1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(568ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

A broadcast content can be adjusted, in response to variance of an intensive status of a document version stored in a subscriber unit.例文帳に追加

放送コンテンツは、加入者ユニットに格納された文書のバージョンの集約状態の変化に応答して調整することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING DOCUMENT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

文書検索装置、文書検索方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a communications apparatus in which incidental information can be read out appropriately, even after a received document is filed.例文帳に追加

受信原稿をファイルに綴じた後でも付帯情報を適切に判読することが可能な通信装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

Depending on the decoding means of the second device, the document is transcoded from the first encoding format to the second encoding format.例文帳に追加

第2の装置の復号手段に応じて、ドキュメントは前記第1の符号化フォーマットから前記第2の符号化フォーマットにコード変換される。 - 特許庁

例文

Information about the attributes of document data and a correspondence to back paper or unused paper are registered in a paper identifying table 108.例文帳に追加

用紙判定テーブル108には、原稿データの属性を表す情報と、裏紙または未使用紙との対応付けが登録されている。 - 特許庁


例文

A document group being an object of retrieval is previously analyzed and an attribute name list and a value list in a table, which appear in it, are created.例文帳に追加

検索対象文書群をあらかじめ解析して、そこに出現する表内の属性名リストおよび値リストを作成しておく。 - 特許庁

To provide a variable printed document editing system for surely laying out printing information in a layout area.例文帳に追加

本発明の課題は、割付領域内に確実に印刷情報を割り付けるバリアブル印刷文書編集システムを提供することである。 - 特許庁

The information processor for the visually impaired person also receives an electronic document including an instruction to format the document through the Internet and, when the received character string information contains an instruction statement to display picture information, generates an electronic document with the instruction statement to display picture information deleted, and displays the character string information using the braille display device.例文帳に追加

また本発明は、インターネットを介して文書整形命令を含む電子化文書を受信し、受信した文字列情報中に画像情報を表示する命令文が存在した場合には、該画像情報を表示する命令文を削除した電子化文書を作成し、該文字列情報を点字表示ディスプレイ装置を用いて表示を行うことを特徴とする視覚障害者用情報処理装置である。 - 特許庁

The information processing apparatus for editing a document includes a display means for displaying the document, a recognition means for recognizing a particular modification condition, and a display condition modification means for displaying the document on the display means under a preset display condition according to the recognition of the particular modification condition by the recognition means.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ドキュメントに対して編集を行うための情報処理装置であって、情報処理装置は、ドキュメントを表示するための表示手段と、特定の変更条件を認識するための認識手段と、認識手段により、特定の変更条件が認識されたことに応じて、予め設定された表示条件でドキュメントを表示手段に表示させる表示条件変更手段とを備える。 - 特許庁

例文

A portion of a document is positioned in the optical path between the optical element 30 and the width detection backer 56 and scanned with the optical element 30.例文帳に追加

文書の一部が光学素子30と幅検出支持体56との間の光路に配置され、光学素子30により走査される。 - 特許庁

例文

To provide a tool for simply evaluating importance of a document in terms of confidentiality so as to suitably support classification management according to the importance.例文帳に追加

文書の機密上の重要度を簡便に評価できるツールを提供し、以て重要度に応じた分類管理を好適に支援する。 - 特許庁

Density at the forward end part of a normally used document 7 is prestored for each thickness (weight) in a control section 22.例文帳に追加

制御部22には、予め通常使用されることの多い原稿7について、厚み(斤量)ごとに先端部での濃度を記憶させておく。 - 特許庁

To generate appropriate charging information in accordance with a plurality of functions regarding an electronic document being stored/managed.例文帳に追加

保存・管理している電子文書に係る複数の機能に応じて、適切な課金情報を生成するドキュメント管理システムを提供する。 - 特許庁

To perform document management which does not require a user to hold identification information to identify the user and the like, and has highly reliable confidentiality.例文帳に追加

ユーザを識別するための識別情報等をユーザが保有する必要がなく、機密保持の信頼性の高い文書管理を行う。 - 特許庁

To automatically choose a communication address becoming a destination of a generated document from a plurality of communication addresses, and send it to a communication terminal.例文帳に追加

生成した文書の送信先となる通信アドレスを、複数の通信アドレスから自動選択させて通信端末に送信させること。 - 特許庁

After reversely rotating the cleaning member 45, the cleaning member 45 is rotated forward before the next original document is conveyed to the read position A.例文帳に追加

清掃部材45を逆転させた後は、清掃部材45を次の原稿が読取り位置Aへ搬送されてくる前に正転させる。 - 特許庁

In addition, the content of the handwritten character is acquired on the basis of the trace of a character handwritten on a second document with a digital pen 60.例文帳に追加

