「draft direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The draft device in the spinning machine has a sliver-regulating guide means 1 for regulating the sliver L fed to the draft device by holding the sliver L in the upper and lower direction so as to form a flat shape, installed in the upstream side of a draft roller Rb at the most upstream side in the draft device D.例文帳に追加

ドラフト装置Ｄにおける最上流のドラフトローラＲｂの上流側に、該ドラフト装置に供給されるスライバＬを上下方向に押えて扁平状に規制するためのスライバ規制ガイド手段１を設けてなることを特徴とする紡績機におけるドラフト装置。 - 特許庁

An upper side paper discharge base 151 acting like a recorded sheet support means supports an end of a recorded sheet Ps discharged to an upper part of the draft feeding tray 141 in a downstream of the draft feeding direction at a position apart from a draft feeding roller 142 as a draft feeding means.例文帳に追加

記録済みシート保持手段としての上面排紙台１５１により、原稿給紙トレイ１４１の上方に排紙された記録済みシートＰｓの原稿給紙方向下流端部を原稿給紙手段としての原稿給紙ローラ１４２から離間した部位に保持する。 - 特許庁

An air supply draft duct A is formed on the upper side in the casing 4, and the air heat exchanger 9 and the blower 7 are disposed sequentially in an air blowing direction inside the air supply draft duct A.例文帳に追加

ケーシング４内の上側に給気送風路Ａを形成すると共に給気送風路Ａに空気熱交換器９と送風機７を送風方向へ順に配設する。 - 特許庁

Further, a form-rolling is applied at the draft rate (r) (mm) from the orthogonal direction to the unsolidified rolling reduction direction with caliver rolls.例文帳に追加

なお、 (1)式のＣは、成形圧延方向に直角方向の鋳片の最大変形量(mm)で、Ｃ＝（ｒ−12）×（0.06Ｖｃ−1 ）、Ｖｃは鋳造速度(mm/s)。 - 特許庁

The heat exchanger has two heat exchanger bodies 18a and 18b in the direction of draft while being divided into two portions in the width direction of the heat exchanger, and allows a refrigerant to flow to the upstream heat exchanger body 18a from the downstream heat exchanger body 18b in the direction of draft.例文帳に追加

熱交換器の幅方向で２分割されて通風方向２つの熱交換器体１８ａ，１８ｂを持ち、通風方向下流側の熱交換器体１８ｂから上流側の熱交換器体１８ａへ冷媒を流すようにする。 - 特許庁

To provide a stencil paper for the heat-sensitive screen printing free from the shrinkage of a printed image in the longitudinal direction of a draft.例文帳に追加

原稿に対して、長手方向に印刷画像の収縮がない感熱孔版用原紙を提供すること。 - 特許庁

The cleaning apparatus has the following construction: There is provided a scraper member 50 extending toward the axial direction of a draft roller 1b and equipped with a sharp edge 50a butted on the outer circumferential surface of the draft roller 1b, wherein the sharp edge 50a is butted in parallel to the central axis 1c of the draft roller 1b.例文帳に追加

ドラフトローラ１ｂの軸方向にのび、ドラフトローラ１ｂの外周面に当接する尖鋭端縁５０ａを備えたスクレーパ部材５０を設け、この尖鋭端縁５０ａを、ドラフトローラの中心軸線１ｃに平行に当接させている。 - 特許庁

An interference material 11 is brought into contact with a spun yarn 10 between a draft part 15 and a snail wire 12 to restrict the ballooning without stopping the transmission of the twist in the direction of the draft part 15.例文帳に追加

ドラフトパート１５とスネールワイヤー１２との間の紡出糸１０に干渉材１１をあてがい、ドラフトパート１５方向への撚りの伝達を止めることなくバルーニングを制止させる。 - 特許庁

A resistance plate 92 having a plurality of small holes 104 in its bottom plate 94 is disposed in a draft tube 32, and the inside of the draft tube 32 is partitioned to a jet direction side and its opposite direction side with the resistance plate 92.例文帳に追加

ドラフトチューブ３２内には底板９４に複数の小孔１０４が形成された抵抗板９２が配置されており、抵抗板９２によってドラフトチューブ３２内が噴射方向側とその反対方向側に仕切られている。 - 特許庁

To effectively exhaust soot and harmful gases, to resist draft from any direction, and to prevent the leakage of an expanded gas of a high temperature.例文帳に追加

効果的に煤や有害ガスを排気し、あらゆる方向からの通風に抗し、高温の膨張ガスの漏れを防ぐ。 - 特許庁

A reading position of the line sensor is in a downstream side of a draft conveyance direction from the reading position of the CCD image sensor 78.例文帳に追加

