４３に高精度な仕上げ加工を行うことができる。 - 特許庁

Furthermore, since the spring 151 is elastically deformed to stop the carrier arm 55, the support pins 111-113 will not push the disk 2 and will not damage it.例文帳に追加

また、ばね部材１５１が弾性変形して搬送アーム５５の移動が止まり、支持ピン１１１〜１１３がディスク２を押し付けて損傷を与えることもない。 - 特許庁

To obtain a disk drive optimized for AV (audio visual) which suffers no damage resulting from delay in rotation waiting and re-reading when an error occurs.例文帳に追加

回転待ち及びデータ・エラー発生時の再読み取りによる遅延の被害を蒙ることのない、ＡＶ用途に最適化されたディスク・ドライブが求められている。 - 特許庁

To prevent a flexible cable from remaining outside of a device or receiving damage when a disk tray is accommodated in a housing.例文帳に追加

本発明はディスクトレーの筐体への収納時にフレキシブルケーブルが装置外部にはみ出たり、フレキシブルケーブルが損傷を受けたりすることを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic disk equipped with a highly adhesive lubricant layer capable of preventing flystiction damage or corrosion damage even with a very narrow floating amount of 10nm or less, and suppressing migration even during high-speed rotation.例文帳に追加

１０ｎｍ以下の極狭浮上量においてもフライスティクション障害や腐食障害などが防止でき、高速回転においても、マイグレーションを抑制し得る付着性の高い潤滑層を備えた磁気ディスクの製造方法の提供。 - 特許庁

To improve the operability and the reliability of a disk device of a slot-in system by surely capturing its front end to operate a loading mechanism even when a disk is inserted in an inclined state and by preventing the damage of a disk recording surface caused by the defectiveness of the mechanism.例文帳に追加

スロットイン方式のディスク装置において、ディスクが傾斜した状態で挿入されても、その前端部を確実に捕捉してローディング機構を作動するとともに、機構上の不具合によるディスクの記録面の損傷を防止し、ディスク装置の操作性、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a phase change type optical disk medium and the initializing method having more satisfactory over-write characteristics than that of a disk initialized by a conventional method, by performing initializing while the energy per a unit area is increased as compared with that of the recording time without giving the mechanical damage of the disk.例文帳に追加

ディスクの機械的な損傷を与えることなく、単位面積あたりのエネルギーを記録時よりも大きくした状態で初期化を行うことで、従来の方法によって初期化したディスクよりもオーバーライト特性が良好な相変化型光ディスク媒体及び初期化方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein side slip of a roller in relation to a disk becomes large to generate gloss slip when displacement quantity for displacing the center axis of the roller in relation to the center axis of the disk becomes excessively large when changing shifting ratio and wherein damage is generated in a rolling contact surfaces of the disk and the roller, in regard to a disk/roller type continuously variable transmission.例文帳に追加

ディスク／ローラ型無段変速機に於いて、変速比の変更に当ってディスク中心軸線に対しローラ中心軸線を変位させる変位量が大きくなり過ぎると、ディスクに対するローラのサイドスリップが大きくなってグロススリップが生じ、ディスクやローラの転動接触面に損傷を生ずる虞れがあることに対処する。 - 特許庁

Since the ramp load 151 can be released in the direction that the disk 33 is pressing even when the disk 33 wobbles and collides with the ramp load 151 by the acceleration when a impact, etc., is applied, a large load to the disk 33 and the ramp load 151 can be prevented and the risk of damage to the disk 33 and the ramp load 151 can be reduced.例文帳に追加

衝撃等が加わえられた際の加速度でディスク３３が振れてランプロード１５１と衝突しても、その際ディスク３３によって押圧された方向へランプロード１５１を逃がすことができるので、ディスク３３およびランプロード１５１に大きな負荷がかかることを防止でき、ディスク３３およびランプロード１５１ダメージを受ける危険を軽減することができる。 - 特許庁

To prevent the damage of a hard disk drive at the time of breaking of an AC power supply caused by power failure or the like while corresponding to a power saving mode, in an electrophotographic printer controlled by a control part having the hard disk drive.例文帳に追加

ハードディスクドライブを有する制御部により制御される電子写真式印刷装置において、停電などによるＡＣ電源の遮断時のハードディスクドライブ破損を防止し、且つ省電力モードに対応するようにする。 - 特許庁

To provide a head slider which is designed to prevent collision against a disk surface due to an external impact or the like while a device is used to avoid damage to the air bearing surface (ABS) of the head slider or the disk surface.例文帳に追加

装置使用時に外部からの衝撃等によるヘッドスライダのディスク表面への衝突を防止し、ヘッドスライダのエアーベアリング面（ＡＢＳ）面あるいはディスクの表面に損傷を与えないヘッドスライダの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk unit with a liquid crystal element which can detect failure of the liquid crystal element and can prevent damage of components of the optical disk unit and optical recording medium due to the failure of the liquid crystal element.例文帳に追加

