「driven back」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

and Diomede stepped into his chariot and was driven back to the ships. 例文帳に追加

ディオメーデースは戦車に乗り込み、船の所に駆け戻った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

while the Trojans were driven back in disorder across the ditch, 例文帳に追加

だがトロイア軍は算を乱して塹壕を渡って逃げ帰った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Each selection transistor is driven to cause a snap back phenomenon.例文帳に追加

選択トランジスタはスナックバック現象を起こすように駆動される。 - 特許庁

This function resets the focus back to pointer-driven.例文帳に追加

この関数は、フォーカスしたウィンドウが不要になったときに用いる。 - XFree86

The driving gear G1 and the driven gear G4 are provided with back lashes.例文帳に追加

駆動ギヤＧ１と従動ギヤＧ４とはバックラッシが設けられている。 - 特許庁

To reduce back tension by a paper feeding driven roller in printing.例文帳に追加

印刷中における給紙従動ローラによるバックテンションを軽減する。 - 特許庁

There were tempests that scattered the ships, so they were driven back to Aulis to refit; 例文帳に追加

嵐で船は散り散りになり、修理のためにアリウスに戻ってきたが、 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a back pressure plate structure of a multi-spindle screw press in which the back pressure plate is driven with one actuator.例文帳に追加

１台のアクチュエータにより背圧板を駆動する多軸スクリュープレスの背圧板構造を提供する。 - 特許庁

When the truck is driven back, the endless roller 30 is driven back swingingly onto the layer of the excrements 45 in synchronization with the travel speed of the truck 10, and driven back on the lay of the excrements 45.例文帳に追加

台車３０が復動するときには、無端回動体３０が台車１０の走行速度に同調して上方へ揺動しながらその後方の糞尿類４５の層に乗り上った後、糞尿類４５の層上を後方へ走行する。 - 特許庁

A screwed driven body is inserted through a guide shaft connected with a pair of the front and back support plates in a way that the body freely moves back and forth.例文帳に追加

前後一対の支持用のプレートに連結したガイドシャフトにスクリュ駆動体を進退自在に挿通する。 - 特許庁

There are provided transmitting bodies 95, 110 driven to this cam surface 91 to move back and forth.例文帳に追加

このカム面91に従動して前後方向に移動する伝達体95，110を設ける。 - 特許庁

Language front-ends for C, C++ use the same robust, table-driven compiler back-end. 例文帳に追加

C, C++用の言語フロントエンドは同じ頑強なテーブル駆動型コンパイラ・バックエンドを使っている。 - コンピューター用語辞典

The light emitting faces 16a, 16b are provided in a back-to-back relation and are selectively driven by a lamp driving circuit 17.例文帳に追加

これら各発光面１６ａ，１６ｂは、背中合わせに配置されており、ランプ駆動回路１７によって選択的に駆動される。 - 特許庁

To provide a connecting structure for a motor-driven vehicle which can facilitate connecting work of the front part and the back part of the motor- driven vehicle.例文帳に追加

電動車両の前部と後部との連結作業を容易にすることが可能な電動車両の連結構造を提供する。 - 特許庁

At first, his boat turned round and round, and he was driven back to the place of his starting, 例文帳に追加

最初、ピーターのボートはくるくる回って、スタートした場所に流されて戻ってしまいました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

A piston 22b is spigot-fitted to the driven shaft 20 through a return spring 24, and a temporary joint member 29 supporting a back face of the piston is temporarily fixed to the driven shaft.例文帳に追加

従動軸２０にリターンスプリング２４を介してピストン２２ｂをインロー嵌合させ、従動軸にピストンの背面を支持する仮止め部材２９を仮固定する。 - 特許庁

In a draft machine 11, a middle bottom roller 15 and a back bottom roller 16 with variable roller gauges are driven by a middle roller belt and a back roller belt 48, respectively.例文帳に追加

ドラフト装置11は、ローラゲージ変更可能なミドルボトムローラ15及びバックボトムローラ16がミドルローラ用ベルト及びバックローラ用ベルト48により駆動される。 - 特許庁

The outer protection cover 13 is comprised of a back surface plate 14 positioned in a back surface side of a driven pulley 10 or the like, and an outer circumference surface plate 15 positioned on an outer circumference edge of the back surface plate 14 and covering outer circumference side of the driven pulley 10 or the like.例文帳に追加