ラインセンサの読み取り位置はＣＣＤイメージセンサ７８の読み取り位置よりも原稿搬送方向下流側にある。 - 特許庁

The air blown from the supplying opening of the air conditioner is prevented from hitting to the flow flowing into the draft chamber and from causing the turbulent air flow flowing into the draft chamber by providing a hood extending in the horizontal direction on the upper end part of the front surface of the draft chamber.例文帳に追加

ドラフトチャンバーの前面の上方端部に水平方向に伸びるフードを設けることにより、空調機の吹き出し口より吹き出る風が、ドラフトチャンバーに流入する流れに当たらないようにしてドラフトチャンバーに流入する空気流に乱れを生じないようにした。 - 特許庁

A projection fin 3 extending in a roughly horizontal direction is provided on a bow part A at a position higher than a draft line 2 of a ship body 1.例文帳に追加

船体１の喫水線２より高い位置において、船首部Ａに略水平に延びる張出しフィン３を設ける。 - 特許庁

To reduce the generation of surface flaws over the whole area in the width direction of a slab by rationalizing the distribution of draft in the width direction when manufacturing a steel plate by hot rolling.例文帳に追加

熱間圧延により鋼板を製造するに際し、幅方向における圧下率の分布を適正化し、スラブの幅方向全域にわたって表面疵発生を低減する。 - 特許庁

The needle holder 23 is equipped with a projecting part 30 having a pointed shape on the upstream side of the conveying direction of the fiber bundle 8 when being viewed in the axial direction of the draft rollers.例文帳に追加

そして、このニードルホルダ２３は、前記ドラフトローラの軸方向に見たときに、繊維束８の搬送方向上流側に尖った形状の突出部３０を備えている。 - 特許庁

By further optimizing the distribution of the draft in the width direction, the distribution in the width direction of the stress in the rolling direction in the outer layer of the slab is equalized and the generation of the surface defects is reduced over the whole region in the width direction of the slab.例文帳に追加

幅方向における圧下率の分布をより適正化することにより、スラブ表層における圧延方向応力の幅方向分布が均一化され、スラブの幅方向全域にわたって表面疵の発生を削減できる。 - 特許庁

Furthermore, the cartridge receiver 121 has a draft provided at the sidewalls 123, while, each rib 125 has its gradient of a tiptop face along an insertion direction of the unit battery 21 made smaller than the draft of each sidewall 123.例文帳に追加

また、受筒１２１は、側壁１２３に抜き勾配が設けられている一方、各リブ１２５は、素電池２１の挿入方向に沿う頂面の勾配が側壁１２３の抜き勾配よりも小さくされている。 - 特許庁

The cap has an upper portion 11 above the draft line, and the upper portion 11 is not positioned in front of the tip end of the lower side stem portion 2 below the draft line of the original ship in the stem direction.例文帳に追加

キャップは、喫水線より上方である上方部分１１を備え、上方部分１１は、原船の喫水線より下方である下方側船首部分２の最先端よりも船首方向に前方には位置していない。 - 特許庁

Furthermore, a surface connecting the inclined cut surfaces 3a adjacent in the width direction is an inclined surface considering draft of a molding die.例文帳に追加

更に、幅方向に隣接する傾斜カット面３ａ同士を接続する面を成形型の抜き勾配を考慮した傾斜面とする。 - 特許庁

A projection part 3 extending in a horizontal direction is provided below a draft 4 of all side surfaces 5 of the float 1 as the rolling reduction structure.例文帳に追加

横揺れ低減構造として、浮体１の全ての側面５の喫水線４下に、水平方向に延設された張出部３を設けた。 - 特許庁

While the core yarn (2) is elongated at a draft rate of twice or less, the core yarn (2) is wound up with the bottom twisting yarn (4) in a prescribed direction and then wound up with the upper twisting yarn (5) in a direction opposite to the prescribed direction, thereby forming a double covering structure.例文帳に追加

芯糸(２)を２倍以下のドラフト率で引き伸ばした状態で、下ヨリ糸(４)を所定方向に巻きつけたのち、これとは逆方向に上ヨリ糸(５)を巻きつけて、ダブルカバリング構造を形成する。 - 特許庁

Accordingly, since an air passage in the axial direction (the same as height direction) is formed by the spacer draft hole 3w, cooling air passes through the coil base draft hole 6w, cooling air flows into the interior of the wound-around part of the induction heating coil 100, and after cooling the wound wire 1, flows out from an upper portion.例文帳に追加

したがって、スペーサ通気孔３ｗによって軸方向（高さ方向に同じ）の風路が形成されるから、冷却風は、コイルベース通気孔６ｗを通過して誘導加熱コイル１００の捲回部の内部に流入して、巻線１を冷却した後、上方から流出する。 - 特許庁