液晶素子を備える光ディスク装置において、液晶素子の故障を発見でき、液晶素子の故障に伴う光ディスク装置の構成部品や光記録媒体の損傷を防止できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem peculiar to an optical disk that a large measurement error is generated by a surface damage and the like and jitter characteristics are changed when reproducing signal jitter is minimized by using a waveform equalizing filter in the optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において波形等化フィルタを用いて再生信号ジッタを最小化しようとした場合、表面傷等によって多大な測定誤差が発生し、ジッタ特性が変わるなど光ディスク特有の以下の課題が発生する。 - 特許庁

To perform two or more times of magnetic head electric characteristic tests while preventing the damage of a magnetic head due to static electricity or the like at a low cost at the time of assembling a magnetic head assembly and at the time of assembling a magnetic disk storage device in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気ヘッドアッセンブリ組立時及び磁気ディスク記憶装置組立時に静電気等による磁気ヘッドの損傷を安価に防止しながら、複数回の磁気ヘッド電気特性試験を可能にする。 - 特許庁

To provide a floating brake disk, manufacturable without increasing manufacturing cost, and capable of improving extraction strength in a connecting pin while preventing damage of an anticorrosion coating film.例文帳に追加

製作コストを高くすることなく製作可能で、しかも耐蝕被膜の破損を防止しつつ連結ピンの引き抜き強度を向上し得るフローティングブレーキディスクを提供する。 - 特許庁

With a configuration like that, in spite of the fact that data of the client 4 is lost due to an intrusion of a virus or a damage of a hard-disk or the like, the data can be recovered shortly.例文帳に追加

このように構成することにより、当該顧客のデータがウイルスの侵入やハードディスクの破損等によって失われても、早期に復元できる構成である。 - 特許庁

To provide a cluster system for performing reserve exclusion, preventing the occurrence of data damage even if fail-over occurs, and matching data on a shared disk device.例文帳に追加

リザーブ排他が可能であり、フェールオーバが発生した場合であっても、データ破損が発生せず、共有ディスク装置内のデータの整合を図るクラスタシステムを提供する。 - 特許庁

To effectively prevent false connection or damage to a connector in an arithmetic device including a unit housed in an opening and connected thereto by the connector, such as a hard disk.例文帳に追加

本発明は、例えばハードディスクユニット等、開口内に収容されてコネクタ結合されるユニットを備えた演算装置に関し、コネクタの誤結合や破損を有効に防止する。 - 特許庁

To obtain a magnetic head slider which can improve the reliability over the entire part of a device by lessening the damage to be exerted to a disk surface when a levitation posture is disturbed in loading/unloading.例文帳に追加

ロード／アンロード時に浮上姿勢が乱れた際のディスク面に与えるダメージを軽減し、装置全体の信頼性を向上させることができる磁気ヘッドスライダを得る。 - 特許庁

To prevent risk such as damage of each part caused by applying of external force being reverse direction to the operation in the case of eject operation or loading operation of an optical disk.例文帳に追加

光学ディスクのイジェクト動作やローディング動作の際に、それらの動作とは逆向きの外力が加わることによる各部の損傷等の危険性を回避する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of errors and to enhance reliability by preventing the medium damage occurring in an oil agent sticking to the fibers of the liners even when a disk cartridge is stored in a high-temperature and high-humidity environment.例文帳に追加

高温高湿環境に保管された際にもライナーの繊維に付着した油剤に起因するメディアダメージを防止してエラーの発生を抑制し信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a method for molding an optical disk avoiding a damage by friction between a die and a back surface of a stamper and capable of molding even under friction.例文帳に追加

金型とスタンパーの裏面との摩擦による摩耗の弊害をなくすと共に、仮にそのような弊害が生じたときであっても成形を続けることができるようする。 - 特許庁

To safely and quickly retreat a magnetic head while preventing the damage of the magnetic head when power supply is stopped in a magnetic disk storage device.例文帳に追加

磁気ディスク記憶装置において、電源の供給が停止された時に磁気ヘッドの破損を防止しつつ安全かつ速やかに磁気ヘッドを退避させることができるようにする。 - 特許庁

The physical state (at least one of the damage, fingerprint, warpage, surface wobbling and dyestuff unevenness of the recording surface of the optical disk) of the recording region is detected from the obtained reproduction signal (S2).例文帳に追加

得られた再生信号から記録する領域の物理的状態（光ディスクの記録面の傷、指紋、反り、面振れ及び色素ムラの少なくとも１つ）を検出する（Ｓ２）。 - 特許庁

To easily restore the damage of data when data in a data cache memory part installed inside is damaged by a hardware fault in a disk array controller.例文帳に追加

ディスクアレイ制御装置に於いて、その内部に設けられているデータキャッシュメモリ部中のデータがハードウェア故障により破損した場合、容易に復旧できるようにする。 - 特許庁