また、デジタルペン60を用いて第2文書に手書きされた手書き文字の軌跡に基づいて、この手書き文字の内容を取得する。 - 特許庁

Character strings to which annotation processing is to be applied and a sort of annotations in the displayed image document are received as an electronic tag format.例文帳に追加

表示されたイメージ文書における、アノテーションの処理対象文字列およびアノテーションの種類を電子付箋の形態で受け付ける。 - 特許庁

To surely perform area designation to carry out arbitrary image processing by an easy operation without spoiling a document.例文帳に追加

任意の画像処理を実行させるための領域指定を、原稿を汚すことなく簡単な操作で確実に実行できるようにする。 - 特許庁

Control part 1 has a built-in microcomputer composed of CPU, a ROM, and a RAM, and controls the whole of this document managing device.例文帳に追加

制御部1はCPU,ROM,およびRAM等からなるマイクロコンピュータを内蔵し、本文書管理装置の全体の制御を行う。 - 特許庁

For example, when the document file comprising 8 pages are divided in 5th page, 1-4th pages and 5-8th pages are partitionedly displayed.例文帳に追加

例えば、8ページの文書ファイルを5ページ目で分割する場合、1乃至4ページ目と5乃至8ページ目とを区分けして表示する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic engagement device capable of connecting and disconnecting the drive force certainly and provide an automatic document feeder using such an engagement device.例文帳に追加

確実に駆動力を断続することができる電磁式係合装置およびそれを用いた自動原稿給送装置を提供する。 - 特許庁

When a user alters the setting of the installation place (S10), a decision is made whether the content is altered to erase a document (S11).例文帳に追加

ユーザが設置場所など設定を変更した場合(S10)、文書を消去するような変更内容か否かを判断する(S11)。 - 特許庁

To manufacture an electronic recording paper on which an alteration remains as a proof in the case the alteration is applied on a content recorded on a document.例文帳に追加

書類に書きこまれた内容に改ざんを加えた場合、そのことが証拠として残るような電子式記録用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a system, for easily and surely tracking an inspection procedure, an inspection result and an evidence thereof for a document to be inspected.例文帳に追加

検査対象の文書の検査手続きと検査結果とそのエビデンスとを容易かつ確実に追跡可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

Additional options involve an automated facilitator, windfalls to initiators, automatic payment initiation, multiparty aggregation, and automatic agreement document generation.例文帳に追加

付加的なオプションは、自動ファシリテータ、開始者に対するウインドフォール、自動支払開始、多当事者集合、及び自動合意ドキュメント発生を含む。 - 特許庁

To provide a document management apparatus, capable of providing attribute information which is easy to browse and increasing security for the attribute information.例文帳に追加

属性情報を見やすく提供するとともに、属性情報のセキュリティ向上に資することができる文書管理装置を提供する。 - 特許庁

According to determination results, an output means is controlled so as to output the selected document file in the simple mode or the detailed mode.例文帳に追加

判断結果に従って、選択された文書ファイルを簡易モードまたは詳細モードで出力するように、出力手段を制御する。 - 特許庁

To detect a missing part of a document such as a hole of perforator, etc. without prolonging a processing time.例文帳に追加

パンチ穴等のように原稿全体の領域中において原稿が存在しない領域を、処理時間を長くすることなく検出する。 - 特許庁

Relating to a server 104, at the time of receiving document data in which the color and the black-and-white are mixed, color pages are printed in advance by a color copying machine 105.例文帳に追加

サーバ104は、白黒とカラーが混じった文書データを受信すると、カラーページをカラー複写機105で先に印刷させる。 - 特許庁

To provide a document management system which can reduce use amount of a storage of an information processor side which receives data.例文帳に追加

データを受信する情報処理装置側の記憶装置の使用容量を軽減することができるドキュメント管理システムを提供する。 - 特許庁

The WWW client checks the existence of the keyword in each down loading of the fixed quantity of document data extracts only a part including the keyword and displays the extracted part.例文帳に追加

WWWクライアントは文書データを一定量ダウンロードする毎に該キーワードの有無を調べ、該キーワードを含む部分のみを抽出表示する。 - 特許庁

To handle a quantity of document data of great capacitance without reducing convenience that a present image forming apparatus has.例文帳に追加

現在の画像形成装置の持つ利便性を低下させることなく、大容量かつ大量の文書データの取り扱いを可能とする。 - 特許庁

To transmit a document to a third party making use of a portable terminal by using network printing.例文帳に追加

ネットワークプリンティングを利用することにより、携帯端末を利用する第三者に対してもドキュメントの送信を可能にすることを課題とする。 - 特許庁

The document 2 includes contents 3 that can not be edited, added underline information 4 and additionally written character information 5.例文帳に追加