To reduce occurrence of surface defects over the whole region in the width direction of a slab by optimizing the distribution of draft in the width direction when manufacturing a steel plate by hot-rolling the slab.例文帳に追加

スラブを熱間圧延して鋼板を製造する際に、幅方向における圧下率の分布を適正化し、スラブの幅方向全域にわたって表面疵の発生を低減する。 - 特許庁

A draft reading device includes: a long and thin light source for lighting the draft; a reading portion for reading the draft lighted thereby; a long and thin cylindrical member which is thermally connected to the light source disposed along a longitudinal direction of the light source; and a forcible air-blowing member for allowing cooling air to be penetrated with the cylindrical member.例文帳に追加

原稿を照明する細長い光源と、照明された原稿を読み取る読み取り部と、光源の長手方向に沿って設けられ光源に熱的に接続された細長い筒状部材と、冷却用の空気を筒状部材に貫通させる強制送風部材とを備える原稿読取装置。 - 特許庁

It is composed by forming an air supply draft duct A in an upper side of the casing 4, and arranging the first blower 7a, an air heat exchanger 9 of the water heat source heat pump 6, and the second blower 7b in this order in a blowing direction in the air supply draft duct A.例文帳に追加

ケーシング４内の上側に給気送風路Ａを形成すると共に給気送風路Ａに第１送風機７ａと水熱源ヒートポンプ６の空気熱交換器９と第２送風機７ｂを送風方向へ順に配設する。 - 特許庁

To provide an oil film sensor capable of stably sensing an oil film even on a water surface having large draft variation or being choppy in every direction.例文帳に追加

大きな喫水変動や、あらゆる方向の波立ちのある水面でも、安定して油膜検知が行える油膜検知器を提供すること。 - 特許庁

The projection part 3 formed longer than a horizontal direction of the side surface 5 is horizontally extended below the draft 4 of the side surface approximately opposed to the back of the float 1.例文帳に追加

浮体１の略背向する側面５の喫水線４下に、側面５の水平方向よりも長く形成された張出部３を水平方向に延設した。 - 特許庁

The outlet draft hole part is made to be able to attach and remove for easily maintenance and providing direction when the maintenance is necessary to a user.例文帳に追加

出口通気穴部は、保守を容易にするために着脱可能になっており、いつ保守が必要とされるかについての指示を使用者に与える。 - 特許庁

A transfer pipe 37 of drink e.g. draft beer is vertically spirally provided along the cylindrical body 26 set in the vertical direction to cool the draft beer sent from the outside, and while the beer is being transferred through the pipe 37, and it is poured from a pour cock 40.例文帳に追加

鉛直方向の筒体２６に沿うように飲料、例えば、生ビールの移送管３７を上下方向で螺旋状に設け、外部から送られた生ビールを移送管３７に沿って移送する間に冷却し、注出コック４０から注出する。 - 特許庁

The worm wheel 12 is formed in two-split structure in the axial direction (tooth width direction) into a pair of divisions 51 and 52, which can suppress forcible draft of a part with teeth 55 and 56 upon die releasing after molding.例文帳に追加

ウォームホイール１２を軸方向（歯幅方向）に２分割した一対の分割体５１，５２を組み合わせて構成することで、成形後に離型させるときに歯５５，５６の部分の無理抜きを抑制する。 - 特許庁

To prevent the development of crack at the time of applying the width reduction, even in the case of containing Nb, Ti, V, N in a cast slab by applying the reduction having ≥3% draft in the thickness direction of a steel plate, prior to the reduction of the cast slab in the width direction.例文帳に追加

鋳片を幅方向に圧下するに先だって、鋼板の厚み方向に圧下率3%以上の圧下を加えることにより、鋳片内にNbやTi,V,Nを含有する場合にも、幅圧下時に割れの発生を防止する。 - 特許庁

This hull includes a wave absorbing body such as a hydrofoil 10 vertical to the travelling direction of the hull 1 with the maximum hydrofoil thickness around the stern in the water under a draft line, or a cylinder with a shaft in the same direction.例文帳に追加

喫水下の水中にあって、船尾付近に最大翼厚を有する船体１の進行方向に垂直な水中翼１０または同じ方向に軸を持つ円柱などの消波体を備える。 - 特許庁

To form a small diameter part on a distal end side in the axial direction and a tooth part on the outer periphery in a hollow-shaft member, with high accuracy without causing the buckling of the member and the draft-deformation.例文帳に追加

中空軸部材における軸方向先端側の小径部や外周の歯形部を、部材の座屈や逃げ変形なしに精度高く成形できるようにする。 - 特許庁

Draft holes 17a, 17b passing cooling air 14 are installed in the end plate part 10a of the case 3 and in the part positioned on an opposite side in the axial direction with respect to the end plate part 10a.例文帳に追加

