「does not」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby the thermal stress generated between the film and the plating layer at the time of the drying and baking treatment is suppressed and the reaction time of the film and the plating layer is sufficiently assured and therefore the defectless non-chromium treated film which does not give rise to the cracking and powdering can be obtained.例文帳に追加

このことによって、乾燥焼付け処理時における皮膜とめっき層との間に生じる熱応力が抑制され、皮膜とめっき層との反応時間が充分に確保されるので、亀裂およびパウダリングの生じない健全な非クロム処理皮膜を得ることができる。 - 特許庁

For this reason, a user does not have to perform extra work such as to prepare hierarchical data for foundation and to plot the foundation and in addition, can prepare a 3D image for a dwelling house having the foundation on the basis of various data including the layer data for ground and the foundation graphic data.例文帳に追加

このため、使用者にとっては、基礎のための階層のデータを作ったり、基礎を描いたりといった余分の作業を行なう必要がなく、その上で、地面用のレイアデータと基礎図形データを含む各種データに基づいて、基礎を持つ住宅の３Ｄ画像を作成することができる。 - 特許庁

The partition wall 61 includes a first region 61a that is located at a position facing the vertically lower position of the toner supply port 126 and a second position 61b that does not face the vertically lower position of the toner supply port 126 and has a height lower than that of the first region 61a.例文帳に追加

仕切板６１は、トナー補給口１２６の鉛直下方位置に対向する位置に、第１領域６１ａが位置し、トナー補給口１２６の鉛直下方位置に対向しない位置に、第１領域６１ａよりも高さが低い第２領域６１ｂが位置する。 - 特許庁

To provide a call control server that automatically makes a call to a destination telephone set on behalf of a caller user when the destination telephone set is busy or does not reply the call from the caller and delivers information of the caller user and its message to the destination user when the destination telephone set replies the call from the server.例文帳に追加

着信先の電話が、通話中や呼出しに応答しない場合に、発信元のユーザに代わって、自動的に着信先電話に対して呼出しを行い、着信先電話が応答すれば、着信先ユーザに発信元ユーザの情報とメッセージを伝える呼制御サーバを提供する。 - 特許庁

The tray door 4 is formed such that the tray door 4 is arranged at the back part of the rental ball supply nozzle 103 extended from an adjacently arranged ball lending machine 101 onto the ball tray 41 and the front door 3 does not collide with the lending ball supply nozzle 103 when opening the front door 3.例文帳に追加

受皿扉４は、隣接して配置される貸球機１０１から球受皿４１上に延びる貸球供給ノズル１０３の背部に受皿扉４を配置し、前扉３を開放する際に前扉３が貸球供給ノズル１０３にぶつからないように形成する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device which seldom brings about a malfunction because the change of an output signal is large, does not need an accurate resistance value generation element and can be integrated in high density because of its simple configuration, and an information recording method for the nonvolatile semiconductor storage device.例文帳に追加

出力信号の変化が大きいため誤動作を起こしにくく、高精度な抵抗値発生素子が不要で、構成が単純であるため高密度に集積することが可能な不揮発性半導体記憶装置及びこの不揮発性半導体記憶装置の情報記録方法を提供する。 - 特許庁

The role of the motor drive circuit 11 is to operate the motor singly, and when it does not operates the motor properly, the operation detection circuit 12 promptly outputs to the pulse trigger circuit 13 a command signal instructing that the pulse trigger circuit 13 outputs a pulse signal so as to drive the motor.例文帳に追加

モータ駆動回路１１の役目は単にモータを運転することであり、もしうまく働くことができなくなったら、運転検知回路１２は即時にパルストリガ回路１３がモータを駆動するようなパルス信号を出すという命令信号をパルストリガ回路１３へ出力する。 - 特許庁

When the metal cover is displaced toward the bottom of the card housing space, one of the first terminal or the second terminal can contact with the metal cover since it has a portion nearer to the metal cover than the other terminal but the other terminal does not contact with the metal cover.例文帳に追加

金属カバーがカード収容空間の底部に向かって変位したときに、第１端子と第２端子のいずれか一方の端子は他方の端子よりも金属カバーに近接した部分を有するため金属カバーと接触し得るが、他方の端子は金属カバーと接触しない。 - 特許庁

To provide a sterilization method for a compound being labile in relation to a radiation which suppresses a malfunction by the degeneration, etc. of the compound by radiation sterilization, does not need a processing such as freezing because of few generation of deleterious secondary products, and causes little degeneration of the compound by drying.例文帳に追加

放射線に対して不安定な化合物において、放射線滅菌により該化合物の変性などによる機能低下を抑制し、かつ有害な副生成物の発生が少なく凍結などの処理を必要とせず、かつ乾燥による化合物の変性が少ない滅菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scenario generation apparatus that enables even an operator who does not have much knowledge about a method for scenario generation of a dummy base station apparatus to easily make settings associated with a "notice message" to be transmitted and generate a scenario on which the settings are reflected.例文帳に追加

本発明は、擬似基地局装置のシナリオ作成の方法について深い知識のない操作者でも、簡単に送信する「報知メッセージ」に関する設定ができ、その設定を反映したシナリオを作成することができるシナリオ生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus for easily making connection to a desired communication partner by radio, even in the case of the radio communication apparatus that does not have a user interfaces or can only have a poor user interface, and to provide a method for controlling the radio communication apparatus and a program for achieving the control method.例文帳に追加

ユーザインタフェースの存在しない、あるいは貧弱なユーザインタフェースしか持つことのできない無線通信装置であっても、容易に希望の通信相手に無線接続することが可能な無線通信装置、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a composition desirable as a dental composite resin the polymerization of which is inhibited neither by oxygen nor by moisture and which can therefore give a good cured product even when cured in the oral cavity, does not require any operation of removing a surface unpolymerized layer, and is excellent in manipulability and aesthetic properties.例文帳に追加

酸素、水分のいずれによっても重合阻害を受けることなく、よって口腔内で硬化させても良好な硬化体が得られ、表面未重合層の除去操作の不要な、操作性、審美性に優れた、歯科用コンポジットレジンとして好適な組成物を提供する。 - 特許庁

As a result, the transparent or translucent resin layer 5 can impart stereoscopic effect to an index 9 and a logo mark 11, while making proper use of the metallic expression by the metal film 3a and in addition the ruggedness on the surface of the resin layer 5 is inconspicuousness and does not therefore impair the aesthetic.例文帳に追加

これにより、透明または半透明の樹脂層５が金属膜３ａによる金属表現を生かしながらインデックス９やロゴマーク１１に立体感を与えることができるのに加え、樹脂層５の表面の凹凸が目立ち難いことから美観を損なうこともない。 - 特許庁

To provide a thermosetting resin composition which solves the problems with prior arts, is easily handled since it does not cause resin cracks or falling down of a resin powder even when bent in a semi-cured state (B- stage), and is excellent in electrical properties and heat resistance after curing.例文帳に追加

従来技術の問題点を解決し、半硬化状態（Ｂステージ状態）で曲げても樹脂が割れたり、樹脂粉が落ちたりすることがないために取り扱い性が良く、硬化後における電気特性及び耐熱性も良好な熱硬化性樹脂組成物を主として提供する。 - 特許庁

A moving mechanism inclines the entire cleaning device 31 and moves it to a contact position where the blade 32 comes into contact with the belt 21 and a retreat position where it does not come into contact therewith, and also moves it in the width direction of a toner image on the belt 21 when it is at the retreat position.例文帳に追加

移動機構はクリーニング装置３１全体を傾斜させてブレード３２が中間転写ベルト２１に接触する接触位置と非接触の退避位置とに移動させるほか、退避位置にあるとき、中間転写ベルト２１上のトナー画像の幅方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a simulator which can easily execute various simulations by freely combining a process part model, a water-quality model and a water control model and does not require computer programming technique and high technical knowledge on process of water treatment and control.例文帳に追加