ドキュメント2には、編集不可能なコンテンツ3と、追加されたアンダーライン情報4と、書き加えられた文字情報5とが含まれている。 - 特許庁

This information for specifying the stored paper document set is used for predetermined processing related to paper documents.例文帳に追加

そしてこの記憶している紙文書セットを特定する情報が、紙文書に関する所定の処理に供される文書処理装置である。 - 特許庁

In this maintenance work processing system 100, a user makes an entry about a failure in a document 3 by using the electronic pen 10.例文帳に追加

保守業務処理システム100において、利用者は、まず、電子ペン10を使用して帳票3に障害に関する記入を行う。 - 特許庁

Fujitaka HOSOKAWA had submitted to Nobunaga ODA a document called bohan sankajo (literally, three sentences proving rebellion) telling as 'Murashige has an intention to raise rebellion' to warn Nobunaga ODA. 例文帳に追加

細川藤孝は織田信長に対して「村重に反意あり」と謀反三か条なるもの織田信長に差出、注意喚起していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Showa period, the " Takeuchi document" which was spread by Kiyomaro TAKEUCHI, also came up in conversation with the announcement that it was a historical book written in the age before "Records of Ancient Matters." 例文帳に追加

昭和期に入り竹内巨麿が世に広めた竹内文書もまた,『古事記』以前の歴史書というふれ込みで話題となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, in case there was no original book of historical material, the material quoted in other documents may be criticized to be a forged document. 例文帳に追加

なお、偽書と疑われる史料の原本が残存しない場合には、他の文献に引用されたものが俎上に載せられることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A document transmitted from Naishi (a maid of honor to the emperor) to Kurodo no to was called 'Naijisen,' which developed to 'Nyobo hosho' (letters sent by the court ladies by imperial order) in and after the 'Kamakura period.' 例文帳に追加

内侍から蔵人頭に伝えられる文書は「内侍宣」と呼ばれ、「鎌倉時代」以降に「女房奉書」へと発展する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original Ritsuryo Code, Taiho Ritsuryo Code, was scattered and lost entirely, and besides survived fragments of the document are also limited, so most of that has not been restored. 例文帳に追加

これに先立つ大宝律令は、全文が散逸し、逸文も限定的にしか残存しておらず、ほとんど復元されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the document, Okuma expressed his views that Japan should soon establish a parliamentary government on the British model, and he called for a party-cabinet-run government. 例文帳に追加

その中で大隈はイギリスをモデルとする議会政治の早期実現を主張し、政党内閣による政権運営を求めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a motif of this civilization (to be precise, the document deciphered by Kogetsu), Alchemist created their original game "Katakana - lost causality". 例文帳に追加

この文明(正確には皐月の解読した文書)をモチーフとして作られたのがアルケミストのオリジナルゲーム「片神名〜喪われた因果律〜」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the interest in the seal script increased and it blazed a trail for the research of ancient characters in the area of the old document study during the Qing Dynasty. 例文帳に追加

これにより篆書への興味が高まり、清代における考証学での古代文字研究に先鞭を付けることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its form was ordained in Kushiki-ryo (Ritsuryo law) which had to begin with '(lower grade governmental official) 解申其事 (geshimosu sonokoto)', and after finishing the document, if the document was to Daijokan (Grand Council of State), it had to end with '謹解 (tsutsushinde gesu)', or if the document was to other officials, it had to end with '以解 (mottegesu)', and after the ending word, the date, the name of the writer and ranks and names of all the members of his office had to be written. 例文帳に追加

公式令(律令法)にその書式が定められており、冒頭に「(下級官司)解申其事(げしもうすそのこと)」と記し、内容を記載後書止として、太政官充てであれば「謹解(つつしんでげす)」・それ以外の官司であれば「以解(もってげす)」と記してくくり、その後に年月日、上申者とその所属官司を構成する全員の官位姓名を記載することになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

as to the manner of publication of any notice, request, document or other matter required by this Ordinance or the rules to be published in the official journal; 例文帳に追加

本条例又は規則により公報に公告が求められる通知,請求,書類又はその他の事項の公告の方法について - 特許庁

The Patent Office may request that the document written in a foreign language included in such view or objections shall be translated into Indonesian language. 例文帳に追加

特許局は,意見又は異議に添付されている外国語で書かれた書類がインドネシア語に翻訳されるように求めることができる。 - 特許庁

The request for entry shall be accompanied by the document on the basis of which the entry is to be effected either in the original or a duly certified copy. 例文帳に追加

登録請求書には,登録の基礎となる書類の原本又は正規に認証された謄本を添付しなければならない。 - 特許庁

例文

If the document is not of an official nature, it shall be required to bear the duly certified signature of the person alienating his right. 例文帳に追加

文書が公的性質のものでないときは,文書には,権利執行人の正規に証明された署名を付さなければならない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS