「double First」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

An n-type AlGaAs clad layer of a first semiconductor laser 39 to be formed previously on an n-type GaAs buffer layer 22 is formed in the double-layer structure of the secondn-type Al_xGa_1-xAs (x = 0.500) clad layer 23 and the first n-type Al_xGa_1-xAs (x = 0.425) clad layer 24.例文帳に追加

ｎ型ＧaＡsバッファ層２２上に先に形成する第１半導体レーザ３９のｎ型ＡlＧaＡsクラッド層を、第２ｎ型Ａl_xＧa_1-xＡs(ｘ＝０.５００)クラッド層２３と第１ｎ型Ａl_xＧa_1-xＡs(ｘ＝０.４２５)クラッド層２４との２層構造に成す。 - 特許庁

To continue image formation in correct page order without redoing image formation of a first side of pulled-out paper even when the paper being reversed is pulled out by a user after completing printing on the first side in double-sided printing.例文帳に追加

両面印刷において、第１面の印刷終了後、反転中の用紙がユーザーにより引き抜かれた場合にも、引き抜かれた用紙の第１面の画像形成をやり直すことなく、正しいページ順序で画像形成が続行できるようにする。 - 特許庁

The double-clad fiber 12 is provided with a core 1202 wherein laser active elements are dissolved, a first clad 1204 that is located in the outer periphery of the core 1202 and has a regular-pentagon cross section, and a second clad 1206 that is located in the outer periphery of the first clad 1204.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバ１２は、レーザ活性元素が溶解されたコア１２０２と、コア１２０２の外周に位置し断面が正五角形の第１クラッド１２０４と、第１クラッド１２０４の外周に位置する第２クラッド１２０６を有している。 - 特許庁

A resistor R3 and a first transistor TR1 are provided between the electric double-layer capacitor SC and the LED lamp 3, a base of a second transistor TR2 is connected between the two, and a collector is connected to a base of the first transistor TR1.例文帳に追加

電気二重層コンデンサＳＣとＬＥＤランプ３との間の放電回路４上に抵抗Ｒ３と第一トランジスタＴＲ１とを設け、双方間に第二トランジスタＴＲ２のベースを接続し、コレクタを第一トランジスタＴＲ１のベースに接続する。 - 特許庁

In the reforming part, a first reforming part 11 which carries a catalyst for complete oxidation reaction and a second reforming part 12 holding a catalyst for steam reforming reaction are constructed in a double pipe structure, and a valve 14 is provided at the end of the first reforming part.例文帳に追加

改質部には、完全酸化反応向けの触媒を担持した第１改質部１１，水蒸気改質反応向けの触媒を担持した第２改質部１２を二重管構造で構築し、第１改質部の端にバルブ１４を設ける。 - 特許庁

In this double discharge tube 1, break preventing members 7A-7H for supporting a first sealed tube 2 (inner tube) so as not to generate vibration or flexure are provided in an airtight space 6 between the first sealed tube (inner tube) 2 and a second sealed tube (outer tube) 3.例文帳に追加

二重管式放電管１において、第１封体管（内管）２と第２封体管（外管）３との間の気密空間６に、振動や撓みを生じないように第１封体管２を支持する破損防止用部材７Ａ〜７Ｈを構える。 - 特許庁

In this case, a first treatment tool 53 led out from the first treatment tool rocking table 14 is rocked from the position of a rocking neutral state shown by solid lines within the observation visual field of an observation window 9 to a range shown by dash-dot lines and a dash-double dot lines.例文帳に追加

このとき、第１の処置具揺動台１４から導出された第１の処置具５３は、観察窓９の観察視野範囲内で実線に示す揺動中立状態位置から一点鎖線及び二点鎖線に示す範囲を揺動する。 - 特許庁

A first and second metal casings 12 and 10 are disposed on upper side and a lower side of the liquid crystal panel 11, respectively, and the liquid crystal panel is adhered and fixed to the first or the second metal casing by using a double coated adhesive tape M.例文帳に追加

液晶パネル１１の上方に第１の金属製筐体１２、下方に第２の金属製筐体１０を配置し、両面接着テープＭを用いて、第１もしくは第２の金属製筐体に液晶パネルを接着して固定する。 - 特許庁

The metal case section 16 has a double structure of a first metal member 17 and a second metal member 18 on its rear side, and a ventilation passage 20 feeding wind in the vertical direction is formed between the first metal member 17 and the second metal member 18.例文帳に追加

金属ケース部１６は第１金属部材１７とその後ろ側の第２金属部材１８との２重構造と成し、第１金属部材１７と第２金属部材１８との間には上下方向に風を通す通風通路２０を形成する。 - 特許庁

A residence 10 includes a first floor space 11 and a second floor space 12 which are separated into up and down by a flooring portion 14 of a second floor, and further provided with a double floor-height space 16 adjacent to the first floor space 11 and the second floor space 12.例文帳に追加

住宅１０は、二階床部１４によって上下に仕切られた一階スペース１１と二階スペース１２とを備えており、さらにこれら一階スペース１１及び二階スペース１２に隣接させて吹き抜けスペース１６が設けられている。 - 特許庁

The system for double-sided imaging on the continuous-web substrate (101) having first and second substrate surfaces, the system including the imaging device including a toner-image containing surface having selectively formed thereon first and second images.例文帳に追加

その上に第一および第二の画像が選択的に形成された、トナー画像を含む面（４０）からなる画像形成装置を含み、第一および第二の基板面を有する連続ウェブ基板（１０１）の両面上に画像を形成するためのシステム。 - 特許庁

The double-faced tape 20 includes the first adhesive layer 21 adhered to the back face 12, the second adhesive layer 22 adhered to the body 30, and an intermediate layer 23 sandwiched by the first adhesive layer 21 and the second adhesive layer 22.例文帳に追加

両面テープ２０は、バック面１２と接着される第１の粘着層２１と、被着体３０と接着される第２の粘着層２２と、第１の粘着層２１および第２の粘着層２２に挟まれた中間層２３とを含んでいる。 - 特許庁

When the plunger-like container P is advanced, the first gasket 1 and the second gasket 5 are pierced respectively by the double-headed needle 3, and liquid communication between the solution chamber 13 and the medicine chamber 42 is achieved.例文帳に追加

プランジャ状容器Ｐを前進させると、両頭針３により第１ガスケット１と第２ガスケット５がそれぞれ刺通されて、溶解液室１３と薬剤室４２が液体連通する。 - 特許庁

In this piezoelectric filter, two double mode filter elements F1 and F2 are cascade-connected and the central frequencies of the first filter element F1 and the second filter element F2 are equalized.例文帳に追加

本発明の圧電フィルタは、２個の二重モードフィルタ素子Ｆ１，Ｆ２を縦列接続したものであり、第１のフィルタ素子Ｆ１と第２のフィルタ素子Ｆ２の中心周波数は同一である。 - 特許庁

The first double-side path 83 guides the document 99 so that the back side surface of the document 99 separated by the separation unit 32 passes the reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

第１両面パス８３は、分離部３２によって分離された原稿９９の裏側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿９９を案内する。 - 特許庁

A system, method, and product for manufacturing a semiconductor device by a lithography which are accompanied by a lithography double patterning process for adding a coloring matter to a first or second lithography pattern are provided.例文帳に追加

第１または第２リソグラフィパターンに色素を付加するリソグラフィダブルパターニングプロセスを伴う、半導体デバイスをリソグラフィにより製造するシステムおよび方法、ならびに製造物が提供される。 - 特許庁

In the article 20, the first and second movable parts 36 and 41 form double barriers against the excreta, and the inner surface of the second movable part 41 is brought into surface contact with the skin of a wearing person.例文帳に追加

物品２０は、第１および第２可動部３６，４１が排泄物に対する２重の障壁を形成するとともに、第２可動部４１の内面が着用者の肌に面接触する。 - 特許庁

Female screws 5a and 6a of first and second nuts 5 and 6 comprising double nuts for moving the movable hood 4 are formed with the same screw grooves and screwed to the male screw 9 of the main body of the reel seat.例文帳に追加

可動フード４を移動させるためのダブルナットよりなる第１及び第２のナット５，６のメネジ５ａ，６ａを同じ螺旋溝で形成し、リールシート本体２のオネジ９に螺合させる。 - 特許庁

A first page picture development part 12 and a second page picture development part 13 perform development processing for developing recording data of a plurality of double-sided pages into a dot image for each page and conserves it.例文帳に追加

第１面画像展開部１２及び第２面画像展開部１３は、両面複数ページの記録データを１ページ毎のドットイメージに展開して保持する展開処理をそれぞれ行う。 - 特許庁

A write scanner 4 supplies the control signal including at least double pulses to the scan line WS to provide a first correction period, a second correction period, and a correction intermediate period between them.例文帳に追加

ライトスキャナ４は、少なくとも二連のパルスを含む制御信号を走査線ＷＳに供給して、第１補正期間及び第２補正期間とその間の補正中間期間を設ける。 - 特許庁

The double-shoe string device 100 for each of shoes 200 is provided with lower parts 211, 221 connected to a first string segment 201 so that each of them is fixed to one corresponding to eyelet flaps 220.例文帳に追加

靴２００のためのダブルボウ靴ひもデバイス１００は、、ひも穴つまみ２２０の対応する一つに固定されるよう第１のひもセグメント２０１に接続される下端部２１１，２２１を有する。 - 特許庁

The adhesive 22, which is pushed outward by the insertion of the protrusion 24, is infilled into a first gap 26 between a peripheral end surface of the double glazing 10 and the inner bottom surface of the frame material 12.例文帳に追加

突出部２４の挿入により外部に押し出された接着剤２２が、複層ガラス１０の周端面と枠材１２の内底面との間の第１の隙間２６に充填されている。 - 特許庁

In either case of a single-sided original or a double-sided original, whether an image is color or monochrome is decided by using an image read by the first reading part, and the reading speed of the second reading part is switched.例文帳に追加

片面原稿及び両面限のいずれの場合でも第１の読取部で読み取った画像でカラーかモノクロかを判断し、第２の読取部での読取速度を切り替える。 - 特許庁

The first drive unit 7 is connected to a input side 5 of the double clutch unit 2, and the second drive unit 13 is connected to one of the input shafts 8, 9 or the output shaft.例文帳に追加

第一駆動ユニット（７）は、ダブルクラッチユニット（２）の入力側（５）と接続されており、第二駆動ユニット（１３）は、入力シャフト（８，９）の一つまたは出力シャフトと接続されている。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive double coated tape 34 is formed as a rectangular member having a prescribed thickness and held between the conductive films 14, 20 of the first and second detector elements 16, 22.例文帳に追加

両面粘着テープ３４は、所定厚みを有する矩形枠状部材として成形され、第１及び第２検出素子１６、２２の導電膜１４、２０の間に挟持される。 - 特許庁

In a casing, a driving gear and two driven gears biting each other to the driving gear are accommodated, and a main body 10 (double gear pump) of gear pump which actuates as the first pump 21 and the 2nd pump 24 in the 2 pipe lines are formed.例文帳に追加

ケーシング内に、駆動ギヤ及び駆動ギヤと噛合う2つの従動ギヤを収容し、2系統の第1ポンプ21及び第2ポンプ24として作動するギヤポンプ本体10(二重ギヤポンプ)を形成する。 - 特許庁

To improve operability at the time of the replacement of an inner container regarding a double container where a second container (an inner container) can be temporarily locked in a first container (an outer container).例文帳に追加

本発明は第１の容器（外容器）内に第２の容器（内容器）を仮止めしうる二重容器に関し、内容器の交換時における操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

The sensor fibers 100a, 100b are composed of a low double refractive single mode made of quartz and twisted and is arranged so as to orbit a first conductor 601a to be measured.例文帳に追加

センサファイバ１００ａ，１００ｂは、捻りを加えた石英製の低複屈折シングルモードファイバから構成されており、第１の被測定導体６０１ａを周回するように配置されている。 - 特許庁

The resistance value of the first resistor 1 is set to a resistance value equal to or greater than the characteristic impedance of the microstrip line 5, preferably, set to a resistance value equal to or greater than the double characteristic impedance.例文帳に追加

第１の抵抗器１の抵抗値は、マイクロストリップ線路５の特性インピーダンス以上に大きい抵抗値、好ましくは特性インピーダンスの２倍以上に大きい抵抗値に設定される。 - 特許庁

Since the heat treatment protective film is formed double in the case of the generation of a crack, a pin hole, etc. in the first heat treating protective film, it is protected by the second heat treatment protective film.例文帳に追加

熱処理用保護膜を二重に形成しているので、第１の熱処理用保護膜にクラックやピンホール等の欠陥が発生に対して第２の熱処理用保護膜で保護する。 - 特許庁

The double opening/closing valve 10 is attached over the first cylinder pipe 2C1 and the second cylinder pipe 2C2 and simply structured to simultaneously open/close both cylinder pipes 2C1 and 2C2.例文帳に追加

２連式開閉バルブ１０は、第１シリンダ配管２Ｃ１と第２シリンダ配管２Ｃ２とに跨がって取り付け、両シリンダ配管２Ｃ１、２Ｃ２を同時に開閉する簡単な構造となる。 - 特許庁

One end part 38A of a second hanging cord 38 put around the double pulley 20 and the first pulley 22 is connected with the cord connector 32, and the other end part 38B is connected with the pole receiver 34.例文帳に追加

２連滑車２０及び第１滑車２２に掛け回された第２吊紐３８の一端部３８Ａは紐連結具３２に連結され、他端部３８Ｂは竿受３４に連結されている。 - 特許庁

When the coupling member 8 is mounted on the connecting portion 4, a part between the first annular portion 14 and one end portion of the operation member 32 is sealed double by the sealing portions 69, 71 of the seal member 66.例文帳に追加

継手部材８を接続部４に装着すると、第１環状部１４と作動部材３２の一端部との間がシール部材６６のシール部６９，７１により二重にシールされる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing a difference in glossiness between the first side and the second side of a recording material in double-sided recording without enlarging the apparatus and complicating a control mechanism.例文帳に追加

装置の大型化や制御機構の複雑化を招くことなく、両面記録に際して１面目と２面目の光沢度の差を小さくすることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The printer is configured to accept a practice command of either continuation printing and reprinting if double-side printing is stopped and a paper with only a first side image printed thereon exists in a conveying path.例文帳に追加

両面印刷を中断した際、搬送路上に第１面のみ印刷済みの用紙が存在した場合に、継続印刷または再印刷の実行指示の入力を受け付ける。 - 特許庁

By the double-faced tape adhesive part 84, there is no risk of adhesive dripping and the net 11 and a first outer skin layer 80 are easily bonded at a desired part.例文帳に追加

両面テープ接着部８４によれば、接着剤垂れの心配がなく、また所望箇所において簡便にネット１１と第１の外皮層８０とを接着することができる。 - 特許庁

On the main feed passage 6, a first and a second check part 13 and 14 and a bar code reader 15 are arranged, so that the banknotes and tickets are double checked and that bar codes are read from the tickets.例文帳に追加

主搬送路６上には、第１、第２検査部１３、１４、およびバーコードリーダ１５が設けられ、銀行券およびチケットをダブルチェックするとともにチケットからバーコードを読み取る。 - 特許庁

Also, the nozzle 1 can be configured if the two nozzle parts (first and second nozzle parts 5, 7) are arranged so as to constitute concentric inner and outer double structures and can be therefore readily and inexpensively constituted.例文帳に追加

また、ノズル１は、２つのノズル部（第１、第２ノズル部５、７）を同心状の内外２重構造をなすように配置すれば構成できるので、簡便かつ安価に構成できる。 - 特許庁

The polarity conversion circuit P2 is provided with a second inversion connection circuit impressing a double reverse voltage of the booster capacitor C2 to a negative electrode of the flash tube by the induction of the first inversion connection circuit.例文帳に追加

極性変換回路Ｐ２は、第１反転接続回路の導通で、増圧コンデンサＣ２の２倍反転電圧を閃光管の負極に印加する第２反転接続回路を有する。 - 特許庁

Therefore, this invention provides double identifying procedures to improve security of identification and decrease the possibility of copying the first and second identification codes.例文帳に追加

したがって、本発明は、識別の安全性を向上させ、前記第１の識別符号及び前記第２の識別符号のコピーの可能性を減少させる二重の識別手順を提供する。 - 特許庁

A metal film layer corresponding to at least a gate electrode shape and a scanning line wiring shape is etched for two times by double patterning in first and second patterning processes.例文帳に追加

第１及び第２のパターニング工程により、少なくともゲート電極形状、および走査線の配線形状に対応した金属膜層は、２回のパターニングによって２回エッチングされる。 - 特許庁

A door opening device of this double swing door type refrigerator comprises a drive motor, a main cam which is rotated with the drive motor, and first and second subcams which are operated by the main cam.例文帳に追加

両開き扉式冷蔵庫の扉開放装置は、駆動モーターと、該駆動モーターにより回転するメインカムと、該メインカムにより動作する第１サブカム及び第２サブカムと、を備える。 - 特許庁

To provide a stacked double polysilicon/MOS capacitor useful as the component of a BiCMOS device including a semiconductor substrate forming a first conductivity-type area on the surface.例文帳に追加

表面に第１導電型領域が形成された半導体基板を含むＢｉＣＭＯＳデバイスのコンポーネントとして有用な積層ダブル・ポリシリコン／ＭＯＳコンデンサを提供すること。 - 特許庁

The lateral double-diffused MOS transistor has a first conductivity type drift region 2 provided on a second conductivity type semiconductor substrate 1, and a body diffusion region 3 formed on the surface thereof.例文帳に追加

第２導電型の半導体基板１上に設けられた第１導電型のドリフト領域２と、その表面に形成された第２導電型のボディ拡散領域３を備える。 - 特許庁

The hoisting machine 6 comprises a double-winding motor having a first and a second winding and in a general driving, a power from respective inverters 3a and 3b is fed to the respective windings.例文帳に追加

巻上機６は第１及び第２の巻線を有する２巻線モータにより構成されており、通常運転時は各巻線にはそれぞれインバータ３ａ，３ｂからの電力が供給される。 - 特許庁