計算機のプログラミング技術を必要とせず、さらに、水処理プロセスや制御に関する高度な専門知識を必要とせず、プロセス部品モデル、水質モデル、水質制御モデル等を自由に組み替えて多様なシミュレーションを容易に実行することができる浄水場水質シミュレータを提供すること。 - 特許庁

The CPU 17 compares backup target data stored in the RAM 16 with data of a corresponding kind data region 21 in an HDD 20 and if the kind data for backup of the RAM 16 does not exist in the HDD 20, copies the kind data in the kind region 21 of the HDD 20.例文帳に追加

ＣＰＵ１７は、ＲＡＭ１６に記憶されたバックアップ対象データとＨＤＤ２０内の対応する種別データ領域２１のデータとを比較し、ＨＤＤ２０にＲＡＭ１６のバックアップ対象の種別が存在しなければ、その種別データをＨＤＤ２０の種別領域２１にコピーする。 - 特許庁

To prevent an unwanted image from being carelessly displayed to a destination by visually displaying a status to send an image taken with a camera (image sending state) and a status that does not send the image taken with the camera (image no transmission state) to an operator.例文帳に追加

カメラにより撮影した画像を送信する状態（画像送信状態）と、カメラにより画像を撮影しても送信しない状態（画像不送信状態）とを、操作者に対して視覚的に表示して、不用意に相手側に意に反した画像が表示される事態を防止する。 - 特許庁

It is easy to enter into content distribution business, by extending only the browser for the terminal 1, without requiring introduction of speech analysis apparatus for the distribution server 2, even if a speech analysis server 3 does not have a content, and circulation of the distribution service with the content with subtitles is promoted.例文帳に追加

端末１はブラウザを拡張させるだけで済み、配信サーバ２には音声解析用の設備を導入する必要が無く、音声解析サーバ３はコンテンツを有していなくともコンテンツ配信事業に参入できるので、字幕付きコンテンツの配信サービスはよりいっそう普及する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser module for improving reliability by preventing inconveniences in, which solder that has flowed out flows into an electronic cooler and the electronic cooler is short-circuited and hence does not function, when soldering a substrate where a semiconductor laser is mounted to the electronic cooler for welding.例文帳に追加

半導体レーザを搭載した基板を電子冷却器に半田接合するに際して、流れ出た半田が電子冷却器に流れ込み、電子冷却器がショートして機能しなくなるという不具合を防止し、信頼性を向上させることができる半導体レーザモジュールの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a flexible wiring board in which insulation and reliability of a circuit is improved, controllability, workability and resource saving in heating are improved and warping does not occur, and to provide an apparatus for manufacturing the flexible wiring board for realizing the manufacturing method.例文帳に追加

回路の絶縁性や信頼性に優れ、加熱時の制御性や作業性及び省資源性に優れ、反りの発生しないフレキシブル配線板の製造方法を提供すること、及び前記製造方法を実現するフレキシブル配線板の製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is possible to continuously adhere the semiconductor wafer W of a small bore diameter as the air does not leak even when the semiconductor wafer of less than the set size, etc. is used as it is by setting a size of the holding layer 43 so as to correspond with the size of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

半導体ウェーハＷの大きさに対応できるよう保持層４３の大きさを設定すれば、設定以下のサイズの半導体ウェーハＷ等をそのまま使用しても、空気がリークせず、小口径の半導体ウェーハＷをも密着し続けることができる。 - 特許庁

This liquid crystal mixture for polymer stable orientation processing contains a first liquid crystal compound that does not have at least one set of double bond, a second liquid crystal compound that has at least one set of double bond, and the reactive monomers that has at least one set of methacrylate group.例文帳に追加

ポリマー安定型配向処理のための混合液晶が、少なくとも一組のいかなる二重結合も有さない第１の液晶化合物、少なくとも一組の二重結合を有する第２の液晶化合物、及び、少なくとも一組のメタクリル酸基を有する反応性単量体を含む。 - 特許庁

The substrate for growing a GaN-based crystal is obtained by depositing a mask layer 2 comprising a compound material (especially, a nitride of silicon) on which the GaN-based crystal does not grow substantially by reactive sputtering and then fabricating a necessary pattern.例文帳に追加

ＧａＮ系結晶が成長可能な結晶基板１の該基板面に、ＧａＮ系結晶が実質的に成長し得ない化合物材料（特に、シリコン窒化物）からなるマスク層２を反応性スパッタリングによって成膜し、必要なパターンとしてＧａＮ系結晶成長用基板を得る。 - 特許庁

In addition, when the allergenic ingredient information corresponding to the article SN does not exist in the actual contamination table 140a, a theoretical contamination value calculation processing part 170 calculates a theoretical contamination value and transmits the calculated theoretical contamination value to the consumer terminal as the allergenic ingredient information.例文帳に追加

また、商品ＳＮに該当するアレルギー原料情報が実コンタミテーブル１４０ａに存在しない場合には、理論コンタミ値算出処理部１７０が、理論コンタミ値を算出し、算出した理論コンタミ値をアレルギー原料情報として消費者端末に送信する。 - 特許庁

The gateway server 3 receives the email from the sender terminal 1-1, and when the address information of the email matches the unnecessary mail information, the gateway server disposes of the email, when the address information does not match the unnecessary mail information, it transfers the email to mail servers 2-1 and 2-2.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ３は、送信元端末１−１からの電子メールを受信し、電子メールのアドレス情報と不要メール情報とが一致した場合、電子メールを破棄し、アドレス情報と不要メール情報とが一致しない場合、電子メールをメールサーバ（２−１、２−２）に転送する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyester resin composition which does not entail the chemical reaction of crosslinking at the time of molding and is suitable for extrusion molding, particularly for low foaming profile molding, and to provide a low foaming profile molded article obtained by molding the composition through profile extrusion.例文帳に追加

成形時において架橋という化学反応を伴うことがなく、押出成形、とりわけ低発泡異型成形に適した熱可塑性ポリエステル系樹脂組成物、ならびに該組成物を異型押出成形して得られる低発泡異型成形体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a modified egg liquid which does not require the deactivation of an enzyme, maintains the functional characteristics of the egg, such as the thermal gelation property, and is useful for foods, cosmetics, medicines and the like, by treating the egg liquid with an immobilized enzyme.例文帳に追加

鶏卵液の機能の研究が進み、鶏卵液の乳化特性、加熱ゲル化特性、起泡特性等が見出されており、これら特性の増強が検討されているが、これら特性の増強を目的とする鶏卵液の改質で酵素を使用した場合、酵素の失活は不可欠である。 - 特許庁

Columnar spacers SP1 are fixed in prescribed positions by forming the columnar spacers on the common electrode ITO2 and on a transparent protective film OC2 where the common electrode does not exist at the color filter substrate SUB2 and coating the columnar spacers on the common electrode with an alignment layer.例文帳に追加

カラーフィルタ基板ＳＵＢ２に有する共通電極ＩＴＯ２上、および共通電極の存在しない透明保護膜ＯＣ２上に柱状スペーサＳＰ１を形成し、共通電極上の柱状スペーサを配向膜で被覆することにより、柱状スペーサを所定位置に固定した。 - 特許庁

When a finder ocular state detection means 107 does not detect the ocular state of a finder, a camera control circuit 22 receives the result and outputs an oscillation signal to a connection line (a) so as to charge a main capacitor 21 by a flyback type booster circuit (S106).例文帳に追加

ファインダー接眼検出手段１０７がファインダーへの接眼を検出しなかったときは、カメラ制御回路２２は、この結果を受け、接続ラインａに発振信号を出力して、上述のようにフライバック式昇圧回路により主コンデンサ２１の充電を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide an earthquake sensor remote release system of an elevator capable of increasing efficiency of service of the elevator and suppressing increase of cost by resetting an earthquake sensor by remote operation when earthquake does not occur actually even if the earthquake sensor senses the earthquake and eliminating necessity for dispatching an engineer in charge of maintenance.例文帳に追加

この発明は、地震感知器が地震を検知しても、地震が実際に発生していない場合には、地震感知器を遠隔操作にてリセットし、保守技術者の派遣をなくして、エレベータのサービス効率を高め、かつ、コストアップを抑えるエレベータの地震感知器遠隔解除システムを得る。 - 特許庁

To provide a dried composition having preferable characteristics such as the long-term sustainability of desirable dry condition because the pharmacological activity of an active component hardly deteriorates and also deliquescence does not occur even when left to stand under the condition of high humidity.例文帳に追加

本発明は、高湿度下に放置した場合でも、有効成分の薬理活性が殆ど低下せず、しかも潮解も起こらないために望ましい乾燥状態を長期間に亙って維持できる等の好ましい特性を備えた乾燥組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide server equipment and its controlling method by which mail contents using respectively different foreign languages are delivered and received smoothly between respective terminal equipments and which does not request the large capacity of the cost, translation data processing or troublesome operation easily to the side of the terminal equipments.例文帳に追加

本発明は、各端末機器同士でそれぞれ異なる外国語を用いたメール内容を円滑にやりとりし得るとともに、端末機器側にコストの大容量化や翻訳データ処理、あるいは面倒な作業が要求されにくいサーバ機器及びその制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a comfortable music viewing and listening environment, which reduces unpleasant sound that can be heard at friction of a cord and clothes, etc., when wearing a stereo earphone connected to a portable audio instrument, further an earphone body does not easily drop off when wearing or during wearing.例文帳に追加

携帯用音響機器などと接続されて用いるステレオイヤホンにおいて、ステレオイヤホン装着時に聞こえるコードと衣服等がこすれる際の不快音を軽減し、さらに、装着時や、装着中にイヤホン本体が容易に外れず、快適な音楽視聴環境を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for purifying a water soluble phosphoric ester, which is performed within a short period of time with an extremely simple operation, and which does not require any significant cost for maintenance of the equipment, by solving a problem inherent in the conventional purification method of a water soluble phosphoric ester.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の水溶性リン酸エステルの精製方法に内在する前記課題を解決し、極めて簡単な操作により短時間で実施することが可能で、設備の整備に多大な費用を必要としない、水溶性リン酸エステルの精製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing toner which suppresses the emission of a foul odor in heat fixation, does not cause problem on the foul odor, is excellent also in fixability and has a small particle diameter as an electrostatic latent image developing toner by a polymerization method and to provide an image forming method using the toner.例文帳に追加

いわゆる重合法の静電潜像現像用トナーにおいて、熱定着時の臭気の発生を抑え、臭気問題を発生することの無いしかも定着性に優れた、小粒径の静電潜像現像用トナーとそれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

As the upper lid 2 constituting a container has a structure of overhanging the body shell 3, the liquid generated by dew condensation and the like does not accumulate between the upper lid 2 and the body shell 3, thus the corrosion of the accumulator can be prevented, and the accumulator of high reliability can be provided.例文帳に追加

容器を構成する上蓋２が胴シェル３に覆いかぶさる構造とすることにより、結露等によって発生した液体は、上蓋２と胴シェル３の間に滞留しなくなり、アキュムレータの腐食を防止することが出来るので、信頼性の高いアキュムレータを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a receiver for restoring the operation state of an information processing apparatus, by providing update software downloaded via a broadcast wave to the information processing apparatus, when the operation state of the information processing apparatus after applying the update software does not satisfy a predetermined state.例文帳に追加

放送波を通じてダウンロードした更新用ソフトウェアを情報処理装置に提供し、該情報処理装置の更新用ソフトウェアによる動作状態が予め定められたものとならない場合、この情報処理装置の動作状態を復旧させることができる受信機を提供する。 - 特許庁

To provide a modified bentonite which does not need to be treated by using an expensive agent, is very cheap, moderately keeps the swellability in water, and has the dispersibility in water remarkably improved to be capable of rapidly dispersing when it is put into a large amount of water.例文帳に追加

高価な剤を用いての処理が不要であり、極めて安価であり、しかもベントナイトの水に対する膨潤性が適度に維持され、水に対しての分散性が著しく強化され、大量の水に投入したときにも速やかに分散し得る改質ベントナイトを提供する。 - 特許庁

To provide cream solder which can keep the flowability capable of sufficiently filling close pitch openings of an electronic component, and does not stick to a mask, and can keep the shape of a soldered joint portion without dripping and permeation, and further to provide the flux for composing the cream solder.例文帳に追加

狭ピッチの電子部品の開口部に不足無く充填できる流動性を保ち、マスクに付着することなく、かつダレや滲みなくはんだ接合部としての形態を維持することができるクリームはんだおよび当該クリームはんだを構成するクリームはんだ用フラックスを提供すること。 - 特許庁

In the second semiconductor device 2, a second electrode 4 is formed in the vicinity of the second semiconductor device which does not face the first semiconductor device 1 and faces the second connecting pad 6, near one side or adjoining two sides on the sides of the circuit substrate 13 and first semiconductor device 1.例文帳に追加

第２の半導体装置２は、回路基板１３および第１の半導体装置１の側の面において、１辺付近または隣合う２辺付近であって、第１の半導体装置１と対向せず、かつ第２の接続パッド６と対向する領域に第２の電極４が形成されている。 - 特許庁

A substrate storing container 102 has a supply opening 103 for supplying gas and an exhaust opening 104 for exhausting the gas, and is provided with a diffusion part 109 so that the gas supplied from the supply opening 103 does not generate a strong stream.例文帳に追加

基板収容器１０２には、気体を供給するための供給口１０３と気体を排出するための排出口１０４が設けられ、更に、供給口１０３から供給した気体が強い気流を生じさせないように、供給口付近に拡散部１０９が設けられている。 - 特許庁

To provide a photocationically polymerizable composition, specifically a composition to be used by polymerizing or curing a compound having a cationically polymerizable group which inhibits the reaction inhibition due to moisture absorption, and does not adversely affect curability even on slightly absorbing moisture.例文帳に追加

光カチオン重合性組成物、詳しくはカチオン重合性基を含む化合物を重合あるいは硬化させて用いるための組成物であって、吸湿による反応阻害が抑制され、少々吸湿しても硬化性が損なわれない光カチオン重合性組成物を提供する。 - 特許庁

The release sheet is characterized in that the release layer is formed on at least one surface of a substrate sheet, the release layer is a cured coating film for curing a 1,4-polybutadiene polymer having a functional group at both terminals, and substantially does not contain a silicone compound.例文帳に追加

基材シートの少なくとも一方の表面に、剥離層が形成されており、該剥離層が両末端に官能基を有する１，４−ポリブタジエン重合体を硬化させた硬化皮膜であり、実質的にシリコーン化合物を含まないものであることを特徴とする剥離シート。 - 特許庁

With this, a laser beam does not leak outside, even if an error occurs, for example, at the release between a transmitter interface unit 30 and an optical cable unit 50 or the reception side interface unit 40 and the optical cable unit 50, or a mounting process, so that safety is assured.例文帳に追加

これにより、例えば、送信側インタフェースユニット３０と光ケーブルユニット５０又は受信側インタフェースユニット４０と光ケーブルユニット５０との間の離脱時や装着手順の誤りがあってもレーザ光が外部に漏洩することがなく安全性を確保することができる。 - 特許庁