By measuring the electromagnetic noise in the manufacturing/testing process of the magnetic disk unit with the HGA antenna, generation of the electromagnetic noise which may damage the magnetic head can be detected, minimizing damage of the magnetic head caused by the electromagnetic noise and improving the reliability of the magnetic disk unit.例文帳に追加

このＨＧＡアンテナを使用し、磁気ディスク装置の製造・検査工程において、電磁波ノイズ測定することにより、磁気ヘッドを破壊するように電磁ノイズの発生をダイレクトに検出することができ、磁気ヘッドが電磁波ノイズにより破壊されるのを最小限にすることができ、磁気ディスク装置の信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a disk drive assembly having a stopper mechanism of an actuator suitable for the high reliability of a small-sized disk device by preventing the damage of a disk and a head by the startup defect of the actuator under a high-temperature environment and the runaway of the actuator losing position control with an extremely simple mechanism.例文帳に追加

本発明は、ごく簡素な機構で、高温環境下でのアクチュエータの起動不良及び位置制御を失ったアクチュエータの暴走によるディスク及びヘッドの損傷を防止し、小型ディスク装置の高信頼性に適したアクチュエータのストッパ機構を備えたディスクドライブ装置を提供することである。 - 特許庁

Further, by locating the magnetic head unit of a magneto-optical disk device inside the projecting expansion of this grip part, a distance between the grip part and the magneto-optical disk can be shortened, a rotary moment caused by camera shake is reduced and the operational defect, flaw or damage on the magneto-optical disk can be reduced.例文帳に追加

また、このグリップ部の凸形状の膨らみの内側に光磁気ディスク装置の磁気ヘッドユニットを配置することにより、グリップ部と光磁気ディスクとの距離を近づけることが出来、手ぶれによって起こる回転モーメントが小さくなって、動作不良、光磁気ディスクのキズ、損傷等を低減することができる。 - 特許庁

To lower a holder while putting a brake on it with a simple configuration, to reduce the abutting sound of the holder when the holder reaches a lower end, and to prevent the damage to a disk due to that the disk abuts on a turntable.例文帳に追加

スプリングによる付勢力によりホルダーを下降変位させる構成とすると、その付勢力が直接ホルダーに印加され、ホルダーの下降が勢い良く行われてホルダーの当接音やディスクの損傷の問題が生じるので、これを解決する。 - 特許庁

To provide a hard disk drive(HDD) capable of preventing the damage on the part where a connector pin as an outer interface and a connector are mounted and to provide a mechanism which becomes a forcible guide at the time of mounting the hard disk drive(HDD).例文帳に追加

外部インターフェイスとしてのコネクタのピン及びコネクタの取り付け箇所の損傷を防ぐことができる、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の提供、及び、ハード・ディスク・ドライブ（ＨＤＤ）の取り付けにあたって、強制的なガイドになる機構の提供。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which address information can be read even when error correction of address information read out from an optical disk cannot be performed owing to damage, dirt, or the like, and it is prevented that data of the sector is lost for ever.例文帳に追加

傷や汚れ等によって、光ディスクから読み取られたアドレス情報をエラー訂正できなくなった場合でも、そのアドレス情報を読み取れるようにし、そのセクタのデータが永久に失われてしまうことを防止した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a precoated metal sheet spreading as an electric device or the drive case of the electric device, excellent in the damage preventing properties of an optical disk and conductivity.例文帳に追加

電気機器や電子機器のドライブケース用として普及しているプレコート金属板であって、光ディスクに対する傷付け防止性に優れ、かつ、導電性を有する、プレコート金属板を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when minute dust being not trouble hitherto is held between a slider and a disk due to reduction of magnetic spacing, damage is given to the both.例文帳に追加

磁気スペーシングの狭小化により、これまでは問題となっていなかった微小な塵埃が、スライダとディスク間に挟まれたときに、両者に対してダメージを与えるようになっている。 - 特許庁

To provide a punch control method for an injection molding machine for an optical disk capable of preventing damage of parts such as a ball screw shaft, a ball screw nut, a bearing or the like of a punch device within a short period of time.例文帳に追加

パンチ装置のボールネジ軸、ボールネジナット、ベアリングなど部品が短期に破損することを防ぐことができる光ディスク用射出成形機のパンチ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device in which a progress situation of the damage of a hard disk can be acknowledged stepwise, backup can be performed by suiting the convenience of a user, and which is easy to be used.例文帳に追加

ハードディスクドライブの破損の進行具合を段階的に知ることができ、ユーザの都合に合わせてバックアップすることができる使い勝手の良い記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

To restore synchronization between a pickup and a power mechanism without causing a heavy damage in a disk drive even when out-of-sync occurs between the pickup and the power mechanism.例文帳に追加

ピックアップと動力機構の間に同期ずれが発生した場合でも、ディスク装置内部に大きなダメージを与えることなく、ピックアップと動力機構の間の同期を復帰させる。 - 特許庁