このとき、外側保護カバー１３は、従動プーリ１０等の背面側に位置する背面板１４と、背面板１４の外周縁に位置して従動プーリ１０等の外周側を覆う外周面板１５とによって構成する。 - 特許庁

When this moving-back operation is performed, a stepping motor is previously driven in the moving-back direction of the transfer blade as a preliminary operation by the backlash that a moving-back mechanism for the transfer blade has.例文帳に追加

この後退動作の実行前に、転写ブレードの進退機構が有するバックラッシュ分だけ予めステッピングモータを転写ブレードの後退方向に駆動する予備動作を実行する。 - 特許庁

When the device is driven, the air in the back surface side of the speaker device easily flows to a diaphragm side.例文帳に追加

その駆動時、スピーカー装置の背面側に存在する空気が振動板側へ流動し易くなる。 - 特許庁

A magnet base 6 which is rotatably driven by a rotating driving source 4, is arranged at a back side of a target 2.例文帳に追加

ターゲット２の背面側に、回転駆動源４によって回転駆動されるマグネットベース６を配置する。 - 特許庁

The bank bill holder 3 is constructed with a back board 3b and a door 3a of a transparent member driven to open and close by a motor 7 against the back board 3b.例文帳に追加

紙幣ホルダ３を裏板３ｂと裏板３ｂに対してモータ７によって開閉される透明な部材でできた扉３ａとで構成する。 - 特許庁

A back board fixing means 7 driven at least into the back board 3 is provided to the fixture body 6 of the fixture A inserted in the locking hole 5.例文帳に追加

係止孔５に挿入される上記固定具Ａの固定具本体６に少なくとも背板３に打ち込まれる背板固定手段７を備える。 - 特許庁

This engine is provided with a mechanically driven supercharger 30, and a back-pressure addition means 16 for adding back pressure with respect to the flow of exhaust gas on the exhaust passage 9.例文帳に追加

過給装置が機械式過給装置３０であり、排気路９に排ガスの流れに対して背圧を付加する背圧付加手段１６を備える。 - 特許庁

Also, when the back-up rolls are on the driven side, the back-up roll drum is divided in the roll axis direction and the roll divided parts are made mutually, independently, and freely rotatable.例文帳に追加

また、バックアップロールが従動側の場合には、バックアップロール胴をロール軸方向に分割し、これらのロール分割部を相互に独立に回転自在とする。 - 特許庁

The ultrasonic wave motor of a traveling wave type capable of turning back and forth is used for the ultrasonic wave motor 7 and the inner blade 2 is driven so as to be turned back and forth.例文帳に追加

超音波モーター７には、往復旋回可能な進行波型の超音波モーターを用い、内刃２を往復旋回駆動できるようにする。 - 特許庁

Besides, the holding member is loaded on a driving member 12 to oscillate back and forth, and the driving member is driven and oscillated by the driving motor.例文帳に追加

又、保持部材は前後に揺動する駆動材１２に搭載され、駆動材を駆動モータで揺動駆動する。 - 特許庁

Piles 2 are densely driven into a ground fabric 1 by tufting and packing 3 is secured on the back face of the ground fabric 1.例文帳に追加

基布１にタフティングによってパイル２を密に植設し、基布１の裏面にバッキング材３を固着した。 - 特許庁

An actuator 3 is driven by an actuator drive section 4 to move the display section 1 back and forth in a prescribed direction.例文帳に追加

アクチュエータ３は、アクチュエータ駆動部４により駆動され、表示部１を所定の方向に往復移動させる。 - 特許庁

- Chima, the envoy bringing tributes from Silla, arrived at Tsukushi Province in Tang costume – the change was condemned and he was driven back. 例文帳に追加

-新羅の貢調使の知万が唐国の服を着て筑紫国に着いたので、その変更をとがめて追い返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 29, the 4th brigade made a surprise attack on the Satsuma army from Mt. Hanakura and the Torigoe-zaka Slope, but was also driven back by the Satsuma army. 例文帳に追加

29日、第4旅団が薩軍の不意を衝いて花倉山と鳥越坂から突入したが、これも撃退された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first and second valve members abut on each other, and when one of them is driven, the other valve member is pushed back.例文帳に追加

第１及び第２の弁部材は互いに衝当させ、一方が駆動されたときに他方の弁部材を押し戻す。 - 特許庁

To prevent the generation of blow-back noises of a cam-driven internal EGR device used with an exhaust brake.例文帳に追加