ケース３の端板部１０ａとこれに対して軸線方向の反対側に位置する部分とに、冷却風１４を通す通風口１７ａ，１７ｂを設ける。 - 特許庁

They also agreed to draft the "Second Joint Statement" in 2007, the tenth anniversary of the leader's meeting, in order to set forth the future direction of the East Asia Community building.例文帳に追加

また、同首脳会議の発足10周年に当たる2007年に「第二共同声明」を作成し、東アジア共同体形成の将来の方向性を示すことに合意した。 - 経済産業省

An automatic draft feeder 10 is mounted on a device body 20 with a couple of connection devices 30 in a vertically slidable state turnably in the vertical direction.例文帳に追加

装置本体２０上に自動原稿送り装置１０が、一対の連結機構３０によって、上下方向にスライドし得る状態で、上下方向に回動可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a thickness reducing press device and the method therefor by which the necessary length in the direction of the line can be shortened and thickness can be reduced at high draft while conveying a slab.例文帳に追加

ライン方向の必要長さを短縮することができ、かつスラブを搬送しながら高い圧下率で板厚を圧下することができる板厚圧下プレス装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Resistance is applied to primary air fed into the draft tube 32 by a fan when the air passes through the small holes 104 in directing to the jet direction side of the resistance plate 92.例文帳に追加

ファンによってドラフトチューブ３２内に送られる一次空気は、抵抗板９２よりも噴射方向側へ向かう際には小孔１０４を通過する際に抵抗が付与される。 - 特許庁

To provide a wind direction adjusting device capable of preventing a driver from feeling a draft in a closing state of an air blowout port, and capable of preventing generation of an abnormal sound (wind noise).例文帳に追加

空気吹出口の閉鎖状態時に運転者等が隙間風を感じることや、異音（風切り音）が発生することを防止することが可能な風向調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner for reducing draft resistance of blowout wind passing between an outermost lateral wind-direction changing blade and side walls of an outlet as much as possible, and improving changing performance with respect to the lateral direction of an indoor unit.例文帳に追加

最外側の左右風向変更羽根と吹出口の側壁との間を通過する吹き出し風の通風抵抗を極力低減するとともに、室内機の左右方向への変更性能を向上させることができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

The pressing faces 21 and 31 press the metal member 10 in the thickness direction Z1, and the structure of the metal member 10 is allowed to flow to the draft parts 23 and 33 along the inclined surfaces 24 and 34 by pressing the metal member 10 from edge parts thereof by the inclined surfaces 24 and 34, and the thickness of the metal member 10 is partially increased along the draft parts 23 and 33.例文帳に追加

ただし、プレス面21、31は金属部材10を板厚方向Ｚ１に押圧接し、この際、傾斜面24、34にて金属部材10を縁部から加圧することによって、金属部材10の組織を傾斜面24、34に沿って逃げ部23、33まで流動させて、金属部材10の板厚を逃げ部23、33に沿って部分造厚する。 - 特許庁

On one side face of the prism body 21 of the prism 20, a reference plane 29a is formed on an upper end of a draft tapered surface 29, the reference plane 29a being vertical to its upper surface and orthogonal to its longitudinal direction.例文帳に追加

全反射プリズム２０のプリズム本体２１の一側面には、抜きテーパ面２９の上端に、上面に対して垂直かつ長手方向と直交する基準平面２９ａが形成されている。 - 特許庁

As for the grinding marks imparted to the roll, the mark which is inclined at ≥5° to the rotational direction of the roll is used and rolling of at least one or more passes except the final pass is performed at the draft of ≥5° per pass.例文帳に追加

ロールに付与する研削痕は、ロールの回転方向に対して５度以上傾けたものを用い、１パスあたりの圧下率は５％以上で、少なくとも最終パスを除く１パス以上圧延する。 - 特許庁

To provide a plate rolling mill with which specially, the cost of equipment is reduced and/or it is possible to take a high draft and excellent flat shape without generating angulation in the width direction is obtained.例文帳に追加

本発明では特に設備コストを低減し、およびまたは、高い圧下率を取ることが可能で板幅方向のうねりが発生しない良好な平坦形状を得ることができる板圧延機を提供する。 - 特許庁

To enable an electronic control device to be improved in connection reliability by a method, where a counter connector is connected to a printed board connector when aligning is insertion direction with that of the board connector, even if a draft is provided to the inner wall surface of a case in molding.例文帳に追加

ケースの内壁面に成形時の抜き勾配があっても、ケース内のプリント基板側のコネクタに対する相手側のコネクタの挿入方向を一致させ接続信頼性を向上すること。 - 特許庁