排気ブレーキを併用したカム駆動式の内部ＥＧＲ装置における吹き返し音の発生を防止する。 - 特許庁

A magnet base 6 which is rotatably driven by a rotating driving source 4, is arranged at a back side of a target 2.例文帳に追加

ターゲット２の背面側に、回転駆動源４によって回転駆動されるマグネットベース６が配置されている。 - 特許庁

To provide a motor-driven wheelchair with excellent operability of which the driving wheels driven in vehicle body front and back directions are not hindered from moving in a vehicle width direction or the like.例文帳に追加

車体前後方向に駆動される駆動輪が車幅方向への移動などを阻害するのを防ぐことができる操作性に優れた電動車椅子を提供する。 - 特許庁

Also, an actuator for back pressure 228 is driven based on the detection result of the sensor 226, and this makes it possible for the player to feel the back pressure on his/her lips 5.例文帳に追加

また、センサ２２６の検出結果に基づいてバックプレッシャ用アクチュエータ２２８が駆動され、これにより、吹奏者は、唇５においてバックプレッシャを感じることができる。 - 特許庁

An electromagnetic switching valve is provided and a hydraulic motor for controlling the back pressure rotating regularly and reversely by the electrically driven servo motor is provided in a discharging oil path provided in parallel to the hydraulic path on the back room side.例文帳に追加

電磁切換弁を設けて後室側油圧路と並設した排出油路に、電動サーボモータにより正逆回転する背圧制御用の油圧モータを設ける。 - 特許庁

Since the back door 2 is driven by the linear motor 22 and the front door 3 is moved in linkage with the back door 2, a driving mechanism is simplified and operational reliability is increased.例文帳に追加

後ドア２をリニアモータ２２で駆動し、前ドア３は後ドア２に連動させて移動させる構成とすることにより、駆動機構が簡単となり、動作信頼性が高まる。 - 特許庁

To obtain a back massaging implement which is driven by hydraulic pressure, is compact and can be installed in a bathtub, and by which synergism by mechanical stimulus to a back with taking a bath can be obtained.例文帳に追加

水圧駆動で、コンパクトで浴槽内に設置可能で、温浴と身体の機械的刺激による相乗的作用を得ることができる背中マッサージ器を得る。 - 特許庁

The caliper further comprises the claw part 28 formed on a piston 20 pressing the first pad back metal 22a and a housing part 18 driven by the piston 20 and pressing the second pad back metal 22b.例文帳に追加

また、第１パッド裏金２２ａを押圧するピストン２０とピストン２０で駆動するハウジング部１８に形成され、第２パッド裏金２２ｂを押圧する爪部２８を有する。 - 特許庁

Thus, the driven rollers 8b to 8d are easily charged, and electrostatic force acts between the intermediate transfer belt 8 and the driven rollers 8b to 8d, whereby the driven rollers 8b to 8d are attracted to the back surface of the intermediate transfer belt 8.例文帳に追加

これにより、従動ローラ８ｂ〜８ｄが帯電し易くなり、中間転写ベルト８との間に静電気力が作用して、中間転写ベルト８の裏面に従動ローラ８ｂ〜８ｄが吸着せしめられるような状態となる。 - 特許庁

When the head 13 is pulled back reversely to the moving direction of the driven body 40, the head 13 is separated from the driven body 40 by contracting the piezoelectric actuator 15 thus suppressing generation of strange sound and reversion of the driven body 40.例文帳に追加

ヘッド１３を被駆動体４０の移動方向の逆側に引き戻す際に、圧電アクチュエータ１５を縮ませてヘッド１３を被駆動体４０から離すことにより、異音の発生と被駆動体４０の逆戻りを抑制する。 - 特許庁

The shield machine is provided with a screw 11 device which projects into the chamber 4 on a back side of a cutter head 2 and is rotatingly driven.例文帳に追加

シールド機において、カッターヘッド２背面のチャンバー４内に突出して回転駆動されるスクリュー１１装置を備える。 - 特許庁

After the time, the seat driving device is automatically driven to enable the seat cushion and the seat back to be seated.例文帳に追加

当該時点より以降は、シート駆動装置を自動で駆動させてシートクッションおよびシートバックを着座可能状態とする。 - 特許庁

Being driven by the actuator 10, the fixing portion 11 moves back and forth along a moving guide 12.例文帳に追加

曳航索取付部１１は、アクチュエータ１０の駆動力によって移動用ガイド１２に沿って前後方向に移動する。 - 特許庁